अरबी में पुरुषों के लिए अरबी नाम। पुरुष अरबी नाम और अर्थ - एक लड़के के लिए सर्वश्रेष्ठ नाम चुनना
मुस्लिम अरबी नामकरण परंपरा दुनिया में सबसे जटिल और पुरातन में से एक है - यह पैगंबर मुहम्मद के समय से पिछली पंद्रह शताब्दियों में थोड़ा बदल गया है। इसी समय, 5 से 10% अरब ईसाई हैं (जो पश्चिमी देशों में बहुत कम ज्ञात हैं), और उनके रीति-रिवाज साथी मुसलमानों से काफी भिन्न हैं। अधिकांश अरब आज उपनाम का उपयोग नहीं करते हैं, जबकि पुरुष अरबी नाम में कई भाग होते हैं, जिससे प्रत्येक व्यक्ति की सही पहचान करना संभव हो जाता है। लिखते या संबोधित करते समय नाम के इस या उस हिस्से को छोड़ा जा सकता है, व्यवहार में पूर्ण संस्करण का उपयोग बहुत कम किया जाता है। आधुनिक अरबी पुरुष नाम लिखने के क्रम में भिन्नता हो सकती है, लेकिन पारंपरिक रूप से ये हैं: कुन्या, इस्म (आलम), नसाब, लकब (मनसब, नबज़) और निस्बा।
कुंहा
كنية (कुन्या) - कण أبو (अबू, किसी का पिता) का उपयोग रूसी अर्थ "संरक्षक" के साथ सादृश्य द्वारा अरबी नाम "पुत्रत्व" या "बेटीहुड" के इस तत्व को कहा जा सकता है। विकल्प अबुल, अबू-एल, अबू अल, अबू-एल भी संभव हैं। संक्षिप्त नाम Ab अफ्रीका में रहने वाले अरबों के बीच व्यापक है। कुन्या अधिक बार एक बड़े बच्चे को दिया जाता है, हालांकि इसके अपवाद भी हैं। कभी-कभी इसे एक निःसंतान पुरुष या एक लड़के को भी सौंपा जा सकता है, इस आशा के रूप में कि परिवार जारी रहेगा। कुन्या के उपयोग से निपटना सम्मान की निशानी है - पैगंबर मुहम्मद के पास पहले बेटे की याद में एक कुन्या अबू قاسم (अबू कासिम) था, जो शैशवावस्था में मर गया था, और उसने कुन्या द्वारा अपने रिश्तेदारों को भी संबोधित किया। यदि कोई संतान नहीं थी, तो उसने खुद मार्टन को उठा लिया, जिससे उसे पर्यावरण का गहरा सम्मान मिला।
इसके अलावा, कुन्या जैविक अर्थों में बच्चों से संबंधित नहीं हो सकता है, जो कुछ गुणों का संकेत देता है: ابو الخير (अबुल-खैर - अच्छाई का पिता) या, इसके विपरीत, एक नकारात्मक संदर्भ में, أبو جهل (अबू जहल - पिता का पिता) अज्ञान)।
वाद
اسم (ism) या علم (आलम) जन्म के समय दिया गया एक व्यक्तिगत नाम है।
नसाब
نسب (नसाब) - कण ابن (इब्न - बेटा) के साथ पिता का व्यक्तिगत नाम, विकल्प "बिन", "बेन" (अफ्रीका में), "-ज़ेड" या "-ओग्लू" (तुर्की में) भी हैं और ईरान)। रूसी गोत्र के समान, लेकिन इसके विपरीत, पुरुष रेखा में कई पूर्वजों के व्यक्तिगत नामों का उपयोग किया जा सकता है। दस या अधिक पूर्वजों द्वारा नसब का उल्लेख करने के ज्ञात मामले हैं, जिसके परिणामस्वरूप आधिकारिक नाम बेहद लंबा और उपयोग करने में असुविधाजनक हो गया। इस प्रथा का उपयोग किसी उत्कृष्ट व्यक्ति या परिवार के वंश का उल्लेख करने के लिए किया जाता था।
लकब
لقب (लकाब) का सटीक अनुवाद करना मुश्किल है - अरबी से इसका शाब्दिक अर्थ है "शीर्षक", लेकिन सरकारी अधिकारियों के बीच इस अर्थ में इसके उपयोग के अलावा, अन्य क्षेत्रों में यह रूसी शब्द "एपिथेट" या "उपनाम" के करीब है। . रचनात्मकता के लोगों के संबंध में, छद्म नाम (मखलास) के बारे में बात करने की प्रथा है। उदाहरण के लिए, सबसे प्रसिद्ध नामों में से एक عُمَر خَیّام نیشابوری (उमर खय्याम निशापुरी), पहला भाग (उमर) एक व्यक्तिगत नाम (आलम) है, और खय्याम एक उपनाम (या छद्म नाम) है जिसका अर्थ तम्बू बनाने वाला, एक तंबू बनाने वाला (अपने पिता के पेशे से)। कई अरबी कवियों ने हस्ताक्षर के रूप में अपनी रचनाओं की अंतिम पंक्तियों में लक़ब का इस्तेमाल किया।
काफी बार, किसी व्यक्ति की मृत्यु के बाद लकब को आखिरकार तय किया गया (या पहली बार भी दिखाई दिया)। कुछ लकब नाम, उनके वाहकों की प्रसिद्धि के कारण, अंततः पुरुषों के लिए व्यक्तिगत अरबी नामों (आईएसएम) के रूप में उपयोग किए जाने लगे।
निस्बा
जन्म या जीवन, धार्मिक या राजनीतिक विचारों, साथ ही सामाजिक स्थिति, نسبة (निस्बा - कनेक्शन) के स्थान को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है। अरबी नाम का यह हिस्सा प्रत्यय "और" द्वारा निर्धारित किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, निशापुरी (उमर खय्याम में), जन्म स्थान के बाद, या الشافعي (शफी), इस्लाम में धार्मिक आंदोलन के नाम के बाद। शास्त्रीय रूप से, अन्य सभी भागों के बाद, निस्बा पूरे नाम के अंत में है। इसलिए, यूरोपीय परंपरा के संपर्क में आने पर, यह वह हिस्सा था जो अक्सर उपनाम से जुड़ा हुआ था।
अरबी पुरुष नामों की उत्पत्ति
सेमिटिक (अरबी और यहूदी)
अधिकांश अरबी नाम सेमिटिक मूल के हैं। उनमें से कुछ पूर्व-इस्लामिक काल में अरब से आए थे, ये ज्यादातर अरबी नाम हैं जो प्राकृतिक घटनाओं और जानवरों की दुनिया के प्रतिनिधियों से संबंधित अनुवाद के साथ हैं (بدر - बदर, पूर्णिमा, आदर्श सौंदर्य का प्रतीक; عباس - एब्बोस, शेर ), और दूसरा टोरा (إبراهيم - इब्राहिम, यहूदियों के पितामह इब्राहीम), तनाख (دنيال, - दानियाल, एक हिब्रू पैगंबर) और आंशिक रूप से - न्यू टेस्टामेंट (عيسى - ईसा, इस्लाम में - एक पैगंबर) से उधार ले रहा है , हिब्रू में - येशुआ, ईसाई धर्म में - ईसा मसीह) इस्लाम के आगमन के साथ।
मुहम्मद के आगमन के साथ, और उसके साथ - इस्लाम, अरबी पुरुष नाम और उनके अर्थ सर्वशक्तिमान और एक आस्तिक मुस्लिम के लिए आवश्यक गुणों से अधिक जुड़े होने लगे: عبد الله (अब्दुल्ला अल्लाह का दास है); جهاد (जिहाद - विश्वास के लिए संघर्ष में परिश्रम)।
अन्य प्रभाव
यद्यपि अरबी नामकरण परंपराओं पर अन्य संस्कृतियों का प्रभाव नगण्य है, यूरोप से कई नामों का पारंपरिक रूप से उपयोग किया जाता है, मुख्य रूप से प्राचीन ग्रीक से - اسكندر (इस्कंदर - अलेक्जेंडर), फ़ारसी - فرهاد (फरहाद - स्मार्ट), तुर्की - أورهان (ओरखान - कमांडर)।
ईसाई
ईसाई अरब विभिन्न संप्रदायों से संबंधित हैं - प्रारंभ में रूढ़िवादी, और बाद में कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट। धर्म के आधार पर, नामकरण मूल अरब परंपराओं को एक विशेष चर्च में अपनाए गए रीति-रिवाजों से जोड़ता है।
अरबी नामकरण और अन्य संस्कृतियाँ
अरबी संस्कृति में आधुनिक रूपइसका गठन लगभग एक साथ इस्लाम के आगमन के साथ हुआ था, और इसका प्रसार उन लोगों की एक बड़ी संख्या से प्रभावित था जो पूरी तरह या आंशिक रूप से अल्लाह और उसके पैगंबर मुहम्मद में विश्वास करते थे - पश्चिम अफ्रीका से लेकर पूर्व में इंडोनेशिया तक। अरब प्रभाव आज भी महसूस किया जाता है। उदाहरण के लिए, अधिकांश जातीय रूसी जो हाल ही में इस्लाम में परिवर्तित हुए हैं, अपने यूरोपीय नाम को लोकप्रिय अरबी नामों में से एक - ईसा, मूसा, अब्दुल्ला के साथ बदल देते हैं, या नए नाम का उपयोग एक अतिरिक्त के रूप में करते हैं, बचपन में दिए गए एक का त्याग किए बिना।
नाममात्र की परंपराओं की रूढ़िवादिता के बावजूद, विभिन्न क्षेत्रों के बीच कुछ अंतर हैं, और इसके अलावा, समय अभी भी अपना समायोजन करता है। इसके लिए धन्यवाद, एक उपयुक्त अर्थ और एक योग्य इतिहास के साथ एक सुंदर पुरुष अरबी नाम चुनने का अवसर हमेशा मिलता है।
मुस्लिम नामों को किसी भी राष्ट्रीयता के सभी नामों के साथ माना जाता है अच्छा कीमत. मुसलमानों को अपने बच्चों को अरबी नाम देने की ज़रूरत नहीं है। यहां हम लड़कों और लड़कियों के लिए सुंदर इस्लामी नामों की पूरी सूची प्रदान करते हैं, उनमें दुर्लभ नाम हैं, लेकिन उनमें से कई हमारे समय में आधुनिक लगते हैं। कृपया वह नाम चुनें जो आपको पसंद हो इन शा अल्लाह।
इस्लाम में एक बच्चे के नाम का चुनाव बहुत जिम्मेदारी से किया जाना चाहिए। एक लड़के या लड़की के लिए नाम इस तरह से चुना जाना चाहिए कि इसका सकारात्मक अर्थ हो। अबू अद-दर्दा (अल्लाह उस पर प्रसन्न हो सकता है) ने बताया कि अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने कहा:
“निश्चय ही क़ियामत के दिन तुम अपने नामों से और अपने पूर्वजों के नामों से पुकारे जाओगे। इसलिए अच्छे नाम चुनिए!” अबू दाऊद 4948, अद-दरीमी 2736।
एक बच्चे के लिए कुरान और हदीस से अरबी नाम
मुस्लिम पुरुष नाम
सामान्य नामों की एक सूची, जिनमें से आप दुर्लभ, साथ ही लड़कों के लिए आधुनिक पुरुष नाम अनुवाद के साथ और शा अल्लाह में एक अच्छा अर्थ पा सकते हैं
"ए" अक्षर से शुरू होने वाले लड़कों के मुस्लिम नाम
- अब्दुल्लाह (अरबी) अल्लाह का बन्दा है।
- अब्दुल "अब्दुल्ला" के लिए छोटा है। यह नाम का एक घटक है, आमतौर पर अल्लाह की विशेषताओं का उपयोग करते हुए नामों की रचना करते समय उपयोग किया जाता है।
- अब्बास (गब्बास) (अरबी) - उदास, सख्त, गंभीर; खड़ी।
- अब्दुलहमीद (अब्दुल + हामिद) (अरब।) - प्रशंसित भगवान का दास।
- अब्दुरशीद (अब्द + रशीद) (अरब।) - प्रभु का सेवक, सही रास्ते पर अग्रणी। यानी ऐसा नाम इस कामना से दिया जाता है कि यह बच्चाजीवन में सही रास्ते पर चलाया।
- अब्दुलकहार (अब्दुल + कहखर) (अरब।) प्रमुख सर्वशक्तिमान का दास है। यह नाम एक प्रार्थना के साथ दिया गया है कि यह बच्चा सर्वशक्तिमान की शक्ति द्वारा पूरी तरह से संरक्षित और संरक्षित हो।
- आदिल (अरब।) - निष्पक्ष, न्यायप्रिय।
- आदिप (-/-) - 1. लेखक; 2. शिष्ट, शिष्ट, व्यवहारकुशल।
- अज़मत (-/-) - शूरवीर, नायक, नायक। आधुनिक और आम नाम।
- अज़ात (पर्स।) - मुक्त। यह नाम अब बहुत आम है।
- अजीज (अरब।) - 1. महान, बहुत सम्मानित, प्रिय; 2. बलवान, बलवान। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- एडन / 3 / (अन्य तुर्किक) - 1. शक्ति, शक्ति; 2. विस्तृत, महान, विशाल; 3. प्रकाश, दीप्तिमान; 4. "चंद्रमा" प्रकाश के वितरक।
- ऐनूर (तातार-अरबी) - चांदनी।
- ऐराट (अरबी या मंगोलियाई) - 1. अरबी नाम खैरत से, जिसका अर्थ है अद्भुत; 2. मंगोलियाई खैरात से, जिसका अर्थ है "प्रिय, प्रिय।"
- अकरम (अरबी) - सबसे उदार, सम्मानित, सम्मानित, महान, अच्छे व्यवहार वाला।
- अलस्कर, अलीस्कर (अरब।) - एक महान योद्धा। नाम में दो स्वतंत्र नाम शामिल हैं: अली - महान, मजबूत, पराक्रमी, साहसी और अस्कयार - योद्धा, सैनिक।
- अली (अरब।) - ऊँचा, ऊँचा।
- अलीम (अरब।) - एक वैज्ञानिक, जानकार, जानकार, जानकार।
- ऐदार (तुर्किक-तातार) - 1. चंद्र, सुंदरता में चंद्रमा की तरह; 2. उच्च पद पर आसीन, विशिष्ट, साहसी। अरबी हैदर - शेर से व्युत्पन्न।
- अल्बर्ट (अन्य जर्मन) - महान प्रतिभा।
- अल्फिनुर (अरबी) - का अनुवाद "हजार गुना प्रकाश" के रूप में किया जा सकता है।
- अमन (अरबी) - एक दुर्लभ नाम, जिसका अर्थ है स्वस्थ, मजबूत।
- अमीन (अरबी) - 1. वफादार, विश्वसनीय, प्रत्यक्ष, सच्चा, ईमानदार; 2. रक्षा करना, रक्षा करना। पैगंबर मुहम्मद के नामों में से एक (शांति और आशीर्वाद उन पर हो)।
- अमीर (अरब।) - 1. शासक, नेता, राष्ट्रपति; 2. आदेश देना, निर्देश देना।
- अमीरखान (अमीरखान) (तुर्किक-अरबी) - मुख्य नेता।
- अनस (अरब।) - हर्षित, सुखद, नेकदिल।
- अमानुल्लाह (अरब।) - सर्वशक्तिमान की कृपा से, अच्छे स्वास्थ्य के मालिक।
- अनवर (अनवर) (अरब।) - 1. सबसे हल्का, सबसे चमकीला (यदि तनाव पहले स्वर पर पड़ता है); 2. एक व्यक्ति जो बहुत अधिक प्रकाश विकीर्ण करता है (यदि दूसरे स्वर पर जोर "नूर" शब्द का बहुवचन है - प्रकाश)। सबसे सही उच्चारण अनवर है।
- Anzor - अरबी से 1 के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। सबसे उपयुक्त; 2. सबसे दूरदर्शी; 3. सबसे ज्यादा देखभाल करने वाला। यह सबसे अधिक संभावना है कि यह नाम अरबी भाषा से नहीं आया है, हालांकि इसे शामिल नहीं किया गया है।
- अंसार (अरबी) - सहायक, समर्थक, साथी यात्री।
- आर्सेन (ग्रीक) - 1. निडर, निडर; दो व्यक्ति।
- अर्सलान (तुर्क।) - सिंह।
- आर्थर (सेल्टिक) - 1. शक्तिशाली भालू; 2. बड़े कद का आदमी, बलवान।
- असद (अरब।) - सिंह।
- अफजल (अरब।) - सबसे अच्छा, आदरणीय, उच्च सम्मानित, योग्य।
- अहमद (अहमद) (अरब।) - प्रशंसनीय, प्रशंसनीय। पैगंबर मुहम्मद के नामों में से एक (अल्लाह की शांति और आशीर्वाद उन पर हो)
- अयूब (अय्यूप) (प्राचीन हिब्रू) - 1. पश्चाताप; 2. मन्नत (व्रत) देना । परमेश्वर के नबियों में से एक का नाम।
- आसफ (अरब।) - 1. अच्छे गुण रखने वाला। 2. स्वप्निल, विचारशील।
- अयाज (प्राचीन तुर्क।) - 1. बादल रहित, साफ धूप वाला दिन; 2. उचित, तेज-तर्रार, समझदार, स्मार्ट। बच्चे को ऐसा नाम देते हुए, वे चाहते थे कि उसका जीवन समस्याओं और कठिनाइयों के बिना उज्ज्वल हो।
"ब" से शुरू होने वाले मुस्लिम नाम
- Badretdin (Bedreddin) (अरब।) - धर्म की "पूर्णिमा"। ऐसा नाम देकर, माता-पिता चाहते थे कि बच्चा विश्वास का प्रकाश "विकिरित" करे, जैसे पूर्णिमा पृथ्वी को रोशन करती है।
- बाकिर (अरब।) - जल्दी, तेजी से बढ़ने वाला।
- बकी (अरबी) - शाश्वत। सर्वशक्तिमान के 99 नामों में से एक, आमतौर पर नाम के एक घटक के रूप में उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए: अब्दुलबाकी (शाश्वत भगवान का दास)।
- बगौतदीन (अरबी) - विश्वास की चमक।
- बगदत (ईरान।) - सर्वशक्तिमान का एक उपहार, एक उपहार।
- बातू (बाटू) (मोंग।) - 1. कीमती पत्थर; 2. मजबूत, स्वस्थ, भरोसेमंद।
- बोरखान (बोरखानेदिन) (अरब।) - प्रमाण, तथ्य, ईमानदारी, विश्वसनीयता।
- बुलट (बोलट, पोलाट) - 1. (अरबी) बहुत मजबूत; 2. (तुर्किक) स्टील। दमिश्क में बनी सबसे अच्छी तलवार का नाम बुलत था।
- बख्तियार (अरबी, फारसी) - खुश।
- बशर (अरब।) - एक व्यक्ति।
- बशीर (अरब।) - आनंद का दूत।
"ब" अक्षर से शुरू होने वाले लड़कों के नाम
- वैज़ (अरबी) - 1. निर्देश देना, स्पष्ट करना, बोलना; 2. वक्ता।
- वकील - 1. राजदूत; 2. विश्वसनीय, अधिकृत; 3. डिप्टी; 4. रक्षक, संरक्षक।
- वफ़ा (अरब।) - ईमानदार, वादे निभाना।
- वेलि (अरबी) - 1. करीब, प्रिय; 2. संरक्षक, अभिभावक; 3. मालिक, मालिक। 4. संत।
- विल्डन (अरबी, धार्मिक) - 1. बेटे (बहुवचन); 2. जन्नत का नौकर ।
- वज़ीर (अरबी) - मंत्री, वज़ीर - सर्वोच्च गणमान्य व्यक्ति।
"ग" अक्षर से शुरू होने वाले पुरुष नाम
- गनी (अरब।) - अमीर, अनकही दौलत का मालिक। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- गफूर (गफ्फार) (अरबी) - क्षमा करने वाला, दयालु। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- गयाज़ (अरब।) - सहायक, मदद करने वाला।
