Verbe englezești neregulate cu traducere. Verbe neregulate engleze
Dacă ajungi să înveți verbele, atunci ai trecut deja prin multe. Dar există încă drum lung la perfecțiune. Sistemul temporal se bazează pe o astfel de distincție între această parte a vorbirii ca fiind corectă și greșită. Despre acestea din urmă vom vorbi și vom explica cum să învățăm rapid verbele neregulate.
Deci, știm deja că, în timp, cuceririle străine sau alte interacțiuni ale oamenilor, limba engleză nu a rămas deoparte. Acest lucru este valabil mai ales pentru verbe. Dacă studiem timpurile, atunci trebuie să ne diferențiem în funcție de această categorie. Verbele neregulate se găsesc în aproape toate.
Forme de verbe neregulate în engleză
Unde sa încep? Din cunoștință. Ce tipuri există, când și cum sunt utilizate. La urma urmei, citind regula, întâlnești adesea expresia a doua formă, a treia. Și ce este, vom lua în considerare acum. Încă o dată, merită să ne amintim că există 3 forme nu verbe regulate(unii lingviști identifică patru).
Prima formă Este un infinitiv sau prima coloană a tabelului... În această formă, verbul este folosit în dicționar: aleargă, înoată, dăruiește. Se folosește în propozițiile prezent simplu, viitor simplu, interogativ și negativ din trecut simplu.
A doua formă este acesta este timpul trecut simplu (Past Simple): rân, a înotat, a dat (a doua coloană)... Ca atare, verbe neregulate de limba engleză folosit în Past Simple (cu excepția propozițiilor interogative și negative).
A treia formă Este un participiu trecut (Participiul trecut sau Participiul II): alerga, învârt, dat.În această formă, verbul este folosit cel mai des. În vremurile Perfectului, în toate timpurile Vocii Pasive. O veți găsi în a treia coloană a tabelului.
Forma a patra Este participiul prezent (Participul prezent sau Participiul I): alergare, înot, dăruire. Este folosit de vremurile grupului Continuous și Perfect Continuous. Nu toate tabelele conțin a patra coloană, doar câteva.
Când considerați propoziții cu verbe neregulate, acordați atenție timpului.
Cum se formează principalele verbe neregulate englezești?
Este imposibil să definim clar că aceste cuvinte sunt schimbate în acest fel, iar altele - în al doilea sau al treilea, este imposibil. Dar este încă posibil să se urmărească o anumită tendință și atunci nu va fi un set de cuvinte și forme de neînțeles.
- Prin schimbarea vocalei la rădăcina cuvântului: meet - met - met; începe a început început.
- Schimbarea rădăcinii și adăugarea unui sufix: vorbește - vorbește - vorbește; da - a dat - a dat.
- Finalul se modifică: trimit - trimis - trimis; construi - construi - construi.
- Și unele verbe sunt aceleași sub toate formele: tăiat - tăiat - tăiat; pune - pune - pune.
Cum să înveți verbe neregulate?
Fiecare are propria sa tehnică, propria metodă, care are argumentele pro și contra. Dar mai întâi aș vrea să spun câteva fapte general acceptate. În primul rând, învățați toate cele trei forme simultan și cu traducere. Verbele neregulate cu traducere pot fi găsite în aproape orice manual de gramatică, dicționar, pe resursele Internet și pe site-ul nostru. Întregul tabel poate fi descărcat. Nu învățați 10 deodată, luați 5, întindeți-l 3-4 zile, faceți exercițiile. Mulți predau la rând, alfabetic, unii în grup (în funcție de metoda de educație). Cred că al doilea este mai eficient și mai ușor. Prin urmare, vom împărți toate verbele neregulate englezești în grupuri.
1. Potriviți complet
pariu | pariu | pariu | pariu |
cost | cost | cost | cost |
a tăia | a tăia | a tăia | a tăia |
lovit | lovit | lovit | lovitură |
rănit | rănit | rănit | deteriora |
lăsa | lăsa | lăsa | lăsa |
a pune | a pune | a pune | culcă |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | instalare, instalare |
vărsat | vărsat | vărsat | dump |
închide | închide | închide | închide |
scuipat | scuipat | scuipat | scuipat |
Despică | Despică | Despică | despicat, despicat |
răspândire | răspândire | răspândire | distribui |
încredere | încredere | încredere | încredere |
2. A doua și a treia formă coincid - p-t
3. A doua și a treia formă sunt aceleași - d-t
4. Vocala rădăcină se schimbă - ew - proprie
5. Un grup de verbe cu diferite vocale rădăcină
6. Terminațiile aught / ought
7. Alternarea vocală
deveni | a devenit | deveni | deveni |
vino | a venit | vino | a veni |
alerga | a fugit | alerga | alerga |
8. Alternare vocală + terminare en
9 alternanță, terminând en, dublând o consoană
musca | pic | mușcat | musca |
toamna | căzut | căzut | toamna |
interzis | interzis | interzis | interzis |
ascunde | ascuns | ascuns | ascunde |
plimbare | a călărit | călărit | plimbare |
scrie | a scris | scris | scrie |
a uita | uitat | uitat | a uita |
10. A doua și a treia formă sunt aceleași
al doilea și al treilea | ||
construit | construit | construi |
săpa | săpat | picatură |
găsi | găsite | găsi |
obține | a primit | a primi |
avea | a avut | avea |
auzi | auzit | auzi |
ține | ținut | ține |
conduce | LED | conduce |
părăsi | stânga | părăsi |
pierde | pierdut | pierde |
face | făcut | face |
strălucire | a strălucit | strălucire |
trage | lovitură | foc |
sta | sat | sta |
victorie | castigat | victorie |
băț | blocat | lipiți-vă, blocați-vă, |
lovitură | struke | lovit, lovit |
stand | a stat | stand |
a intelege | înțeles | a intelege |
afacere | tratat | a face față |
Rău | însemnat | a insemna |
vinde | vândut | vinde |
spune | a spus | vorbi |
întinde | pus | culcă |
a plati | plătit | a plăti |
Spune | spus | a spune |
sângera | sângerat | sângera |
simt | simțit | simt |
întâlni | întâlnit | întâlni |
a hrani | hrănit | a hrani |
11. Aveți două opțiuni
a arde | ars / ars | ars / ars | arde, arde |
vis | visat / visat | visat / visat | vis |
locui | a locuit / a locuit | a locuit / a locuit | locuiește, trăiește |
atârna | spânzurat / spânzurat | spânzurat / spânzurat | atârna |
îngenunchea | îngenuncheat / îngenuncheat | îngenuncheat / îngenuncheat | îngenunchează |
tricot | tricotat / tricotat | tricotat / tricotat | a tricota |
a se sprijini | aplecat / aplecat | aplecat / aplecat | slab, slab |
salt | a sărit / a sărit | a sărit / a sărit | sări în sus, sări în sus |
învăța | învățat / învățat | învățat / învățat | învăța |
ușoară | aprins / luminat | aprins / luminat | scânteie |
dovedi | demonstrat | dovedit / dovedit | dovedi |
a coase | cusut | cusut / cusut | a coase |
miros | mirosit / mirosit | mirosit / mirosit | miros, miros |
viteză | accelerat / accelerat | accelerat / accelerat | accelera |
vraja | ortografiat / ortografiat | ortografiat / ortografiat | a vraji |
strica | stricat / stricat | stricat / stricat | strica |
12. Forme absolut diferite
Amintirea verbelor neregulate în engleză la început pare dificilă, plictisitoare. Dar credeți-mă, dacă nu vă reporniți, învățați în grupurile pe care le-am furnizat, le veți stăpâni cu ușurință. Și acest lucru este foarte important! Toate verbele neregulate sunt foarte des folosite în vorbire. Învață gramatica și extinde-ți vocabularul.
