Meniul

Ce este domnii spune dadon căscând. Povestea cocoșului de aur (Pușkin)

Castraveți

Nicăieri, în împărăția îndepărtată,
În a treizecea stare,
A fost odată un glorios rege Dadon.
De mic a fost formidabil
Și vecinii din când în când
Îndurerat cu îndrăzneală;
Dar la bătrânețe îmi doream
Luați o pauză de la treburile militare
Și fă-ți odihnă.
Aici se deranjează vecinii
A devenit vechiul rege
Făcându-i un rău groaznic.
Astfel încât capetele posesiunilor lor
Protejați-vă de atacuri
Ar fi trebuit să conțină
Numeroasă gazdă.
Guvernatorii nu au dormit
Dar nu au avut timp:
Așteptau, s-a întâmplat, din sud, iată, -
O armată urcă din est.
Ei vor sărbători aici, - oaspeți strălucitori
Vin de la mare. Din furie
Indusul a strigat regele Dadon,
Indus și-a uitat visul.
Că viața este într-o astfel de anxietate!
Aici el cere ajutor
Transformat într-un înțelept
Stargazer și eunuc.
Îi trimite un mesager cu arc.
Iată un înțelept înaintea lui Dadon
Oțel și a scos din geantă
Cocos de aur.
„Plantează această pasăre,
I-a spus regelui: - pe un ac de tricotat;
Cocorul meu de aur
Paznicul tău credincios va fi:
Dacă totul va fi liniștit în jur,
Deci va sta liniştit;
Dar doar puțin din lateral
Așteaptă-te la război pentru tine
Sau un raid de forță abuzivă,
Sau o altă nenorocire nepoftită,
Imediat atunci penisul meu
Va ridica scoica,
Urlete și fluturări
Și se va transforma în acel loc ".
Regele eunucului mulțumește
Munți de aur promit.
„Pentru o astfel de favoare, -
Spune cu admirație, -
Prima voință
Voi interpreta ca al meu. "
Cocoș cu spițe înalte
A început să-și păzească granițele.
Puțin acolo unde pericolul este vizibil
Paznic credincios parcă dintr-un vis
Mișcări, fluturări,
Cealaltă parte se va întoarce
Și strigă: „Kiri-ku-ku.
Domnește întins pe partea ta! "
Și vecinii s-au liniștit
Nu au mai îndrăznit să lupte:
Așa este regele Dadon
A ripostat din toate părțile!
Un an, altul trece liniştit;
Cockerelul stă nemișcat.
A fost odată, Regele Dadon
Trezit de un zgomot teribil:
„Ești regele nostru! tată al poporului! -
Voievodul proclamă, -
Suveran! trezește-te! necaz!”
- Ce este, domnilor? -
Dadon spune, căscând: -
Huh? .. Cine este acolo? .. Care-i problema? -
Voievod spune:
„Cocoșul țipă din nou;
Frica și zgomot în toată capitala.”
Regele spre fereastră, - pe spiță,
Vede un cocoș bătând
Întorcându-se spre est.
Nu este nimic de ezitat: „Grăbește-te!
Oameni, cal! Hei, trăiește! "
Regele trimite o armată spre est,
Fiul cel mare îl conduce.
Cocorul s-a calmat,
Zgomotul s-a potolit, iar regele a fost uitat.
Trec opt zile
Și nu există știri din partea armatei;
A fost eh, eh nu a fost nici o bătălie, -
Niciun raport pentru Dadon.
Cocorul țipă din nou.
Regele cheamă la o altă armată;
Acum este cel mai mic fiu
Trimite în salvarea celui mare;
Cocorul s-a liniștit din nou.
Din nou, nu sunt vești de la ei!
Opt zile trec din nou;
Oamenii își petrec zilele cu frică;
Cocosul țipă din nou
Regele cheamă a treia armată
Și o conduce spre est, -
El însuși nu știe dacă trebuie să fie de folos.
Trupele mărșăluiesc zi și noapte;
Devin de nesuportat.
Fără măcel, fără tabără,
Nici o movilă de mormânt
Regele Dadon nu se întâlnește.
"Ce miracol?" - el crede.
Acum a trecut ziua a opta
Regele conduce armata la munte
Și între munții înalți