- गाजी - 1. पदयात्रा करना, जुलूस बनाना; 2. प्रयास करना; 3. योद्धा।
- ग़ालिब (अरबी) - विजेता।
- गयास (अरबी) - उद्धारकर्ता, सहायक।
- गुफरान (अरब।) - क्षमा करना।
- गायर (अरबी) - साहसी, बहादुर, साहसी, संकल्पवान।
"द" से शुरू होने वाले नाम
- दाऊत (दाऊद) (अरब।) - प्रिय, प्रिय।
- दही (पर्स।) - महान ज्ञान, दूरदर्शिता के स्वामी, एक महान लेखक।
- दयान (अरब।) - उसने जो किया है, उसका बदला चुकाना, एक महान न्यायाधीश। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- दिलियार (पर्स।) - 1. ईमानदार, सौहार्दपूर्ण; 2. दिलासा देनेवाला।
- दिनदार (फ़ारसी-अरबी) - बहुत ईश्वरवादी।
- जंबुलत - बुलत (अरबी) - बहुत मजबूत।
- जन (तुर्क।) - आत्मा।
- जमील (अरब।) - सुंदर।
- दानिस (पर्स।) - ज्ञान, विज्ञान।
- दानीफ (अरब।) - सूर्यास्त की ओर प्रवृत्त सूर्य।
- दनियाज़ (अरबी-फ़ारसी) - इच्छा, आवश्यकता, आवश्यकता, आवश्यकता।
- दनियार (पर्स।) - स्मार्ट, विवेकपूर्ण, समझदार।
- दलिल (अरब।) - 1. सटीक, सही, सच्चा; 2. कंडक्टर (रास्ता इशारा करते हुए)।
- दामिर - 1. (अरबी) विवेक, मन; 2. (तुर्क) "टाइमर-डिमर" से प्राप्त - लोहा; 3. लगातार।
- दानिल (दानियाल) (प्राचीन हेब - अरबी) - 1. भगवान का उपहार, भगवान के करीब एक व्यक्ति; 2. ईश्वर मेरा न्यायी है।
- दौज़ान (तुर्क।) - उदार।
- दौलत (दावलेट) - 1. धन, देश; 2. खुशी।
अनुवाद के साथ अरबी नाम और "झ" अक्षर से शुरू होने वाले अर्थ
- ज़ौदत (अरब।) - 1. श्रेष्ठ, त्रुटिहीन, बेदाग, बिना दोष के; 2. उदार, उदार।
- जमाल (अरबी) - एक ऊँट (जिसका अर्थ है कि यह ऊँट की तरह कठोर और मेहनती है)।
"ज़" से शुरू होने वाले इस्लामी नाम
- जुबैर (अरब।) - मजबूत, स्मार्ट।
- जुल्फत (अरब।) - 1. घुंघराले; 2. प्यार करना।
- ज़बीर (अरबी) - मजबूत, मजबूत, कठोर।
- ज़ैद (अरब।) - बढ़ रहा है।
- ज़कारिया (प्राचीन हिब्रू - अरबी) - 1. सर्वशक्तिमान को याद करना; 2. एक असली आदमी।
- जमील (अरबी) - दोस्त, कॉमरेड, सहकर्मी।
- ज़मीन (पर्स।) - भूमि, संस्थापक, पूर्वज।
- जाहिद (अरबी) - पवित्र, विनम्र, सूफी, तपस्वी।
- ज़ीनत (अरबी) - सजावट, शानदार, सुरुचिपूर्ण, सुंदर, अच्छा। नाम घटक।
- झिनूर (अरबी) - उज्ज्वल, उज्ज्वल, रोशनी।
- ज़िया (अरब।) - प्रकाश, ज्ञान का प्रकाश।
- ज़ियाद (अरब।) - बढ़ रहा है, बढ़ रहा है, परिपक्व हो रहा है।
- ज़ोबिट (डोबिट) - अधिकारी; नियम, प्रणाली, आदेश, नियंत्रण।
- ज़ुल्फ़िर (अरब।) - 1. प्रमुख, श्रेष्ठ; 2. घुँघराले बालों वाला पुरुष।
- जकी (अरबी) - 1. स्मार्ट, बुद्धिमान, सक्षम; 2. साफ, सीधा।
- जाकिर (अरब।) - 1. याद रखना, याद रखना; 2. अल्लाह की तारीफ करना।
- ज़रीफ़ (अरबी) - 1. स्नेही, आकर्षक, परिष्कृत, सुंदर; 2. सुंदर बोलना; 3. साधन संपन्न, मजाकिया।
- ज़फ़र (ज़ुफ़र) (अरब।) - एक विजेता जो लक्ष्य तक पहुँचता है।
"I" से शुरू होने वाले इस्लामी नाम
- इब्राहिम (इब्राहिम, अब्राहम) (प्राचीन हिब्रू - अरबी) राष्ट्रों के पिता हैं। एक ही नाम की अलग-अलग ध्वनियाँ हैं: इब्राहिम का उपयोग मुस्लिम परिवेश में किया जाता है, और अब्राहम का उपयोग यहूदी और ईसाई "धर्म" में किया जाता है।
- इदरीस (अरबी) - मेहनती, छात्र, मेहनती। सर्वशक्तिमान के नबियों में से एक का नाम।
- इलियास (प्राचीन हिब्रू - अरबी) - दैवीय शक्ति, एक चमत्कार।
ईमान (अरबी) - विश्वास, दृढ़ विश्वास, पूजा। - इनल (अन्य तुर्किक - तातार) - 1. राजकुमार, अभिजात; 2. शासक, शासक।
- इनार (अरबी-तातार) - सुनिश्चित करें, विश्वास करें।
- इन्सान (अरब।) - एक व्यक्ति।
- इंसाफ (अरबी) - शिक्षित, विनम्र, कर्तव्यनिष्ठ।
- Irek (तातार) - मुक्त, स्वतंत्र, स्वतंत्र।
- इरकेन (इरकिन) (तातार) - उदार, मेहमाननवाज, सुरक्षित।
- इरफान (अरबी) - प्रबुद्ध, शिक्षित, शिक्षित।
- इरशाद (इरशात) (अरब।) - मार्गदर्शक, मार्गदर्शक, इशारा करना।
- इस्कंदर (अलेक्जेंडर) (प्राचीन यूनानी) - साहसी पर विजय प्राप्त करना।
- इकराम (अरबी) - सम्मान, श्रद्धा।
- इल्गिज़ (तुर्किक-फ़ारसी) - पथिक, यात्री।
- इल्हाम (इलगाम) (अरब।) - प्रेरित, प्रेरित।
- इल्डन (तुर्किक-तातार-फारसी) - मातृभूमि की महिमा करना।
- इल्दार (तातार-फ़ारसी) - एक मातृभूमि, नेता, राज्य का स्वामी।
- इल्डस (तातार-फारसी) - मातृभूमि से प्यार करना।
- इलनार (तातार-फारसी) - मातृभूमि की आग, मातृभूमि की रोशनी।
- इहसान (अरबी) - दयालु, अच्छा, दया दिखाना, मदद करना।
- इहतिराम (अरबी) - आदर करना, आदर करना।
- इस्मागिल (इस्माइल) (प्राचीन हेब।) - "अल्लाह खुद सुनता है" वाक्यांश से लिया गया
- इस्मतुल्लाह - "अल्लाह के संरक्षण में।"
- इल्नुर (तातार-अरबी) - मातृभूमि, पितृभूमि का प्रकाश।
- इलसाफ (तातार-अरबी) - "इल" ("मातृभूमि") और "सफ" ("शुद्ध, महान") के संयोजन से।
- इस्लाम (अरब।) - सर्वशक्तिमान के प्रति आज्ञाकारी, पूजा करना।
- इसराफिल (अरबी) - योद्धा, लड़ाकू। उस दूत का नाम जो न्याय के दिन के आने की घोषणा करता है।
- इशाक (प्राचीन हिब्रू - अरबी) - हर्षित, हंसमुख। नबियों में से एक का नाम।
- इखलास (अरबी) - ईमानदार, ईमानदार, समर्पित।
"य" से शुरू होने वाले नाम
- योसिफ (यूसुफ) (प्राचीन हिब्रू - अरबी) - सुंदरता के मालिक। नबियों में से एक का नाम।
- Yoldyz (Yulduz) (तातार) - एक तारा, दीप्तिमान, एक तारे के रूप में चमकीला।
"क" से शुरू होने वाले नाम
- करीम (अरबी) - उदार, श्रद्धेय, पवित्र।
- कावी (अरबी) - मजबूत, शक्तिशाली, शक्तिशाली। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- कविम (अरबी) - प्रत्यक्ष, ईमानदार, सही।
- कादर (अरबी) - आधिकारिक, सम्मानित, महत्वाकांक्षी।
- कादिर (अरब।) - शक्तिशाली। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- कासिम (कासिम, कासिम) (अरबी) - बांटना, बांटना, मेला।
- कौसर (क्यावसर) (अरब.) -1. जन्नत में बहने वाली धारा का नाम; 2. बहुतायत में रहना।
- कफिल (अरबी) - लौटना।
- काज़िम (अरबी) - रोगी, संतुलित।
- कमल (कामिल) (अरब।) - 1. पूर्ण, परिपक्व। 2. सिद्ध।
- कामरान (पर्स।) - शक्तिशाली, शक्तिशाली, शक्तिशाली, खुश।
- कारी (अरबी) - एक पाठक जो कुरान जानता है, हाफ़िज़।
- करिब (करिबुला) (अरब।) - 1. करीबी दोस्त ("अल्लाह व्यक्ति के करीब")।
- कहरमन (पर्स।) - नायक, नायक।
- कियाम (अरबी) - जी उठा, जी उठा।
- कमल (अरबी) - जो पहुंच गया हो, परिपक्व हो गया हो।
- कशफ (अरबी) - प्रकट करना, प्रकट करना (जो कुछ भी अच्छा है)।
- कय्यूम (अरबी) - शाश्वत, विश्वसनीय, स्थायी। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- किराम (अरबी) - उदार, महान, ईमानदार, ईमानदार।
- कहिर (अरब।) - विजेता।
- कहार (अरब।) - शक्ति रखने वाला। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- कुदरत (अरबी) - शक्ति; एक आदमी जो सब कुछ संभाल सकता है।
- कुर्बान (अरबी) - बलिदान करना, सर्वशक्तिमान की खातिर खुद को नहीं बख्शना।
- Kutdus (अरब।) - सम्मानित, श्रद्धेय।
"एल" अक्षर के साथ सुंदर नाम
- लोकमन (लुकमान) (अरब।) - देख, देखभाल।
- लुत्फुल्ला (अरब।) - भगवान की कृपा, उनका उपहार।
- लतीफ (लतीफ) (अरब।) - 1. खुला, दयालु; 2. हंसमुख, मजाकिया।
- Lyaziz (अरब।) - मीठा, स्वादिष्ट।
- लयाबीब (अरब।) - स्मार्ट, अच्छे व्यवहार वाले।
रूसी में अनुवाद के साथ नाम और "एम" अक्षर के लिए अच्छे अर्थ के साथ
- मुहम्मद - "मुहम्मद" नाम का अनुवाद "प्रशंसा, प्रशंसा" के रूप में किया गया है। यह "हा-मी-दा" क्रिया से आता है, अर्थात "प्रशंसा, प्रशंसा, धन्यवाद।"
- मंसूर (अरब) - विजयी, विजयी विजय।
- मराट एक नया नाम है जो फ्रांसीसी क्रांति के नेताओं में से एक, जीन-पॉल मराट (1747-1793) के सम्मान में 30 के दशक के बाद टाटर्स के बीच दिखाई दिया।
- मसगुद (अरब।) - खुश।
- महदी (अरब।) - सही रास्ते पर चलना।
- मकसूद (अरब।) - वांछित, वांछित; लक्ष्य; अर्थ, अर्थ।
- मलिक (अरबी) - स्वामी, नेता, राजा।
- महमूद (अरबी) - प्रशंसा, श्रद्धेय।
- मिन्नियार (अरबी-फारसी) - मददगार, दोस्त, कामरेड, अच्छा करने वाला।
- मिर्जा (अरबी-फारसी) - गुरु, रईस।
- मिचमैन (पर्स।) एक अतिथि है।
- मुबीन (अरब।) - सच और झूठ के बीच अंतर करने में सक्षम, खुला।
- मुजफ्फर एक विजयी योद्धा है।
- मुकद्दस (अरबी) - पवित्र, शुद्ध।
- मुकीम (अरब।) - सुधारात्मक; इमारत; स्थापित करना; प्रदर्शन; रहनेवाला, रहनेवाला।
- मुनीर (अरबी) - रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला।
- मुहसिन (अरब।) - अच्छा करना, मदद करना।
- मुख्तार (अरब।) - चुना हुआ; पसंद की स्वतंत्रता होना।
- मुराद (अरब।) - इच्छा, लक्ष्य; कुछ वांछित; इरादा।
- मुर्तजा (अरब।) - चुना हुआ, उत्कृष्ट, प्रिय।
- मूसा (मूसा) - 1. (प्राचीन मिस्र) बेटा, बच्चा; 2. (ग्रीक) पानी से निकाला हुआ।
- मुस्लिम (अरब।) - मुस्लिम; निर्माता के प्रति आज्ञाकारी।
- मुस्तफा (अरबी) - सम, श्रेष्ठ, श्रेष्ठ।
"न" से शुरू होने वाले इस्लामिक नाम
- नगमन (अरबी) - दयालु, परोपकारी, कृपालु।
- नूर (अरबी) - प्रकाश, चमक।
- नुरिमन (अरब।) - विश्वास का प्रकाश।
- नादिर (अरब।) - दुर्लभ।
- नज़र - इस नाम का अनुवाद "दूरदर्शी" के रूप में किया जा सकता है, साथ ही - "देखो"; "चीजों को अच्छी तरफ से देखना"; "व्रत (वादा)"; "भगवान को समर्पित।"
- नरीमन (अन्य फारसी) - मजबूत, कठोर, मजबूत।
- नाज़ीफ़ (अरबी) - स्वच्छ, सीधा, स्वस्थ।
- कील - प्राप्त करना; उपहार, उपहार; लाभ, लाभ।
- नाज़िम (अरबी) - निर्माण, क्रम में रखना, संग्रह करना।
"र" अक्षर से शुरू होने वाले लड़कों के मुस्लिम नाम
- राशिद (अरब।) - सही रास्ते पर चलना।
- रिदा (अरब।) - संतोष; समझौता; परोपकार, परोपकार।
- रिनैट (अव्य।) - अद्यतन, पुनर्जन्म।
- रसूल (अरब।) - दूत; दूत; दूत; प्रेषित; अग्रदूत।
- रऊफ (अरबी) - दयालु, सहानुभूतिपूर्ण, दयालु। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- रविल (हेब।) - एक किशोर, एक युवक; वसंत सूरज; यात्री।
- रेडिक (ग्रीक) - धूप की किरण।
- रईस (अरब।) - नेता, मुखिया।
- रिफकत (अरबी) - धन्य।
- रूज़िल (पर्स।) - खुश।
- रय्यान (अरबी) - स्वर्ग के द्वार का नाम जिसके माध्यम से जो लोग सांसारिक निवास में अनिवार्य उपवास कर रहे थे, वे न्याय के दिन प्रवेश करेंगे।
- रमजान (रमजान) मुस्लिम कैलेंडर के 9वें महीने का नाम है, जो पवित्र लेंट का महीना है। यह नाम आमतौर पर इस महीने में पैदा हुए बच्चों को दिया जाता था।
- रमीज अच्छाई का प्रतीक चिन्ह है।
- रामिल - जादुई, जादुई।
- रसीम (अरबी) - त्वरित कदम, चाल, तीव्र गति।
- रहमान (अरबी) - दयालु, दयालु, क्षमाशील। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- रशद - जब पहले शब्दांश पर जोर दिया जाता है, तो नाम का अनुवाद "सचेत, विवेकपूर्ण" के रूप में किया जाता है; "वयस्क"; "सही रास्ते पर चलना", दूसरे शब्दांश पर जोर देने के साथ - "चेतना, चेतना"; "स्वास्थ्य, विवेक"; "सही"।
- राफेल (हेब।) - सर्वशक्तिमान द्वारा चंगा। टोरा में - एक स्वर्गदूत (राफेल) का नाम।
- रफीक (अरबी) - 1. दोस्त, कॉमरेड, साथी यात्री; 2. दयालु।
- रहीम (अरबी) - दयालु, दयालु। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- रिफत - उच्च पद, कुलीनता।
- रुशन (रौशन) (पर्स।) - उज्ज्वल, विकीर्ण प्रकाश।
- रिफकत (अरबी) - धन्य।
- रूज़िल (पर्स।) - खुश।
- रुस्लान (अन्य तुर्किक - तातार) - अर्सलान का व्युत्पन्न।
- रुस्तम एक बहुत बड़ा आदमी है, शक्तिशाली शरीर वाला। प्राचीन ईरानी लोककथाओं में - एक नायक, एक महान व्यक्ति।
"स" से शुरू होने वाले नाम
- सुलेमान (सोलोमन) - स्वास्थ्य और समृद्धि में रहना।
- सुल्तान (अरबी) - राजा, राज्य का प्रमुख।
- सुफियान एक उचित नाम है।
- सादिक (अरबी) - 1. ईमानदार, ईमानदार; 2. मित्र।
- कहा (अरब।) - गुरु, रईस।
- सलावत (अरबी) - 1. प्रशंसा करना; 2. आशीर्वाद।
- सलमान (अरबी) - स्वस्थ, बिना दुःख के।
- साबिर (अरब।) - रोगी।
- सबित (अरब।) - मजबूत, ईमानदार, वादा निभाने वाला।
- सबूर (अरब।) - बहुत धैर्यवान। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- समत (अरब।) - 1. शाश्वत; 2. नेता। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- समीर (अरब।) - वार्ताकार, कथावाचक।
- सरदार (पर्स।) - सेनापति, नेता।
- सत्तार (अरबी) - क्षमा करने वाला, रक्षा करने वाला। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- सफा (अरबी) - 1. शुद्ध, ईमानदार।
- सलाह (अरबी) - 1. उपयोगी, आवश्यक; 2. पवित्र, ईश्वर से डरने वाला।
"त" अक्षर से शुरू होने वाले पुरुषों के नाम
- ताहिर (अरबी) - शुद्ध, निष्पाप।
- टिमरलान (तैमूर) (तुर्क।) - लोहा, लगातार। प्राचीन समय में, जब किसी परिवार में शारीरिक रूप से कमजोर बच्चे पैदा होते थे, तो अगले बच्चे को टाइमर नाम दिया जाता था, इसमें उसके स्वास्थ्य और बीमारी और जीवन की कठिनाइयों के प्रतिरोध के लिए प्रार्थना की जाती थी।
- Tabris (अरब।) - 1. विरासत, धन; 2. अभिमान, बड़ाई ।
- तवफिक (तौफिक, तौफिक) - आशीर्वाद; सुलह, तुष्टीकरण; सफलता, भाग्य, खुशी।
- Tair (अरबी) - उड़ना, उड़ना।
- ऐसा (तगी) - मूल रूप से "टैगी" "ऐसा" लगता था, जिसका अरबी में अर्थ है "पवित्र, पवित्र"।
- तलगट (तलत) - उपस्थिति, चेहरा; सुंदरता, आकर्षण, अनुग्रह।
"उ" से शुरू होने वाले नाम
- उमर - 1. जीवन, जीना। यह नाम इस उम्मीद में दिया गया था कि बच्चे की उम्र लंबी होगी; 2. दूसरे धर्मी ख़लीफ़ा का नाम ।
- उमित (उमिद) (अरब।) - अपेक्षित, वांछित; सपना।
"एफ" अक्षर वाले लड़के का नाम
- फारूक (अरबी) - अच्छे और बुरे में फर्क करने में सक्षम।
- फतह (फत्ताहदीन) (अरब।) - 1. खुशी के दरवाजे खोलना, विजेता; 2. विश्वास के द्वार खोलना। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- फतख (अरबी) - 1. नौसिखिए; 2. विजेता। फाजिल (अरबी) - शिक्षित, प्रतिभावान।
- फ़ैज़ (अरब।) - एक विजेता जो अपने लक्ष्य को प्राप्त करता है।
- फैक (अरब।) - श्रेष्ठ; उत्कृष्ट, उत्कृष्ट, अद्भुत; सचेत।
- अनुत्तीर्ण - देना अच्छा संकेतजो एक शुभ शगुन है।
- फरीद (अरब।) - नायाब, एक ही।
- फ़याज़ (अरबी) - अमीर, उदार।
- फुआद (अरब।) - दिल; दिमाग।
- फयानिस (फारसी) - एक प्रकाशस्तंभ जो रोशन करता है।
"X" अक्षर से शुरू होने वाले नाम चुनें
