La letra de M. Yu. Lermontov nunca dejará de deleitarse.para ahorrar y entusiasmar a los lectores. Últimamente, recurrimos cada vez más a su herencia espiritual, abriendo nuevas

rones que nos obligan a echar una mirada completamente nueva al mundo, a ciertos fenómenos de la realidad. El tema de un hombre solitario nos incita a pensar en la personalidad de un genio, en la esencia de su obra. La temprana muerte de su madre, la separación de su padre, a quien tenía prohibido ver, fueron las primeras amargas impresiones de la infancia del poeta. Era necesario tener una gran reserva de fuerza mental para no someterse a las circunstancias y salir victorioso. y\ enfrentamiento con ellos.

Lermontov quiere contarle a la gente su dolor, pero todo lo que sabe no le satisface. Cuanto mayor se hace, más complejo le parece el mundo.

Casi todo poeta tiene un poema que expresa su credo creativo. Para comprender la esencia del don poético de Lermontov, la famosa "Duma" es de gran importancia.

El héroe lírico de "Duma" se siente solo, pero también le preocupa el destino de la generación. Cuanto más atentamente mira la vida, más claro le resulta que él personalmente no puede ser indiferente a los problemas humanos. Es necesario luchar contra el mal, no huir de él. La inacción se reconcilia con la injusticia existente; provoca soledad y el deseo de vivir en un mundo cerrado del propio “yo”. Y lo peor es que crea indiferencia hacia el mundo y las personas. Sólo en la lucha se encuentra una persona a sí misma. En "Duma", el poeta dice claramente que fue la inacción lo que destruyó a sus contemporáneos.

Se sabe que muchos de los poemas de Lermontov tienen "bocetos" aproximados. El poeta parece abordar el tema varias veces, considerándolo en su totalidad.

En el poema “Miro el futuro con miedo…” parece ver la luz. Ahora el poeta está reconsiderando sus creencias. Intentemos analizarlo. Las primeras líneas son también una historia personal:

Miro el futuro con miedo, miro el pasado con anhelo Y, como un criminal antes de la ejecución, busco a mi alrededor mi querida alma...

Ahora observe cómo la frase “Miro el futuro con miedo” se desarrolla en los pensamientos trágicos de toda una generación:

Miro con tristeza a nuestra generación/ Su futuro es vacío u oscuro...

Rendí tributo terrenal a la tierra. Amor, esperanzas, bien y mal...

Y las líneas de “fuerza del diamante” aparecen inmediatamente en mi memoria:

Vergonzosamente indiferente al bien y al mal,

Al inicio de la carrera nos marchitamos sin luchar...

¡Qué amargura están llenas de estas líneas! Después de todo, Lermontov no habla de cobardía física. Estos esclavos espirituales no evocan simpatía sino desprecio. Sigue leyendo:

No dejaré en paz a mi hermano, y mi alma cansada queda envuelta en oscuridad y frío...

En una multitud lúgubre y pronto olvidada, pasaremos por el mundo sin ruido ni huella, sin abandonar a los siglos un pensamiento fértil, ni el genio de la obra iniciada.

El poeta es uno más de esta multitud, pero no quiere mezclarse con ella. La voz trágica de la generación suena al unísono con la voz solitaria del poeta.

Por tanto, el tema de la soledad está determinado no sólo por el destino personal de Lermontov. Refleja el estado del pensamiento social ruso durante el período de reacción. Por eso la persona solitaria ocupó un lugar importante en las letras de Lermontov.

rebelde, protestante, en guerra con "el cielo y la tierra", luchando por la libertad de la persona humana, anticipandopropia muerte prematura.

Los poemas sobre la naturaleza están llenos de un sentimiento de soledad. Los pinos solitarios crecen Y palmera.

En el salvaje norte, un pino se alza solo sobre la copa desnuda...

...solo y triste sobre un acantilado inflamable Está creciendo una hermosa palmera.

Aquí hay un viejo acantilado... Solitario.

Él se queda allí, sumido en sus pensamientos.

Y llora en silencio en el desierto.

En el monólogo lírico y profundamente emotivo “Salgo solo al camino...”, escrito por Lermontov poco antes de su muerte, el poeta plantea preguntas dolorosas y las responde:

¿Por qué es tan doloroso y tan difícil para mí? ¿Estoy esperando qué? ¿Me arrepiento de algo? No espero nada de la vida y no<гль мне прошлого ничуть; Я ищу свободы и покоя! ¡Quisiera olvidarme de mí mismo y quedarme dormido!

La terrible desunión espiritual con otras personas es consecuencia directa de las condiciones en las que se encontraba por culpa del siglo. El poeta está lleno de triste desesperanza; por él podemos juzgar hasta dónde ha llegado la enfermedad de la sociedad. La idea de la vida como "un camino llano y sin meta" da lugar a un sentimiento de inutilidad de los deseos: "¿de qué sirve desear en vano y para siempre?" La línea: "Tanto odiamos como "Amor por casualidad" conduce lógicamente a un amargor amargo.