Vede un cort de mătase.
Totul este într-o tăcere minunată
În jurul cortului; într-un defileu îngust
Soldatul bătut minte.
Regele Dadon se grăbește la cort ...
Ce imagine groaznică!
Înaintea lui sunt cei doi fii ai săi
Fără căști și fără armură
Amândoi sunt morți
Sabia se împinse una în cealaltă.
Caii lor umblă printre pajiști,
Pe iarba călcată
Pe o furnică sângeroasă...
Regele a urlat: „O, copii, copii!
Vai mie! prins în plasă
Amândoi șoimii noștri!
Vai! moartea mea a venit.”
Toată lumea urla după Dadon,
Gemu cu un geamăt greu
Adâncurile văilor și inima munților
Șocat. Deodată cortul
Deschis ... și fata,
Regina Shamakhan,
Toate strălucind ca zorii
L-am întâlnit liniștit pe rege.
Ca o pasăre a nopții dinaintea soarelui,
Regele a tăcut, uitându-se în ochii ei,
Și a uitat în fața ei
Moartea ambilor fii.
Și e în fața lui Dadon
Zâmbit – și cu o plecăciune
L-am luat de mână
Și ea a dus-o la cortul ei.
Acolo l-a așezat la masă,
M-a tratat cu tot felul de mâncare;
Așezați-vă să vă odihniți
Pe un pat de brocart.
Și apoi, exact o săptămână,
Supunându-se necondiționat către ea
Vrăjită, încântată
Dadon a ospătat la ea
În cele din urmă și la întoarcere
Cu puterea sa de război
Și cu o fată tânără
Regele a plecat acasă.
Zvonul a fugit înaintea lui,
Ea a divulgat ficțiune și ficțiune.
Sub capitală, lângă porți,
Oamenii i-au întâlnit cu un zgomot, -
Toată lumea aleargă după car
Pentru Dadon și regină;
Dadon salută pe toată lumea...
Dintr-o dată în mulțime a văzut
Într-o pălărie albă Sarachin,
Toate cenușii ca o lebădă,
Un vechi prieten al său, eunuc.
„Ah, grozav, tatăl meu,
Regele i-a spus - ce zici?
Vino mai aproape! Ce vei comanda? "
- Țarul! - raspunde inteleptul, -
Să citim în cele din urmă.
Vă amintiți? pentru serviciul meu
Mi-a promis ca prieten
Prima mea testament
Îți împlinești ca pe a ta.
Dă-mi o fată
regina Shamakhan. -
Regele a fost extrem de uimit.
"Ce tu? - i-a spus bătrânului, -
Sau diavolul a intrat în tine,
Sau esti nebun?
Ce ai intrat în capul tău?
Am promis desigur
Dar totul are graniță.
Și de ce ai nevoie de o fată?
Completează, știi cine sunt?
Te întreb de la mine
Deși tezaurul, chiar și rangul de boier,
Deși un cal din grajdurile regale,
Cel puțin jumătate din regatul meu ".
- Eu nu vreau nimic!
Dă-mi o fată
Regina Shamahan, -
Înțeleptul vorbește ca răspuns.
Regele a scuipat: „Atât de rapid: nu!
Nu vei primi nimic.
Tu, păcătos, chinuiește-te;
Ieși, bine deocamdată;
Trageți-l pe bătrân departe! "
Bătrânul a vrut să se certe
Dar cu alte lucruri este neprofitabil să te certi;
Regele l-a prins cu o vergea
Pe frunte; a căzut cu fața,
Și spiritul a ieșit. - Întreaga capitală
Tremurat, iar fata -
Hee hee hee! da ha ha ha!
Nu-mi este frică să știi păcatul.
Regele, deși era foarte alarmat,
I-a zâmbit dulce.
Aici - intră în oraș ...
Deodată se auzi un sunet ușor
Și în ochii întregii capitale
Cocorul a țâșnit de pe acul de tricotat,
Am zburat spre car
Și s-a așezat pe coroana capului regelui,
M-am ridicat, am ciugulit în coroana capului
Și a crescut ... și în același timp
Dadon a căzut din car -
A gâfâit o dată și a murit.
Și regina a dispărut brusc,
De parcă nu s-ar fi întâmplat niciodată.
Povestea este o minciună, dar există un indiciu în ea!
O lecție pentru semenii buni.