- हकीम (अरबी) - बुद्धिमान, शिक्षित, विद्वान।
- खालिक (अरबी) - पुनर्जीवित करने वाला, रोशन करने वाला। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- खलील (अरब।) - 1. करीबी दोस्त; 2. धर्मी।
- हलीम (अरबी) - कोमल, रोगी। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- खमज़त (हमज़ा) (अरबी) - फुर्तीला, जलता हुआ।
- हामिद - प्रशंसनीय, प्रशंसा के योग्य।
- खबीब - पसंदीदा; पसंदीदा; दोस्त; प्रिय प्रिय।
- हारिस (अरब।) - रक्षक, रक्षक।
- हारून (अरबी) - जिद्दी, अशांत, स्वेच्छाचारी।
- हसन (अरब।) - अच्छा, सुंदर।
- हाफ़िज़ (अरबी-तातार) - 1. कुरान को दिल से जानना; 2. अच्छी याददाश्त होना। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- खेजिर (खिजिर, खिद्र) एक उचित नाम है। पवित्र कुरान कई ऐतिहासिक प्रसंगों का विस्तार से वर्णन करता है, जहां मुख्य व्यक्ति पैगंबर मूसा और उनके शिक्षक खिजिर हैं।
- हुसैन (अरबी) - सुंदर, अच्छा।
- हैदर एक शेर है।
- खैरेतदीन (अरबी) - सर्वशक्तिमान की पूजा करने में सर्वश्रेष्ठ।
- हम्मत (अरबी) - प्रशंसा करना।
- हनीफ (अरब।) - 1. सच्चा, ईमानदार, सत्यवादी।
"ह" से शुरू होने वाला नाम
- चंगेज (मोंग।) - महान, मजबूत, शक्तिशाली।
"श" अक्षर से शुरू होने वाली सूची
- शफी - उपचार, उपचार; समझाने।
- शाहबुलत - कण "शाह" - फ़ारसी भाषा से, "खान, स्वामी, स्वामी" के रूप में अनुवादित है। नामों को जोड़ने से अर्थ "बहुत अच्छा", "बहुत पहले", "सबसे बड़ा" हो जाता है। बुलट एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "मजबूत"।
- शायज़ार (शाखीज़ार) शुद्ध, उच्च गुणवत्ता वाले सोने का एक बड़ा टुकड़ा है।
- शाकिर (अरब।) - आभारी, उसके पास जो है उससे संतुष्ट।
- शमील सार्वभौमिक है, सर्वव्यापी है।
- शरीफ (अरबी) - आदरणीय, उदार, सम्मानित।
- शौकत (अरबी) - शक्ति, शक्ति, निपुणता, महानता।
- शुक्रान (अरब।) - आभारी।
- शुक्रत (अरबी) - महिमा, प्रसिद्धि; बड़प्पन; अधिकार, प्रतिष्ठा।
"ई" अक्षर वाले लड़के के लिए सुंदर नाम
- अमीर - प्रधान, नेता, मालिक।
- एलविर (स्पेनिश) - रक्षक, समर्थक।
- एमिल (अव्य।) - मेहनती, मेहनती।
- एल्मिर (OE) - अच्छा, सुंदर।
"उ" से शुरू होने वाला पहला नाम
- यूनुस (यूनुस, यूनुस) - 1. कबूतर; 2. यूनुस एक धर्मी का नाम था, जिसका उल्लेख पवित्र कुरान में मिलता है।
"मैं" से शुरू होने वाले नामों की सूची
- याह्या (प्राचीन हिब्रू - अरबी) - प्रेरक। नबियों में से एक का नाम।
- यासीन (अरबी) - कुरान के 36वें सूरा का नाम।
- यावर (पर्स।) - सहायक।
- याकूब (जैकब) (प्राचीन हेब।-अरब।) - एक अनुयायी। सर्वशक्तिमान के नबियों में से एक का नाम।
- यारन (पर्स।) - दोस्त, करीबी व्यक्ति, सहायक।
- यारुल्ला (फारसी-अरबी) ईश्वर का मित्र है जो उसके उपदेशों का पालन करता है।
- यमीन (अरब।) - सत्य की गवाही देना, सही।
- यासिर (अरबी) - छोटा, हल्का।
- यास्मीन (पर्स।) - चमेली का फूल।
प्राचीन और असामान्य नाम: ध्वनि आधुनिक
लड़कियों के लिए महिला मुस्लिम नाम
अक्सर, मुस्लिम महिलाओं के नाम उनके मालिकों के अच्छे गुणों और सुंदरता का वर्णन करते हैं। आप अपनी बेटी का कोई भी ऐसा नाम रख सकते हैं जिसका अर्थ अच्छा हो और जो इस्लाम के खिलाफ न हो। इस लिस्ट में सभी के नाम नहीं हैं। आपके अनुरोध पर, आप अपनी बेटी को किसी भी भाषा और किसी भी राष्ट्रीयता में एक नाम दे सकते हैं, जब तक कि इसका इस्लाम में सकारात्मक अर्थ है। इस तरह के नाम मुस्लिम होंगे, क्योंकि इस्लाम सभी मानव जाति के लिए भेजा गया था और मनुष्य के निर्माण से पहले भी अस्तित्व में था।
शा अल्लाह में अच्छे अर्थ और अनुवाद वाली लड़कियों के लिए महिला मुस्लिम नामों की सूची
"अ" से शुरू होने वाले लड़कियों के नाम
- आयशा (अरबी) - जीवित, जीवित।
- आलिया (अरब।) - उदात्त, उत्कृष्ट।
- आयला (आयली) - चंद्र, चंद्रमा द्वारा प्रकाशित; चाँद की तरह सुंदर, चमकीला।
- अलसू - सुंदर, सुंदर; गुलाबी चेहरे वाला।
- आदिल्या (अरब।) - निष्पक्ष, ईमानदार।
- अजलिया (अव्य।) - अजलिया फूल के समान।
- अज़ीज़ा (अरबी, फारसी) - मजबूत; कीमती; जानेमन, प्रिय।
- आइगुल (तातार-फारसी) एक चंद्र फूल है।
- ऐसिलु (तातार) - चंद्रमा के रहस्य का संयोजन।
- अस्मा (अरबी) - उच्च, राजसी।
- अफियत (अरब।) - आगंतुक, अतिथि; स्वास्थ्य; अच्छा स्वास्थ्य, कल्याण; जीवन शक्ति।
- अहसाना (अरबी) - सबसे अच्छा, सबसे सुंदर, अतुलनीय।
- अल्बिना (अव्य।) - सफेद चेहरे वाला, सफेद।
- अलमीरा (स्पेनिश) - यह नाम स्पेन के क्षेत्र के नाम से आया है - अलमीरा।
- अल्फिया (अरब।) - सचमुच: एक हजार छंदों में एक कविता; सहस्राब्दी; मूल अक्षरों का उपयोग करते हुए शब्दार्थ अनुवाद: मैत्रीपूर्ण, सहानुभूतिपूर्ण।
- अमीना - वफादार, भरोसेमंद, ईमानदार, समृद्ध।
- अमीरा (अरब।) - मालकिन, कमांडिंग; राजकुमारी।
- अनीसा (अरब।) - एक करीबी दोस्त।
"ब" से शुरू होने वाला नाम
- बेला (अव्य।) - 1. सुंदरता; 2. इसाबेला नाम का संक्षिप्त रूप।
"ब" अक्षर से शुरू होने वाली सूची
- वसीमा (व्यासीमा) (अरब।) - बहुत सुंदर।
- वालिदा (अरब।) - एक लड़की।
- वलिया (अरब।) - 1. परिचारिका; 2. संत; 3. घनिष्ठ मित्र।
"जी" अक्षर से शुरू होने वाली सूची
- गुलिया एक फूल है।
- गुज़ेलिया (तुर्किक-तातार) - अवर्णनीय सुंदरता का मालिक।
- गुज़ेल (तुर्किक-तातार) - सबसे सुंदर, सराहनीय।
- गुलशात (पर्स।) - खुशी का फूल।
- गुलनारा (पर्स।) - अनार का फूल।
- गुलफिया - फूल के समान।
"डी" पर सूची
- डिलियारा (पर्स।) - 1. आत्मा को प्रसन्न करना; 2. सबके चहेते।
- दीना (अरबी) - आस्तिक, आश्वस्त।
- दमिरा (तुर्किक-तातार) - कठोर, लोहे की तरह।
- डेनमार्क (अरब।) - 1. करीब; 2. विख्यात, यशस्वी।
- दरिया (पर्स।) - एक बड़ी पूर्ण बहने वाली नदी।
- डेल्फ़ुज़ा आत्मा की चाँदी है।
- डेलिया (पर्स।) - ईमानदार, सौहार्दपूर्ण।
- दिलनाज़ (पर्स।) - कोमल, चुलबुली।
- दिलशात (पर्स।) - हर्षित, संतुष्ट।
- दिनारा (अरबी) - सोना। दिल्या (पर्स।) - आत्मा, हृदय, मन।
"जेड" पर सूची
- ज़मिल्या (अरब।) - साथी यात्री, कॉमरेड।
- ज़िला (अरबी) - दयालु, शुद्ध।
- जायरा मेहमान हैं।
- ज़किया (अरबी) - स्मार्ट, तेज-तर्रार।
- ज़मीन (अरबी) - प्रदान करना, गारंटी देना, आधार।
- ज़रीमा (ज़रेमा) - ज्वलनशील; प्रज्वलित।
- Zifa (पर्स।) - पतला, सुंदर। नाम घटक।
- ज़ुहरा (अरब।) - रोशन करने वाला, सुबह का तारा।
- ज़ुल्फ़िया - घुंघराले बालों की मालकिन; सुंदर, सुंदर, आकर्षक।
इस्मलेक्का मोसेलमैन इस्मनरन खरेफने कुयार्गा "आई"
- इलज़िदा (तातार-अरबी) - मातृभूमि की शक्ति
- इल्नुरा (तातार-अरबी) - मातृभूमि का प्रकाश।
- इकलीमा (अरबी) - सचमुच: जिला, क्षेत्र; बेल्ट, जलवायु।
- इल्गीज़ा (तातार-फ़ारसी) एक यात्री है।
- इलनारा (एलनारा) - मूल प्रकाश, मातृभूमि का प्रकाश।
- इरादा (अरब।) - एक पवित्र उपहार।
- इलसियार (तातार) - अपनी मातृभूमि से प्यार करना।
"क" अक्षर से शुरू होने वाले लड़कियों के मुस्लिम नाम
- करीमा (अरब।) - उदार, कीमती, दयालु।
- कद्रिया (अरबी) - प्रिय, मूल्यवान, अत्यधिक सम्मानित।
- कालिमा (अरबी) - मधुरभाषी, वार्ताकार।
- कौसरिया (क्यौसर) (अरब।) - 1. बहुतायत में रहना; 2. जन्नत के झरने की तरह।
- केमिली (अरब।) - उत्तम, उत्तम।
हम "L" अक्षर वाली लड़की के लिए एक सुंदर नाम चुनते हैं
- लीला (लैले) - रात, यानी काले बालों वाली।
- लज़ीज़ा (अरबी) - मीठा, स्वादिष्ट।
- लारिसा (प्राचीन ग्रीक) - सुखद, मीठा, (अव्य।) - सीगल।
- लिआ (प्राचीन हिब्रू) - एक पहाड़ी चिकारे के रूप में पतला।
- लतीफा (अरबी) - दयालु।
- लियाना (fr।) - इसी नाम से उष्णकटिबंधीय पौधा(यानी, लियाना के रूप में पतला)।
- लिली (अव्य।) - ट्यूलिप।
- लेसन (अरबी) - उदार; पहली वसंत की बारिश। लयाबीबा (अरब।) - स्मार्ट, तेज-तर्रार, मजाकिया।
"म" अक्षर से शुरू होने वाले सुंदर और दुर्लभ नाम
- मरियम (प्राचीन हिब्रू - अरबी) - प्रिय, जो मन में आया। नाम घटक।
- मदीना एक अरबी शब्द है। इसका अनुवाद बस "शहर" के रूप में किया जाता है (उसी मूल के शब्द, उदाहरण के लिए, क्रिया "मद्दाना" - "निर्माण, शहरों को पाया; सभ्य बनाना, सांस्कृतिक बनाना")।
अरबी में, "मदीना" शब्द का उपयोग लगभग कभी भी एक महिला के नाम के रूप में नहीं किया जाता है, लेकिन केवल अपने इच्छित उद्देश्य के लिए (उदाहरण के लिए, "मदीनात अर-रियाद" का अनुवाद रियाद शहर के रूप में किया जाता है, "हज़ीही मदीना" - "यह एक शहर", आदि) - मंसूरा (अरब।) - विजेता।
- मलिका (अरबी) - रानी, मालकिन। क्रिया "मा-ला-क्या" से आता है - खुद के लिए, मालिक होने के लिए; मालिक; अधिकार होना; शासन करना, शासन करना।
- मावलीदा (अरब।) - एक नवजात।
- महफूजा- रक्षित।
- मिलाना (अन्य रूसी) - जानेमन।
- मुनिरा (अरब।) - प्रकाश फैलाना।
- मुर्शिद (अरब।) - स्पष्ट करना, सही रास्ता बताना।
- मुएमीना (अरब।) - आस्तिक।
- मुस्लिमा (अरब।) - मुस्लिम; सर्वशक्तिमान के लिए आज्ञाकारी।
- मुहसिना (अरब।) - 1. अच्छा करना; 2. निष्कलंक, पवित्र।
Mөselman isemnәre kyzlar өchen bu kharefne kuyarga "N"
- नफीसा (अरबी) - सुंदर, सुंदर, कुलीन।
- निगरा - सुंदर, सुंदर, आकर्षक, सुंदर।
- नूरानिया (-/-) - प्रकाश, रोशनी।
- नजिया - बचा लिया, बचा लिया।
- नादिरा - अतुलनीय, दुर्लभ।
- नादिया सुबह की ओस की तरह है।
- नजीरा - हंसमुख, खिलखिलाती हुई।
- नज़ीफ़ई - शुद्ध, प्रत्यक्ष।
- नईमा - खुश, समृद्ध, शांत।
- नैरियत - रौशन करने वाला, रौशनी देने वाला, रोशनी देने वाला।
- नर्गिजा (अरबी-फारसी) - ज्वाला पर काबू पाने में सक्षम।
- नरीमा (पर्स।) - अत्यधिक सम्मानित, शालीन, सुंदर, आकर्षक।
- नसीमा (अरबी) - आकर्षक, सुंदर, कोमल हृदय।
- नैला (अरबी) - प्राप्त करना, अपने आप तक पहुँचना; उपयोगी; उपहार, उपहार।
- नूरिया (अरबी) - नेकदिल, खुली नज़र वाला, रोशनी बिखेरने वाला।
- नर्सिडा - युवा प्रकाश।
- नर्सिया (अरबी-तातार) - उज्ज्वल, प्रिय।
"पी" अक्षर से शुरू होने वाले आधुनिक और दुर्लभ महिला नाम
- रविला (अरब।) - 1. जवान लड़की; 2. बसंत के सूरज की तरह।
- रानिया (अरब।) - सुंदरता।
- रैला (अरब।) - नींव बनाना।
- रेहान (ए) (अरब।) - आनंद, आनंद, आनंद; तुलसी का पौधा।
- राबिया (अरबी) - 1. हिमपात। 2. चौथा।
- राविया (अरबी) - एक कहानीकार।
- रज़िया (अरबी) - व्यंजन, संतुष्ट, चुना हुआ।
- रामसिया (अरबी) - एक विशिष्ट चिन्ह, एक प्रतीक।
- रामिल (अरब।) - जादूगरनी।
- रौफा (अरबी) - सहानुभूतिपूर्ण, दयालु।
- रौज़ा (अरब।) - फूलों का बगीचा।
- रेजिना (अव्य।) - रानी।
- रिम्मा (प्राचीन हिब्रू) - सुंदर, सभी को प्रिय।
- रुकिया (अरब।) - 1. जादू; 2. अपने आप को बांधना।
- रुमिया (अरबी) - बीजान्टिन लड़की।
- रुहिया (अरबी) - ईमानदार, विश्वास करने वाला।
- रूज़िया (पर्स।) - खुश।
- रैदा (अरबी) - शुरुआती।
- रेला (अरबी) - नींव बनाना।
- रैफिया (-/-) - खजूर (लाक्षणिक रूप से: खजूर के रूप में मीठा)।
- रहीमा (-/-) - दयालु, दयालु।
- रशीदा (-/-) - सही, ध्वनि, विवेकपूर्ण; सीधे रास्ते पर चलना।
- रौशनिया (फारसी) - प्रकाश, उज्ज्वल, स्पष्ट।
"स" से शुरू होने वाले लड़कियों के नाम की सूची
- सारा (सारा) (अरबी, अन्य हिब्रू) - कुलीन।
- सूफी (अरब।) - बुरे और पापी से दूर करना।
- समीरा (अरब।) - वार्ताकार।
- सादात - सुख, समृद्धि, सफलता।
- सामिया (अरबी) - राजसी, महंगा, कीमती।
- सफिया (अरब।) - शुद्ध, स्पष्ट; ईमानदार; चुना।
- समिता (अरबी) - चुप।
- सानिया (अरब।) - दूसरा।
- सरिमा (अरब।) - मजाकिया।
- सरिया (अरब।) - कीमती वसंत।
- सफुरा (अरबी) - टिमटिमाता तारा।
- सेविले (सेविल) (अरब।) - एक लंबे रास्ते पर स्थित पथ (कहीं) को पकड़े हुए।
- सुमाया शब्द "साम" (आकाश) का एक छोटा रूप है, जो उच्च, उदात्त है।
- सूरिया (अरबी) स्टार सीरियस का अरबी नाम है।
- सबीरा (अरबी) - रोगी।
- समीना (अरबी) - प्रिय, कीमती, आदरणीय। सलीमा (अरबी) - स्वस्थ। सालिया (अरबी) - दिलासा देने वाला।
- समीदा (अरबी) - मजबूत, लगातार।
- सादिया (अरब।) - प्यासा।
"ट" अक्षर से शुरू होने वाले महिलाओं के नाम
- ताहिरा - शुद्ध, बेदाग।
- तंजिला (अरबी) - ऊपर से नीचे भेजा गया, ईश्वर द्वारा प्रदान किया गया।
- तबीबा (अरब।) - हीलिंग।
- तौहीदा (अरबी) - एकीकृत, संस्थापक।
- तहमीना (अरब।) - एक धारणा, एक अनुमान।
- तज़किरा (अरबी) - जिसकी स्मरण शक्ति अच्छी हो।
- तैयबा (अरबी) - कुलीन, सुंदर, स्वस्थ।
- कमर - संतुष्टिदायक, सुखद; उत्साही, हंसमुख; बंद करना।
- तनवीरा (अरब।) - चारों ओर सब कुछ रोशन करना। ताजिया (पर्स।) - ताज पहनाया, चुना गया।
- तसफिया (अरब।) - खामियों को छिपाना, समतल करना।
"उ" अक्षर वाली लड़की का नाम
उमिदा (अरबी) - वांछित, अपेक्षित।
"फ" अक्षर से शुरू होने वाले महिलाओं के नाम
- फातिमा एक उचित नाम है।
- फाजिल्या (अरबी) - सुंदर, नायाब, मानवीय, प्रतिभाशाली।
- फ़ैला (अरबी) - मेहनती।
- फेना (ग्रीक) - दीप्तिमान।
- फकिया (फकीहे) - 1. हंसमुख, मजाकिया, मजाकिया; 2. फल, फल; 3. सक्षम, समझदार।
- फानिया (अरबी) - शिक्षित, ज्ञान के लिए प्रयासरत।
- फ़ैज़ा (अरब।) - 1. विजेता; 2. बहुतायत में रहना।
- फरीदा अकेली है।
- फ़िरोज़ा (पर्स।) - 1. खुश; 2. प्रकाश।
- फिदानिया (अरब।) - समर्पित, निस्वार्थ, निस्वार्थ।
- फातिहा (अरबी) - 1. खोलना; 2. धन्य।
- फिराया (अरबी) - बहुत सुंदर।
"X" अक्षर से शुरू होने वाले महिलाओं के नाम
- हवा (अरबी) - जीवन देने वाली, माँ।
- अरबी में खदीजा का अर्थ है "समय से पहले पैदा हुआ बच्चा।" यह नाम वास्तव में उस महान महिला के लिए लोकप्रिय हो गया, जो इस्लाम को स्वीकार करने वाली पहली महिला थी और सर्वशक्तिमान के दूत की पहली पत्नी थी (अल्लाह की शांति और आशीर्वाद उस पर हो)। यह महिला रईस खदीजा (r.a.) है। वह (r.a.) कुसाई वंश से पैगंबर (s.a.s.) के साथ सामान्य पूर्वज थे - पिता की ओर से और लुई वंश - माता की ओर से। वह एक समर्पित पत्नी थी जो भविष्यवाणी के मिशन के पहले, सबसे कठिन वर्षों में अपने पति का समर्थन करने में कामयाब रही। पैगंबर मुहम्मद (अल्लाह की शांति और आशीर्वाद उन पर हो) उसके और उसके रिश्तेदारों के बारे में कभी नहीं भूले, हमेशा उसे कृतज्ञता के साथ याद करते हैं।
- खालिदा (-/-) - शाश्वत, अमर।