241

agua: “Por un tiempo no vale la pena el esfuerzo, pero es imposible amar para siempre”

TL05KNO

El poema "Tanto aburrido como triste...", llamado por V. G. Belinsky "el canto fúnebre de toda la vida", se hace eco de la novela "Un héroe de nuestro tiempo". Pechorin languidece con la vida, la desprecia a ella y a sí mismo y, al mismo tiempo, persigue la vida, capta con avidez sus alegrías. En el poema "Aburrido y triste..." y en la novela "Héroe de nuestro tiempo", el poeta, hablando de la amistad, de las más altas aspiraciones espirituales pensamientos, sobre el sentido de la vida, sobre las pasiones, intenta explorar los motivos de la insatisfacción con su destino. Por ejemplo medidas, Grushnitsky pertenece a la sociedad secular, carácter cuyo rasgo espinoso es la falta de espiritualidad. Pechorin, aceptando las condiciones del juego, está, por así decirlo, por encima del general. existencia, dándose cuenta de que hay “imágenes parpadeantes de personas sin alma, Máscaras quitadas con decencia." Pechorin no es sólo un reproche a las mejores personas de la generación, sino también un llamado a la hazaña cívica.

La lucha es el mandamiento moral que debe determinar la vida, el comportamiento, las acciones y los pensamientos.

No nos equivocaremos si decimos que Lermontov tiene "Vela"simboliza una personalidad fuerte e independiente, su soledadla grandeza y dificultad del camino, la búsqueda incansable de propósito y significado vida. La vela solitaria aparece ante nosotros encarnada ción de libertad absoluta:

¡Pobre de mí!- el no esta buscando la felicidad ¡Y no se le acaba la felicidad!

El tema de la soledad de Lermontov entra en contacto con el tema del amor. Por eso en el poema “No me humillaré ante ti...” dice:

Empezaré a engañar descaradamente, Para no amar como yo amé, ¿O es posible respetar a las mujeres?¿Cuándo me engañó un ángel?

¿No le pasó lo mismo a Pechorin, que lo volvió cruel?¿Kim en relación tanto con la princesa María como con Bela?

Una característica del genio de Lermontov es la intensidad y concentración del pensamiento en uno mismo, en el propio "yo", el poder apasionado del sentimiento personal. No encontraremos en Lermontov esa apertura directa a todo lo sincero, tan encantadora en la poesía de A. S. Pushkin.

El tema de la amarga soledad, la insatisfacción con La batalla, la desesperanza, la decepción suena claramente en la letra. ke Lermontov, insuperable en la belleza de la ejecución. Cada vez que leo las obras de Lermontov, vuelvo a pensar en su destino. Me entristece mucho que incluso en su juventud el poeta pareciera predecir su destino:

No, no soy Byron, soy otro elegido aún desconocido, como él, un vagabundo perseguido por el mundo, pero sólo con alma rusa.

"Valerik"

Mikhail Yuryevich Lermontov en su prosa previó el duelo con Martynov, pero solo le dio un final diferente y feliz en el libro. También previó un vínculo con el Cáucaso. En el cuento “Bela” escribe: “Pronto me trasladaron al Cáucaso; este es el momento más feliz de mi vida. Esperaba que el aburrimiento no viviera bajo las balas chechenas, en vano: después de un mes estaba tan acostumbrado a ellas. zumbidos y a la proximidad de la muerte que, realmente, presté más atención a los mosquitos - y me aburrí más que antes, porque había perdido mi última esperanza...”

Durante aproximadamente un mes, en mayo de 1840, permaneció en su Moscú natal y amada. De camino al Cáucaso, se detuvo durante tres días en Novocherkassk con su ex comandante, el general M. G. Khomutov, quien, como sus otros comandantes, trató muy bien al poeta. Si hubiera sido un mal oficial, con toda su popularidad poética y con todas las conexiones de la familia Stolypin, las tropas no lo habrían respetado. Y sirvió en el Cáucaso en condiciones de combate. Esto significa que había algo por lo que valorar al oficial.

Habiendo abandonado Moscú a finales de mayo, no llegó hasta el 10 de junio a Stavropol, donde se encontraba el apartamento principal del comandante de la Línea Caucásica. El teniente nunca fue a su regimiento de infantería Tenginsky, cuyo cuartel general estaba ubicado en Anapa. El ayudante general Pavel Khristoforovich Grabbe valoraba mucho a Mikhail Lermontov como oficial valiente y como poeta y le permitió servir con bastante libertad en el Cáucaso. A petición del poeta, Lermontov fue adscrito al destacamento checheno del general Apollo Vasilyevich Galafeev.