Vă amintiți tabelul de înmulțire în matematică? Deci, în engleză acesta este un tabel de verbe neregulate. Acesta este unul dintre elementele de bază în limba engleză pe care trebuie să le învățați. Un verb neregulat este unul care sfidează regulile gramaticale general acceptate. Mai jos este tabel al verbelor neregulate în engleză cu acompaniament audio. Și dacă vrei cu adevărat să cunoști fluent limba engleză, trebuie să înveți aceste verbe.
Infinitiv | Perfect simplu (timpul trecut simplu) |
Participiul trecut (participiu trecut) |
Traducere | |
fi | era / erau | fost | a fi | |
bate | bate | bătut | bate | |
deveni | a devenit | deveni | deveni | |
începe | au inceput | început | începe | |
pauză | rupt | rupt | pauză | |
aduce | adus | adus | aduce | |
construi | construit | construit | construi | |
a arde | ars | ars | a arde | |
izbucni | izbucni | izbucni | exploda | |
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără | |
poate sa | ar putea | ar putea | a fi în stare, a fi în stare | |
captură | prins | prins | prinde, prinde | |
alege | ales | ales | alege | |
vino | a venit | vino | a veni | |
cost | cost | cost | cost | |
a tăia | a tăia | a tăia | a tăia | |
do | făcut | Terminat | face | |
a desena | a desenat | desenat | a desena cu un creion) | |
băutură | a băut | beat | băutură | |
conduce | a condus | condus | conduce) | |
mânca | a mancat | mâncat | mănâncă, mănâncă | |
toamna | căzut | căzut | toamna | |
simt | simțit | simțit | simt | |
luptă | au luptat | au luptat | luptă | |
găsi | găsite | găsite | găsi | |
a zbura | a zburat | zburat | a zbura | |
a uita | uitat | uitat | a uita | |
obține | a primit | a primit | primi, deveni | |
da | a dat | dat | a da | |
merge | a mers | plecat | merge | |
se dezvolta | crescut | crescut | creste, creste | |
atârna | spânzurat | spânzurat | atârnă, atârnă | |
avea | a avut | a avut | avea | |
auzi | auzit | auzit | auzi | |
ascunde | ascuns | ascuns | ascunde | |
lovit | lovit | lovit | lovit, lovit | |
ține | ținut | ținut | A pastra | |
rănit | rănit | rănit | a provoca o durere | |
a pastra | ținut | ținut | a pastra; continua sa faci | |
știu | știa | cunoscut | știu | |
învăța | învățat | învățat | studiu) | |
părăsi | stânga | stânga | pleacă, pleacă | |
lăsa | lăsa | lăsa | lăsa | |
minciună | întinde | culcat | minciună | |
pierde | pierdut | pierdut | pierde | |
face | făcut | făcut | face, face | |
Rău | însemnat | însemnat | ține minte | |
întâlni | întâlnit | întâlnit | întâlni; întâlni | |
a plati | plătit | plătit | a plăti | |
dovedi | demonstrat | dovedit | dovedi | |
a pune | a pune | a pune | a pune | |
citit | citit | citit | citit | |
inel | a sunat | treaptă | a apela | |
alerga | a fugit | alerga | alerga | |
Spune | spus | spus | a spune | |
vedea | a văzut | văzut | vedea | |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | a pune | |
a coase | cusut | cusute | a coase | |
vinde | vândut | vândut | vinde | |
trimite | trimis | trimis | trimite, trimite | |
strălucire | a strălucit | a strălucit | strălucire | |
spectacol | a arătat | afișate | spectacol | |
închide | închide | închide | închide, trântește | |
cânta | cântat | cântat | cânta | |
sta | sat | sat | sta | |
dormi | a dormit | a dormit | dormi | |
vorbi | vorbit | vorbit | vorbi | |
petrece | a petrecut | a petrecut | petrece timp) | |
strica | stricat | stricat | strica | |
răspândire | răspândire | răspândire | împrăștiat | |
arc | a țâșnit | izvorât | a sari | |
stand | a stat | a stat | stand | |
fura | furat | furat | fura, fura | |
înot | inotat | înota | înot | |
lua | a luat | Luat | lua | |
a preda | predat | predat | preda, preda | |
spune | a spus | a spus | spune (smb.) | |
gândi | gând | gând | gândi | |
arunca | aruncat | aruncat | arunca | |
a intelege | înțeles | înțeles | a intelege | |
trezi | m-am trezit | trezit | trezeste-te, trezeste-te | |
purta | purtau | uzat | poartă haine) | |
plânge | a plâns | a plâns | strigăt | |
victorie | castigat | castigat | victorie | |
scrie | a scris | scris | scrie |
Oricine începe să se scufunde în lumea fascinantă a învățării limbii engleze se confruntă adesea cu o grămadă de probleme și dificultăți. Acest lucru nu este surprinzător. La urma urmei, viraje de neînțeles, timpuri confuze și verbe neregulate pot întuneca știința chiar și pentru cel mai vesel student. Să ne dăm seama cum să fim și de unde au venit verbele neregulate în engleză?
Nu este un secret pentru nimeni că fiecare limbă trece prin multe etape ale formării sale, formate din influența țărilor și culturilor vecine. Engleza nu face excepție. Se crede că verbele neregulate sunt ecouri ale trecutului, când limba se afla doar în stadiul dezvoltării.