Nicăieri, în împărăția îndepărtată,
În cel de-al treisprezecelea stat,
A fost odată un glorios rege Dadon.
De mic a fost formidabil
Și vecinii din când în când
Îndurerat cu îndrăzneală;
Dar la bătrânețe îmi doream
Luați o pauză de la treburile militare
Și fă-te confortabil.
Aici se deranjează vecinii
A devenit vechiul rege
Făcându-i un rău groaznic.
Astfel încât capetele posesiunilor lor
Protejați-vă de atacuri
Ar fi trebuit să conțină
Numeroasă gazdă.
Guvernatorii nu au dormit
Dar nu au avut timp.
S-a întâmplat din sud, - iată, -
O armată urcă din est!
Vor sărbători aici, - invitații prăpădiți
Ei vin din mare. Din furie
Indus a strigat regele Dadon,
Indus și-a uitat și visul.
Că viața este într-o astfel de anxietate!
Aici cere ajutor
Întors într-un înțelept
Stargazer și eunuc.
Îi trimite un mesager cu arc.

Iată un înțelept înainte de Dadon
Oțel și a scos din geantă
Cocos de aur.
„Plantează această pasăre,
I-a spus regelui: - pe un ac de tricotat;
Cocorul meu de aur
Paznicul tău credincios va fi:
Dacă totul va fi liniștit în jur,
Așa că va sta liniștit;
Dar doar puțin din lateral
Așteaptă-te la război pentru tine
Sau un raid de forță abuzivă,
Sau o altă nenorocire nepoftită,
Imediat atunci penisul meu
Va ridica scoica,
Urlete și fluturări
Și se va întoarce spre acel loc.”
Regele eunucului mulțumește
Munți de aur promit.
„Pentru o astfel de favoare, -
El spune cu admirație: -
Prima voință
Voi interpreta ca al meu. "

Cocos cu spiță înaltă
A început să-și păzească granițele.
Puțin acolo unde pericolul este vizibil
Păzitor credincios ca dintr-un vis
Se misca, flutura,
În cealaltă parte se va întoarce
Și strigă: „Kiri-ku-ku.
Domnește întins de partea ta!”
Si vecinii s-au linistit
Nu au mai îndrăznit să lupte:
Așa este regele Dadon
Revenit din toate părțile!

Un an, altul trece pașnic;
Cocoșul stă nemișcat.
A fost odată, Regele Dadon
Trezit de un zgomot teribil:
„Tu ești regele nostru! tatăl poporului! -
Voievodul proclamă: -
Suveran! trezește-te! necaz! "
- „Ce este, domnilor? -
Dadon spune, căscând: -
Huh .. Cine este acolo? .. Ce probleme? "
Voievod spune:
„Cocoșul țipă din nou;
Frica și zgomot în toată capitala.”
Regele la fereastră, - un pe spiță,
Vede un cocoș bătând
Întorcându-se spre est.
Nu este nimic de ezitat: „Grăbește-te!
Oameni, cal! Hei, trăiește!”
Regele trimite o armată spre est,
Fiul cel mare îl conduce.
Cocoșul s-a liniștit,
Zgomotul s-a potolit, iar regele a fost uitat.

Trec opt zile
Și nu există știri din partea armatei:
A fost eh, eh nu a fost nici o bătălie, -
Niciun raport către Dadon.
Cocoșul țipă din nou.
Regele strigă la o altă armată;
Acum este cel mai mic fiu
Trimite în salvarea celui mare.
Cocoșul s-a liniștit din nou.
Din nou, nu există noutăți de la ei!
Trec din nou opt zile;
Oamenii își petrec zilele cu frică;
Cocorul țipă din nou;
Regele cheamă a treia armată
Și o conduce spre est, -
El însuși neștiind dacă să fie de folos.

Trupele mărșăluiesc zi și noapte;
Devin incapabili.
Fără măcel, fără tabără,
Nici o movilă de mormânt
Regele Dadon nu se întâlnește.
"Ce miracol?" - el crede.
Acum a trecut ziua a opta
Regele conduce armata la munte,
Și între munții înalți
Vede un cort de mătase.
Totul este într-o tăcere minunată
În jurul cortului; în defileul îngust
Soldatul bătut minte.
Regele Dadon se grăbește spre cort ...
Ce imagine groaznică!
În fața lui sunt cei doi fii ai săi;
Fără căști și fără armură
Amândoi sunt morți
Sabia se împinse una în cealaltă.
Caii lor umblă printre pajiști,
Pe iarba călcată
Pe o furnică sângeroasă ...
Regele a urlat: „O, copii, copii!
Vai mie! prins în plasă
Amândoi șoimii noștri!
Vai! moartea mea a venit ”.
Toată lumea a urlat după Dadon,
Gemu cu un geamăt greu
Adâncurile văilor și inima munților
Șocat. Deodată cortul
Deschis ... și fata,
Regina Shamakhan,
Toate strălucind ca zorii
L-am întâlnit în liniște pe rege.
Ca o pasăre a nopții înainte de soare,
Regele a tăcut, uitându-se în ochii ei,
Și a uitat în fața ei
Moartea ambilor fii.
Și ea este în fața lui Dadon
Zâmbea - și cu o fundă
L-am luat de mână
Și ea a dus-o la cortul ei.
Acolo l-a așezat la masă,
M-a tratat cu tot felul de mâncare;
Așezați-vă să vă odihniți
Pe un pat de brocart.
Și apoi, exact o săptămână, -
Se supun ei neconditionat -
Vrăjită, încântată
Dadon sărbătorea cu ea.