- खबीबा - प्रिय, निकट, प्रिय।
- चनिया (-/-) - मामूली।
- खैरिया (-/-) - लाभकारी, लाभकारी।
- हलीमा (-/-) - कोमल, रोगी।
- खलीसा (-/-) - ईमानदार, समर्पित, सच्चा।
- हसीबा (-/-) - सम्मानित, एक कुलीन परिवार से संबंधित।
- हलिया (-/-) - धनी, विलासी।
- हमदिया (-/-) - प्रशंसा करना, ऊंचा करना।
- हमीदा (-/-) - प्रशंसा के योग्य।
- हनीफा (-/-) - प्रत्यक्ष, सच्चा।
- हातिमा (-/-) - बहुत उदार।
- हाफिजा (-/-) - रक्षा करना, रक्षा करना।
- हुरिया (-/-) - मुक्त।
"ह" से शुरू होने वाले महिलाओं के नाम
- चुलपन (तुर्किक-तातार) - सुबह का तारा।
"श" अक्षर से शुरू होने वाले मुस्लिम महिलाओं के नाम
- शरीफा (-/-) - सम्मानित, उदार।
- शकीरा (अरबी) - आभारी।
- शकुरा (-/-) - बहुत आभारी।
- शमील (-/-) - सार्वभौमिक।
- शम्सिया (-/-) - सूर्य के समान।
- शफी (-/-) - उपचार।
- शाहिना (पर्स।) - सफेद शेर, अल्बिनो।
- शिरीन (पर्स।) - मीठा, स्वादिष्ट।
- शाहरियात - महीने से जुड़ा हुआ, अर्धचंद्र को देखना।
"ई" अक्षर पर
- एन्ज़े (तुर्किक-तातार) - एक मोती।
- एलविरा (इलविरा) - सबकी रक्षा करना, रक्षा करना।
- एल्सा (डॉ.-जर्मन) - ईश्वर की पूजा करना।
- एल्मिरा (इल्मिरा) - सभ्य, कर्तव्यनिष्ठ, गौरवशाली, प्रसिद्ध।
- एस्तेर (प्राचीन हिब्रू) - एक तारा।
एक पत्र के लिए « यु"
- युलदुज़ (तातार) - तारा।
"I" अक्षर वाली लड़कियों के मुस्लिम नाम
- यास्मिना (पर्स।) - चमेली के फूल के समान।
- यासीना (अरबी) - कुरान के 36वें सूरा के नाम से जुड़ा हुआ है।
- यासिरा (अरबी) - आसान।
- यमिना (-/-) - सच्चा, सही।
अरबी (इस्लामी) नाम वाले लोगरूस के स्लाव (ईसाई) क्षेत्र में वे अलग रहते हैं। स्लाव क्षेत्र में जाने पर, वे जानते हैं कि कैसे अनुकूलन करना है। अनुकूलन के उद्देश्य से, वे अपने लिए एक अन्य एग्रेगोर - ग्रीक या रोमन से एक नाम लेते हैं। आंद्रेई, अलेक्जेंडर, निकोलाई और स्लाव कान से परिचित अन्य नाम। इस्लाम को मानने वाले लोगों को ही अरबी नाम देने की सलाह दी जाती है। नहीं तो व्यक्ति इस नाम से खुद को हीन महसूस करेगा। अरबी नाम वाले लोगों में बढ़ी हुई भावुकता, आक्रामकता, गोपनीयता, चालाकी की विशेषता होती है।
अरबी पुरुष नाम
प्रतिबंध- पुराना अरबी नाम
अब्बास- कठोर
अब्देलजफर- सर्व क्षमाशील का सेवक
अब्देलकरीम, अब्देलकरीम- उदार का नौकर
अब्दुल्ला- भगवान का सेवक
अब्दुलअज़ीज़, अब्देलअज़ीज़- कीमती का नौकर
अब्दुलअज़ीम- महान का नौकर
अब्दुलालीम- सर्वज्ञ का सेवक
अब्दुलबारी- सृष्टिकर्ता का सेवक
अब्दुलवाहिद- एक का नौकर
अबुदगफ़र- सर्व क्षमाशील का सेवक
अब्दुलजलील- राजसी का नौकर
अब्दुलकादिर, अब्देलकादर- सर्वशक्तिमान का सेवक
अब्दुलकरीम- उदार का नौकर
अब्दुलकहर- प्रभु का सेवक
अब्दुलमाजिद- महिमा का सेवक
अब्दुलमलिक- दुनिया के भगवान के दास
अब्दुलमुतल- सर्वोच्च का नौकर
अब्दुलमतिन- बलवान का सेवक
अब्दुलफरीद- अतुलनीय का दास
अब्दुलफतह- प्रकटकर्ता का नौकर
अब्दुलहक- सत्य का सेवक, स्थापनाकर्ता
अब्दुलहदी- गाइड का नौकर सही तरीके से
अब्दुलहाकिम- ज्ञानियों का सेवक
अब्दुल खालिक- सृष्टिकर्ता का सेवक
अब्दुलहामिद- सभी स्तुति के योग्य का नौकर
अब्दुनसेर- सहायता देने वाले का सेवक, विजय
अब्दुरज्जाक- दाता का सेवक
अब्दुर्रहीम- सर्व-दयालु का सेवक
अब्दुर्रशीद- सही रास्ते के मार्गदर्शक का सेवक
अब्दुर्रहमान- सर्व-दयालु का सेवक
अब्दुस्सलाम- शांतिदूत का सेवक
अब्दुस्समद- सनातन का सेवक
अब्दुताववब- तौबा करने वाले का नौकर
आदिल- गोरा
अजीज- महँगा
अकबर- महानतम
अलादीन- ईश्वरीय आस्था की ऊंचाई
अली- उच्च (और धर्मी ख़लीफ़ा अली के सम्मान में)
अलीम- सर्वज्ञ, वैज्ञानिक
अलीशेर- टाइगर अली
अलबास, अब्बास- कठोर
अमाइन- वफादार
अमीर- आदेश देना (इसके अलावा - राजकुमार, अमीर)
आरिफ- रोब जमाना
असद- एक सिंह
अफदल- धन्य, सबसे योग्य
अहमद, अहमद, अहमत- परम प्रतापी, स्तुति के योग्य
अशरफ- सबसे महान
अयूब- सताया
बट्टल- नायक
वाली- पेटरोन सेंट
वाहिद- एक (एक भगवान)
जमाल- सुंदर
गनी- अमीर
गसन(उसके द्वारा बनाया गया हसन) - सुंदर
गफूर- क्षमा करना
गफ्फार- सर्व क्षमाशील
हुसेन(उसके द्वारा बनाया गया हुसैन) - आकर्षक
दनियाल- मेरा निर्णायक भगवान है
दाउद, दाऊद- परमप्रिय
डेमिर, दामिर(नाम प्रपत्र तैमूर, तिमिर) - लोहा
जलील- राजसी
जमालुद्दीन- दिव्य विश्वास की सुंदरता
जमाल- शोभा, शोभा
जमील- सुंदर सुंदर
जौहर, जौहर- गहना
जुमा- प्रार्थना का दिन, सचमुच: शुक्रवार
ज़ीद- जोड़ना, बढ़ाना
जियाउद्दीन- दिव्य विश्वास की चमक
जियाउलहक- सत्य की चमक
इब्राहिम- नबी
इकराम- सम्मान, आदर
इलियास- इल्या (एलिजा) से
ईमान- ईश्वर पर भरोसा)
इंसार- विजेता
एक है- भगवान बचाएगा
इसलाम- आज्ञाकारिता (भगवान के लिए)
इस्माइल, इस्माइल- भगवान द्वारा सुना (अरबों के पूर्वज)
इशाक- हँसना
कबीर- बड़ा
कादिर, कादर- पराक्रमी, सर्वशक्तिशाली
काजिम- चुपचाप
कमलेद्दीन- ईश्वरीय विश्वास की पूर्णता
कमल, कामिल- पूर्णता
कैरिब- संबंधी, संबंधी
करीम- उदार, उदार
कासिम- अलग करना, बांटना
मारिफ- प्रसिद्ध
मावल्यूड- जन्म
माजिद, मजीद- यशस्वी
मकसूद- इच्छित
मलिक- मालिक
मंसूर- जीत से सम्मानित, विजेता (ख़लीफ़ा की पूरी उपाधि का हिस्सा)
महकम- मज़बूत
महमूद- की सराहना की
मुमिन- एक ईश्वर में विश्वास रखने वाला
स्किन- इच्छित
मूसा- बच्चा, बेटा
मुसलमान- ईश्वर की इच्छा को प्रस्तुत करना
मुस्तफा- चुने हुए
मुतालिब- वादी
मुहम्मद, मुहम्मद, मोहम्मद, मोहम्मद- भगवान और लोगों द्वारा प्रशंसा
मुख्तदीन- विश्वास को पुनर्जीवित करना
मुख्तार- चुने हुए
नबीस- नबी
नजीब- महान
नजमुद्दीन- भगवान के विश्वास का सितारा
नजीर- चेतावनी
नाजिम- ईमानदार, अविनाशी
नजीफ- साफ़
नसरुद्दीन- भगवान के विश्वास की जीत
नसीरसहायक, रक्षक
नूरसुल्तान- सुल्तान का प्रकाश
नूरुद्दीन, नूरदीन- दिव्य विश्वास का प्रकाश
उमर, उमर- ज़िंदगी
उस्मान, उस्मान- धर्मी खलीफा के सम्मान में
खुश- गड़गड़ाहट
रजा- संतुष्टि
राएस- रोब जमाना
रमजान- मुस्लिम कैलेंडर के 9वें महीने के नाम से, जब उपवास होता है
रसूल- दूत
रऊफ- दयालु
रफ़ीक- कामरेड, दोस्त
रखत- आराम, आराम
रहीम, रहीम- दयालु, दयावान
रहमान- दयालु, दयावान
रशद- समझदार, अच्छा नेता
राशिदविवेकपूर्ण (काफी शासित)
रफ़ीक- दयालु
रेनाट-नवीकृत, पुनर्जन्म
रुस्लान- एक सिंह
रिज़्वान- संतुष्टि
रियाज- घास के मैदान, उद्यान
रोशन- रोशनी
साबिर- मरीज़
सद्दाम- विरोध करनेवाला
सादिक- सच्चा, सच्चा
कहा- खुश
सैदुल्लामेरे भगवान भगवान
साखर- सोलिड रॉक
सलावत- प्रार्थना
सलीम, सलीम- सेहतमंद
सलीह- धर्मनिष्ठ
सलमान, सुलेमान- शांतिपूर्ण, समृद्ध
समीर- शाम की बातचीत में साथी
बेपहियों की गाड़ी- शान शौकत
सफ़र- मुस्लिम कैलेंडर के दूसरे महीने के नाम से
सफीर- दूत
सफीउल्ला- दिव्य शुद्धता
सीड, सईद- मालिक, राजकुमार
सेदुल्ला, सैदुल्लामेरे भगवान भगवान
सैयद- मालिक
सैफुद्दीन- दिव्य विश्वास की तलवार
सेफुल- यौगिक अरबी नामों का पहला भाग, जिसका अर्थ है "तलवार"
सीफुल्ला- भगवान की तलवार
सुलेमान- शांतिपूर्ण, समृद्ध
सुलतान- शासक
तगीर, ताहिर- साफ़
तालिब- आवश्यक (या: छात्र)
उबैदुल्लाह, बैदुल्लाह- अल्लाह का छोटा नौकर
उमर, उमर- ज़िंदगी
फैजुल्लाह- भगवान की शक्ति
फरीद- अतुलनीय
फैसल- न्यायाधीश, राजा
ख़बीबुल्ला- भगवान द्वारा प्रिय
डाक्टर- समझदार
खलील- भगवान द्वारा प्रिय
हलीम- नम्र
कलीफा- खलीफा
हमीद- सराहनीय
हमीदुल्लाह- भगवान की स्तुति के योग्य
हन्ना, जोहाना- भगवान भला करे
हारून- महायाजक का नाम
हसन- सुंदर
हसन- अति खूबसूरत
हाफिज, हाफिज- रखवाला
हिकमत- बुद्धि
हुसैन- सुंदर
शकूर- आभारी
शमील-व्यापक, व्यापक
शम्सी- धूप वाला
शम्सुद्दीन- ईश्वरीय आस्था का सूर्य
शराफुद्दीन- विश्वास का उत्थान करना, विश्वास का सम्मान करना
शरीफ- नोबल (पैगंबर के वंशजों का शीर्षक)
Shihabuddin- दिव्य आस्था की तारकीय धारा
यूनुस- कबूतर
यूसुफ- वह (भगवान) गुणा करेगा, जोड़ देगा
यज़ीद- की बढ़ती
याकूब- एड़ी
यमन- बहुत बुरा
यासीनपैगंबर के नामों में से एक
कुछ नामों की संक्षिप्त ऊर्जा-सूचनात्मक विशेषताएं
मरात
मरात- यह नाम एक व्यक्ति को कोमलता, हर चीज के प्रति उच्च संवेदनशीलता और साथ ही साहस, वीरता, एक उदात्त लक्ष्य के लिए बलिदान करने की क्षमता जैसे अद्वितीय गुण देता है।
बचपन से, मराट पहले, सबसे अच्छे होने का सपना देखता है। इससे हीन भावना पैदा हो सकती है।
चूंकि मराट एक संवेदनशील व्यक्ति हैं, इसलिए उनके लिए रचनात्मक व्यवसायों को चुनना उचित होगा।यह एक अभिनेता, निर्देशक, कलाकार, कवि, नर्तक, डिजाइनर, फैशन डिजाइनर आदि हैं।
उद्यम में उबाऊ काम उसके लिए नहीं है। इस तरह के काम से मराट की पूरी आत्मा थक जाएगी। क्योंकि उसे लगातार नई भावनाओं, नए इंप्रेशन और परिस्थितियों की जरूरत होती है जहां वह खुद को साबित कर सके।
अगर खुद का बिजनेस है, तो व्यापार फूल, भूनिर्माण, किताबों, कपड़ों से संबंधित होना चाहिए।
इस तथ्य के कारण कि मराट में अतिसंवेदनशीलता है, कभी-कभी वह अपने संबोधन में नकारात्मक विचारों और भावनाओं को जादुई हमलों के रूप में देख सकता है, जो वास्तव में नहीं थे। एक जादुई हमले के बारे में इस तरह के विचार, जब भावनात्मक रूप से गर्म होते हैं, स्व-प्रोग्रामिंग में बदल सकते हैं, और इस तरह मराट खुद को नष्ट कर सकते हैं। वह गैर-मौजूद जादूगरों के खिलाफ लड़ना शुरू कर देगा, पवन चक्कियों के खिलाफ लड़ाई में बहुत ताकत, समय, पैसा खर्च करेगा।
इसलिए, मराट को बेहद सावधान रहने की जरूरत है और वह जो महसूस करता है उसे ट्रैक करना सीखें - बस कुछ लोगों के नकारात्मक विचार और भावनाएं, या यह वास्तव में एक जादुई हमला है। मराट की संवेदनशीलता के साथ, वह डायग्नोस्टिक्स सीखने में सक्षम है।
मराट स्पर्शी है और पल की गर्मी में एक लड़की, एक महिला को नाराज कर सकता है।यह उसे दुश्मन बना सकता है।
मराट की पत्नी के लिए अपनी राष्ट्रीयता की लड़की चुनना बेहतर है। उसे उसके लिए एक तरह की मां बनना चाहिए। यानी आपको एक लड़की चुननी होगीजो उसका संरक्षण कर सके, उसकी देखभाल कर सके, उसकी रचनात्मक प्रकृति को समझ सके और उससे अधिक से अधिक धन की मांग न कर सके।
यह कहना असंभव है कि मराट एक वफादार पति होंगे। यदि एक उपयुक्त क्षण स्वयं को प्रस्तुत करता है और सुंदर लड़की(महिला) उसके गले में लटका दी जाएगी, मराट निश्चित रूप से देशद्रोह का विरोध नहीं करेंगे। लेकिन साथ ही मराट अपने परिवार को बचाने की कोशिश करेगा।
मराट नाम का एक आदमी कोमल फूल, वह अपनी भावनाओं से जीता है, और, एक नियम के रूप में, कठिन प्रतिस्पर्धा में भाग लेने का प्रयास नहीं करता है।
मराट करियरिस्ट नहीं हैं। किसी बड़ी कंपनी में उच्च पद पर न रहना उसके लिए बेहतर है, क्योंकि उसके लिए लोगों को अपना काम करने के लिए मजबूर करना मुश्किल होगा।
जादू और उपचारमराट ऐसा न करना बेहतर है, क्योंकि उसकी ऊर्जा केवल अल्पकालिक रिलीज के लिए पर्याप्त है। उसके पास लंबे व्यवस्थित कार्य के लिए पर्याप्त शक्ति और धैर्य नहीं है।
मराट के दोस्त हो सकते हैं, लेकिन उसके कुछ दोस्त उसे सही मायने में समझते हैं।
ओलेग और वेलेंटीना स्वेतोविद
हमारा ईमेल पता: [ईमेल संरक्षित]
हमारी नई पुस्तक "उपनामों की ऊर्जा"
पुस्तक "नाम की ऊर्जा"
हमारे प्रत्येक लेख के लेखन और प्रकाशन के समय इंटरनेट पर इस प्रकार का कुछ भी स्वतंत्र रूप से उपलब्ध नहीं है। हमारा कोई भी सूचना उत्पाद हमारी बौद्धिक संपदा है और रूसी संघ के कानून द्वारा संरक्षित है।
ध्यान!
इंटरनेट पर ऐसी साइटें और ब्लॉग दिखाई दिए हैं जो हमारी आधिकारिक साइट नहीं हैं, लेकिन हमारे नाम का उपयोग करते हैं। ध्यान से। धोखेबाज़ हमारे नाम, हमारे ईमेल पतों का उपयोग उनकी मेलिंग सूचियों, हमारी पुस्तकों और हमारी वेबसाइटों की जानकारी के लिए करते हैं। हमारे नाम का उपयोग करते हुए, वे लोगों को विभिन्न जादुई मंचों पर खींचते हैं और धोखा देते हैं (ऐसी सलाह और सिफारिशें देते हैं जो नुकसान पहुंचा सकती हैं, या जादुई अनुष्ठानों के लिए पैसे का लालच दे सकती हैं, ताबीज बना सकती हैं और जादू सिखा सकती हैं)।
हमारी साइटों पर, हम जादुई मंचों या जादुई चिकित्सकों की साइटों के लिंक प्रदान नहीं करते हैं। हम किसी भी मंच में भाग नहीं लेते हैं। हम फोन पर परामर्श नहीं देते, हमारे पास इसके लिए समय नहीं है।
टिप्पणी!हम उपचार और जादू में नहीं लगे हैं, हम ताबीज और ताबीज नहीं बनाते या बेचते हैं। हम जादुई और चिकित्सा पद्धतियों में बिल्कुल भी शामिल नहीं होते हैं, हमने ऐसी सेवाओं की पेशकश नहीं की है और न ही करते हैं।
हमारे काम की एकमात्र दिशा लेखन में पत्राचार परामर्श, एक गूढ़ क्लब के माध्यम से प्रशिक्षण और किताबें लिखना है।
कभी-कभी लोग हमें लिखते हैं कि कुछ साइटों पर उन्होंने जानकारी देखी कि हमने कथित तौर पर किसी को धोखा दिया - उन्होंने उपचार सत्र या ताबीज बनाने के लिए पैसे लिए। हम आधिकारिक तौर पर घोषणा करते हैं कि यह बदनामी है, सच नहीं है। अपने पूरे जीवन में हमने कभी किसी को धोखा नहीं दिया। हमारी साइट के पन्नों पर, क्लब की सामग्रियों में, हम हमेशा लिखते हैं कि आपको एक ईमानदार, सभ्य व्यक्ति बनने की आवश्यकता है। हमारे लिए, एक ईमानदार नाम एक खोखला मुहावरा नहीं है।
जो लोग हमारे बारे में बदनामी लिखते हैं, वे निम्नतम उद्देश्यों से निर्देशित होते हैं - ईर्ष्या, लालच, उनके पास काली आत्माएँ होती हैं। वह समय आ गया है जब बदनामी अच्छा भुगतान करती है। अब कई तीन कोपेक के लिए अपनी मातृभूमि को बेचने के लिए तैयार हैं, और सभ्य लोगों की बदनामी करना और भी आसान है। जो लोग बदनामी लिखते हैं वे यह नहीं समझते हैं कि वे गंभीर रूप से अपने कर्म को खराब कर रहे हैं, अपने भाग्य और अपने प्रियजनों के भाग्य को खराब कर रहे हैं। ऐसे लोगों से विवेक के बारे में, ईश्वर में विश्वास के बारे में बात करना व्यर्थ है। वे ईश्वर में विश्वास नहीं करते, क्योंकि आस्तिक अपने विवेक के साथ कभी कोई सौदा नहीं करेगा, वह कभी छल-कपट, बदनामी और धोखाधड़ी में संलग्न नहीं होगा।
बहुत सारे स्कैमर, छद्म जादूगर, चार्लटन, ईर्ष्यालु लोग, बिना विवेक और सम्मान के लोग, पैसे के भूखे हैं। पुलिस और अन्य नियामक एजेंसियां अभी तक "लाभ के लिए धोखा" पागलपन के बढ़ते प्रवाह का सामना करने में सक्षम नहीं हैं।
तो कृपया सावधान रहें!