Declaró jactanciosamente en una carta fechada el 17 de junio de 1840 a su amigo Alexei Lopukhin: “Mañana iré al destacamento activo, en el flanco izquierdo, a Chechenia para llevar al profeta Shamil, a quien espero no llevar, pero si lo tomo, intentaré enviarte un traslado. ¡Este profeta es un bastardo! Por favor, bájalo de Aspelind; allí no conocen los gallos indios, tal vez eso lo asuste.

Mikhail Lermontov vivía, por regla general, en Stavropol. Pero tan pronto como surgió la oportunidad, emprendió operaciones militares, que generalmente comenzaban en la fortaleza de Grozny, participó en expediciones a la Pequeña y Gran Chechenia, así como a una campaña en Temir-Khan-Shura. En Stavropol, como de costumbre, Lermontov rápidamente se encontró en el centro de las personas brillantes y extraordinarias que vivían en la ciudad en ese momento, reuniéndose con el capitán del Estado Mayor, el barón I. A. Vrevsky, quienes también eran conocidos del poeta desde hacía mucho tiempo. Estos fueron Alexey Stolypin (Mongo), Lev Sergeevich Pushkin, Sergei Trubetskoy, Rufin Dorokhov, el doctor Mayer y el decembrista Mikhail Nazimov. Pero Lermontov estaba bastante cansado del entretenimiento secular.

Mikhail Lermontov después de la batalla de Valerik. Dibujo de D. P. Palen. 1840

General Apolo Vasilievich Galafeev. Copia en acuarela de E. I. Viskovataya del original de D. P. Palen.

En la misma carta a su amigo Alexei Lopukhin, en vísperas de partir hacia un destacamento en una expedición militar el 17 de junio, Lermontov escribe: “Estoy aquí en Stavropol desde hace una semana y vivo con el conde Lambert, que es "También va de expedición y suspira por la condesa Zubova, de la que le pido que se lo comunique con la mayor obediencia".

El destacamento partió el 6 de julio de la fortaleza de Grozny y, después de varias escaramuzas menores, participó en la batalla cerca del río Valerik. El 11 de julio de 1840, en una vasta zona de la actual Valerik, especialmente en la parte superior en la zona del Antiguo Cementerio, entre las tierras de Valerik y Shalazhi, cerca del río Gekhi, se desarrolla una feroz batalla. lugar entre los ejércitos zarista y checheno. Unos siete mil combatientes chechenos se encuentran con un destacamento del ejército zarista. Los montañeros estaban al mando de Naib Akhberdil Mohammed. Mikhail Lermontov demostró ser un luchador valiente y experimentado en esta batalla. Como estaba escrito en el informe del general Galafeev a su superior, el ayudante general Grabbe, fechado el 8 de octubre de 1840: “El teniente Lermontov del regimiento de infantería Tengin, durante el asalto a los escombros enemigos en el río Valerik, tenía instrucciones de observar las acciones. de la columna de asalto avanzada e informar al comandante del destacamento sobre sus éxitos, lo que suponía el mayor peligro para él por parte del enemigo, que se escondía en el bosque detrás de los árboles y arbustos. Pero este oficial, a pesar de los peligros, llevó a cabo la tarea. misión que se le confió con excelente coraje y compostura y, con las primeras filas de los soldados más valientes, irrumpió entre los escombros enemigos ".

Por su valentía en la batalla, el teniente Lermontov recibió la orden. Pero Lermontov fue eliminado de la lista de los premiados por la mano del emperador Nicolás I. Y más tarde, cuando fue nominado para el Sable de Oro por otras acciones militares, nuevamente, como dicen, la recompensa no encontró al héroe. ¿Y cómo, después de esta doble eliminación deliberada de las listas de premiados por méritos militares, se puede considerar que la hostilidad de Nicolás I hacia el poeta fue inventada por científicos soviéticos? Por lo general, Nicolás I recompensó generosamente a los héroes de las batallas del Cáucaso. El poeta está ansioso por ir a la batalla, a las expediciones militares más arriesgadas, y el emperador escribe para mantener a Lermontov estrictamente en el regimiento, en la retaguardia, y no permitirle entrar en ninguna batalla. Privó al poeta del último motivo para pedir su dimisión. Nunca se sabe, Lermontov habría resultado fácilmente herido y, ya herido, el emperador se habría visto obligado a acceder a su petición de dimisión. Y eso significa que el poeta habría aparecido en Moscú y San Petersburgo, habría fundado su propia revista y habría seguido indignando al pueblo con sus poemas. Inaceptable.

El emperador no quería la muerte del poeta, quería su tranquilo declive en la vida cuartelaria, lejos de las capitales. Así respondió el conde Kleinmichel al general Grabbe:

"¡Estimado señor Evgeniy Alexandrovich!