Influența societății europene asupra Angliei a fost colosală și și-a făcut propriile ajustări în sfera comunicării. Dar, britanicii, un popor căruia nu i-au plăcut prea mult schimbările și și-au onorat limba maternă. Prin urmare, a continuat să comunice în felul său obișnuit. Deci, verbele care au trecut de-a lungul secolelor au prins rădăcini în societatea modernă. Este demn de remarcat faptul că cu aceste cuvinte totul este în ordine, sunt corecte, sunt pur și simplu distincte și nu respectă niciun interval de timp, prin urmare se conjugă în felul lor. Deci, cum să stăpânești aceste părți ale vorbirii și să înveți în cele din urmă? Sunt multe cai.
Cum să înveți verbe neregulate în limba engleză?
Tabelul verbelor neregulate engleze este destul de extins și are mai mult de două sute de cuvinte. Uau, spune-mi! Nu vă faceți griji, majoritatea englezilor nativi nu-i cunosc pe toți. Este suficient să înveți cuvintele de bază și vei putea susține orice conversație și te vei uita la un nivel decent în rândul societății de limbă engleză. Și cunoașterea câtorva moduri eficiente, transformă știința plictisitoare într-un joc captivant.
Pentru a simplifica această sarcină, trebuie să vizualizați obiectul de studiu. Pentru a face acest lucru, scrieți verbe neregulate pe carduri și agățați-le în tot apartamentul, mai ales în locurile în care vă aflați cel mai des. Deci, ei vor fi în mod constant în fața ochilor tăi, ajutând astfel la memorarea lor fără mari dificultăți.
Dacă doriți să vă învățați copilul cu un verb, puteți pregăti carduri pe care vor fi scrise toate formularele. Deci, împăturind masa ca un ferăstrău, copilul va memora din ce în ce mai multe modele. Deși, această opțiune de studiu poate fi practicată de un adult.
Un altul din metode eficiente este să descărcați versiunea audio a verbelor și să le ascultați sistematic, de exemplu, pe drumul spre serviciu și acasă. Și pentru un copil, o opțiune excelentă ar fi să compui un cântec care constă din aceste cuvinte. Cântă-l împreună în drum spre magazin sau când faceți o afacere comună și după o săptămână veți observa primele rezultate.
Engleza este destul de ușor de învățat dacă o abordați dintr-o parte creativă. Aruncați memorarea plictisitoare și repetarea monotonă și în curând nu veți observa cum începeți nu numai să vorbiți, ci și să gândiți în acest limbaj.
Ce nu poate exista fără o regulă? Desigur, fără excepții! Verbele neregulate în engleză nu sunt nici ele scutite. Dar, după cum se spune, un verb neregulat nu este atât de cumplit pe cât este pictat. Astăzi ne vom ocupa de diferite metode de memorare a verbelor neregulate.
Deschideți orice tabel de verbe neregulate ( vezi la sfârșitul articolului) și veți vedea trei coloane acolo. Prima coloană conține verbe în impersonal sau (numai fără particula to). Iată ce corespunde verbelor rusești care se termină în -ty: desenați, scrieți, citiți - (către) a desena, scrie, citit.
A doua coloană este - Am desenat, am scris, am citit (ieri, de exemplu) - a desenat, a scris, citit.
În a treia coloană, așa-numitul participiu secundar sau participiul trecut.
Aproximativ. Primul participiu corespunde rusului –– / ––: desen, scriere, lectură. În engleză, primul participiu are finalul –ing. - desen, scris, radiant.
Să ne întoarcem la a treia coloană, care prezintă participiul trecut - corespunde rusului „făcut” - desenat, scris, citit. A treia coloană pentru
- verbe în.
- verbe ale timpurilor grupului Perfect:
Am deja scris eseul meu. Am scris deja un eseu (sau „Am deja eseul scris).
eu am citit trei cărți luna aceasta. Am citit trei cărți luna aceasta. (Sau am citit trei cărți).
Ai vreodată desenat asa ceva? Ai desenat vreodată așa ceva? (Sau ați avut vreodată așa ceva desenat?)
Ce înseamnă verbele neregulate?
De ce sunt „neregulate” verbele neregulate? Faptul este că, conform regulilor, așa-numitele forme a doua și a treia sunt construite prin adăugarea terminației -ed.
Lucrez - am lucrat ieri. - Am lucrat pentru trei companii.
Pentru verbele neregulate, a doua și a treia formă se formează complet individual(du-te - a plecat - a plecat), sau nu te schimba deloc (pune-pune-pune).
Metode de memorare
- Alfabetic - înghesuiți. Plictisitor și inutil.
- Faceți cărți cu trei forme pe o parte și traducere pe cealaltă. Periodic, când se acordă un minut (în transport, dimineața cu o ceașcă de cafea etc.), treceți prin cărți, verificându-vă. Dacă vă amintiți, îl transferăm în a doua grămadă, dacă nu, îl lăsăm în prima și revenim mai târziu. Și tot așa până când există o memorare sigură. Când parcurgeți cărțile, încercați să veniți cu exemple - așa se leagă și gândirea imaginativă, este mai ușor de reținut, iar cuvintele sunt învățate nu separat, ci în context.
- Poezii. Mai degrabă, un mod copilăresc. Dar în cine nu trăiește copilul ?? Dacă îți place, evocă emoții pozitive - atunci de ce nu? Iată exemple de astfel de rime
Sunt în bufet cumpărat-cumpărat (cumpărat)
Sandviș de primă clasă
Pentru el plătesc plătit-plătit, (plătit)
Lay-laid-laid în sala de clasă
Și deloc gând-gând-gând, (a gândi)
Că vecinul său îl va face inteligent.
Și acum sunt foarte trist -
Miros-miros-miros este delicios! (miros)
Uite, praștie Balamut
Pune-pune-pune în buzunar
Și începe-începe-începe
Bully bully!
El este o pernă tăiat-tăiat, (tăiat)
Frate în baie taci-taci, (taci)
Toate ziarele sunt luminate, aprinse (aprinse)
Hit-hit-hit dog. (bate)
El este un vecin sună-sună-sună (sună)
Și, bineînțeles, fugi-fugi. (fugi)
Și deloc gând-gând-gând, (a gândi)
Că va veni poliția.