साभार, ओलेग और वेलेंटीना स्वेतोविद
हमारी आधिकारिक वेबसाइटें हैं:
सभी माता-पिता को एक नाम के चुनाव को बहुत गंभीरता से लेना चाहिए, भले ही ये नाम किसी भी व्यक्ति के हों। यदि आप अपने बेटे के लिए कुछ सुंदर, प्राच्य नाम लेने जा रहे हैं, तो हम आपको नीचे दी गई सूची का अध्ययन करने की सलाह देंगे।
लड़कों के लिए प्राच्य नाम चुनते समय, याद रखें कि नाम चरित्र को प्रभावित करता है, और यहां तक कि बच्चे के भाग्य को भी। इसलिए नामों के अर्थ का ध्यानपूर्वक अध्ययन करें। यदि आपको कई नाम पसंद हैं, तो सभी नामों को एक कागज के टुकड़े पर लिख लें, प्रत्येक नाम को ज़ोर से क्यों कहें। यदि आपको नाम की सोनोरिटी पसंद नहीं है, या यह उपनाम और संरक्षक के साथ मेल नहीं खाता है, तो इस नाम को पार कर दें। परिणामस्वरूप, आपकी सूची को एक नाम तक सीमित कर दिया जाएगा जिसे एक नाम के रूप में उपयोग किया जा सकता है। उसी समय, लड़कों के लिए प्राच्य नाम चुनते समय, याद रखें कि उन्हें दूसरों से उपहास का कारण नहीं बनना चाहिए। साथ ही बच्चे को एंटी-हीरो के ऐतिहासिक नाम न दें, क्योंकि ऐसे नाम के साथ रहना बच्चे के लिए मुश्किल होगा।
पूर्वी परंपराओं के अनुसार, लड़कों को मर्दाना गुणों वाले नाम दिए जाते हैं ताकि वयस्कता में पुरुष के चरित्र पर उनका सकारात्मक प्रभाव पड़े। उदाहरण के लिए, अर्सलान नाम का अर्थ शेर, मजबूत, साहसी होता है। हमारी भाषा में, रुस्लान नाम, जो अर्सलान नाम से लिया गया है, का उपयोग अक्सर किया जाता है। सबसे लोकप्रिय प्राच्य नाम इस तरह के नाम हैं: जाखड़, दामिर, नज़र, रतमीर, अर्तुर, तैमूर, अमीर, मराट।
![](https://i1.wp.com/astromeridian.ru/assets/images/imya/51113/5801.jpg)
लड़कों और उनके अर्थ के लिए प्राच्य नामों की सूची:
पत्र ए पर
- अब्बास (गब्बास) - अरबी मूल का है और इसका अर्थ है "उदास, कठोर।"
- अब्देल-अजीज (अब्दुलअज़ीज़, अब्दुल-अज़ीज़) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "शक्तिशाली के दास" के रूप में किया गया है। अल्लाह के नामों में से एक के साथ "अब्द" कण जोड़ने के द्वारा गठित अन्य नामों के साथ, यह मुसलमानों के बीच महान लोगों में से एक है।
- अब्दुल्ला (अब्दुल, गबदुल्लाह, अब्दुल्ला) - अरबी से अनुवादित का अर्थ है "अल्लाह का दास।" पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के एक कथन के अनुसार, यह सबसे अच्छा नाम है, क्योंकि यह इस बात पर जोर देता है कि इसका मालिक दुनिया के भगवान का गुलाम है।
- अब्दुल-कादिर (अब्दुल-कादिर, अब्दुलकादिर, अब्दुलकादिर, अब्दुकादिर) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "ताकतवर का दास" या "पूर्ण शक्ति वाले का दास"।
- अब्दुल-करीम (अब्दुलकरीम, अब्दुकरीम) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "उदार के दास" के रूप में किया गया है और इसका अर्थ है कि इसका वाहक अल्लाह का दास है, जिसके पास असीमित उदारता है।
- अब्दुल-मलिक (अब्दुलमलिक, अब्दुमलिक) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "भगवान का दास या सभी चीजों का भगवान।"
- अब्दुल-हामिद (अब्दुलहमीद, अब्दुलहामित) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "प्रशंसा के योग्य का दास", अर्थात। उसका वाहक संसार के प्रभु का दास है, वह स्तुति के योग्य है।
- अब्दुरौफ़ (गबद्रौफ़, अब्दुरौफ़) एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अर्थ है "उनकी कृतियों के संबंध में कृपालु का सेवक।"
- अब्दुर्रहमान (अब्दुर्रहमान, गबद्रहमान, अब्दुर्रहमान) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "दयालु का सेवक" और इस बात पर जोर देता है कि इसका वाहक असीमित दया रखने वाले प्रभु का दास है। हदीस के अनुसार, सबसे अच्छे नामों में से एक।
- अब्दुर्रहीम (अब्दुर्रहीम, अब्द्राखिम, गबद्रखिम) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "दयालु का सेवक"। प्रदत्त नामजोर देता है कि एक व्यक्ति भगवान का दास है, और इसलिए इस्लाम में महान नामों में से एक माना जाता है।
- अब्दुरशीद (अब्द्रशित, गबद्रशित) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सच्चाई के मार्ग के लिए मार्गदर्शक का दास" के रूप में किया गया है।
- अब्दुस्समद (अब्दुस्सामत) एक अरबी नाम है जो दर्शाता है कि इसका वाहक "आत्मनिर्भरता का दास" है, अर्थात, भगवान का सेवक, जिसे किसी चीज या किसी की आवश्यकता नहीं है।
- आबिद (गबित) - अरबी नाम, जो "इबादत (पूजा) करना" या "अल्लाह की पूजा करना" के रूप में अनुवाद करता है।
- अबरार एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "पवित्र"।
- अबू एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "पिता" है।
- अबू बकर (अबूबकर) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "पवित्रता का पिता।" इस नाम के वाहक पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) के सबसे करीबी साथी और पहले धर्मी ख़लीफ़ा - अबू बक्र अल-सिद्दीक (r.a.) थे।
- अबुतलिब (अबू तालिब) - अरबी नाम, "ज्ञान की खोज में पिता" या "तालिब के पिता" के रूप में अनुवादित। इस नाम के प्रसिद्ध वाहक पैगंबर (S.G.V.) के चाचा थे, जिनके घर में युवा मुहम्मद को अच्छी परवरिश मिली थी।
- अगज़म एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "उच्च"।
- Agil (Agil) - अरबी नाम, "स्मार्ट" के रूप में अनुवादित।
- Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "मालिक" एक लंबी संख्याज्ञान"।
- एडम एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "मनुष्य" के रूप में किया जाता है। इस नाम के वाहक अल्लाह के पहले विक्टर और पृथ्वी पर पहले व्यक्ति - पैगंबर एडम (एएस) थे।
- एडेल (आदिल, गडेल, अदेलशा, गदेलशा) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "निष्पक्ष", "निष्पक्ष निर्णय लेना"
- अदगाम (आदिगम, अधम, आदिगम) - तातार नाम, जिसका अर्थ है "अंधेरा, अंधेरा।"
- आदिप (अदीब) - अरबी नाम, जो "शिक्षित", "विनम्र" के रूप में अनुवाद करता है।
- अदनान - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "संस्थापक", "संस्थापक"।
- अज़मत एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "योद्धा, शूरवीर" के रूप में किया गया है।
- अज़ात एक फ़ारसी नाम है, जिसका अर्थ "मुक्त", "मुक्त" है।
- अजीज (अज़ीस, गाज़ीज़) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "प्रिय, पराक्रमी।" अल्लाह के नामों में से एक।
- अजीम (अज़ीम, गाज़िम) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "महान", "महानता रखने वाला"। सर्वशक्तिमान के नामों की सूची में शामिल।
- ऐज़ (ऐस) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सर्वशक्तिमान को बुलावा" के रूप में किया जाता है।
- ऐश (अगिश) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "जीवित"।
- ऐबत - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "सम्मानजनक", "योग्य", "आधिकारिक"।
- अइवर एक तुर्किक नाम है, जिसका अनुवाद "चंद्र", "एक महीने की तरह" के रूप में किया गया है।
- Aidan (Aydun) एक तुर्क नाम है जिसका अर्थ "ताकत", "शक्ति", या "चंद्रमा से चमक" है। ओल्ड गेलिक से अनुवादित आयरिश के बीच भी पाया गया - "आग"।
- Aidar (Ayder) एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "चंद्रमा की तरह", "महीने की विशेषताओं वाला व्यक्ति"।
- ऐनूर एक तुर्क-तातार नाम है, जिसका अनुवाद "चांदनी", "चंद्रमा से निकलने वाली रोशनी" के रूप में किया जाता है।
- एयरट मंगोलियाई मूल का एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "प्रिय" है।
- अकमल (अकमल) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "सबसे उत्तम", "आदर्श", "किसी भी कमियों से रहित"।
- अकरम एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "उदार", "उदारता रखने वाला"।
- एलन एक तुर्किक-तातार नाम है, जिसका अनुवाद "घास के मैदान में फूलों की तरह सुगंधित" किया जा सकता है।
- अली (गली) - अरबी नाम, का अर्थ है "महान"। यह इस्लाम में सबसे आम नामों में से एक है, क्योंकि इसके वाहक पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के सबसे करीबी सहयोगियों में से एक थे, वह उनके चचेरे भाई और दामाद भी हैं - चौथे धर्मी खलीफा अली इब्न अबू तालिब।
- अलीस्कर (गलियास्कर) एक अरबी नाम है जिसके दो भाग हैं - अली और असकर। इसका अनुवाद "महान योद्धा" के रूप में किया जाता है।
- अलीम (गैलिम) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "वैज्ञानिक", "जानना"।
- अलिफ़ (गैलिफ़) - अरबी नाम का अर्थ है "सहायक", "कॉमरेड"। यह नाम जेठा को भी दिया गया था, क्योंकि "अलिफ" अक्षर अरबी वर्णमाला का पहला अक्षर है।
- अल्माज़ (अल्मास, एल्मास) एक कीमती पत्थर के नाम से लिया गया एक तुर्किक नाम है।
- Altan एक तुर्किक नाम है जिसका अनुवाद "स्कारलेट डॉन" के रूप में किया जाता है। यह नाम लाल गाल वाले बच्चों को दिया गया था।
- Altynbek एक तुर्किक नाम है, जिसका शाब्दिक अर्थ "सुनहरा राजकुमार" है। यह नाम बड़प्पन के प्रतिनिधियों को दिया गया था।
- अल्बर्ट (अल्बीर) प्राचीन जर्मनिक मूल का एक नाम है, जो तुर्किक लोगों के बीच लोकप्रिय है। इसका अर्थ "महान प्रतिभा" है।
- अल्मीर (इल्मीर, एल्मीर) एक तातार नाम है जिसका अर्थ है "भगवान", "नेता"।
- अल्फिर (इलफिर) - अरबी नाम, "अतिरंजित" के रूप में अनुवादित।
- अल्फ्रेड (अल्फ्रिड) अंग्रेजी मूल का एक नाम है, जो तुर्किक लोगों के बीच लोकप्रिय है। का अर्थ है "मन, ज्ञान"।
- अलाउद्दीन (अलाउद्दीन, अलादीन, गलौतदीन) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "विश्वास की उत्कृष्टता।"
- अमन - अरबी नाम, "मजबूत", "स्वस्थ" के रूप में अनुवादित। माता-पिता ने यह नाम अपने बच्चों को दिया, उम्मीद है कि वे बड़े होकर मजबूत और स्वस्थ होंगे।
- अमीन (एमिन) - अरबी नाम का अर्थ है "ईमानदार", "वफादार", "विश्वसनीय"।
- अमीर (अमीर) एक अरबी नाम है, जिसका शब्दार्थ अर्थ "अमीरात का प्रमुख", "शासक", "शासक", "नेता" है।
- अमीरखान (एमिरखान) एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "मुख्य शासक"।
- अम्मार (अमर) - अरबी नाम, "समृद्ध" के रूप में अनुवादित।
- अनस - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "हर्षित", "हंसमुख"।
- अनवर (अनवर, एनवर) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "चमक" शब्द या वाक्यांश "बहुत अधिक प्रकाश विकिरण" द्वारा किया जा सकता है।
- अनीस एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "दोस्ताना", "मिलनसार"।
- अंसार (एनसार, इंसार) - अरबी नाम का अर्थ है "साथी", "सहायक", "साथी"। पैगंबर मुहम्मद (उन पर शांति हो) के समय में, मक्का से मुहाजिरों की मदद करने वाले मुसलमान, जो मदीना चले गए, अंसार कहलाए।
- अराफात एक अरबी नाम है जो मक्का में इसी नाम के पर्वत के सम्मान में उत्पन्न हुआ था। मुसलमानों के जीवन में इस पर्वत का बहुत महत्व है।
- आरिफ (गरिफ, गरिप) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "ज्ञान का स्वामी।" सूफीवाद में - "गुप्त ज्ञान का स्वामी।"
- Arslan (Aryslan, Aslan) एक तुर्किक नाम है, इसका सीधा अनुवाद "शेर" है।
- आर्थर एक सेल्टिक नाम है जो तातार लोगों के बीच लोकप्रिय है। इसका अनुवाद "ताकतवर भालू" के रूप में किया जाता है।
- असद एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "शेर"।
- असदुल्लाह एक अरबी नाम है जिसका अर्थ अनुवाद में "अल्लाह का शेर" है।
- आसफ एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "स्वप्निल" के रूप में किया गया है।
- असगट (अशद, अस्कत) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सबसे खुश", "सबसे खुश"।
- आस्कर (आस्कर) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "योद्धा", "योद्धा", लड़ाकू।
- अतीक (गतिक) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "नारकीय पीड़ाओं से मुक्त।" पहले धर्मी ख़लीफ़ा अबू बक्र अल-सिद्दीक़ (r.a.) ने भी इस नाम को बोर किया था, जो अपने जीवनकाल में भी स्वर्ग में प्रवेश करने की खबर से प्रसन्न थे।
- अहद (अहत) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "केवल एक", "अद्वितीय"।
- अहमद (अहमद, अहमत, अहमत) - अरबी नाम, "प्रशंसा", "सराहनीय" के रूप में अनुवादित। पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के नामों में से एक
- अहसान (अक्सन) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सर्वश्रेष्ठ।"
- अयूब (अय्यूब, अयूप) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "पश्चाताप" है। इस नाम के वाहक पैगंबर अय्यूब (एएस) थे।
- अयाज़ (अयास) एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "स्पष्ट", "बादल रहित"।
बी अक्षर पर
- Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "विश्वास की चमक", "विश्वास का प्रकाश"।
- बगदासर एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "किरणों का प्रकाश"।
- बागीर (बखिर) एक तातार नाम है जिसका अर्थ है "उज्ज्वल", "चमकदार"।
- बद्र (बत्र) - अरबी नाम, "पूर्णिमा" के रूप में अनुवादित।
- बेयरम (बेयरम) एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "छुट्टी" होता है।
- बाकिर (बेकिर) - अरबी नाम जिसका अर्थ है "अध्ययन", "ज्ञान प्राप्त करना"।
- बारी (बारी) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "निर्माता" शब्द से किया गया है। यह अल्लाह के 99 नामों में से एक है।
- बराक (बराक) - अरबी नाम का अर्थ है "धन्य"।
- बसीर (बशीर) - अरबी नाम, जो "ऑल-व्यूइंग", "बिल्कुल सब कुछ देखकर" के रूप में अनुवाद करता है। अल्लाह के नामों की सूची में शामिल।
- बातिर (बतूर) - तुर्किक नाम, का अर्थ है "नायक", "योद्धा", "नायक"।
- बहरूज (बहरोज) एक फारसी नाम है, जिसका अर्थ है "खुश"।
- बख्तियार एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "खुशहाल दोस्त"। तुर्क लोगों के बीच व्यापक लोकप्रियता हासिल की।
- बशर (बशर) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "मनुष्य" के रूप में किया जाता है।
- बशीर एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "खुशी का पूर्वाभास" है।
- Bayazit (Bayazid, Bayazet) एक तुर्किक नाम है, जिसका अनुवाद "श्रेष्ठ के पिता" के रूप में किया गया है। यह नाम तुर्क साम्राज्य के शासक वंश में बहुत लोकप्रिय था।
- बेक एक तुर्क नाम है, जिसका अर्थ है "राजकुमार", "राजकुमार", "उच्च गणमान्य व्यक्ति"।
- बिक्बुलत (बेक्बोलत, बेक्बुलत, बिकबोलत) एक तुर्किक नाम है जिसका अनुवाद "मजबूत स्टील" के रूप में किया जा सकता है।
- बिलाल (बिलाल, बेलाल) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "जीवित" है। यह पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के साथियों में से एक और इस्लाम के इतिहास में पहला मुअज्जिन - बिलाल इब्न रफाह द्वारा पहना गया था।
- बुलट (बोलट) - तुर्किक नाम, का अर्थ है "स्टील"।
- Bulut (Bulyut, Bulut) एक तुर्किक नाम है जो "क्लाउड" के रूप में अनुवादित होता है।
- बुराक एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "शानदार" होता है।
- बुरखान (बर्गन) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "ईमानदारी", "विश्वसनीयता" है।
बी अक्षर पर
- वागिज़ (वागिस) - अरबी नाम, जो "संरक्षक", "शिक्षक" के रूप में अनुवाद करता है।
- वज़ीर - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "मंत्री", "वज़ीर", "महान"।
- वकील (वकील) - अरबी नाम जिसका अर्थ "संरक्षक", "शासक" है। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- वली (वली) एक अरबी पुरुष नाम है, जिसका अनुवाद "अभिभावक", "ट्रस्टी" के रूप में किया जा सकता है। इस्लाम में भगवान के नामों की सूची में शामिल।
- वलीउल्लाह - अरबी नाम, का अर्थ है "ईश्वर के करीब", "अल्लाह के करीब।"
- वालिद (वालिद) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "बच्चा", "बच्चा", "लड़का"।
- वारिस (वारिस) - अरबी नाम, का शाब्दिक अनुवाद "उत्तराधिकारी", "वारिस" है।
- वासिल (वासिल, वासिल) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ अर्थ "आ रहा है" है।
- वतन (उटन) मातृभूमि के लिए अरबी शब्द है।
- वफी (वफी, वफा) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "शब्द के लिए सच", "विश्वसनीय", "अपना वचन रखना"।
- वाहित (वाहिद, वाहिद) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "केवल एक।" अल्लाह के 99 नामों से मिलकर बनता है।
- वहाब (वागप, वहाब) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "दाता" शब्द से किया जा सकता है। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- विल्डन - अरबी नाम, का अर्थ है "स्वर्ग का सेवक।"
- Volkan "ज्वालामुखी" के लिए तुर्किक शब्द है।
- वुसल एक फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद "मीटिंग", "डेट" के रूप में किया जाता है।
पत्र जी पर
- गब्बास (अब्बास, गप्पस) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उदास", "गंभीर"।
- गबदुल्लाह (अब्दुल्ला) - अरबी नाम, जो "अल्लाह के दास" के रूप में अनुवाद करता है। पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) की हदीसों में से एक के अनुसार, सबसे अच्छा संभव नाम है।
- Gabid (Gabit) - अरबी नाम जिसका अर्थ है "उपासक"।
- गडेल (गादिल) - एडेल नाम का अर्थ देखें।
- गदज़ी (खद्ज़ी, होदज़ी) - अरबी नाम, का अर्थ है "तीर्थ यात्रा करना।"
- गाज़ी (गीज़ी) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "विजेता" के रूप में किया जाता है।
- गाज़ीज़ (अज़ीज़) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "शक्तिशाली", "प्रिय" अनुवाद में। अल्लाह के नामों में से एक।
- गेसा (ईसा) - हिब्रू और अरबी नाम। जीसस नाम का एक एनालॉग, जिसका वाहक मोस्ट हाई के पैगम्बरों में से एक था।
- गली - अली नाम का अर्थ देखें।
- गलियास्कर (गलियास्कर) - अरबी नाम, जो दो जड़ों से बना है: "गली" (महान) + "अस्कर" (योद्धा)।
- गालिब (गैलिप) एक अरबी नाम है, इसका शब्दार्थ अनुवाद "विजयी", "विजेता" है।
- गलीम - अलीम नाम का अर्थ देखें।
- गमाल (अमल, हैमिल) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "काम", "मेहनती"।
- गमज़त (गमज़ा) - अरबी नाम हमज़ा से लिया गया एक नाम और जिसका अर्थ है "फुर्तीली"।
- गनी (गनी) - अरबी नाम, "अमीर", "अनकही धन के मालिक" के रूप में अनुवादित। अल्लाह के नामों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है।
- गारे (गिरी) एक तुर्क-तातार नाम है जो गिरी के शासक तातार वंश से आता है। अनुवाद में, इसका अर्थ है "शक्तिशाली", "मजबूत"।
- गरिफ (आरिफ) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "ज्ञान का स्वामी", "जानना" है।
- गैरीफुल्ला (अरीफुल्ला) - अरबी नाम, "अल्लाह के बारे में जानना" के रूप में अनुवादित किया जा सकता है।
- गैसन (घासन) - हसन नाम से लिया गया एक नाम और जिसका अर्थ है "अच्छा।"
- गफूर एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "क्षमा" के रूप में किया जाता है। यह सर्वशक्तिमान के नामों में से एक है।
- गयाज़ (गयाज़, गयास) एक अरबी नाम है जिसके कई समान अर्थ हैं: "सहायक", "कॉमरेड", "बचत"।
- गायर (गयार) - अरबी नाम का अर्थ है "साहसी", "बहादुर", "बहादुर"।
- होमर (गुमेर) - अरबी नाम, "मानव जीवन" के रूप में अनुवादित।
- गुमर उमर से लिया गया एक नाम है। वह दूसरे धर्मी ख़लीफ़ा उमर इब्न खत्ताब (r.a.) का नाम था।
- गुरबान (गोर्बन) - कुर्बान नाम का अर्थ देखें।
- हुसैन (हुसैन) - हुसैन से लिया गया एक नाम, जिसका अर्थ है "सुंदर", "अच्छा"।
- गुस्मान (गोसमैन) उस्मान नाम का एक प्रकार है। इसके वाहक तीसरे धर्मी ख़लीफ़ा उस्मान इब्न अफ़ान थे।
डी अक्षर से शुरू
- डेवलेट (दावलेत्शा, डेवलेट) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "राज्य", "साम्राज्य", "शक्ति"।
- दावूद (डेविड, दावुत) - दाउद नाम का अर्थ देखें।
- दलिल (दलिल) - अरबी नाम, "गाइड", "रास्ता बताते हुए", "गाइड" के रूप में अनुवादित।
- दामिल (डेमिल) एक फारसी नाम है, जिसका शाब्दिक अर्थ "जाल" है। यह नाम लड़कों को इस उम्मीद में दिया गया था कि बच्चा लंबे समय तक जीवित रहेगा और उसकी मृत्यु के लिए एक जाल तैयार किया जाएगा।
- दामिर (डेमिर) - तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "लोहा", "स्टील" है। यह नाम बच्चों को इस उम्मीद में दिया गया था कि वे मजबूत और मजबूत बनेंगे। कुछ लोग इस नाम की व्याख्या "विश्व क्रांति दें!" वाक्यांश के संक्षिप्त संस्करण के रूप में भी करते हैं।
- दानिल (दानिल) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "ईश्वर का उपहार", "ईश्वर का एक करीबी व्यक्ति।"
- डेनिस (डेनिश) एक फ़ारसी नाम है जिसका अनुवाद "ज्ञान" के रूप में किया जाता है। माता-पिता ने यह इस उम्मीद में दिया था कि उनका बच्चा भविष्य में एक बहुत ही स्मार्ट और शिक्षित व्यक्ति बनेगा।
- दनियार (दिनियार) एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "स्मार्ट", "ज्ञानी", "शिक्षित"।
- दारायस एक फारसी पुरुष नाम है, जो "समुद्र" के रूप में अनुवाद करता है। प्रसिद्ध फ़ारसी सम्राट डेरियस, जो सिकंदर महान से युद्ध हार गया था, इस नाम का मालिक था।