În sfârșit și pe drumul de întoarcere
Cu puterea sa de război
Și cu o fată tânără
Regele s-a dus acasă.
Zvonul a fugit înaintea lui,
Ea a divulgat ficțiune și ficțiune.
Sub capitală, lângă porți
Oamenii i-au întâlnit cu un zgomot, -
Toată lumea aleargă după car
Pentru Dadon și regină;
Dadon salută pe toată lumea...
Deodată în mulțime a văzut
Într-o pălărie albă Sarachin,
Toate cenușii ca o lebădă,
Un vechi prieten al său, eunuc.
„Ah, grozav, tatăl meu, -
Regele i-a spus - ce zici?
Vino mai aproape! Ce vei comanda?"
- „Țar! - răspunsul înțeleptului, -
Să citim în cele din urmă.
Vă amintiți? pentru serviciul meu
Mi-a promis ca prieten
Prima mea testament
Îți împlinești ca pe a ta.
Dă-mi o fată
Regina Shamakhan ". -
Regele a fost extrem de uimit.
„Ce tu? - a spus bătrânului: -
Sau s-a băgat diavolul în tine?
Sau esti nebun?
Ce ai intrat în capul tău?
Am promis desigur
Dar totul are o graniță!
Și de ce ai nevoie de o fată?
Complet, știi cine sunt?
Te întreb de la mine
Deși tezaurul, chiar și rangul de boier,
Deși un cal din grajdurile regale,
Cel puțin jumătate din regatul meu! "
„Nu vreau nimic!
Dă-mi o fată
regina Shamahan, "-
Înțeleptul vorbește ca răspuns. -
Regele a scuipat: „Atât de rapid: nu!
Nu vei primi nimic.
Tu, păcătos, te chinui;
Ieși, la revedere!
Trageți-l pe bătrân departe! "
Bătrânul a vrut să se certe
Dar cu alte lucruri este neprofitabil să te certi;
Regele l-a prins cu o vergea
Pe frunte; a căzut pe față,
Și spiritul a ieșit. - Întreaga capitală
Înfiorat; si fata -
Hee hee hee! da ha ha ha!
Nu-ți este frică să cunoști păcatul.
Regele, deși era foarte alarmat,
El i-a zâmbit dulce.
Aici - intră în oraș;
Deodată se auzi un sunet ușor
Și în ochii întregii capitale
Cocoșul a sărit de pe acul de tricotat;
Am zburat la car
Și s-a așezat pe coroana capului regelui,
Am pornit, ciupind coroana capului
Și s-a înălțat... și în același timp
Dadon a căzut din car!
A gâfâit o dată și a murit.
Și regina a dispărut brusc,
De parcă nu s-ar fi întâmplat niciodată.
Povestea este o minciună, dar există un indiciu în ea!
O lecție pentru oameni buni.

raportați conținut neadecvat

Pagina curentă: 1 (cartea totală are 1 pagini)

Alexander Sergeevich Pușkin

Povestea cocorului de aur


Nicăieri, în regatul îndepărtat,
În cel de-al treisprezecelea stat,
A fost odată un glorios rege Dadon.
Din tinerețe a fost redutabil
Și vecinii din când în când
Mâhnit cu îndrăzneală;
Dar la bătrânețe îmi doream
Luați o pauză de la treburile militare
Și aranjează pacea pentru tine,
Aici se deranjează vecinii
A devenit vechiul rege
Făcându-i un rău cumplit.
Astfel încât capetele posesiunilor lor
Protejați-vă de atacuri
Ar fi trebuit să conțină
Numeroasă gazdă.
Guvernatorii nu au dormit
Dar nu au avut timp:
Așteptau, s-a întâmplat, din sud, iată, -
O armată urcă dinspre est.
Vor sărbători aici, - invitații prăpădiți
Vin de la mare. Din furie
Indusul a strigat regele Dadon,
Indus și-a uitat și visul.
Că viața este într-o astfel de anxietate!
Aici cere ajutor
Întors într-un înțelept
Stargazer și eunuc.
Trimite un mesager pentru el cu o plecăciune.