En escrito de 5 de marzo No. 458, VE se dignó solicitar el premio, entre otros rangos, trasladado el 13 de abril de 1840 por la mala conducta de l. - Guardias del Regimiento de Húsares al Regimiento de Infantería Tengin, el teniente Lermontov con la Orden de San Petersburgo. Stanislav 3er grado, por la distinción que obtuvo en la expedición contra los montañeses en 1840.

El Emperador, después de revisar la lista entregada sobre este oficial, no se dignó expresar permiso real para la recompensa solicitada para él. - Al mismo tiempo, Su Majestad, al darse cuenta de que el teniente Lermontov no estaba con su regimiento, sino que fue utilizado en una expedición con un equipo cosaco especialmente confiado a él, se dignó ordenar que usted, querido señor, fuera informado sobre la confirmación, para que que el teniente Lermontov ciertamente estaría presente en el frente, y que las autoridades no se atreverían, bajo ningún pretexto, a sacarlo del servicio de primera línea en su regimiento.

Tengo el honor de notificarle este testamento real.

Genuino firmado Conde Kleinmichel."

¡Demasiado para la justicia real!

Como escribieron en el "Diario de operaciones militares del destacamento en el flanco izquierdo de la línea caucásica" (que, según varias suposiciones, fue escrito por el propio Mikhail Lermontov): "La daga y el sable dieron paso a la bayoneta ¡El frenesí fanático de los murids desesperados no pudo resistir el coraje a sangre fría del soldado ruso! La fuerza numérica de la multitud dispersa debía ceder ante la fuerza moral de las tropas bien ordenadas, y los chechenos salieron corriendo. un claro en la orilla izquierda del río Valerika, desde donde las metrallas de dos cañones a caballo, bajo el mando del teniente de artillería a caballo de la Guardia Evreinov, los empujaron nuevamente hacia el bosque."

Los sentimientos del propio Mikhail Lermontov después de las primeras batallas también estaban divididos. Por un lado, con su ardiente sangre de las Highlands escocesas, se sintió atraído por el combate a muerte y, muy probablemente, mató a tiros o a machetazos a más de un montañés durante las batallas. Y muchas aldeas y torres antiguas fueron destruidas durante estos ataques de las tropas rusas. Como escribe el propio poeta al mismo Lopukhin: "He adquirido el gusto por la guerra y estoy seguro de que para una persona acostumbrada a las fuertes sensaciones de este banco, hay pocos placeres que no parezcan empalagosos". Era más inteligente que jugar a las cartas o ganarse el corazón de las bellezas. Ya era una apuesta con la muerte. Como escribe sobre la batalla en el río Valerik en la misma carta a Lopukhin: "... en un barranco donde había diversión".

Un hombre arrogante y valiente, dispuesto a luchar en todos los frentes, también coexistió con el antiguo montañés escocés, a quien los chechenos amantes de la libertad eran cercanos y queridos, les cantaba más que muchos de sus propios poetas nacionales. Por encima de todo esto, también reinaba en él el mensajero celestial que vino a nosotros desde arriba, en la tierra pecadora.

Como sucedió a menudo con Lermontov, comienza como una carta de amor ordinaria a una ex novia de su juventud. Una especie de poesía romántica. Pero luego los recuerdos amorosos pasan suavemente a una descripción de la vida militar:

Hay tiendas de campaña blancas por todas partes;

Caballos flacos cosacos

Están uno al lado del otro, con la nariz gacha;

Los sirvientes duermen junto a los cañones de cobre.

Las mechas apenas humean;

La cadena se encuentra en pares a distancia;

Las bayonetas arden bajo el sol del sur.

Luego vienen, como continuación de "Borodino", las historias de ancianos sobre batallas pasadas:

Cómo caminaron bajo Yermolov

A Chechenia, a Avaria, a las montañas;

Cómo pelearon, cómo les ganamos,

¿Cómo lo conseguimos...?

Luego se describen los atrevidos enfrentamientos de los cosacos con los murids chechenos. Los soldados y oficiales de ambos bandos realmente se divirtieron con enfrentamientos tan juveniles por el momento, sin ningún beneficio militar para ninguno de los bandos. Y, por último, una candente batalla en el río Valerik. Y el propio Mikhail Lermontov, como dicen testigos presenciales, sin siquiera saltar de su caballo, se precipitó entre los escombros, bajo el fuego de los montañeses, hacia su muerte. Pero sucedió:

Corrió a caballo hacia los escombros.

¿Quién no tuvo tiempo de saltar del caballo...?

"Hurra" - y se quedó en silencio. - "Ahí están los puñales,

¡A las culatas!" - y comenzó la masacre.

Y dos horas en los chorros de la corriente

La batalla duró. Se cortan cruelmente

Como animales, en silencio, pecho contra pecho,

El arroyo estaba lleno de cadáveres.

Quería sacar un poco de agua...