- दाउद (दाउद, डेविड, डौट) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "रखने वाला", "प्यारा"। वह अल्लाह के दूतों में से एक का नाम था - पैगंबर दाऊद (डेविड, ए.एस.), पैगंबर सुलेमान (सोलोमन, ए.एस.) के पिता।
- दयान (डायन) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "अपनी कृतियों को उनके रेगिस्तान के अनुसार चुकाना", "उच्चतम न्यायाधीश"। यह नाम अल्लाह के 99 नामों में से एक है।
- डेमिर - दामिर नाम का अर्थ देखें।
- Demirel (Demirel) - तुर्क नाम, "लोहे के हाथ" के रूप में अनुवादित।
- जब्बार (जब्बार) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "किसी की इच्छा के अधीन होना।" सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
- जाबिर (जाबिर) - अरबी नाम, "आरामदायक" के रूप में अनुवादित।
- Jabrail (Jabrail, Jibril) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "ईश्वर की शक्ति।" इस नाम के स्वामी देवदूत जैब्रिल (गेब्रियल) हैं, जिन्हें सर्वोच्च देवदूत माना जाता है। यह फरिश्ता जाब्रिल था जो दुनिया के भगवान और पैगंबर मुहम्मद (उस पर शांति) के बीच मध्यस्थ था, जब अल्लाह के रहस्योद्घाटन नीचे भेजे गए थे।
- जावद (जावत, जाविद) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "एक व्यापक आत्मा वाला व्यक्ति", "उदारता रखने वाला।"
- जगफर (जकफर, यागफर, जफर) एक अरबी नाम है जो "स्रोत", "कुंजी", "वसंत", "धारा" के रूप में अनुवाद करता है।
- जलील (जलील, जलील) - अर्थ "आधिकारिक", "सम्मानित", "श्रद्धेय" के अनुवाद के साथ अरबी नाम।
- जलाल (जलाल, जलाल) - अरबी नाम, "महानता", "सर्वोच्चता", "सर्वोच्चता" के रूप में अनुवादित।
- जमाल (जमाल, जेमल, जमाल) एक अरबी नाम है जो "पूर्णता", "आदर्श" का अर्थ रखता है।
- जमालुद्दीन (जमालुतदीन, जमालुद्दीन) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "धर्म की पूर्णता।"
- Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat) - अरब-तुर्किक नाम, "मजबूत आत्मा" के रूप में अनुवादित।
- जमील (जमील, जमील, जमील, जमील) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "सुंदर", "सुंदर"।
- जन्नुर (ज़िनूर) एक तुर्किक नाम है जिसका अनुवाद "चमकती आत्मा" के रूप में किया जाता है।
- जौदत - देखें, झौदत नाम का अर्थ।
- जिहांगीर (जिगंगीर) एक फारसी नाम है, जिसका अर्थ है "विजेता", "दुनिया का विजेता", "दुनिया का मालिक"। वह सुल्तान सुलेमान कनुनी के सबसे छोटे बेटे का नाम था।
- दिलोवर (Dilavar, Dilyaver) एक फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद "साहसी", "निडर", "बहादुर" के रूप में किया जाता है।
- दीनार एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "सोने के सिक्के" के रूप में किया जाता है, इस मामले में - "कीमती"। दीनार कई अरब राज्यों, जैसे अल्जीरिया, बहरीन, इराक, कुवैत आदि की आधिकारिक मुद्रा के रूप में कार्य करता है।
- दीनिस्लाम एक अरबी नाम है जो दो शब्दों के मेल से बना है: "दीन" ("धर्म") और "इस्लाम" ("इस्लाम", "ईश्वर की आज्ञाकारिता")।
- दीनमुखामद (दीनमुखम्मद) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) का धर्म"।
अक्षर Z से शुरू होता है
- जलील (जलील) - जलील नाम का अर्थ देखें।
- ज़ौदत (जावदत, जावदत, जौदत, दज़ेवदत, ज़ौदत) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "श्रेष्ठ", "उदार"।
अक्षर Z से शुरू होता है
- ज़बीर - अरबी नाम, "ठोस", "मजबूत", "मजबूत" के रूप में अनुवादित।
- ज़गिद (ज़गित) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "पवित्र", "पवित्र"।
- ज़गीर एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "चमकदार", "चमकदार", "उज्ज्वल"।
- ज़ायद (ज़ीद) एक अरबी नाम है, जिसका शब्दार्थ अनुवाद "उपहार", "उपहार" है।
- ज़ायदुल्लाह (ज़ेदुल्लाह) - अरबी नाम, "अल्लाह का उपहार", "सर्वशक्तिमान का उपहार" के रूप में अनुवादित।
- ज़ैनुल्ला (ज़ेनुल्लाह) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की सजावट।"
- ज़कारिया (ज़कारिया, ज़कारिया) एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ है "हमेशा भगवान को याद रखना।" पृथ्वी पर भगवान के उप-उपाध्यक्षों में से एक का यह नाम था - पैगंबर जकारिया (एएस), जो पैगंबर याह्या (जॉन, एएस) के पिता और पैगंबर ईसा (यीशु मसीह, एएस) की मां मरियम के चाचा थे।
- ज़की (ज़की) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "बुद्धिमान", "सक्षम", "प्रतिभाशाली"।
- ज़ाकिर एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "सर्वशक्तिमान की स्तुति", "अल्लाह की स्तुति करना" के अर्थ में किया गया है।
- ज़ालिम एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "क्रूर", "निरंकुश", "अत्याचारी"।
- ज़मीर - अरबी नाम, "कर्तव्यनिष्ठ", "ईमानदार" के रूप में अनुवादित।
- ज़रीफ़ (ज़रीप) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "आकर्षक", "परिष्कृत"।
- जाहिद (ज़ाहित) - अरबी नाम, जो "विनम्र", "तपस्वी" के रूप में अनुवाद करता है।
- ज़ेलिमखान (ज़ालिमखान) - सेलिमखान नाम का अर्थ देखें।
- ज़ीनत एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "सजावट", "सुंदर", "शानदार"।
- ज़िनातुल्ला (ज़िनातुल्ला) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की सजावट।"
- ज़िनूर एक अरबी नाम है, जिसका शब्दार्थ व्याख्या "उज्ज्वल", "उज्ज्वल", "रोशनी" है।
- ज़ियाद (ज़ियात) - अरबी नाम का अर्थ है "विकास", "गुणा", "वृद्धि"।
- ज़ियादीन (ज़ियातदीन) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "धर्म को बढ़ाना", "धर्म को फैलाना"।
- जुबैर (जुबैर) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "मजबूत"।
- ज़ुल्फ़त (ज़ोल्फ़त) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "घुंघराले" विशेषण द्वारा किया जाता है। आमतौर पर तथाकथित लड़के जो घुंघराले बालों के साथ पैदा होते हैं।
- ज़ुफ़र (ज़ोफ़र) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "विजय", "जीतना"।
पत्र I पर
- इबाद (इबत, गिबत) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "गुलाम" के रूप में किया जाता है। इस मामले में, यह समझा जाता है कि इस नाम का धारक सर्वोच्च भगवान का दास है।
- इब्राहिम (इब्राहिम) - हिब्रू-अरबी नाम, का अर्थ है "लोगों का पिता।" वह अल्लाह के सबसे महान दूतों में से एक का नाम था - पैगंबर इब्राहिम (एएस), जिसे बाइबिल के नाम अब्राहम के तहत भी जाना जाता है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पैगंबर इब्राहिम (एएस) यहूदी और अरब लोगों के पूर्वज थे, जिसके लिए उन्हें "राष्ट्रों का पिता" कहा जाता था।
- इदरीस एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "मेहनती", "प्रबुद्ध"। मानव जाति के इतिहास में पहले नबियों में से एक, पैगंबर इदरीस (एएस) का यह नाम था।
- इश्माएल - इस्माइल नाम का अर्थ देखें
- इकराम एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "सम्मान", "सम्मान", "अधिकार"।
- इल्गाम (इल्हाम, इल्गाम) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "प्रेरित", "प्रेरित"।
- इल्गिज़ (इलगिस, इल्गिज़) - फ़ारसी नाम, "भटक", "यात्री" के रूप में अनुवादित।
- इल्गिज़ार (इल्गिज़ार) एक फ़ारसी नाम है, जिसका अर्थ है "एक व्यक्ति जो यात्रा करता है।"
- Ildan (Ildan) एक तातार-फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद अर्थ है "अपने देश का महिमामंडन करना।"
- Ildar (Ildar, Eldar) - इस तातार-फ़ारसी नाम में "अपने देश के स्वामी", "एक व्यक्ति जिसके पास मातृभूमि है" का अर्थ है।
- Ildus (Ildus) - तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "अपने देश से प्यार करना।"
- इलनाज़ (इलनाज़, इलनास) एक तातार-फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "अपने देश को दुलारना।"
- इलनार (इलनार, एल्नार) एक तातार-फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद "लोगों की लौ", "राज्य की आग" के रूप में किया जाता है।
- इल्नुर (इल्नुर, एल्नूर) एक तातार-फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "लोगों की चमक।"
- Ilsaf (Ilsaf) एक तातार-फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ "लोगों की पवित्रता" है।
- इल्सियार (इल्सियार) - तातार-फ़ारसी नाम, का अर्थ है "अपने लोगों से प्यार करना", "अपने देश से प्यार करना।"
- Ilsur (Ilsur) - तातार-फ़ारसी नाम, जो "अपने देश के नायक", "अपने लोगों के नायक" के रूप में अनुवाद करता है।
- Ilfar (Ilfar) एक तातार-फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "अपने लोगों का बीकन।"
- इलफ़त (इलफ़त) एक तातार-फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "अपने देश का मित्र", "अपने लोगों का मित्र"।
- इल्शात (इल्शात) एक तातार-फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "किसी के देश के लिए खुशी", "किसी के लोगों के लिए खुशी"।
- इलियास एक यहूदी-अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "ईश्वर की शक्ति।" यह सर्वशक्तिमान इलियास (एलिजा, ए.एस.) के नबियों में से एक के पास था।
- इलियस एक तातार नाम है, जिसका अर्थ है "बढ़ो, मेरा देश", "समृद्ध, मेरे लोग"।
- इमाम - अरबी नाम, "सामने खड़े" के रूप में अनुवादित। इस्लाम में, इमामों को आस्तिक कहा जाता है जो सामूहिक प्रार्थना के प्रदर्शन के दौरान प्राइमेट होते हैं। शिया धर्म में, इमाम सर्वोच्च शासक, आध्यात्मिक और धर्मनिरपेक्ष शक्ति का प्रमुख होता है।
- इमामली (इमामगली, इमोमाली) एक अरबी नाम है जो दो शब्दों के संयोजन से बना है: "इमाम" (आध्यात्मिक नेता, रहनुमा) और अली का नाम। यह नाम शिया मुसलमानों में बहुत लोकप्रिय है, जिनके पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के चचेरे भाई और दामाद हैं - अली इब्न अबू तालिब (इमाम अली) को पैगंबर (S.G.V.) के बाद सबसे सम्मानित व्यक्ति माना जाता है।
- इमान एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "विश्वास", "ईमान" के रूप में किया जाता है। उन्होंने लड़के का नाम इस उम्मीद में रखा कि भविष्य में वह एक ईमानदार आस्तिक बन जाएगा।
- इमनाली (इमांगली) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "अली का विश्वास"।
- इमरान (इमरान, जिमरान) एक अरबी नाम है जो "जीवन" के रूप में अनुवादित होता है। कुरान में इसका उल्लेख है: विशेष रूप से, तीसरे सूरा को "इमरान का परिवार" कहा जाता है।
- इनल एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ है "महान मूल का व्यक्ति", "शासक का वंशज"।
- इंगम (इंहम) - अरबी नाम, जो "उपहार", "उपहार" के रूप में अनुवाद करता है।
- इंसाफ एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "विनम्र", "शिक्षित", "निष्पक्ष"।
- इंतिज़ार (इंतिसार) - अरबी नाम का अर्थ है "लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चा।" तदनुसार, उन्हें लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चे कहा जाता था।
- Irek (Irek) एक तातार नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "मुक्त", "मुक्त", "स्वतंत्र"।
- इरफान (गिरफान, खिरफान) एक फारसी नाम है जो "प्रबुद्ध", "शिक्षित" के रूप में अनुवादित होता है।
- इरखान (एरखान, गिरखान) एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "साहसी खान"।
- इरशात एक अरबी नाम है, जिसकी अर्थपूर्ण व्याख्या "सच्चे मार्ग पर निर्देश देना" है।
- ईसा - गेस नाम का अर्थ देखें।
- इस्कंदर (इस्कंदर) एक प्राचीन ग्रीक नाम है जिसका अर्थ है "विजेता"। मुस्लिम जगत में इस नाम (इस्कंदर जुल्करनय) को महान सेनापति सिकंदर महान कहा जाता था।
- इस्लाम (इस्लाम) एक अरबी नाम है जो इस्लाम के धर्म के नाम से लिया गया है। "इस्लाम" शब्द का अनुवाद "अल्लाह की आज्ञाकारिता" के रूप में किया जाता है।
- इस्माइल (इश्माएल, इस्मागिल, इस्माइल) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "भगवान सब कुछ सुनता है।" भगवान के एक पादरी का यह नाम था - पैगंबर इस्माइल (एएस), पैगंबर इब्राहिम (एएस) के पूर्वजों के सबसे बड़े बेटे। ऐसा माना जाता है कि पैगंबर इस्माइल (pbuh) से ही अरब लोग गए थे और पैगंबर मुहम्मद (pbuh) उनके वंशज थे।
- इस्मत (इस्मेत) - अरबी नाम, "संरक्षण", "समर्थन" के रूप में अनुवादित।
- इसराफिल (इस्राफिल) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "योद्धा", "लड़ाकू" है। यह अल्लाह के सबसे महान फरिश्तों में से एक का नाम है - फरिश्ता इसराफिल (एएस), जिसका मुख्य कार्य कयामत के दिन की घोषणा करना है।
- इशाक (इसहाक) - एक यहूदी-अरबी नाम, जिसका अनुवाद "हर्षित", "हर्षित" के रूप में किया गया है। यह सर्वशक्तिमान के दूतों में से एक द्वारा पहना गया था - पैगंबर इशाक (एएस), पैगंबर इब्राहिम (एएस) के पूर्वजों के पुत्र। ऐसा माना जाता है कि यह पैगंबर इशाक (pbuh) से था कि यहूदी लोग आए और मुहम्मद (pbuh) के अपवाद के साथ बाद के सभी पैगंबर उनके वंशज थे।
- इखलास (इहलियास) - अरबी नाम, जो "ईमानदार", "ईमानदार" के रूप में अनुवाद करता है। पवित्र कुरान के सुरों में से एक को "इखलास" कहा जाता है।
- इहसान (एहसान) - अरबी नाम का अर्थ है "दयालु", "दयालु", "मदद"।
पत्र के लिए
- कबीर (कबीर) - अरबी नाम, जो "बड़ा", "विशाल" के रूप में अनुवाद करता है। सर्वशक्तिमान के नामों की सूची में शामिल।
- कावी (कवि) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "शक्तिशाली", "मजबूत"। यह अल्लाह के नामों में से एक है।
- कादी (कडी) - काजी नाम का अर्थ देखें।
- कदीम एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "प्राचीन", "पुराना" है।
- कादिर (केदिर) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "शक्ति रखने" के रूप में किया जाता है। यह इस्लाम में दुनिया के भगवान के नामों में से एक है।
- काज़बेक (काज़िबेक) एक अरब-तुर्किक नाम है जो दो नामों को जोड़कर बनाया गया है: काज़ी (न्यायाधीश) और बेक (स्वामी, राजकुमार)।
- काज़ी (काज़ी) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "न्यायाधीश" है। एक नियम के रूप में, शरिया मामलों से निपटने वाले न्यायाधीशों को क़ाज़ी कहा जाता है।
- काज़िम एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "संयमित", "धैर्य", "स्वयं में क्रोध धारण करना" के रूप में किया जाता है।
- कमल (कमल, केमल) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "पूर्णता", "आदर्श", "परिपक्वता" शब्दों द्वारा व्यक्त किया गया है।
- कामिल (कामिल) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "परिपूर्ण", "आदर्श"।
- कामरान एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "मजबूत", "पराक्रमी", "शक्तिशाली"।
- करम - अरबी नाम, "उदारता", "उदारता" के रूप में अनुवादित।
- कारी (करी) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "एक पाठक जो कुरान जानता है", "कुरान का हाफ़िज़"।
- कैरिब (करिप) - अरबी नाम का अर्थ है "करीब", "अनुमानित"।
- करीम (करीम) - अरबी नाम, जो "उदार", "एक व्यापक आत्मा वाला व्यक्ति" के रूप में अनुवाद करता है।
- करिमुल्ला (करिमुल्ला) - अरबी नाम, का अर्थ है "सर्वशक्तिमान की उदारता", "अल्लाह का बड़प्पन।"
- कासिम (कासिम, कासिम) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "वितरण", "विभाजन", "वितरण" के रूप में किया जाता है।
- कौसर (कवसर, क्यौसर) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "बहुतायत" के रूप में किया जाता है। कौसर जन्नत की एक धारा का नाम है।
- काफ़ी (कफ़ी) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "त्वरित", "सक्षम"।
- कय्यूम (कय्यूम) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "जीवन-निर्वाह", "शाश्वत"। यह सर्वशक्तिमान के 99 नामों में से एक है।
- केमल - कमल नाम का अर्थ देखें।
- किराम एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "ईमानदार", "शुद्ध-हृदय" के रूप में किया जाता है।
- क़ियाम (क़ियाम) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "पुनर्जीवित", "पुनर्जीवित"।
- कुदरत (कोदरत) - अरबी नाम, "ताकत", "शक्ति" के रूप में अनुवादित।
- कुर्बान (कोरबान) - अरबी नाम, जो "बलिदान", "बलिदान" के रूप में अनुवाद करता है। इस मामले में, अल्लाह के लिए बलिदान का मतलब है।
- कुर्बानाली (कोरबनाली) - दो अरबी नामों को जोड़कर बना एक नाम: कुर्बान ("पीड़ित") और अली।
- Kutdus (Kuddus, Kotdus) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "किसी भी कमियों से मुक्त" विशेषण द्वारा दर्शाया जा सकता है। मुसलमानों के बीच दुनिया के भगवान के नामों में से एक।
- क़ियाम - क़ियाम नाम का अर्थ देखें।
एल अक्षर पर
- लतीफ (लतीफ, लतीफ, लतीफ) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "समझ", "समझ के साथ व्यवहार करना।" यह सर्वशक्तिमान के नामों में से एक है।
- लेनर (लाइनर) - रूसी नाम, "लेनिन की सेना" वाक्यांश से गठित। इसी तरह के नाम सोवियत वर्षों में लोकप्रिय हुए।
- लेनूर (लिनूर) एक रूसी नाम है जो वाक्यांश "लेनिन ने क्रांति की स्थापना की" के संक्षिप्त नाम का प्रतिनिधित्व करता है। यह सोवियत काल में दिखाई दिया।
- लुकमान (लोकमान) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "देखभाल", "देखभाल"। यह कुरान में उल्लिखित धर्मी पुरुषों में से एक का नाम था।
- लूत (लूत) एक हिब्रू नाम है, जिसके मालिक पैगंबर लूत (एएस) थे, जिन्हें सदुम जनजाति के लोगों को भेजा गया था, जिन्हें सदोम और अमोरा के नाम से भी जाना जाता है।
- लयाज़िज़ (लज़ीज़) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "स्वादिष्ट", "मीठा"।
पत्र पर एम
- मावलिड (मौलिद, मौलिट, मावलित, मावलुत, मेव्लुट) एक अरबी नाम है जिसका शाब्दिक अर्थ "जन्मदिन" होता है। एक नियम के रूप में, यह शब्द पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के जन्मदिन को संदर्भित करता है।
- मागदी (मगदी, महदी) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान द्वारा बताए गए मार्ग पर चलना।"
- मैगोमेड (मोहम्मद) - मुहम्मद नाम का अर्थ देखें।
- माजिद (मजीद, मजीद, मजिट, मजीद) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "महिमा" के रूप में किया जाता है। विधाता के नाम में शामिल है।
- मकसूद (मकसुत) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "आकांक्षा", "लक्ष्य", "इरादा"।
- मलिक (मायालिक) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "भगवान", "शासक"। यह सर्वशक्तिमान के नामों में से एक है।
- मंसूर (मंसूर) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "विजेता", "जीत का जश्न।"
- मराट एक फ्रांसीसी नाम है जो तातार के बाद आम हो गया अक्टूबर क्रांति. यह नाम फ्रांसीसी क्रांति के नेताओं में से एक - जीन पॉल मारत द्वारा वहन किया गया था।
- मर्दन एक फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद "हीरो", "हीरो", "हीरो" के रूप में किया जाता है।
- मार्लीन एक रूसी नाम है जो मार्क्स और लेनिन के उपनामों को जोड़कर बनाया गया है।
- मंगल एक लैटिन नाम है। प्राचीन रोमन पौराणिक कथाओं में, मंगल युद्ध का देवता है।
- मार्सिले (मार्सिल) एक फ्रांसीसी नाम है जो 1917 की क्रांति के बाद फ्रांस में श्रमिक आंदोलन के नेताओं में से एक, मार्सेल काचिन के सम्मान में टाटर्स के बीच व्यापक हो गया।
- मसगुद (मस्गुट, मस्कुत) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "खुश" होता है।
- महदी - मगदी नाम का अर्थ देखें
- महमूद (महमूत) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "प्रशंसा", "प्रशंसा के योग्य" शब्दों द्वारा व्यक्त किया गया है। यह पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के नामों में से एक है।
- मेहमद (मेहमत) - तुर्किक नाम, महमूद नाम का एनालॉग। यह नाम आधुनिक तुर्की में बहुत लोकप्रिय है।
- मेहरान एक फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "दयालु", "हार्दिक"।
- मिधात (मिथाट, मिधाद) - अरबी नाम, "महिमा", "प्रशंसा" के रूप में अनुवादित।
- मिनले (मिन्ने, मिनी, मिन) एक ऐसा शब्द है जिसका अर्थ है "एक तिल के साथ।" अक्सर जटिल तातार नामों के हिस्से के रूप में पाया जाता है। पहले, जो बच्चे तिल के साथ पैदा होते थे, उन्हें "मिनले" कण के साथ एक नाम दिया जाता था, क्योंकि ऐसी मान्यता थी कि तिल की उपस्थिति सौभाग्यशाली होती है। यह भी हुआ कि यदि बच्चे को नाम दिए जाने के बाद एक तिल की खोज की गई, तो उसे इस कण के साथ एक नाम में बदल दिया गया, या बस किसी मौजूदा में जोड़ दिया गया। उदाहरण के लिए: मिनाखमत (मिन + अहमत), मिंगली (मिन + गली), मिन्नेहन (मिन्ने + खान), मिन्नेहनिफ (मिन्ने + हनीफ)।
- मिर्जा (मुर्जा, मिर्जे) एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "सर्वोच्च गणमान्य व्यक्ति", "भगवान", "बड़प्पन का प्रतिनिधि"।
- मुअज़ (मुगाज़) - अरबी नाम, जिसका अर्थ अनुवाद में "संरक्षित" है।
- मुअम्मर (मुअम्मर, मुगम्मर) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "एक व्यक्ति जो लंबे जीवन के लिए नियत है।"
- मुबारक (मुबारक, मुबारका) - अरबी नाम, "पवित्र" के रूप में अनुवादित।
- मुबीन एक अरबी नाम है, जिसका शब्दार्थ अनुवाद "सत्य को झूठ से अलग करने में सक्षम" है।