Iată un înțelept înaintea lui Dadon
Oțel și a scos din geantă
Cocoș de aur.
"Plantează această pasăre, -
I-a spus regelui: - pe un ac de tricotat;
Cocoșul meu de aur
Vechiul tău paznic va fi;
Dacă totul va fi liniștit în jur,
Deci va sta liniştit;
Dar doar puțin din lateral
Asteptati-va razboiul pentru voi
Sau un raid de forță abuzivă,
Sau o altă nenorocire neinvitată,
Imediat atunci penisul meu
Va ridica scoica,
Urlete și fluturări
Și se va transforma în acel loc ".
Regele eunucului mulțumește
Munții de aur promit.
„Pentru o astfel de favoare, -
El spune cu admirație: -
Prima voință
Voi evolua ca al meu.”

Cocos cu spiță înaltă
A început să-și păzească granițele.
Puțin acolo unde pericolul este vizibil
Păzitor credincios ca dintr-un vis
Mișcări, fluturări,
În cealaltă parte se va întoarce
Și strigă: „Kiri-ku-ku.
Domnește întins pe partea ta! "
Și vecinii s-au liniștit
Nu au mai îndrăznit să lupte:
Așa este regele Dadon
Revenit din toate părțile!

Un an, altul trece pașnic;
Cockerelul stă nemișcat.
A fost odată ca niciodată, regele Dadon
Trezit de un zgomot teribil:
„Tu ești regele nostru! tată al poporului! -
Voievodul proclamă, -
Suveran! trezește-te! necaz! " -
- Ce este, domnilor? -
Dadon spune, căscând, -
Huh? .. Cine este acolo? .. Care este problema? -
Voievod spune:
„Cocosul țipă din nou;
Frica și zgomot în toată capitala.”
Regele spre fereastră, - pe spiță,
Vede un cocos care bate
Întorcându-se spre est.
Nu este nimic de ezitat: „Grăbește-te!
Oameni, cal! Hei, trăiește! "
Regele trimite o armată spre est,
Fiul cel mare îl conduce.
Cocorul s-a calmat,
Zgomotul s-a stins și regele a fost uitat.

Trec opt zile
Și nu există știri din partea armatei;
A fost eh, eh nu a fost nici o bătălie, -
Niciun raport către Dadon.
Cocorul țipă din nou.
Regele strigă la o altă armată;
Acum este fiul cel mai mic
Trimite în salvarea celui mare;
Cocorul s-a mai liniștit din nou.
Din nou, nu există noutăți de la ei!
Trec din nou opt zile;
Oamenii își petrec zilele cu frică;
Cocosul țipă din nou
Regele cheamă a treia armată
Și o conduce spre est, -
El însuși nu știe dacă trebuie să fie de folos.

Trupele mărșăluiesc zi și noapte;
Ele devin insuportabile.
Fără măcel, fără tabără,
Nici o movilă de mormânt
Regele Dadon nu se întâlnește.
"Ce miracol?" - el crede.
Acum a trecut a opta zi
Regele conduce armata la munte
Și între munții înalți
Vede un cort de mătase.
Totul este într-o tăcere minunată
În jurul cortului; într-un defileu îngust
Soldatul bătut minte.
Regele Dadon se grăbește spre cort ...
Ce imagine groaznică!
În fața lui sunt cei doi fii ai săi
Fără căști și fără armură
Amândoi sunt morți
Sabia se împinse una în cealaltă.
Caii lor cutreieră printre pajiști,
Pe iarba călcată în picioare
Pe o furnică sângeroasă ...
Regele urlă: „O, copii, copii!
Vai mie! prins în plasă
Amândoi șoimii noștri!
Vai! moartea mea a venit ”.
Toată lumea urla după Dadon,
Gemu cu un geamăt greu
Adâncurile văilor și inima munților
Șocat. Deodată cortul
S-a deschis... și fata,
regina Shamakhan,
Toate strălucind ca zorii
L-am întâlnit liniștit pe rege.
Ca o pasăre a nopții înainte de soare,
Regele a tăcut, uitându-se în ochii ei,
Și a uitat în fața ei
Moartea ambilor fii.
Și ea este în fața lui Dadon
Zâmbea - și cu o fundă
I-am luat mâna
Și ea a dus-o la cortul ei.
Acolo l-a așezat la masă,
Te-am tratat cu tot felul de mâncare,
Așezați-vă să vă odihniți
Pe un pat de brocart.
Și apoi, exact o săptămână,
Se supune ei necondiționat
Vrăjită, încântată
Dadon sărbătorea cu ea.