(Y el calor y la batalla cansaron

Yo), pero una ola fangosa

Hacía calor, estaba rojo.

Miles de muertos por un lado, miles por el otro, ¿y todo en nombre de qué? Aquí Mikhail Lermontov se aleja mucho de la poesía de batalla:

Y allí a lo lejos, una cresta discordante,

Pero siempre orgulloso y tranquilo,

Las montañas se extendieron - y Kazbek

La cabeza puntiaguda brillaba.

Y con secreta y sentida tristeza

Pensé: "Hombre lamentable".

¡Qué quiere!.. el cielo está despejado,

Hay mucho espacio para todos bajo el cielo.

Pero incesantemente y en vano

Él es el único que está enemistado... ¿por qué?

Han estado luchando y luchando durante miles de años, matando a millones de personas, y hay que ser un poeta cósmico, místico, para que desde el campo de batalla, cubierto de sangre, propia y ajena, tú mismo no seas un exterior. observador, sino uno de los matones desesperados de las fuerzas especiales, y de repente asciende allí, arriba y, viendo la tierra natal en el resplandor azul, se pregunta por qué, entre sus bellezas terrenales, la gente se corta y mata tan sin piedad.

La eterna pregunta: ayer, hoy, mañana - ¿por qué? Y luego desciende a la tierra pecaminosa y pregúntale a tu montaña kunak: ¿cómo se llamaba ese lugar sangriento? ¿Necesitan la Tierra y el cosmos estos incesantes derramamientos de sangre, esta enemistad humana?

Galub interrumpió mi ensueño,

Golpear el hombro; él era

Mi Kunak: Le pregunté,

¿Cómo se llama este lugar?

Él me respondió: "Valerik,

Y traducir a tu idioma,

Entonces habrá un río de muerte: cierto,

Dado por pueblos antiguos."

Poseedor de coraje, experiencia y habilidad militar, Mijaíl Lermontov en esa guerra del Cáucaso no sólo confiaba en su necesidad. El poeta tenía una especie de actitud fatal y lúdica ante todo lo que estaba sucediendo:

Acostado de espaldas al árbol

Su capitán. Él estaba muriendo;

Su pecho era apenas negro.

Dos heridas; su sangre un poco

Rezumado. pero a la altura del pecho

Y era difícil levantarse, los ojos.

Deambulaban terriblemente, susurró...

“Sálvanos, hermanos. Nos están arrastrando a las montañas.

Espera, el general está herido...

No oyen..." Gimió durante mucho tiempo.

Pero se está debilitando y poco a poco

Me calmé y entregué mi alma a Dios;

Apoyándose en las armas, por todos lados

Había bigotes grises de pie...

Y lloraron en silencio... entonces

Sus restos están luchando

Cuidadosamente cubierto con una capa

Y lo llevaron. Atormentado por el anhelo,

Los miré inmóvil.

Mientras tanto, camaradas, amigos.

Con un suspiro llamaron;

Pero no lo encontré en mi alma.

No tengo arrepentimientos, ni tristeza.

El poema fue escrito poco después de la propia batalla. Confesión de un héroe a una mujer que aún no ha sido olvidada, que alguna vez fue amada. O mejor dicho, una confesión a ti mismo y al cielo. Comenzando como una carta de amor, pasando a una descripción de batallas y pensamientos dolorosos sobre la naturaleza humana, Lermontov termina el poema "Valerik" con otro llamamiento a la mujer que una vez fue tan querida para él:

Pero tengo miedo de aburrirte

En las diversiones del mundo eres gracioso.

Ansiedad guerras salvajes;

No estás acostumbrado a atormentar tu mente.

Pensamientos pesados ​​sobre el final;

En tu rostro joven

Rastros de cuidado y tristeza.

No puedes encontrarlo y difícilmente puedes

¿Lo has visto alguna vez de cerca?

Cómo mueren. Dios lo bendiga

Y no ser visto: otras preocupaciones

Hay suficiente. En el olvido de uno mismo

¿No es mejor poner fin al viaje de la vida?

Y caer en un sueño profundo

¿Con un sueño de un despertar inminente?

Ahora adiós: si tu

mi historia sencilla

Te divertirá, tómate al menos un poco de tiempo,

Voy a ser feliz. ¿No es así?

Perdóname es como una broma

Y decir en voz baja: ¡excéntrico!..

Pero si esta carta de amor no hubiera tenido un contenido completamente diferente, no amoroso, creo que el poema difícilmente se habría convertido en uno de los pináculos de la obra del poeta. Aun así, estas “bromas excéntricas” eran mucho más importantes que las “ansiedades de olvido de uno mismo”. Y las letras de batalla en sí mismas también difieren poco de las escenas de "Borodino" y otras obras de batalla del poeta. Lo más importante es su avance hacia arriba, hacia las profundidades del hombre y su existencia, y este dolor demoníaco, algo escalofriante, cósmico, sin ningún arrepentimiento ni tristeza, por el hombre como tal determina principalmente el significado del poema "Valerik". El verso está tan roto y desordenado como la guerra misma. Como la vida misma. Como un viejo amor que estalla de vez en cuando.