Săpat-săpat-săpat noi grădină de legume, (săpat)
Vino-vin-vin acolo oameni. (a veni)
Am spus: „Du-te-plecat-plecat, (du-te, du-te)
Acesta nu este un spectacol pentru tine ".Suntem alături de dușmani luptați-luptați-luptați, (luptați, luptați-vă)
Le-au prins în prins-prins-prins. (prinde, prinde)
Ziua noroc aduce-aduse-aduse, (aduce)
Suntem un premiu obținut. (a primi)
Dacă iepurii sunt mușcați, (mușcă)
Nu le dați mâncat-mâncat-mâncat, (mâncați)
În curând învață-învățat-învățat (învață)
Chibrituri celebre arse-arse-arse. (scânteie)
Dacă un prieten întâlnește-întâlnește, (întâlnește)
Este bine păstrat-păstrat. (A pastra)
Ei bine, și dacă pierde-pierde-pierde, (pierde)
Că este cost-cost-cost. (cost)
Avioane zburate-zburate. (a zbura)
Copiii noștri cresc-cresc. (se dezvolta)
Ei bine, și vântul suflă-suflă-suflă, (suflă)
Știe-știa-știe despre toate. (știu)
Bunicul și bunica găsesc-găsesc-găsesc
Câine Basset hound.
Foarte aproape de bătrâni
Câinele a devenit-a devenit-a devenit. (deveni)
Bunicul dat-a-dat-dat (a da)
Dragă basturma -
Câinele trebuie hrănit
Ceva delicios pentru prânz!
Pentru tine untură și cotlete
Bătrânii nu lasă-lasă-lasă. (lăsa)
Astăzi bunica și bunicul
O altă viață condusă-condusă: (plumb)
Bunicul doarme în baie cu un zâmbet,
Bunica locuiește-locuiește-locuiește în dulap, (locuiește)
Câine în pat lie-lay-lain, (lie)
La fel ca Saddam Hussein.
Suntem rupt-rupt-rupt casa veche- (pauză)
Era foarte plictisitor în el.
Acasă nouă am desenat-desenat-desenat, (desen)
Construiește-construiești-construiești - și să trăim. (construi)
- Îmi place ideea de a distribui verbe neregulate în grupuri pe baza asemănării formării celei de-a doua și a treia forme. Acest lucru le face mult mai ușor de învățat.
Tabelul verbelor neregulate ale limbii engleze:
1 grup - toate cele trei forme sunt aceleași
Cost | Cost | Cost | cost |
---|---|---|---|
A tăia | A tăia | A tăia | A tăia |
A pune | A pune | A pune | A pune |
Lovit | Lovit | Lovit | Lovit, lovit |
Rănit | Rănit | Rănit | Rănit |
Lăsa | Lăsa | Lăsa | Lăsa |
Închide | Închide | Închide | Închide |
Grupa 2 - se potrivesc a doua și a treia formă
A arde | Ars | Ars | Arde, arde |
---|---|---|---|
Învăța | Învățat | Învățat | Învăța |
Miros | Miroase | Miroase | Miros |
Simțiți-vă | Simțit | Simțit | Simțiți-vă |
Părăsi | Stânga | Stânga | Pleacă, pleacă |
Întâlni | Întâlnit | Întâlnit | Întâlni |
Vis | Visat | Visat | Vis |
Rău | Însemnat | Însemnat | A însemna, a însemna |
A pastra | Ținut | Ținut | Păstrează, păstrează |
Dormi | A dormit | A dormit | Dormi |
A împrumuta | Postul Mare | Postul Mare | Împrumută, împrumută |
Trimite | Trimis | Trimis | Trimite |
Petrece | A petrecut | A petrecut | Cheltuie, cheltuiește |
Construi | Construit | Construit | Construi |
Pierde | Pierdut | Pierdut | A pierde, a pierde |
Trage | Lovitură | Lovitură | Foc |
obține | A primit | A primit | A primi |
Ușoară | Lit. | Lit. | Aprinde, aprinde |
Sta | Sâmbătă | Sâmbătă | Sta |
Cumpără | Cumparat | Cumparat | Cumpără |
Aduce | Adus | Adus | Aduce |
Captură | Prins | Prins | Captură |
Luptă | Au luptat | Au luptat | Luptă |
A preda | Învățat | Învățat | Învață, învață |
Vinde | Vândut | Vândut | Vinde |
Spune | Spus | Spus | Spune |
Găsi | Găsite | Găsite | Găsi |
Avea | A avut | A avut | Avea |
Auzi | Auzit | Auzit | Auzi |
Stai | Ținut | Ținut | Stai |
Citit | Citit | Citit | Citit |
Spune | Spus | Spus | A vorbi, a spune |
A plati | Plătit | Plătit | A plăti |
Face | Făcut | Făcut | Fă, produce |
A intelege | Înțeles | Înțeles | a intelege |
Stand | A stat | A stat | Stand |
Grupa 3 - a doua și a treia formă nu se potrivesc
Pauză | Rupt | Spart | Pauză |
---|---|---|---|
Alege | A ales | Ales | Alege |
Vorbi | Vorbit | Vorbit | Vorbi |
Fura | A furat | Furat | Fura |
Trezi | M-am trezit | Trezit | Trezeste-te, trezeste-te |
Conduce | Am condus | Condus | A conduce |
Plimbare | Rode | Călărit | Călărie |
Creştere | Trandafir | Înviat | Scoală-te |
Scrie | A scris | Scris | Scrie |
Bate | Bate | Bătut | Bate |
Mușcă | Pic | Mușcat | Mușcă |
Ascunde | Ascuns | Ascuns | Ascunde |
Mânca | A mancat | Mâncat | Există |
Toamna | Căzut | Căzut | Toamna |
A uita | Uitat | Uitat | A uita |
Iartă | Iertat | Iertat | Iartă |
Da | A dat | Dat | A da |
Vedea | A văzut | Văzut | Vedea |
Lua | A luat | Luat | Lua |
A sufla | Blew | Suflat | A sufla |
Se dezvolta | Crescut | Crescut | Se dezvolta |
Știi | Știam | Cunoscut | Știi |
Arunca | Aruncat | Aruncat | Arunca |
A zbura | A zburat | Zburat | A zbura |
A desena | Drew | Desenat | A picta |
Spectacol | Arătat | Afișate | Spectacol |
Începe | Au inceput | Început | Începe |
Băutură | Am băut | Beat | Băutură |
Înot | Inotat | Înotă | Înot |
Cânta | Cântat | Cântat | Cânta |
Inel | Rang | Treaptă | Apel |
Alerga | A fugit | Alerga | Alerga |
Haide | A venit | Haide | A veni |
Deveni | A devenit | Deveni | Deveni |
Fi | A fost / au fost | A fost | a fi |
Merge | A mers | Plecat | Du-te la plimbare |
- Pentru a face procesul de memorare a verbelor neregulate mai distractiv, eu și elevii mei compunem povești împreună. Adică, o persoană scoate o carte, își amintește toate formele și semnificațiile și apoi compune o propoziție folosind a doua sau a treia formă. Următoarea scoate a doua carte și continuă povestea. De obicei este foarte amuzant. Și emoțiile pozitive strălucitoare, în special râsul, sunt cunoscute pentru a promova memorarea.