- मुगलिम (मुअलिम, मुगलिम) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "शिक्षक", "संरक्षक"।
- मुदरिस एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "एक व्यक्ति जो सबक सिखाता है", "शिक्षक"।
- मुजफ्फर (मुजफ्फर, मोजफ्फर) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "एक योद्धा जो जीत हासिल करता है।"
- Muqaddas (Moqaddas) - अरबी नाम, "शुद्ध", "पवित्र" के रूप में अनुवादित।
- मुल्ला एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "उपदेशक", "धर्म के मामलों में शिक्षित"। अक्सर नाम की शुरुआत और अंत दोनों में जटिल नामों में पाया जाता है।
- मुल्लानूर एक अरबी नाम है जो "मुल्ला" (उपदेशक) और "नूर" (प्रकाश) शब्दों को जोड़कर बनाया गया है।
- मुनीर - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "विकिरण प्रकाश", "चमकता"।
- मुराद (मूरत) - अरबी नाम, जो "वांछित" के रूप में अनुवाद करता है। यह तुर्किक राज्यों और क्षेत्रों में बहुत लोकप्रिय है।
- मुर्ज़ा - मिर्जा नाम का अर्थ देखें।
- मुर्तजा - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "चुना", "प्रिय"।
- मूसा एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "बच्चा" शब्द है। साथ ही, इस नाम की व्याख्या "समुद्र से निकाले गए" के रूप में की जाती है। अल्लाह के सबसे महान भविष्यद्वक्ताओं और दूतों में से एक को मूसा (एएस) कहा जाता था, जिसे मूसा के नाम से भी जाना जाता था, जिसने इस्राएल के लोगों को मिस्र से बाहर निकाला और उन्हें फिरौन के उत्पीड़न से बचाया।
- मुस्लिम एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "इस्लाम का अनुयायी", "मुस्लिम"।
- मुस्तफा (मोस्तफा) - अरबी नाम, "चुने हुए", "सर्वश्रेष्ठ" के रूप में अनुवादित। यह पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के नामों में से एक है।
- मुहम्मद (मुहम्मद, मुहामेट, मुहम्मद) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "प्रशंसा" है। इस नाम के मालिक उन लोगों में सबसे अच्छे थे, जिन्होंने कभी इस ग्रह पर निवास किया था - पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.)। आज यह दुनिया के सबसे लोकप्रिय नामों में से एक है।
- मुहर्रम (Muharlyam, Muharryam) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "निषिद्ध" के रूप में किया जाता है। मुहर्रम मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के पहले महीने का नाम है।
- मुखलिस (मोखलिस) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ अर्थ "एक वास्तविक, ईमानदार दोस्त" है।
- मुहसिन - अरबी नाम, "एक व्यक्ति जो दूसरों की मदद करता है" के रूप में अनुवादित।
- मुख्तार (मोख्तार) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "चुना हुआ", "चुना हुआ"।
एच अक्षर से शुरू
- नबी (नबी) - अरबी नाम जिसका अर्थ है "पैगंबर"। इस्लाम में नबी को अल्लाह के सभी पैगंबर कहा जाता है, जिसमें पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) भी शामिल है।
- नॉरूज़ (नौरोज़) एक फ़ारसी नाम है जिसका अनुवाद "वर्ष का पहला दिन" होता है। नवरुज वसंत विषुव का अवकाश है, जिसे कई मुस्लिम राज्यों में मनाया जाता है।
- नगिम (नहिम) - अरबी नाम का अर्थ है "खुशी", "कल्याण"।
- नजीब (नजीब, नजीप, नजीप) - नाजिप नाम का अर्थ देखें।
- नादिर (नादिर) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "दुर्लभ", "बेजोड़", "अद्वितीय"।
- नज़र अरबी मूल का एक नाम है, जिसका अर्थ है "दूरदर्शी", "दूर की ओर देखना"।
- नाज़िम (नाज़िम, नाज़िम) - अरबी नाम, "निर्माण", "भवन" के रूप में अनुवादित।
- नाज़िप (नाज़ीब) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "महान मूल का व्यक्ति", "कीमती"।
- नज़ीर (नज़ीर) - अरबी नाम, जो "अधिसूचना", "चेतावनी", "अवलोकन" के रूप में अनुवाद करता है।
- नाज़ीफ़ (नाज़ीफ़) - "शुद्ध", "बेदाग" अर्थ के साथ अरबी नाम।
- कील (नाखून) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उपहार", "उपहार", "उपहार के योग्य व्यक्ति।"
- नरीमन एक फारसी नाम है, जिसका अर्थ है "आत्मा में मजबूत", "एक मजबूत इरादों वाला व्यक्ति"।
- नसरुद्दीन (नसरुद्दीन) - अरबी नाम, का अर्थ है "धर्म का सहायक", "धर्म की सहायता"।
- नसरुल्लाह (नसरुल्लाह) - अरबी नाम, "अल्लाह की मदद" के रूप में अनुवादित।
- नसीर (नासिर) - अरबी नाम का अर्थ है "सहायक", "कॉमरेड"।
- नफीग (नफिक) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "लाभ", "लाभ", "लाभ"।
- नफीस (नेफिस) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "सुशोभित", "सुंदर" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।
- निज़ामी एक अरबी नाम है जो "अनुशासित", "शिक्षित" के रूप में अनुवादित होता है।
- निहत एक अरबी नाम है, जिसका शब्दार्थ अनुवाद "आखिरी बच्चा" है। यह नाम उस लड़के को दिया गया था, जो माता-पिता की योजना के अनुसार अंतिम होना था।
- नियाज़ (नियास) - अरबी नाम, "ज़रूरत", "आवश्यकता", "इच्छा" के रूप में अनुवादित।
- नूर एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "रोशनी", "चमक"।
- नर्गली (नुरली) "प्रकाश" शब्द और अली नाम से एक अरबी यौगिक नाम है।
- नर्जन (नूरज़ान) - फ़ारसी नाम, जिसका शाब्दिक अर्थ है "उज्ज्वल आत्मा।"
- नूरीस्लाम एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "इस्लाम की चमक" जैसा होगा।
- नूरमुहामेट (नूरमुखमेट, नूरमुहम्मद) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "मुहम्मद से निकलने वाला प्रकाश।"
- नूरसुल्तान (नर्सोल्टन) - अरबी नाम, जो "चमकते शासक", "चमकते सुल्तान" के रूप में अनुवाद करता है।
- नुरुल्ला - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "अल्लाह का प्रकाश", "सर्वशक्तिमान की चमक।"
- नूह एक हिब्रू-अरबी नाम है। इसके वाहक पैगंबर नूह (एएस) थे, जिन्हें नूह के नाम से भी जाना जाता है।
ओ अक्षर पर
- ओलन (एलन) - सेल्टिक नाम, जो "सद्भाव", "सहमति" के रूप में अनुवाद करता है।
- ओमर (उमर) उमर नाम का तुर्किक एनालॉग है (इस नाम का अर्थ देखें)।
- ओराज़ (उराज़) एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "खुश", "अमीर"।
- ओरखान एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ "कमांडर", "कमांडर" है।
- उस्मान (गोस्मान) उस्मान नाम का तुर्किक एनालॉग है (इसका अर्थ देखें)। इस नाम का मालिक महान तुर्क साम्राज्य का संस्थापक था - उस्मान प्रथम।
पत्र पी पर
- परविज़ (परवाज़, परविज़) एक फ़ारसी नाम है, जिसका फ़ारसी से अनुवाद "टेकऑफ़", "चढ़ाई" जैसा लगता है।
- पाशा एक फ़ारसी-तुर्किक नाम है, जो पदिश नाम का संक्षिप्त रूप है, जिसका अर्थ है "संप्रभु"। तुर्क साम्राज्य में, केवल सुल्तान के निकटतम अधिकारियों के पास "पाशा" शीर्षक था।
आर अक्षर से शुरू
- रविल (राविल) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "वसंत का सूरज"। साथ ही, इस नाम की व्याख्या "घूमने", "यात्री" के रूप में की जाती है।
- रागिब - राकिप नाम का अर्थ देखें।
- रज्जब (रेजेप, रज्यप) एक अरबी नाम है जो उन लड़कों को दिया गया था जो मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के सातवें महीने - रजब के महीने में पैदा हुए थे।
- रैडिक ग्रीक मूल का एक नाम है जिसने पिछली शताब्दी में टाटारों के बीच लोकप्रियता हासिल की थी। इसका अनुवाद "धूप" के रूप में किया जाता है।
- रदीफ - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उपग्रह", "पास में स्थित।" इसकी व्याख्या "हर किसी के पीछे जाने" के रूप में भी की जाती है। यह नाम उन लड़कों को दिया गया था जिन्हें परिवार में अंतिम संतान के रूप में नियोजित किया गया था।
- रज्जाक (रजाक) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "आशीर्वाद देना।" यह अल्लाह के 99 नामों में से एक है।
- रज़िल (रज़ील) - अरबी नाम, जो "चुने हुए", "व्यंजन" के रूप में अनुवाद करता है।
- रेल (रेल) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "संस्थापक", "संस्थापक" है।
- रईस (रीस) - अरबी नाम जिसका अर्थ "अध्यक्ष", "प्रमुख", "नेता" है।
- रैफ एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "दूसरों के लिए दया दिखाना", "दयालु", "दयालु" के रूप में किया जाता है।
- रेहान (रेहान) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "आनंद", "आनंद"।
- रकीब (रकीप) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "चौकीदार", "गार्ड", "अभिभावक"।
- रमजान (रमजान, रमजान, रबादान) एक लोकप्रिय अरबी नाम है जो आमतौर पर रमजान के मुस्लिम पवित्र महीने के दौरान पैदा हुए लड़कों को दिया जाता है।
- Ramzil (Ramzi, Remzi) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "संकेत होना", "प्रतीक"।
- रामिस (रमिज़) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "कुछ अच्छा प्रतीक चिन्ह।"
- रामिल (रामिल) - अरबी नाम, "अद्भुत", "जादू" के रूप में अनुवादित।
- Rasil (Razil) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "प्रतिनिधि"।
- रसीम (रसीम, रेसिम) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "चित्र बनाना", "कलाकार"।
- रसित (रजित) - फारसी नाम, अनुवाद में जिसका अर्थ है "परिपक्वता तक पहुँच गया", "वयस्क"।
- रसूल (रसूल) - अरबी नाम, जो "दूत", "भेजा" के रूप में अनुवाद करता है। इस्लाम में संदेशवाहक वे पैगंबर हैं जिनके लिए पवित्र शास्त्र प्रकट हुए थे। पैगंबर मुहम्मद (pbuh) भी अल्लाह के रसूल हैं, क्योंकि नोबल कुरान उनके सामने आया था।
- रऊफ एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "अनुग्रहकारी", "दयालु"। अल्लाह के नामों में से एक।
- रौशन (रावशन, रुशन) एक फ़ारसी नाम है, जिसका अर्थ "दीप्तिमान", "चमकदार" है।
- राफेल (राफेल) - हिब्रू नाम, जो "ईश्वर द्वारा चंगा" के रूप में अनुवाद करता है। यहूदियों के पवित्र शास्त्र - टॉरेट (तोराह) में देवदूत राफेल का उल्लेख है।
- रफीक एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "दोस्त", "कॉमरेड", "दोस्त"।
- रफीस - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उत्कृष्ट", "प्रसिद्ध"।
- रफकत (राफकत, राफत) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "महामहिम।"
- रहीम - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "दयालु।" सर्वोच्च निर्माता के 99 नामों की सूची में शामिल।
- रहमान एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "दयालु" के रूप में किया गया है। यह सर्वशक्तिमान के सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले नामों में से एक है।
- रहमतुल्लाह एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की दया।"
- राशद (रशद, रुशद) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "सत्य", "सही मार्ग" शब्दों से व्यक्त किया जा सकता है।
- राशिद (रशीद) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सही रास्ते पर चलना।" इसका उपयोग इस्लाम में दुनिया के भगवान के नामों में किया जाता है।
- रेयान (रेयान) - अरबी नाम, "व्यापक रूप से विकसित" के रूप में अनुवादित।
- रेनाट (रिनैट) - टाटर्स के साथ लोकप्रिय नाम और शब्दों को जोड़कर बनाया गया: "क्रांति", "विज्ञान" और "श्रम"। 1917 की क्रांति के बाद तातार परिवारों में दिखाई दिया।
- रेफरी (रीफ) - "क्रांतिकारी मोर्चा" वाक्यांश के पहले अक्षरों से बना एक नाम। इसलिए कुछ तातार अपने बच्चों को क्रांतिकारी काल के बाद बुलाने लगे।
- Refnur (Rifnur) "क्रांतिकारी मोर्चे" वाक्यांश के पहले अक्षर और अरबी शब्द "नूर" (प्रकाश) को जोड़कर बनाया गया नाम है। सोवियत वर्षों में टाटर्स के बीच यह नाम सामने आया।
- रिज़ा (रेजा) - अरबी नाम, जो "व्यंजन", "संतुष्ट", "संतुष्ट" के रूप में अनुवाद करता है।
- रिज़वान (रेज़वान) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "आध्यात्मिक आनंद।" यह उस फ़रिश्ते का नाम है जो जन्नत के दरवाज़ों की रखवाली करता है।
- रोम "क्रांति और शांति" वाक्यांश के पहले अक्षर जोड़कर बना एक नाम है। यह अक्टूबर क्रांति के बाद टाटारों के बीच दिखाई दिया।
- रिफत (रिफत, रिफगट) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "ऊपर चढ़ना" है।
- Rifkat (Refkat) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "धन्य"।
- रिशत (ऋषद) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सीधे चलना।"
- रॉबर्ट एक अंग्रेजी नाम है, जिसका अर्थ है "भव्य महिमा।" तातार पिछली शताब्दी के मध्य में दिखाई दिए।
- रूडोल्फ (रूडोल्फ) एक जर्मन नाम है जिसका अर्थ है "गौरवशाली भेड़िया"। तातार परिवारों में, यह नाम क्रांति के बाद दिखाई देने लगा।
- रूज़ल (रुज़ल) एक फ़ारसी नाम है, जिसे अक्सर "खुश" के रूप में अनुवादित किया जाता है।
- रुस्लान एक स्लाविक नाम है जो टाटारों के बीच लोकप्रिय है। यह तुर्किक नाम अर्सलान (शेर) से आया है।
- रुस्तम (रुस्तम) एक फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "बड़ा आदमी"। प्राचीन फ़ारसी रचनात्मकता में - एक नायक, एक नायक।
- रूफत अरबी रिफत से संशोधित एक नाम है। इसका अर्थ है "उच्च पद पर आसीन होना।"
- रुशन - रौशन नाम का अर्थ देखें।
सी अक्षर पर
- साद (सगद) - अरबी नाम, जिसका अर्थ अनुवाद में "भाग्य" है। वह पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) के सबसे करीबी साथियों में से एक का नाम था - साद इब्न अबू वक्कास (r.a.)।
- सबा एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "सुबह", "सुबह"।
- साबिर एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "रोगी", "धैर्य रखने वाला" के रूप में किया जाता है।
- Sabirjan (Sabirzhan, Sabirzyan) एक अरब-फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "धीरज आत्मा।"
- सबित एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "ईमानदार", "उसके शब्द का स्वामी"।
- सबूर एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "असीमित धैर्य रखने वाले" विशेषण द्वारा किया जा सकता है। यह सर्वशक्तिमान के 99 नामों में से एक है।
- सगदत (सआदत) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "समृद्धि", "आनंद"।
- Sagit (Sagid) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "खुश", "समृद्ध"।
- सदिक (सादिक) - अरबी नाम, "ईमानदार दोस्त" का अर्थ है।
- कहा (सैट, सैत) - अरबी नाम, जो "बड़प्पन के प्रतिनिधि", "भगवान", "सम्मानित" के रूप में अनुवाद करता है। सईद शिया समुदायों के नेताओं को दी जाने वाली उपाधि है।
- सैदाश एक तातार नाम है जो सैद के नाम में तातार प्रत्यय "-आश" जोड़कर बनाया गया है।
- सैदुल्ला (सैदुल्ला, सेदुल्ला) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान का महान सेवक।"
- सैफ (सुरक्षित) - अरबी नाम, "तलवार", "ब्लेड" के रूप में अनुवादित।
- सैफेटदीन (सैफुद्दीन, सैफुद्दीन, सेफेटडिन) एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "धर्म की तलवार।"
- सैफुल्ला (सैफुल्ला, सिफुल्ला) एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अर्थ "सर्वशक्तिमान की तलवार" है।
- साइखान (सेखान, साइगन) एक मंगोलियाई नाम है जिसका अर्थ है "सुंदर शासक", "अच्छा खान"।
- सलावत एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "प्रशंसा", "आशीर्वाद" होता है।
- सलामत एक अरबी नाम है, जिसे बुलाकर माता-पिता अपने बच्चे को "अच्छे स्वास्थ्य वाला व्यक्ति" बनने की कामना करते हैं।
- सलाह (सलाह) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "पवित्रता", "अच्छा काम", "पुण्य"।
- सलाहुद्दीन (सलाखेतदीन, सलाखुद्दीन, सलादीन) एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अनुवाद "धर्म की भलाई" है। उनकी व्याख्या "धर्म के शासक" या "धार्मिक नेता" के रूप में भी की जाती है। इस नाम का प्रसिद्ध स्वामी विश्व इतिहास में सबसे महान कमांडरों और शासकों में से एक था - यूसुफ इब्न अय्यूब सलाह अद-दीन (सलादीन)।
- सलीम - सलीम नाम का अर्थ देखें।
- सलीह एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "पुण्य", "निष्पक्ष"। यह नाम अल्लाह के नबियों में से एक - सलीह (एएस) द्वारा वहन किया गया था।
- सलमान (सलमान) - अरबी नाम, जो "स्वस्थ", "बीमारियों के बिना" के रूप में अनुवाद करता है।
- सलाम (सलाम) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "शांति", "शांति", "सद्भाव"।
- समत (समद) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "आत्मनिर्भर।" यह इस्लाम में निर्माता के नामों में से एक है।
- समीगुल्ला (समीउल्ला) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "दुनिया के भगवान को सुनना" है।
- समीर एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "वार्ताकार" के रूप में किया गया है।
- सरदार (सर्दार, सर्डर) एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "कमांडर", "कमांडर-इन-चीफ"।
- सरमत एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "शाश्वत", "अनंत", "अमर" विशेषणों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।
- सत्तार (सतदार) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "क्षमा" के रूप में किया जाता है।
- सऊद एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "खुश"। सऊद सऊदी अरब में शासक वंश है।
- सफा एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "ईमानदार" शब्द को सबसे सटीक रूप से व्यक्त करता है।
- सफर (सेफर) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "यात्रा"। मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के अनुसार दूसरे महीने का नाम, जिसके संबंध में इस विशेष महीने में पैदा हुए लड़कों को इस नाम से पुकारा जाता था।
- साहिब (साहिप) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "मालिक", "मालिक" है।
- सेलिम (सलीम, ज़ेलिम) - अरबी नाम, "अच्छे स्वास्थ्य में होना" के रूप में अनुवादित। यह नाम तुर्किक लोगों के बीच लोकप्रिय है।
- सेलिमखान (सलीमखान, ज़ेलिमखान) एक अरब-तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "ध्वनि शासक" है।
- Sibgat (Sibgat, Sibhat) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सुंदर रूप।"
- सिरिन एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "बकाइन" के रूप में किया जाता है। सबसे महान मुस्लिम विद्वानों में से एक इब्न सिरिन कहलाता था - वह सपनों की व्याख्या में लगा हुआ था।
- सिद्दीक (सिद्दीक) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "समर्पित", "वफादार"। सिद्दीक पैगंबर मुहम्मद (pbuh) के सबसे करीबी साथी और पहले धर्मी खलीफा अबू बकर अस-सिद्दीक (p.a.) के उपनामों में से एक है, जो असीम रूप से अल्लाह के दूत (pbuh) के प्रति समर्पित था।
- सुलेमान एक यहूदी-अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "समृद्धि में रहना।" इस नाम के मालिक अल्लाह के सबसे महान भविष्यवक्ताओं में से एक थे - सुलेमान (एएस), जिसे राजा सुलैमान के नाम से भी जाना जाता है, और ओटोमन साम्राज्य के महान सुल्तान सुलेमान द मैग्निफिकेंट।
- सुल्तान (सोलटन, ज़ोल्टन) एक अरबी नाम है जो "शासक", "सम्राट", "संप्रभु" के रूप में अनुवादित होता है। सुल्तान कुछ मुस्लिम राज्यों में शासकों की उपाधि है।
- सूफी (सूफी) - अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "सूफी", "महान", "पवित्र"।
टी अक्षर पर
- Tabriz (Tabris, Tabriz) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "विरासत", "महानता"।
- टैगी (ऐसा) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "पवित्र", "ईश्वर-भयभीत" शब्दों से व्यक्त किया जा सकता है।
- तगीर (तखिर) - अरबी नाम, "पाप रहित", "पवित्र" के रूप में अनुवादित।
- तदज़ुद्दीन (तदज़ुतदीन, तज़ितदीन) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "धर्म का मुकुट", "धार्मिक नेता"।
- ताइप (तैयब, तैयप) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "सुखद", "परोपकारी" है।
- ताहिर (तैयर) - अरबी नाम, जो "उड़ान", "हवा में उड़ना" के रूप में अनुवाद करता है।
- तैमूरज़ (तिमुराज़) एक तुर्किक नाम है, जिसका अनुवाद "लोहा" के रूप में किया जाता है।
- तलगट एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "उपस्थिति", "रूप", "आकर्षण"।
- तालिब (तालिप, तालेब) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "छात्र", "ज्ञान प्राप्त करना"।
- तामेरलेन (टाइमरलेन, टेमरलेन) एक तुर्किक नाम है जिसका शाब्दिक अर्थ "लंगड़ा पैर" है। इस नाम का सबसे प्रसिद्ध वाहक मानव जाति के इतिहास में सबसे महान कमांडरों में से एक था - तैमूर इब्न तारागई (जो इतिहास में तामेरलेन के रूप में नीचे गए), जो बाद में तैमूरी वंश के संस्थापक बने। यह ज्ञात है कि एक लड़ाई के दौरान उन्हें पैर में चोट लग गई थी, जिसके बाद वे लंगड़े रह गए।
- तंजील (तंजील) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "नीचे भेजना"। इस्लाम में, तंजील पवित्र कुरान के नामों में से एक है।
- तारखान एक मंगोल-तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "लोहार", "शिल्पकार", "शिल्पकार"।
- ताहिर - टैगिर नाम का अर्थ देखें।