Más tarde, el 12 de septiembre, Lermontov escribe sobre lo sucedido en Pyatigorsk a Alexei Lopukhin: “Mi querido Alyosha, estoy seguro de que recibiste las cartas que te escribí desde el destacamento activo en Chechenia, pero también estoy seguro de que recibiste las cartas que te escribí desde el destacamento activo en Chechenia. No me respondas, porque no sé nada de ti por escrito. Por favor, no seas perezoso: no te imaginas lo difícil que es que nuestros amigos nos olviden. No he recibido cartas de nadie, ni siquiera tengo noticias de casa. Tal vez desaparecieron porque yo no estaba en ningún lugar, pero vagaba por las montañas con el destacamento todo el tiempo. Teníamos asuntos todos los días, y uno bastante caluroso. uno, que duró 6 horas seguidas, éramos sólo 2 mil infantes, había hasta 6 mil y pelearon con bayonetas todo el tiempo. sus cuerpos permanecieron en su lugar - parece bueno - imagina que en el barranco, donde hubo diversión, todavía había un olor a sangre una hora después del evento. Cuando nos veamos, les contaré detalles muy interesantes - solo Dios. sabe cuando nos veremos. Ahora me he recuperado casi por completo y abandono nuevamente las aguas para unirme al destacamento en Chechenia. Si me escribe, esta es la dirección: a la línea caucásica, al destacamento activo del teniente general Galafeev, al flanco izquierdo. Estaré aquí hasta finales de noviembre y luego no sé adónde iré: a Stavropol, al Mar Negro o a Tiflis. Probé la guerra y estoy seguro de que para una persona acostumbrada a las fuertes sensaciones de este banco, hay pocos placeres que no parezcan empalagosos. Lo único aburrido es que hace tanto calor que apenas puedes caminar, o tanto frío que te estremeces, o no hay nada para comer, o no hay dinero; eso es exactamente lo que me pasa ahora. He vivido de todo, pero no me mandan de casa. No sé por qué no hay cartas de mi abuela. No sé dónde está, si en el pueblo o en San Petersburgo. Por favor escribe si la viste en Moscú. Besa la mano de Varvara Alexandrovna de mi parte y adiós. Sé saludable y feliz.

Tuyo Lérmontov."

Luchó con valentía y al mismo tiempo soñaba con retirarse y cantaba poesía sobre los chechenos, a cuyas cabezas les voló sin piedad. ¡Eso es vida! Como escribe el general Galafeev: “Debo plenamente el éxito de este día a la administración y al coraje... En este día, el teniente conde Lambert del regimiento de infantería Tenginsky, el teniente Lermantov del regimiento de infantería Tengin, se distinguieron por su coraje y desinterés al transmitir órdenes bajo fuego enemigo en el flanco izquierdo de la línea caucásica del 25 de septiembre al 7 de octubre de 1840".

Después de la batalla de Valerik, el poeta crea una especie de tríptico artístico: el comienzo de la batalla el 11 de julio de 1840, el momento del decisivo combate cuerpo a cuerpo, el funeral de los muertos en la mañana del 12 de julio.

El lugar principal aquí lo ocupa el "Episodio de la batalla de Valerik". Esta pequeña obra maestra de la acuarela fue creada cuando Lermontov, junto con el artista Grigory Gagarin, llegaron de unas cortas vacaciones a las aguas del Cáucaso. Gagarin se limitó a colorear. El propio Gagarin admite: “Un dibujo de Lermontov, pintado por mí durante mi estancia en Kislovodsk” y la fecha es el 11 de julio de 1840.

La batalla del río Valerik no fue decisiva en la Guerra del Cáucaso, pero sí fue decisiva tanto para la vida como para la poesía posterior y madura de Mikhail Yuryevich Lermontov. Revivió en realidad todas sus historias de “Un héroe de nuestro tiempo”. Es famoso que luchó contra los chechenos, pero también respetó su deseo de libertad, su libertad y su independencia de comportamiento. Los chechenos incluso ahora, como me dijeron los escritores chechenos en Grozny, consideran a Lermontov como uno de los suyos. Se le perdona la participación en batallas, para eso está la guerra, para pelear, no hay tiempo para sentimentalismos sobre quién gana. Pero su respeto por los pueblos del Cáucaso y su parentesco con ellos siempre son muy valorados en el Cáucaso.

Admite una atracción casi familiar hacia ellos, hacia su forma de vida, y cómo no recordar sus raíces escocesas de las tierras altas:

Me encanta el color de sus caras amarillas,

Similar al color de las mallas,

Sus sombreros y mangas son finos,

Su mirada oscura y astuta

Y su conversación gutural.