În cele din urmă și la întoarcere
Cu puterea sa de război
Și cu o fată tânără
Regele s-a dus acasă.
Zvonul a fugit înaintea lui,
Ea a divulgat ficțiune și ficțiune.
Sub capitală, lângă porți,
Oamenii i-au întâlnit cu un zgomot, -
Toată lumea aleargă după car
Pentru Dadon și regină;
Dadon îi salută pe toți ...
Deodată în mulțime a văzut
Într-o pălărie albă Sarachin,
Toate cenușii ca o lebădă,
Un vechi prieten al său, eunuc.
„Ah, grozav, tatăl meu, -
Regele i-a spus - ce spui?
Vino mai aproape. Ce vei comanda?"
- Țarul! - răspunsul înțeleptului, -
Să citim în cele din urmă.
Vă amintiți? pentru serviciul meu
Mi-a promis ca prieten
Prima mea voință
Îți împlinești ca al tău.
Dă-mi o fată
regina Shamakhan. -
Regele a fost extrem de uimit.
"Ce tu? - a spus el bătrânului, -
Sau s-a băgat diavolul în tine?
Sau esti nebun?
Ce ai intrat în capul tău?
Am promis, desigur.
Dar totul are o graniță.
Și de ce ai nevoie de o fată?
Complet, știi cine sunt?
Te întreb de la mine
Chiar și tezaurul, chiar rangul boieresc,
Deși un cal din grajdurile regale,
Cel puțin jumătate din regatul meu.”
- Eu nu vreau nimic!
Dă-mi o fată
Regina Shamahan, -
Înțeleptul vorbește ca răspuns.
Regele a scuipat: „Atât de rapid: nu!
Nu vei primi nimic.
Tu, păcătos, chinuiește-te;
Ieși, bine deocamdată;
Trageți-l pe bătrân departe! "
Bătrânul a vrut să se certe
Dar cu alte lucruri este neprofitabil să te certi;
Regele l-a prins cu o vergea
Pe frunte; a căzut cu fața,
Și spiritul a ieșit. - Întreaga capitală
S-a cutremurat, iar fata -
Hee hee hee da ha ha ha!
Nu-mi este frică să știi păcatul.
Regele, deși era foarte alarmat,
I-a zâmbit dulce.
Aici - intră în oraș ...
Deodată se auzi un sunet ușor
Și în ochii întregii capitale
Cocorul a țâșnit de pe acul de tricotat,
Am zburat spre car
Și s-a așezat pe coroana capului regelui,
M-am ridicat, am ciugulit în coroana capului
Și a crescut ... și în același timp
Dadon a căzut din car -
A gâfâit o dată și a murit.
Și regina a dispărut brusc,
De parcă nu s-ar fi întâmplat niciodată.
Povestea este o minciună, dar există un indiciu în ea!
O lecție pentru semenii buni.


Puțin acolo unde pericolul este vizibil
Păzitor credincios ca dintr-un vis

Se va mișca, va începe,
Cealaltă parte se va întoarce
Și strigă: „Kiri-ku-ku.
Domnește, întins pe partea ta! "

Și vecinii s-au liniștit
Nu au mai îndrăznit să lupte:
Așa este regele Dadon
Revenit din toate părțile!

Un an, altul trece pașnic;
Cockerelul stă nemișcat.
A fost odată ca niciodată, regele Dadon
Trezit de un zgomot teribil:
„Ești regele nostru! tatăl poporului! -
Proclamă voievodul. -
Suveran! trezește-te! necaz!” -
„Ce este, domnilor? -
Dadon spune, căscând, -
Huh? .. Cine este acolo? .. Ce necaz? "

Voievod spune:
„Cocosul țipă din nou;


Frica și zgomot în toată capitala”.
Regele la fereastră, - un pe spiță,
Vede un cocos care bate
Întorcându-se spre est.

Nu este nimic de ezitat: „Grăbește-te!
Oameni călare! Hei, trăiește!”
Regele trimite o armată spre est,
Fiul cel mare îl conduce.