Nu-l puneți pe arzător - este mai bine să tăiați frunzele chiar acum, să faceți cărți - și multe altele! Și găsiți un complice pentru a compune povești.
Subiectul nostru de astăzi este o cunoaștere a unui fenomen atât de interesant precum formele verbelor neregulate. După cum știți, limba engleză este foarte dificilă. Acest limbaj stabilește adesea tot felul de capcane pentru noi. Unul dintre ele este verbele neregulate. Engleza nu este singura limbă în care există verbe neregulate. limba franceza bogat și în verbe neregulate. Există trei sau patru forme de verbe engleze neregulate?
Română, germană, latină, limba greacă conține și verbe neregulate. Și chiar și limba rusă abundă în ele. Cred că ați auzit de multe ori despre verbe neregulate în engleză, cu alte cuvinte Verbe neregulate. De ce aceste verbe se numesc neregulate? Totul este foarte simplu: la timpul trecut se conjugă în felul lor, au propria formă specială, în timp ce toate celelalte verbe din timpul trecut au un final -ed.
Cum să distingem verbele neregulate de cele corecte?
Pentru comparație, să conjugăm 3 verbe regulate regulate la timpul trecut simplu (Past Simple):
Muncă - ra | cânta | |
am lucrat | am tradus | Am reușit |
Ai lucrat | Ai tradus | Ai reușit |
El a lucrat | El a tradus | A reușit |
Ea a lucrat | Ea a tradus | Ea a reușit |
A mers | S-a tradus | A reușit |
Am lucrat | Am tradus | Am reusit |
Au lucrat | Au tradus | Au reușit |
După cum puteți vedea, toate cele 3 verbe sunt conjugate în același mod, conform stem + end -ed.
Situația este complet diferită în cazul verbelor neregulate. Conjugăm încă 3 verbe la trecut simplu (Past Simple) care sunt neregulate, și aici acordăm atenție faptului că fiecare dintre aceste verbe are propria sa formă, complet diferită în final sau chiar în rădăcina cuvântului:
A sufla - a sufla | Du-te - merge | Aduce - aduce |
Am suflat | am fost | am adus |
Ai suflat | Ai fost | Ai adus |
A suflat | El a mers | El a adus |
A suflat | Ea a mers | Ea a adus |
A suflat | A fost | A adus |
Am suflat | Noi am mers | Noi am adus |
Au suflat | Au mers | Ei au adus |
Chiar și cu ochiul liber poate vedea că fiecare dintre aceste verbe a apărut în forma sa, complet diferită de celelalte forme. Câștigul este că nu există o regulă definită prin care să puteți afla forma unui verb neregulat. Fiecare dintre ele se conjugă în felul său. Engleza, prietenii mei, este plină de lucruri complicate și recife subacvatice. O altă problemă este că fiecare verb neregulat nu are o formă, ci trei.
Trei forme de verbe neregulate
Deci, care sunt aceste trei forme?
- Primul este forma infinitivă sau inițială (nedefinită) a verbului
- Al doilea este Participiul trecut I, adică forma care corespunde timpului trecut simplu (Past Simple), este folosit și în al doilea și al treilea caz de dispoziție condițională (Condițional al 2-d și al 3- d caz)
- Al treilea este Participiul trecut II, cel care este folosit la timpul prezent prezent perfect (Prezent perfect) și la trecutul lung (Past Perfect). Aceeași formă este folosită în Vocea pasivă, în starea condiționată a celui de-al treilea caz (Condițional al cazului 3-d) și a altor reguli gramaticale.
Iată câteva exemple de 3 forme de verbe neregulate:
- A se ridica - a apărut - a apărut - a se ridica
- A fi - a fost, a fost - a fost - a fi
- A purta - a plictisit - a născut - a naște
- A deveni - a devenit - a deveni - a deveni, a deveni
- A începe - a început - a început - a începe
- A prinde - prins - prins - prinde, prinde
- A alege - a ales - a ales - alege
- A sapa - sapa - sapa - sapa, sapa
- A visa - visat - visat - vis, vis
- A simți - simți - simți - simți
- A uita - a uitat - a uita - a uita
- A avea - a avut - a trebuit - a avea
Acum să ne uităm la aceste 3 forme folosind exemple de propoziții în toate timpurile verbale de mai sus.
- Deci, timpul trecut simplu al verbului (Past Simple Tense):
Ieri ea simțit ea însăși rea ( a simți). „Ieri s-a simțit rău. Miercurea trecută noi întâlnit Jim ( a întâlni). „L-am întâlnit pe Jim miercurea trecută. Aseară eu visat tu ( a visa). "Te-am visat noaptea trecuta. Eu a fost la Paris anul trecut ( a fi) - Am fost la Paris anul trecut.
- Prezentare perfectă:
am doar văzut el ( pentru a vedea). - Tocmai l-am văzut. Tom a făcut-o deja adus cartile mele ( a aduce). „Tom mi-a adus deja cărțile. Ai vreodată fostîn Londra ( a fi)? - Ai fost vreodată la Londra? Ann a făcut-o deja uitat prietenul ei ( a uita- Anna și-a uitat deja iubitul.
- Timpul perfect trecut:
Am observat că am avut uitat cheile mele ( a uita). - Am observat că mi-am uitat cheile. A înțeles că da pierdut documentele sale ( a pierde). - Și-a dat seama că și-a pierdut documentele.
- Voce pasivă:
Cainele este hrănit de mine ( a hrani). - Câinele a fost hrănit de mine (eu am hrănit câinele). Făcutîn Franța ( a face). - Fabricat în Franța.
- Starea condiționată a celui de-al doilea și al treilea caz (Condițional). A doua și a treia formă apar aici:
Dacă eu a avut bani, aș cumpăra o mașină ( a avea). - Dacă aș avea bani, aș cumpăra o mașină (stare reală). Dacă eu a avut bani, aș avea cumparat o mașină ( a avea, a cumpăra) .- Dacă aș avea bani, aș cumpăra o mașină (stare ireală, timp trecut).
Cum să înveți toate formele de verbe neregulate?