Incluso en las batallas, estos no son enemigos, son montañeros temerarios. Pero al mismo tiempo, Lermontov comprende que en el enfrentamiento entre Asia y Rusia, el Cáucaso, y en su opinión, debería estar en la órbita de su tierra natal. Y por eso siempre busca una unión pacífica, busca el kunakismo y no la destrucción.

Durante este período, la vida del oficial Lermontov y la vida del poeta Lermontov se separaron marcadamente entre sí. En vida, Mikhail Lermontov, después de herir a su amigo, otro temerario Rufin Dorokhov, le quitó el mando de un destacamento de hombres valientes desesperados, las actuales fuerzas especiales. Y por orden del mando llevó a cabo audaces ataques contra los montañeses. Él, que siempre lleva un poco de velo y le encanta vestir bonito, no tenía tiempo para disfrazarse en estas salidas. Como uno de sus eternos enemigos seculares, el barón Lev Vasilievich Rossillon, informa con hostilidad sobre Lermontov:

“Recuerdo bien a Lermontov. Era una persona desagradable y burlona, ​​quería parecer alguien especial. Se jactaba de su coraje, como si en el Cáucaso, donde todos eran valientes, fuera posible sorprender a cualquiera.

Lermontov reunió una especie de banda de matones sucios. No reconocieron las armas de fuego, se estrellaron contra las aldeas enemigas, libraron una guerra de guerrillas y fueron llamados por el fuerte nombre del destacamento de Lermontov. Sin embargo, esto no duró mucho, porque Lermontov no podía sentarse en ningún lado, siempre estaba corriendo a alguna parte y no lograba nada hasta el final. Cuando lo vi en Sudak, me disgustó su extraordinario desorden. Llevaba una camisa de lona roja, que, al parecer, nunca fue lavada y parecía ennegrecida debajo de la levita siempre desabrochada del poeta, que llevaba sin charreteras, lo que, sin embargo, era la costumbre en el Cáucaso. Lermontov saltó sobre un caballo blanco como la nieve, sobre el cual, girando valientemente su gorra de lona blanca, se precipitó hacia los escombros circasianos. Pura juventud, ¿quién se lanzaría a caballo entre los escombros? Nos reímos de él por eso".

Además, según el barón Lev Rossillon, Lermontov era un petimetre que pensaba demasiado en sí mismo. Sin embargo, al escuchar conversaciones similares sobre él mismo, Mikhail Lermontov, como por cierto, comentó sobre el barón Rossillon: "O es alemán, o polaco, o quizás judío".

Y con respecto a sus fuerzas especiales, Lermontov le escribió a Alexei Lopukhin, que ya había regresado a la fortaleza de Grozny:

“Les escribo desde la fortaleza de Grozny, a la que nosotros, es decir, el destacamento, regresamos después de una expedición de 20 días en Chechenia. No sé qué pasará después, pero por ahora el destino no me ofende mucho. mucho: de Dorokhov, que resultó herido, heredé un equipo selecto de cazadores, compuesto por cien cosacos: chusma variada, voluntarios, tártaros, etc., esto es algo así como un destacamento partidista, y si logro actuar con éxito con él, entonces tal vez me den algo; sólo los ordené durante cuatro días en combate y no lo hice; también sé muy bien lo confiables que son, pero como probablemente todavía estaremos luchando durante todo el invierno, tendré tiempo para hacerlo; descifrarlos.

No he recibido ninguna carta tuya ni de nadie más durante tres meses. Dios sabe lo que te pasó; ¿has olvidado? o [letras] desaparecen? Agité mi mano. No tengo mucho que escribirles: nuestra vida aquí fuera de la guerra es monótona y no nos dicen que describamos expediciones. Ya ves lo obediente que soy a las leyes. Quizás algún día me sentaré junto a tu chimenea y te contaré los largos trabajos, las batallas nocturnas, las tediosas escaramuzas, todas las imágenes de la vida militar que he presenciado. Varvara Alexandrovna bostezará detrás de su bastidor y finalmente se quedará dormida con mi cuento, y el director la llamará a otra habitación, y yo me quedaré sola y terminaré mi cuento para su hijo, que hará caca sobre mis rodillas. .. Hazme un favor, escríbeme lo antes posible más. Adiós, sé saludable para tus hijos y tu familia, y besa de mi parte la mano de tu pareja.

Tuyo Lérmontov."

Aún así, la guerra real, como cualquier otra, convirtió a Mikhail Lermontov de joven, a pesar de su corta edad, en un hombre completamente maduro.

Después de estos ataques militares, el poeta regresó a Stavropol y se dirigió a Pyatigorsk. Lo que sigue es un viaje muy misterioso a Crimea, un conocido o romance con la francesa Ommer de Gelle.