- टाइमर (डेमिर) - तुर्किक नाम, जो "लोहा", "स्टील" के रूप में अनुवाद करता है। उन्होंने बच्चे का नाम इस उम्मीद के साथ रखा कि वह फौलाद की तरह स्वस्थ और मजबूत होगा।
- टिमरखान एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ है "लौह शासक", "लोहे के हाथ से शासन करना"।
- तैमूर एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "लोहा", "स्टील"। यह नाम लड़कों को इस उम्मीद से दिया गया था कि वे लोहे की तरह मजबूत और मजबूत होंगे।
- Tokhtamysh (Tuktamysh) एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "बंद करना" है। यह नाम लड़कों को उन परिवारों में दिया गया था जहाँ उच्च शिशु मृत्यु दर या जन्म दर थी।
- तुके एक तुर्किक-मंगोलियाई नाम है जो "तुक" ("पूर्ण") शब्द में तातार प्रत्यय "-ai" को जोड़कर बनाया गया है, जिसका अर्थ है "पूर्ण होना।" एक राय यह भी है कि तुके नाम "तुगंके" ("करीबी रिश्तेदार") शब्द का संक्षिप्त रूप है। यह नाम महान तातार कवि गबदुल्ला तुके द्वारा लोकप्रिय किया गया था।
- तुफान (तोफान) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "बाढ़", "बाढ़"। क्रांतिकारी काल के बाद टाटर्स के बीच दिखाई दिया।
यू अक्षर के लिए
- उबैदुल्लाह (उबेदुल्लाह) एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अनुवाद "अल्लाह का दास" है। अब्दुल्ला नाम के अनुरूप कार्य करता है।
- उज़्बेक (ओज़्बेक) एक तुर्किक नाम है जिसका अनुवाद "गुरु की आत्मा" के रूप में किया जाता है।
- उलान (ओलान) - एक तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "घुड़सवार योद्धा", "सवार", "घुड़सवार" के रूप में किया गया है।
- उल्फत एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "निकट संबंध"।
- उमर (गुमर, उमर, ओमर) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "जीवित" के रूप में किया जा सकता है। उन्हें इस उम्मीद में बच्चे नाम दिए गए थे कि वे लंबे समय तक जीवित रहेंगे। यह पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के सबसे करीबी साथियों में से एक और दूसरे धर्मी खलीफा उमर इब्न खत्ताब का नाम था।
- उराज़ (उरास, ओराज़) एक तुर्क-तातार नाम है जो "उराज़" शब्द से लिया गया है - रमजान के महीने में एक अनिवार्य उपवास।
- उमिद (उमित, उमुत) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "आशा", "प्रतीक्षा"।
- यूराल एक तुर्क-तातार नाम है जो इसी नाम के क्षेत्र के नाम से लिया गया है।
- उरमान (ओरमन) - तुर्किक नाम, अनुवादित का अर्थ है "वन", "वुडलैंड"।
- उर्मंचे एक तुर्क-तातार नाम है, जिसका अनुवाद "लकड़हारा", "एक व्यक्ति जो एक जंगल को काटता है" के रूप में किया जाता है।
- उस्मान (गुस्मान, उस्मान) - अरबी नाम का अर्थ है "वीरता", "साहस"। इस नाम के मालिक पैगंबर मुहम्मद (उस पर शांति) और तीसरे धर्मी खलीफा उस्मान इब्न अफ्फान के सबसे करीबी साथियों में से एक थे।
एफ अक्षर से शुरू
- फ़ैज़ (फ़ैस, फ़ैज़, फ़िज़) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "उद्देश्यपूर्ण", "विजेता"।
- Faik (Fayk) - अरबी नाम का अर्थ है "श्रेष्ठ", "श्रेष्ठता होना"।
- Fail (Fagil, Fail) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "एक अच्छा संकेत देना" है।
- फैज्रहमान (फैज्रहमान) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "दयालु की उदारता", यानी अल्लाह की उदारता, जिसके पास असीमित दया है।
- फ़ैज़ी (फ़ेज़ी) - अरबी नाम, "उदार", "उदार" के रूप में अनुवादित।
- फैज़ुल्लाह (फ़ेज़ुल्लाह) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सर्वशक्तिमान की उदारता" के रूप में किया गया है।
- फैसल (फैसल) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "निर्णय लेना।"
- फैन एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "विज्ञान", "ज्ञान"।
- फैनज़िल (फ़नज़िल) एक अरबी नाम है जो "ज्ञान के स्वामी", "वैज्ञानिक" के रूप में अनुवाद करता है।
- फैनिल (फैनिल) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "शिक्षित"।
- फैनिस एक फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद "लाइटहाउस", "दीपक" शब्दों में व्यक्त किया जा सकता है।
- फन्नूर (फनूर) एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अनुवाद "विज्ञान की चमक" है।
- Fanuz (Fanus) - अरबी नाम, "लालटेन", "दीपक", "मोमबत्ती" के रूप में अनुवादित।
- फरीद (Farit, Fyarit, Ferid) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "अतुलनीय", "नायाब", "अप्रतिम"।
- फराह एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "हंसमुख", "खुश"।
- फारुख (फारुक) - अरबी नाम, जिसकी व्याख्या "अच्छे को बुरे से अलग करने में सक्षम" के रूप में की जाती है। दूसरे धर्मी ख़लीफ़ा उमर इब्न खत्ताब का यह उपनाम था।
- फरहाद (Farhat, Ferhat) एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "अजेय"।
- फातिह (फतह, फतेह) एक अरबी नाम है, इसका शाब्दिक अर्थ "खोलना" है। साथ ही, इस नाम की व्याख्या "विजेता", "कमांडर" के रूप में की जाती है। विशेष रूप से, फातिह उपनाम महान ओटोमन सुल्तान मेहमत II को दिया गया था, जिन्होंने कॉन्स्टेंटिनोपल पर कब्जा कर लिया था, जो बाद में ओटोमन साम्राज्य की राजधानी बन गया, जिसका नाम बदलकर इस्तांबुल कर दिया गया।
- फ़तह एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "रहस्य प्रकट करने वाला"। सर्वशक्तिमान अल्लाह के नामों की सूची में शामिल।
- फखरुद्दीन (फखरुद्दीन, फखरुद्दीन, फखरुद्दीन) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "धर्म के गौरव" के रूप में किया जाता है।
- फाखरी एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "प्रसिद्ध", "प्रसिद्ध", "लोकप्रिय"।
- फेलिक्स एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ है "खुश", "भाग्यशाली"। यह तातार परिवारों में क्रांति के बाद दिखाई दिया।
- फर्डिनेंड (फर्डिनेंट) - जर्मन नाम, अनुवादित अर्थ "साहसी, बहादुर योद्धा।" टाटारों के बीच, यह पिछली शताब्दी के पहले भाग में व्यापक हो गया।
- फ़िदान एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "खुद को बलिदान करने में सक्षम व्यक्ति।"
- फ़िकरत (फ़िक्रात) - अरबी नाम, जो "विचार", "दृश्य", "देखो" के रूप में अनुवाद करता है।
- फिरगट (फिरहट) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "बिदाई", "जुदाई"।
- फ़िरदौस (Firdavs, Firdus) एक अरब-फ़ारसी नाम है जो ईडन गार्डन के सम्मान में बच्चों को दिया गया था।
- फुआद (Foat, Faat, Fuat) - अरबी नाम, "आत्मा", "हृदय" के रूप में अनुवादित।
एक्स अक्षर से शुरू
- खबीब एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "प्रिय", "प्रिय"।
- हबीबुल्लाह एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अनुवाद "अल्लाह का प्रिय", "ईश्वर का प्रिय" है। यह लड़कों को इस उम्मीद में दिया गया था कि वे जीवन भर प्रभु के संरक्षण में रहेंगे।
- ख़बीर एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "ज्ञानी", "सूचित", "समाचार लाना" शब्दों द्वारा व्यक्त किया गया है।
- हाजी (हाजी) - अरबी नाम, जिसका अनुवाद "तीर्थयात्रा करना", "हज करना" है।
- हादी (हदी) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सच्चाई के मार्ग का मार्गदर्शक।" यह सृष्टिकर्ता के नामों में से एक है।
- ख़ज़ान एक फ़ारसी नाम है जिसका अर्थ है "शरद ऋतु का बच्चा"। तथाकथित लड़के गिरावट में पैदा हुए।
- खजर एक फारसी नाम है, जिसका अनुवाद "हजार" के रूप में किया गया है। लंबे जीवन की आशा में बच्चे को यह नाम दिया गया था। साथ ही, इस नाम की दूसरी व्याख्या है - "एक व्यवस्थित जीवन जीना।"
- हज़रत एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "आदरणीय", "श्रद्धेय"। मुस्लिम दुनिया में शीर्षक "हज़रत" का उपयोग धार्मिक आंकड़ों के संदर्भ में भी किया जाता है।
- हैदर एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "शेर" के रूप में किया जाता है। अपने बच्चे को ऐसा नाम देते हुए, माता-पिता को उम्मीद थी कि वह खुद जानवरों के राजा की तरह मजबूत और दृढ़ इच्छाशक्ति वाला होगा।
- खैरुल्ला एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की भलाई", "प्रभु द्वारा दिया गया गुण।"
- खाकान एक तुर्किक नाम है, जिसका अर्थ अनुवाद में "सर्वोच्च शासक" है।
- हकीम एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "बुद्धिमान", "ज्ञान रखने वाला" होता है।
- खालिद (खलीत) - अरबी नाम, जिसमें "शाश्वत", "अमर" का अर्थ है। इस नाम के वाहक इस्लाम के इतिहास में सबसे महान योद्धाओं में से एक थे - खालिद इब्न वालिद।
- खालिक - अरबी नाम, "निर्माता", "पुनर्जीवित" के रूप में अनुवादित। यह सर्वशक्तिमान के 99 नामों की सूची में पाया जा सकता है।
- खलील (खलील) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "करीबी दोस्त", "धर्मी।"
- हलीम एक अरबी नाम है, इसका शाब्दिक अनुवाद "संयमित" है। यह मुसलमानों के बीच दुनिया के भगवान के नामों में से एक है।
- हमद (हमत) - अरबी नाम, जो "प्रशंसा के योग्य" के रूप में अनुवाद करता है।
- हमज़ा (हमज़त, गमज़त) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "जलना"। वह पैगंबर मुहम्मद (अल्लाह की शांति और आशीर्वाद) के समय के सबसे महान योद्धाओं में से एक का नाम था, जिसे उपनाम "अल्लाह का शेर" कहा जाता था।
- हामिद (हामित) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "सराहनीय", "पूर्ण प्रशंसा के योग्य" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है। यह अल्लाह के नामों में से एक है।
- हमीदुल्लाह एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "सर्वशक्तिमान की प्रशंसा के योग्य" के रूप में किया जाता है।
- खमीस एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "पांचवां"। यह नाम उस बच्चे को दिया गया था जिसका जन्म सप्ताह के पांचवें दिन हुआ था।
- खान एक तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "शासक", "शासक", "नेता"।
- हनीफ एक अरबी नाम है, जिसका अनुवाद में अर्थ है "सच्चाई का प्रेमी।"
- हारिस एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "रक्षक", "रक्षक" है।
- हारुन - अरबी नाम, "स्व-इच्छाधारी" के रूप में अनुवादित। यह अल्लाह के नबियों में से एक के पास था - हारून (हारून, ए.एस.), पैगंबर मूसा (मूसा, ए.एस.) के भाई।
- हसन (गसन) - अरबी नाम, जिसका अर्थ है "अच्छा", "सुंदर"। यदि जुड़वाँ बच्चे पैदा होते हैं तो अक्सर यह नाम लड़कों में से एक को दिया जाता है, क्योंकि इस नाम का मालिक पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) के दो पोतों में से एक था - हसन इब्न अली, विशेष रूप से शिया मुसलमानों द्वारा पूजनीय।
- खसबुलत (खज़बुलत) एक अरब-तुर्किक नाम है जिसका अर्थ है "उच्चतम गुणवत्ता का स्टील।"
- खत्ताब एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ है "वह जो जंगल को काटता है", "लकड़हारा"।
- हाफ़िज़ (हाफ़िज़) - अरबी नाम, जो "संरक्षक" के रूप में अनुवाद करता है। यह दयालु और दयालु के नामों में से एक है। साथ ही, हाफ़िज़ वह व्यक्ति होता है जो पवित्र कुरान को दिल से जानता है।
- हाशिम एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "कर संग्रहकर्ता"। हाशिम एक जनजाति का नाम भी है जो पैगंबर मुहम्मद (शांति उस पर हो) के परदादा हाशिम इब्न अब्द मनफ से आया था। आज, जॉर्डन और मोरक्को के शाही राजवंश हाशमाइट हैं।
- हिकमत (हिकमत) एक अरबी नाम है जो अर्थपूर्ण अर्थ से संपन्न है - "ज्ञान", "ज्ञान", "दर्शन"।
- हिसाम एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "कृपाण", "तलवार" के रूप में किया जाता है।
- खोजा (खुजा, खुज्या) एक फारसी नाम है, जिसका अनुवाद "मालिक", "मालिक", "मालिक" के रूप में किया जाता है। इसे "गुरु" भी कहा जाता है।
- खोसरोव (खुसरव) एक फारसी नाम है जिसका अर्थ है "प्रसिद्ध", "प्रसिद्ध"। फारसी साम्राज्य के शासकों के नाम।
- हुरमत (होर्मत) - अरबी नाम का अर्थ है "सम्मान", "प्राधिकरण"।
- हुसैन (हुसैन, हुसैन) - अरबी नाम, जो "अच्छा", "सुंदर" के रूप में अनुवाद करता है। यह नाम अक्सर लड़कों में से एक को दिया जाता है यदि जुड़वाँ या जुड़वाँ बच्चे पैदा होते हैं, क्योंकि पैगंबर मुहम्मद (pbuh) के दो पोतों में से एक को हुसैन इब्न अली (दूसरे को हसन कहा जाता था) कहा जाता था। दोनों विशेष रूप से शिया मुसलमानों द्वारा पूजनीय हैं।
एच अक्षर पर
- चंगेज (चेंगिज़) - मंगोलियाई नाम, अनुवादित अर्थ "शक्तिशाली", "ताकत रखने वाला"।
श्री अक्षर से शुरू
- शाबान (शाबान, शाहबान, शाहबान) एक अरबी नाम है जो मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के आठवें महीने के नाम से लिया गया है। यह इस महीने में पैदा हुए बच्चों को दिया गया था।
- शवकत (शौकत, शावकत) एक अरबी नाम है जिसका अनुवाद "नेतृत्व", "नेतृत्व" के रूप में किया जाता है।
- शाकिर एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "आभारी", "किसी की स्थिति से संतुष्ट"।
- शमिल (शमील) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सार्वभौमिक", "व्यापक"। यह नाम काकेशस में बहुत लोकप्रिय है, क्योंकि इसके मालिक कोकेशियान लोगों - इमाम शमिल द्वारा सम्मानित शासक थे।
- शम्स (शम्सी) - अरबी नाम, जो "सूर्य" के रूप में अनुवाद करता है।
- शमसुद्दीन (Shamsuddin, Shamsetdin) एक अरबी नाम है, जिसका शाब्दिक अर्थ है "धर्म का सूर्य"।
- शारप (शराफ, शराफी) एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "बड़प्पन के प्रतिनिधि", "महान मूल के व्यक्ति", "सम्मानित" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।
- शराफुद्दीन (शराफुद्दीन, शराफेटदीन) एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "धर्म का सम्मान।"
- शारिप (शरीफ) - अरबी नाम, जो "सम्मान के योग्य", "प्रसिद्ध" के रूप में अनुवाद करता है।
- शफी (शफीग) - अरबी नाम, "मध्यस्थता", "रक्षक" का अर्थ रखता है।
- शाह एक फ़ारसी नाम है, जिसका अनुवाद "शासक", "राजा", "सम्राट", "प्रमुख", "संप्रभु" के रूप में किया गया है। 1979 की इस्लामी क्रांति से पहले फारस (ईरान) के शासकों की उपाधि।
- शहजादे (शहजादे) - फारसी नाम, जिसका शाब्दिक अनुवाद "शासक का पुत्र", "सिंहासन का उत्तराधिकारी" है। तुर्क साम्राज्य में - एक उपाधि जिसका उपयोग शासक के सभी वंशजों के नाम के लिए किया जाता था, न केवल पुत्रों के लिए, बल्कि पोते-पोतियों के लिए भी।
- शाहिद (Shagit, Shagid) - अरबी नाम का अर्थ है "गवाह", "गवाह"। यह भगवान के 99 नामों की सूची में शामिल है। अल्लाह के रास्ते में मरने वाले शहीदों को शहीद भी कहा जाता है।
- शाहीन एक फारसी नाम है जिसका अनुवाद "सफेद बाज़" के रूप में किया जाता है।
- शायख (शेख, शेख) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "शेख", "बड़ा", "नेता"। अरब दुनिया में, शेख प्रमुख धर्मशास्त्रियों द्वारा धारण की जाने वाली उपाधि है।
- शिगाबुद्दीन (शिगाबुद्दीन, शिगाबेटदीन) एक अरबी नाम है, इसकी शाब्दिक व्याख्या "धर्म का सितारा" है।
- शुहरत एक अरबी नाम है जिसका अर्थ है "लोकप्रियता", "प्रसिद्धि"।
ई अक्षर से शुरू
- एडवर्ड (एडवर्ड) एक अंग्रेजी नाम है जिसका अर्थ है "धन का संरक्षक"। यह नाम 20वीं शताब्दी के मध्य में टाटारों के बीच लोकप्रिय हुआ था।
- एल्ब्रस एक फारसी नाम है जो काकेशस में स्थित माउंट एल्ब्रस के नाम से लिया गया है।
- Elvir (Ilvir) - स्पेनिश नाम, अनुवादित अर्थ "सुरक्षात्मक।"
- Eldar (Eldar) - Ildar नाम का अर्थ देखें।
- एल्मर एक ऐसा नाम है जो साम्यवाद के सिद्धांतकारों एंगेल्स, लेनिन और मार्क्स के नामों के संक्षिप्त रूपों को जोड़कर बनाया गया है। सोवियत काल में टाटर्स के बीच दिखाई दिया।
- एल्मीर (इल्मीर) - अल्मीर नाम का अर्थ देखें।
- एल्फिर (इलफिर) - अल्फिर नाम का अर्थ देखें।
- एमिल एक लैटिन नाम है, जिसका अर्थ "मेहनती", "उत्साही" है।
- अमीर - अरबी नाम, जिसमें "अमीरात के प्रमुख", "शासक", "शासक", "नेता" का अर्थ है।
- एनवर - अनवर नाम का अर्थ देखें।
- एंगेल (इंगिल) एक जर्मन नाम है जो जर्मन दार्शनिक फ्रेडरिक एंगेल्स के उपनाम से लिया गया है। इसने सोवियत काल के दौरान टाटारों के बीच लोकप्रियता हासिल की।
- एरिक स्कैंडिनेवियाई मूल का एक नाम है, जिसका अर्थ है "एक भगवान जैसा।" यह नाम क्रांतिकारी काल के बाद के रूसी मुसलमानों के परिवारों में दिखाई दिया।
यू अक्षर से शुरू
- युलदाश एक तुर्क-तातार नाम है जो "उपग्रह", "साथी यात्री" का अर्थ रखता है।
- यूनुस (यूनुस) एक हिब्रू-अरबी नाम है, जिसका अनुवाद "कबूतर" के रूप में किया गया है। यह नाम दुनिया के भगवान के भविष्यद्वक्ताओं में से एक का नाम था - यूनुस (जोनाह, शांति उस पर हो)।
- यूसुफ (यूसुप, योसिफ, यूसुफ, युसेफ) - हिब्रू-अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सौंदर्य रखने" के रूप में किया गया है। यह नाम अल्लाह के नबियों में से एक को दिया गया था - यूसुफ (एएस), जिसे जोसेफ (ओसिप) के नाम से भी जाना जाता है और एक विशेष बाहरी सुंदरता से प्रतिष्ठित है।
अक्षर I से शुरू
- यावर (यावर) एक फ़ारसी नाम है, जिसका अर्थ "सहायक", "कॉमरेड" है।
- याकूब (याकूब, याकूब) एक हिब्रू-अरबी नाम है जिसका अर्थ है "अनुसरण करना।" इस नाम के मालिक पैगंबर यूसुफ (ए.एस.) के पिता पैगंबर याकूब (जैकब, ए.एस.) थे।
- यांगिर - जिहांगीर नाम का अर्थ देखें।
- यासीन (यासीन) पवित्र कुरान के छत्तीसवें सूरा के सम्मान में एक अरबी नाम है, जिसे कभी-कभी "पुस्तक का दिल" कहा जाता है।
- यासिर (यासिर) - अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "छोटा", "छोटा"।
- याह्या (याह्या, याह्या) एक यहूदी-अरबी नाम है, जिसका अर्थ "प्रेरणादायक" विशेषण द्वारा व्यक्त किया जा सकता है। इसी तरह मुसलमान पैगंबर याह्या (एएस) को बुलाते हैं, जिन्हें बाइबिल में जॉन द बैपटिस्ट के नाम से जाना जाता है।
प्राचीन ग्रीक साहित्य (8वीं शताब्दी ईसा पूर्व) से लेकर 330 ईस्वी तक के उद्भव से निर्मित कथा और गैर-कल्पना शामिल है। इ। सूची में शामिल नहीं है: टुकड़ों में संरक्षित कार्य (पुस्तक से छोटा) और व्याख्याएं ... विकिपीडिया
तारीख घटना 17 अप्रैल, 1936 पेटा टिकवा के पास एक झोपड़ी में 2 अरब लोगों की हत्या कर दी गई। 17 अगस्त, 1936 जाफ़ा में एक ट्रेन पर हमले में 1 अर्मेनियाई महिला की मौत और 5 अरब घायल 18 अगस्त, 1936 पेटा टिकवा मार्च में 2 अरब मारे गए ... विकिपीडिया
अपतटीय क्षेत्रों की कोई एकल सूची नहीं है, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (IMF) और दुनिया के विभिन्न देशों के केंद्रीय बैंक दोनों ही अपतटीय क्षेत्रों को नियंत्रित करने के लिए काम कर रहे हैं। रूस में, वरीयता प्रदान करने वाले राज्यों और क्षेत्रों की सूची ... विकिपीडिया
1970-1990 के दशक में सबसे बड़ा ASALA ऑपरेशन: दिनांक क्षेत्र ऑपरेशन 20 जनवरी, 1975 लेबनान, वर्ल्ड काउंसिल ऑफ़ चर्चेस मुख्यालय पर बेरूत बमबारी। मकसद: तीसरे देशों 7 ... ... विकिपीडिया में उत्प्रवास में लेबनानी आर्मेनियाई लोगों को सहायता प्रदान की गई
यह सूची मास्को में विदेशी राज्यों के राजनयिक मिशनों के बारे में जानकारी प्रदान करती है। 147 अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त राज्यों के दूतावास रूसी संघ की राजधानी में स्थित हैं, साथ ही राजनयिक मिशनों के हिस्से में ... विकिपीडिया
सभी संशोधनों के एक 12 विमान की दुर्घटनाओं और नुकसान की सूची। अनौपचारिक घरेलू और विदेशी आंकड़ों के अनुसार, 9 अगस्त, 2011 तक, आपदाओं और गंभीर दुर्घटनाओं के परिणामस्वरूप एन 12 प्रकार के 193 विमान खो गए थे। दिनांक टेल नंबर स्थान ... विकिपीडिया
माप की इकाइयों की सूची पैसे की रकम, आधार के एक निश्चित अंश के बराबर मौद्रिक इकाई(मुद्रा)। एक नियम के रूप में, ये सिक्के हैं, कम अक्सर बैंकनोट्स या गिनती इकाइयाँ जिनका कोई भौतिक रूप नहीं होता है, जिनका उपयोग छोटी गणनाओं के लिए किया जाता है और इन्हें कहा जाता है ... विकिपीडिया
सामग्री 1 एशिया 2 अफ्रीका 3 यूरोप 4 उत्तर ... विकिपीडिया
पिछले 15 वर्षों में अमेरिका द्वारा वीटो किए गए प्रस्तावों की सूची- निम्नलिखित है संदर्भ सूचना. संयुक्त राष्ट्र चार्टर के प्रारूपकारों ने पांच देशों चीन, फ्रांस, सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक (यूएसएसआर) के संघ (जो 1991 में सफल हुए थे) पर विचार किया। रूसी संघ),… … समाचार निर्माताओं का विश्वकोश
पुस्तकें
- , जी. एम. गेरासिमोव। यह पुस्तक पाठक को प्रदान करती है एक नया रूपसैद्धांतिक इतिहास के लिए। दुर्भाग्य से, इतिहास पर आधिकारिक दृष्टिकोण दर्जनों सबसे संतोषजनक उत्तर देने में सक्षम नहीं है ...
- सैद्धांतिक इतिहास पर एक नया नज़र। मिथक से वास्तविक इतिहास तक, जीएम गेरासिमोव। यह पुस्तक पाठक को सैद्धांतिक इतिहास पर एक नया रूप प्रदान करती है। दुर्भाग्य से, इतिहास पर आधिकारिक दृष्टिकोण दर्जनों सबसे संतोषजनक उत्तर देने में सक्षम नहीं है ...
- इस्लामी राज्य। द टेरर आर्मी (रूस में प्रतिबंधित एक आतंकवादी संगठन), माइकल वीस, हसन हसन। इस्लामिक स्टेट द्वारा जून 2014 में इराकी शहर मोसुल पर कब्जा करने और एक विश्व खिलाफत बनाने की घोषणा करने के बाद, विभिन्न देशों के राजनेताओं, राजनीतिक वैज्ञानिकों और पत्रकारों ने पूछा ...