Foaie de trișare a verbelor neregulate
După cum sa menționat mai sus, nu există reguli conform cărora se formează formele verbelor neregulate, fiecare având propriile sale. Dar, sperăm că acest verset vă va ajuta să memorați rapid astfel de verbe neregulate:
A scrie-a scris-a scris
A mânca-a mâncat-a mâncat
A vorbi-a vorbit-a vorbit
A rupe-rupt-rupt
A veni-a venit-a veni
A deveni-a devenit-a deveni
A fugi-a fugit-a alerga
A înota-a înotat-a înotat
A ști-știa-știa
A arunca-arunca-arunca
A sufla-a suflat-a suflat
A zbura-a zburat-a zburat
Aruncarea-cântarea-cântarea
A suna-a sunat-treptat
A ascunde-ascunde-ascunde
A mușca-mușca-mușca
A trimite-a-trimis-a trimis
A cheltui-cheltuit-cheltuit
A dormi-a dormit-a dormit
A păstra-păstra-păstra
A spune-a spus-a spus
A vinde-a vândut-a vândut
A preda-preda-preda
A prinde-a prins-a prins
A lupta-a luptat-a luptat
A gândi-gând-gând
A cumpăra-cumpărat-cumpărat
A aduce-a adus-a adus
A tăia-tăia-tăia
A închide-închide-închide
A cost-cost-cost
A pierde-a pierdut-a pierdut
A conduce-a condus-a condus
A hrăni hrănit-hrănit
A simți-a simțit-a simțit
A ține-a ținut-a ținut
Din această formă poetică amuzantă, vedem că unele verbe neregulate au aceleași combinații de litere, ceea ce ne permite să le rimăm și astfel ne este mai ușor să le memorăm.
„A patra” formă a verbelor neregulate
Există o credință larg răspândită că există și o a 4-a formă de verbe neregulate. Această a patra configurație este formată conform schemei stem + terminatie -ing. Acesta definește participiul prezent, adică participiul prezent în timpuri precum prezentul continuu și trecutul continuu. Cu alte cuvinte, este timpul prezent și trecut al unui tip imperfect. Rezultă din aceasta că formele verbelor neregulate nu sunt 3, ci 4. Dar această a 4-a configurație este, parcă, neoficială.
Luați în considerare aceeași a 4-a formă folosind exemple de propoziții cu prezent continuu:
Aceeași formă a 4-a în propoziții cu trecut continuu.
Aici puteți găsi un tabel de verbe engleze neregulate cu traducere în rusă și transcriere, un videoclip despre învățarea și memorarea verbelor neregulate, link-uri.
În limba engleză, există o categorie specială de verbe care nu respectă regulile general acceptate pentru formarea participiului trecut. Este obișnuit să le numim „greșite”. Spre deosebire de verbele „obișnuite”, care sunt atașate cu finalul -ed pentru a forma participiul trecut, aceste verbe fie rămân neschimbate, fie iau forme neobișnuite care nu sunt întotdeauna ușor de reținut. De exemplu:
pune - pune - pune;
condus - condus - condus.
În timp ce primul verb este ușor de învățat și de utilizat în propoziții, al doilea trebuie învățat direct prin memorare.
De unde au apărut astfel de dificultăți cu unele verbe? Oamenii de știință au ajuns la concluzia că acestea sunt un fel de „fosile” care au rămas în limbă încă din cele mai vechi timpuri. În timpul dezvoltării sale, limba engleză a adoptat un numar mare de cuvinte din alte limbi europene, dar unele cuvinte au rămas neschimbate. Această categorie aparține verbelor neregulate.
Tabel de verbe englezești neregulate:
VERB | PERFECT SIMPLU | PARTICIPIUL PASAT | TRADUCERE |
abide [əbʌid] | locuință [əbəud] | locuință [əbəud] | Îndură, îndură |
apare [ə "raiz] | a apărut [ə "rəuz] | arisen [ə "riz (ə) n] | Ridică-te, apare |
treaz [ə "weik] | awoke [ə "wəuk] | awoken [ə "wəukən] | Trezeste-te, trezeste-te |
fi | a fost, a fost | fost | A fi |
urs | plictisit | suportat | Carry, scoate |
bate | bate | bătut ["bi: tn] | Bate |
deveni | a devenit | deveni | Deveni |
începe | au inceput | început | Începe |
Iată | privit | privit | Iată, vezi |
îndoaie | îndoit | îndoit | Îndoiți-vă |
îndurerat | lipsit / îndurerat | Privează, ia | |
implora | implorat / implorat | Imploră, imploră | |
asediați | asediați | asediați | Înconjoară |
pariu | pariu | pariu | Argumentează |
licitație | a licita / a cerut | invitat | Sugerează, comandă |
lega | legat | legat | A lega |
musca | pic | mușcat | Mușcă, ciudă |
sângera | sângerat | sângerat | Sângera |
a sufla | a suflat | suflat | A sufla |
pauză | rupt | spart ["brouk (e) n] | Pauză |
rasă | crescut | crescut | Rasa, înmulțiți |
aduce | adus | adus | Aduce |
browbeat ["braubi: t] | browbeat ["braubi: t] | browbeaten ["braubi: tn] / browbeat [" braubi: t] | Intimida, intimida |
construi | construit | construit | Construi |
a arde | ars | ars | A arde |
izbucni | izbucni | izbucni | Izbucni |
bust | prins | prins | Intră în faliment, intră în faliment |
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără |
distribuție | distribuție | distribuție | Aruncă-l afară, aruncă-l |
captură | prins | prins | Prinde, apuca, prinde |
alege | a ales [ʃəuz] | ales | Alege |
despica | despicătură | despicătură | Split, tăiat |
se agata | agățat | agățat | Agățați-vă, țineți-vă |
îmbracă-te | îmbrăcat / îmbrăcat | Rochie | |
vino | a venit | vino | A veni |
cost | cost | cost | Cost |
târî | s-a strecurat | s-a strecurat | Crawl |
a tăia | a tăia | a tăia | A tăia |
afacere | tratat | tratat | Pentru a face față |
săpa | săpat | săpat | Săpa |
respinge | respins | infirmat / infirmat | Respinge |