Cocorul s-a calmat,
Zgomotul s-a potolit, iar regele a fost uitat.
Trec opt zile
Și nu există știri din partea armatei;
A fost eh, eh nu a fost nici o bătălie, -
Niciun raport către Dadon.
Cocosul țipă din nou;
Regele strigă la o altă armată;
Acum este fiul cel mai mic
Trimite în salvarea celui mare.
Cocorul s-a mai liniștit din nou.
Din nou, nu există noutăți de la ei!

Nicăieri, în regatul îndepărtat,
În a treizecea stare,
A fost odată un glorios rege Dadon.
Din tinerețe a fost formidabil
Și vecinii din când în când
Mâhnit cu îndrăzneală;
Dar la bătrânețe am vrut
Luați o pauză de la treburile militare
Și fă-te confortabil.
Aici se deranjează vecinii
A devenit vechiul rege
Făcându-i un rău cumplit.
Astfel încât capetele posesiunilor lor
Protejați-vă de atacuri
Ar fi trebuit să conțină
Numeroasă gazdă.
Guvernatorii nu au dormit
Dar nu au avut timp.
Așteptau, s-a întâmplat, din sud, iată, -
O armată urcă dinspre est!
Ei vor sărbători aici, - oaspeți strălucitori
Vin din mare ... din furie
Indus a strigat regele Dadon,
Indus și-a uitat visul.
Că viața este într-o astfel de anxietate!
Aici cere ajutor
Transformat într-un înțelept
Stargazer și eunuc.
Trimite un mesager pentru el cu o plecăciune.

Iată un înțelept înaintea lui Dadon
Oțel și a scos din geantă
Cocoș de aur.
„Plantează această pasăre, -
I-a spus regelui: - pe un ac de tricotat;
Cocorul meu de aur
Paznicul tău credincios va fi:
Dacă totul va fi liniștit în jur,
Așa că va sta liniștit;
Dar doar puțin din lateral
Asteptati-va razboiul pentru voi
Sau un raid de forță abuzivă,
Sau o altă nenorocire nepoftită
Imediat atunci penisul meu
Va ridica scoica,
Urlete și fluturări
Și se va transforma în acel loc ".
Regele eunucului mulțumește
Munți de aur promit.
„Pentru o astfel de favoare, -
El spune cu admirație: -
Prima ta testament
Voi face ca al meu. "

Cocos cu spiță înaltă
A început să-și păzească granițele.
Puțin acolo unde pericolul este vizibil
Păzitor credincios ca dintr-un vis
Se va mișca, va începe,
În cealaltă parte se va întoarce
Și strigă: „Kiri-ku-ku.
Domnește, întins pe partea ta! "
Și vecinii s-au liniștit
Nu au mai îndrăznit să lupte:
Așa este regele Dadon
Revenit din toate părțile!

Un an, altul trece pașnic;
Cocoșul stă nemișcat.
A fost odată ca niciodată, regele Dadon
Trezit de un zgomot teribil:
„Tu ești regele nostru! tată al poporului! -
Proclamă voievodul. -
Suveran! trezește-te! necaz!” -
„Ce este, domnilor? -
Dadon spune, căscând, -
Huh .. Cine este acolo? .. Ce probleme? "
Voievod spune:
„Cocoșul țipă din nou;
Frică și zgomot în toată capitala ”.
Regele la fereastră, - un pe spiță,
Vede un cocoș bătând
Întorcându-se spre est.
Nu este nimic de ezitat: „Grăbește-te!
Oameni călare! Hei, trăiește! "
Regele trimite o armată spre est,
Fiul cel mare îl conduce.
Cocorul s-a calmat,
Zgomotul s-a potolit, iar regele a fost uitat.

Trec opt zile
Și nu există știri din partea armatei;
A fost eh, eh nu a fost nici o bătălie, -
Niciun raport către Dadon.
Cocoșul țipă iar;
Regele strigă la o altă armată;
Acum este cel mai mic fiu
Trimite în salvarea celui mare.
Cocoșul s-a liniștit din nou.
Din nou, nu sunt vești de la ei!
Trec din nou opt zile;
Oamenii își petrec zilele cu frică;
Cocoșul țipă iar;
Regele cheamă a treia armată
Și o conduce spre est, -
El însuși, neștiind dacă să fie de folos.