picaj | porumbel | scufundat | Scufundă, scufundă |
do | făcut | Terminat | Face |
a desena | a desenat | desenat | Desenați, trageți |
vis | visat | visat | Visează, dormi |
băutură | a băut | beat | Băutură |
conduce | a condus | driven ["drivn] | A conduce |
locui | a locuit / a locuit | Trăiește, locuiește | |
mânca | a mancat | mâncat ["i: tn] | Există |
toamna | căzut | căzut ["fɔ: lən] | Toamna |
a hrani | hrănit | hrănit | A hrani |
simt | simțit | simțit | Simțiți-vă |
luptă | au luptat | au luptat | Luptă |
găsi | găsite | găsite | Găsi |
potrivi | potrivi | potrivi | Se potrivesc la dimensiune |
fugi | a fugit | a fugit | Fugi, dispare |
arunca | aruncat | aruncat | Aruncă, aruncă |
a zbura | a zburat | zburat | A zbura |
interzis | interzis | interzis | Interzis |
renunță (renunță) | prevenitor | abandonat | Refuză, abține-te |
prognoză ["fɔ: ka: st] | prognoză ["fɔ: ka: st] | prognoză ["fɔ: ka: st] | Prezice |
prevede | prevazut | prevăzută | Anticipează, anticipează |
prezice | prezis | prezis | Prezice, prefigurează |
a uita | uitat | uitat | A uita |
iartă | iertat | iertat | Iartă |
părăsi | a părăsit | părăsit | Pleacă, pleacă |
îngheţa | a înghețat | congelat ["frouzn] | Îngheţa |
obține | a primit | a primit | A primi |
auri | aurit | aurit | Auri |
da | a dat | dat | A da |
merge | a mers | plecat | Merge |
pisa | sol | sol | Macina, macina |
se dezvolta | crescut | crescut | Se dezvolta |
atârna | spânzurat | spânzurat | Atârna |
avea | a avut | a avut | Avea |
auzi | auzit | auzit | Auzi |
ascunde | ascuns | ascuns ["hidn] | Ascunde |
ridica | ridicat / hove | ridicat / hove | Trage împinge |
tăia | tăiat | tăiat / tăiat / | Se toacă, se toacă |
lovit | lovit | lovit | Atingeți ținta |
ascunde | ascuns | ascuns | Ascunde, ascunde |
ține | ținut | ținut | Stai |
rănit | rănit | rănit | Rănit |
incrustare [ɪnˈleɪ] | incrustat [ɪnˈleɪd] | incrustat [ɪnˈleɪd] | Investiți (bani), încrustați |
input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | Introduceți, intrați |
interweave [ɪntəˈwiːv] | interwove [ɪntəˈwəʊv] | interwoven [ɪntəˈwəʊv (ə) n] | Ţese |
a pastra | ținut | ținut | Conține |
îngenunchea | a îngenuncheat | a îngenuncheat | Îngenunchea |
tricot | tricot | tricot | Tricot, dracu |
știu | știa | cunoscut | Știi |
întinde | pus | pus | A pune |
conduce | LED | LED | A conduce |
a se sprijini | aplecat | aplecat | Înclinare |
salt | a sărit | a sărit | Sari, sari |
învăța | învățat | învățat | Învăța |
părăsi | stânga | stânga | Părăsi |
a împrumuta | împrumutat | împrumutat | A împrumuta |
lăsa | lăsa | lăsa | Lăsa |
minciună | întinde | culcat | Minciună |
ușoară | aprins | aprins | Ilumina |
pierde | pierdut | pierdut | Pierde |
face | făcut | făcut | Legume și fructe |
Rău | însemnat | însemnat | A insemna |
întâlni | întâlnit | întâlnit | Întâlni |
greşeală | greșit | greșit | A fi gresit |
cosi | cosit | cosit | Tunde, taie |
depăși [əʊvəˈkʌm] | overcame [əʊvəˈkeɪm] | depăși [əʊvəˈkʌm] | Învinge, depășește |
a plati | plătit | plătit | A plăti |
pledează | pledat / pledat | Imploră, imploră | |
dovedi | demonstrat | dovedit | Dovedi |
a pune | a pune | a pune | A pune |
părăsi | părăsi | părăsi | Ieși |
citit | citit | citit | Citit |
releu | reluat | reluat | Transmite, difuzează |
scăpa | scăpa | scăpa | Eliberează, eliberează |
plimbare | a călărit | călărit ["ridn] | Calareste un cal |
inel | a sunat | treaptă | Inel |
creştere | Trandafir | risen [[rizn] | Scoală-te |
alerga | a fugit | alerga | Fugi |
a văzut | tăiat | tăiat / tăiat | Tăiere, tăiere |
Spune | spus | spus | Vorbi |
vedea | a văzut | văzut | Vedea |
căuta | căutat | căutat | Căutare |
vinde | vândut | vândut | Vinde |
trimite | trimis | trimis | Trimite |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | A pune |
a coase | cusut | cusute | A coase |
shake [ʃeik] | a zguduit [ʃuk] | shaken ["ʃeik (ə) n] | Scutura |
shave [ʃeɪv] | ras [ʃeɪvd] | ras [ʃeɪvd] / ras [ʃeɪvən] | Ras, ras |
forfecare [ʃɪə] | tuns [ʃɪəd] | tuns [ʃɪəd] / tuns [ʃɔ: n] | Tăiați tăiați |
vărsat [ʃed] | vărsat [ʃed] | vărsat [ʃed] | Varsă, pierde |
shine [ʃaɪn] | shone [ʃoʊn] | shone [ʃoʊn] | Strălucire, strălucire |
rahat [ʃit] | rahat [ʃit] | rahat [ʃit] | Rahat |
pantof [ʃu:] | încălțat [ʃɒd] | încălțat [ʃɒd] | Pantof, pantof |
trage [ʃu: t] | împușcat [ʃɒt] | împușcat [ʃɒt] | Trage, fă poze |
arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | afișat [ʃəun] | Spectacol |
shrink [ʃriŋk] | shrank [ʃræŋk] | shrunk [ʃrʌŋk] | Reduce |
închide [ʃʌt] | închide [ʃʌt] | închide [ʃʌt] | Închide |
cânta | cântat | cântat | Cânta |
chiuvetă | scufundat, scufundat | scufundat | Îneca |
sta | sat | sat | Sta |
ucide | a ucis | ucis | Ucide ucide |
dormi | a dormit | a dormit | Dormi |
alunecare | a alunecat | a alunecat | Slide |
praştie | aruncat | aruncat | Închide |
se furişa | slinked / slunk | Să alunece | |
fantă | fantă | fantă | Tăiați tăiați |
miros | mirosea | mirosea | Miroase, simte |
lovi | lovit | smitten [ˈsmɪtn] | Lovit, lovit |
scroafă | semănat | semănat | Scroafă |
vorbi | vorbit | vorbit ["spouk (e) n] | Vorbi |
viteză | accelerat | accelerat | Grăbește-te, grăbește-te |