Trupele mărșăluiesc zi și noapte;
Devin de nesuportat.
Fără măcel, fără tabără,
Nici o movilă de mormânt
Regele Dadon nu se întâlnește.
"Ce miracol?" - el crede.
Acum a trecut ziua a opta
Regele conduce armata la munte
Și între munții înalți
Vede un cort de mătase.
Totul este într-o liniște minunată
În jurul cortului; într-un defileu îngust
Soldatul bătut minte.
Regele Dadon se grăbește la cort ...
Ce imagine groaznică!
Înaintea lui sunt cei doi fii ai săi
Fără căști și fără armură
Amândoi sunt morți
Sabia se împinse una în cealaltă.
Caii lor cutreieră printre pajiști
Pe iarba călcată
Pe o furnică sângeroasă ...
Regele urlă: „O, copii, copii!
Vai mie! prins în plasă
Amândoi șoimii noștri!
Vai! moartea mea a venit”.
Toată lumea a urlat după Dadon,
Gemu cu un geamăt greu
Adâncurile văilor și inima munților
Șocat. Deodată cortul
Deschis ... și fata,
Regina Shamakhan,
Toate strălucind ca zorii
L-am întâlnit liniștit pe rege.
Ca o pasăre a nopții înainte de soare,
Regele a tăcut, uitându-se în ochii ei,
Și a uitat în fața ei
Moartea ambilor fii.
Și ea este în fața lui Dadon
Zâmbea - și cu o fundă
I-am luat mâna
Și ea a dus-o la cortul ei.
Acolo l-a așezat la masă,
M-a tratat cu tot felul de mâncare;
Așezați-vă să vă odihniți
Pe un pat de brocart
Și apoi, exact o săptămână,
Supunându-se ei necondiționat
Vrăjită, încântată
Dadon sărbătorea cu ea.

În cele din urmă și la întoarcere
Cu puterea sa de război
Și cu o fată tânără
Regele a plecat acasă.
Zvonul a fugit înaintea lui,
Ea a divulgat ficțiune și ficțiune.
Sub capitală, lângă porți,
Oamenii i-au întâlnit cu un zgomot, -
Toată lumea aleargă după car
Pentru Dadon și regină;
Dadon salută pe toată lumea...
Dintr-o dată în mulțime a văzut
Într-o pălărie albă Sarachin,
Toate cenușii ca o lebădă,
Un vechi prieten de-al lui, eunuc.
"A! grozav, tatăl meu,
Regele i-a spus - ce zici?
Vino mai aproape! Ce vei comanda? " -
- Țar! - răspunsul înțeleptului, -
Să citim în cele din urmă
Vă amintiți? pentru serviciul meu
Mi-a promis ca prieten
Prima mea testament
Îți împlinești ca al tău.
Dă-mi o fată. -
regina Shamahan... -
Regele a fost extrem de uimit.
"Ce tu? - a spus el bătrânului, -
Sau s-a băgat diavolul în tine?
Sau esti nebun?
Ce ți-ai băgat în cap?
Am promis desigur
Dar totul are graniță!
Și de ce ai nevoie de o fată?
Complet, știi cine sunt?
Te întreb de la mine
Chiar și vistieria, chiar și gradul boieresc,
Deși un cal din grajdurile regale,
Cel puțin jumătate din regatul meu ”.
- Eu nu vreau nimic!
Dă-mi o fată
regina Shamahan, -
Înțeleptul vorbește ca răspuns.
Regele a scuipat: „Atât de rapid: nu!
Nu vei primi nimic.
Tu, păcătos, te chinui;
Ieși afară, bine deocamdată;
Trage-l pe bătrân!”
Bătrânul a vrut să se certe
Dar cu alte lucruri este neprofitabil să te certi;
Regele l-a prins cu o vergea
Pe frunte; a căzut pe față,
Și spiritul este afară. - Întreaga capitală
Înfiorat; iar fata -
Hee hee hee! da ha ha ha!
Nu îmi este frică să știi păcatul.
Regele, deși era foarte alarmat,
El i-a zâmbit dulce.
Aici - intră în oraș ...
Deodată se auzi un sunet ușor
Și în ochii întregii capitale
Cocoșul a sărit de pe acul de tricotat;
Am zburat la car
Și s-a așezat pe coroana capului regelui,
M-am ridicat, am ciugulit în coroana capului
Și s-a înălțat... și în același timp
Dadon a căzut din car -
A gâfâit o dată și a murit.
Și regina a dispărut brusc,
De parcă nu s-ar fi întâmplat niciodată.
Povestea este o minciună, dar există un indiciu în ea!
O lecție pentru semenii buni.