vraja | ortografiat | ortografiat | A scrie |
petrece | a petrecut | a petrecut | Petrece |
vărsare | vărsat | vărsat | Șopron |
a învârti | filat | filat | Twirl, twirl |
scuipat | scuipă / scuipă | scuipă / scuipă | Scuipat |
Despică | Despică | Despică | Împarte, desparte |
strica | stricat | stricat | Strica |
răspândire | răspândire | răspândire | Răspândire |
arc | a țâșnit | izvorât | A sari |
stand | a stat | a stat | Stand |
fura | furat | furat ["stəulən] | Fura |
băț | blocat | blocat | Înțepătură |
înțepătură | înțepat | înțepat | Sting |
putoare | duhoare | împuțit | Duhoare, miros |
strew | zdrobit | presărat | A stropi |
pas | a pășit | călcat | Etapa |
lovitură | lovit | lovit / lovit | Bate, lovește |
şir | înșirate | înșirate | String, hang |
străduiește-te | s-a străduit / s-a străduit | Incearca incearca | |
jura | a jurat | jurat | Înjură, înjură |
sudoare | sudoare / transpirat | Sudoare | |
mătura | măturat | măturat | Mătură-te |
umfla | umflat | umflat ["swoul (e) n] | Umfla |
înot | inotat | înota | Înot |
leagăn | legănat | legănat | Balansează |
lua | a luat | luat ["teik (ə) n] | Ia, ia |
a preda | predat | predat | Învăța |
rupere | rupt | rupt | Rupere |
spune | a spus | a spus | Spune |
think [θiŋk] | gândit [θɔ: t] | gândit [θɔ: t] | Gândi |
arunca [θrəu] | aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | Arunca |
thrust [θrʌst] | thrust [θrʌst] | thrust [θrʌst] | Stick in, stick in |
călca | călcat | bătătorit | Calcă, zdrobește |
supune [ʌndəˈɡəʊ] | a fost supus [ʌndə "wɛnt] | supus [ʌndə "ɡɒn] | Testează, transferă |
înțelege [ʌndə "stænd] | Înțeles [ʌndə "herghelie" | Înțeles [ʌndə "herghelie" | A intelege |
întreprinde [ʌndəˈteɪk] | a întreprins [ʌndəˈtʊk] | întreprins [ʌndəˈteɪk (ə) n] | Întreprinde, comite |
anula ["ʌn" du:] | undid ["ʌn" dɪd] | anulat ["ʌn" dʌn] | Distruge, anulează |
supărat [ʌp "set] | supărat [ʌp "set] | supărat [ʌp "set] | Supărat, supărat |
trezi | m-am trezit | woken ["wouk (e) n] | Trezește-te |
purta | purtau | uzat | Purta |
ţese | țesut / țesut | țesut / țesut | Tese, împletește |
căsătorit | wed / wedded ["wɛdɪd] | wed / wedded ["wɛdɪd] | Casatoreste-te |
plânge | a plâns | a plâns | Strigăt |
umed | umed | umed | Înmuiați |
victorie | castigat | castigat | Victorie |
vânt | răni | răni | Wriggle |
retrage | s-a retras | retras | Trage, șterge |
reține | reținut | reținut | Reține-te, ascunde-te |
rezista | a rezistat | a rezistat | Rezista, rezista |
stoarce | zdrobit | zdrobit | Strângeți, răsuciți |
scrie | a scris | scris ["ritn] | Scrie |
Videoclipuri pentru învățarea și memorarea verbelor neregulate în engleză:
Top 100 de verbe neregulate englezești.
În acest videoclip, autorul analizează cele mai populare verbe neregulate în limba engleză (top 100, compilate de el însuși). Exemple sunt date pentru toate verbele neregulate, acțiunea vocală etc. Primele sunt cele mai utilizate verbe neregulate, apoi cele mai puțin utilizate.
Pronunție irregular engleză verbs.
Verbe neregulate britanice engleze. Autorul face posibilă repetarea după el și astfel perfecționează pronunția corectă a verbelor neregulate.
Învață verbe neregulate în engleză cu rap.
Video interesant pentru memorarea verbelor neregulate ale limbii engleze, suprapuse rapului.
Exemple de utilizare a verbelor neregulate:
1. Aș putea înota când a fost cinci. | 1. Aș putea înota când aveam cinci ani. |
2. Petru a devenit un antreprenor întâmplător. | 2. Peter a devenit antreprenor din întâmplare. |
3. El a luatîncă o zi liberă. | 3. A mai luat o zi liberă. |
4. Ei a avut două pisici și un câine. | 4. Aveau două pisici și un câine. |
5. Noi făcut multa munca ieri. | 5. Am făcut o treabă grozavă ieri. |
6. Jane a mancat ultima bucată de tort. | 6. Jane a mâncat ultima bucată de plăcintă. |
7. El a primit o altă șansă de a-și câștiga inima. | 7. A mai avut o șansă să-i cucerească inima. |
8.I a dat vechea mea bicicletă către fiul vecinului. | 8. Am dat bicicleta mea veche fiului unui vecin. |
9. Noi a mers cumpărături la mall acum două zile .. | 9. Am fost la magazinul din cel mai apropiat mall acum două zile. |
10. Ea făcut o pastă destul de delicioasă. | 10. A făcut o pastă destul de gustoasă. |
11. Ai cumparat o mașină nouă? | 11. Ați cumpărat o mașină nouă? |
12. Noi „am condus până la casa ei. | 12. Am condus până la casa ei. |
13. Ea "s crescut atât de mult de când am văzut-o ultima oară. | 13. A crescut atât de mult de când am văzut-o ultima oară. |
14. Ai vreodată călărit un triciclu? | 14. Ai călătorit vreodată pe triciclu? |
15. Nu trebuie să repetați de două ori, așa cum este înțeles. | 15. Nu trebuie să o repetați de două ori, pentru că totul este înțeles. |
16. Câinele lor are mușcat sora mea de azi. | 16. Câinele lor a mușcat-o pe sora mea astăzi. |
17. Ai tu ales profesia ta viitoare? | 17. Ți-ai ales viitoarea profesie? |
18. Am „fost complet uitat să-i chem pe Smiths. | 18. Am uitat complet să-i chemăm pe Smith. |
19. Am "am ascuns un dosar și acum nu îl găsesc. | 19. Am ascuns dosarul și acum nu îl mai găsesc. |
20. A fost gând să fie necesar pentru el. | 20. Toată lumea credea că îi va face bine. |