Publicadas originalmente en la traducción del príncipe Pavel Petrovich Vyazemsky, las notas de un escritor francés que viajaba por el Cáucaso fueron utilizadas por todos los biógrafos de Lermontov, desde Pavel Viskovaty hasta Pavel Shchegolev, y fueron publicadas en 1933 en la famosa publicación “Academia”. Luego se descubrió que habían sido añadidos, añadidos e inventados por el gran mistificador Vyazemsky, y todas las referencias a Ommer de Gelle fueron tachadas. Decidieron que esa persona no existía en absoluto. A nuestros científicos les encanta pasar de un extremo a otro. Pero recientemente se publicaron en Moscú las notas originales de Ommer de Gelle en una traducción de alta calidad del francés. No se menciona a Lermontov, pero está definitivamente demostrado que él y el poeta estuvieron en el Cáucaso al mismo tiempo.

¿Y qué, al escritor francés no le interesaba en absoluto nuestro ya famoso poeta en ese momento? ¿Y qué, a Mikhail Lermontov, que siempre estuvo interesado en las mujeres hermosas, no le interesaba una encantadora francesa, que además era una escritora apasionada por Rusia? ¿No es hora de que los eslavistas franceses echen un vistazo adecuado al archivo de Ommer de Gelle? Estoy seguro de que seguramente se descubrirán algunos rastros de su comunicación. Creo que lo más probable es que el príncipe Vyazemsky solo haya agregado sus fantasías a las notas reales del viajero, ¿o tal vez sus historias orales? Por ahora nadie sabe si Ommer de Gelle viajó con el poeta a Crimea antes de su último viaje a San Petersburgo. Pero probablemente se conocieron en el Cáucaso.

Después de exponer los engaños de Vyazemsky, casi nadie recurre a las memorias del general E. I. von Maidel, que sirvió en el Cáucaso toda su vida. Y él, independientemente de Vyazemsky, habla de sus conversaciones con Lermontov: “¿Sabe, barón, que el otoño pasado fui a verla (mi amiga francesa? V.B.) a Yalta... ¡Oh, si supieras qué clase de mujer es esta! Inteligente y seductora como un hada. Escribí poesía francesa para ella…” Era la esposa del cónsul francés en Odessa, el famoso geólogo francés Xavier Ommer de Gelle. Según las memorias del barón Maydel, Ommer de Gelle. Gelle dijo sobre Lermontov: “Este es Prometeo, encadenado a las rocas del Cáucaso... Las cometas que le desgarran el pecho no entienden lo que están haciendo, de lo contrario se destrozarían sus propios pechos...” Por cierto , esto no es muy diferente de la versión del farsante Vyazemsky: “Lo siento por Lermontov... Terminará mal. No nació para Rusia. Su antepasado salió de la Inglaterra libre con su escuadrón bajo el mando del abuelo de Pedro el Grande. Y Lermontov es un gran poeta..."

¿Quizás había una base real para este engaño? Es bueno que ahora Ekaterina Sosnina, autora de un libro dedicado a los hechos poco estudiados de la biografía de M. Yu Lermontov, "Black Diamond", haya abordado este problema. ¿Quizás llegue al fondo de los archivos franceses de la familia Ommer de Gelle?

De hecho, el poeta escribió poemas franceses en esa época, aparentemente dedicados a Ommer de Gelle:

...Atormentado por el fantasma de la esperanza,

En la espesa hierba me toco los párpados

Y me olvido, solo,

Pero de repente el triste sueño se disipa:

Toque de pies encantadores.

Independientemente de si Mikhail Lermontov estuvo en Crimea a finales del otoño de 1840 o no, después de haber regresado a Stavropol y haber participado en las siguientes expediciones militares, para las cuales ya había sido nominado por el comando del Sable Dorado, también rechazado por el emperador, Ya no le preocupa la dimisión, sino al menos el permiso, que recibe a finales de 1840 por un período de varios meses. Los esfuerzos de una amorosa abuela ayudaron nuevamente.

Llegó a San Petersburgo a principios de febrero de 1841. Llegó directamente a los entusiastas lectores de la novela "Un héroe de nuestro tiempo". Llegó como un héroe del Cáucaso, habiendo adquirido una sangrienta experiencia de combate, maduró y preparó un libro con sus mejores poemas para su publicación. Esta fue ya la última y más triunfal visita del célebre poeta ruso a la capital que conquistó.

Ya le esperaba el primer libro de poemas líricos, publicado a finales de 1840. Hoy sólo debemos sorprendernos de las exigencias que Mijaíl Yúrievich se plantea a sí mismo. Seleccionó sólo 28 poemas de los cientos que escribió. Supongamos que “La muerte del poeta” y “El demonio” no habrían pasado por la censura, pero ¿cuántos poemas que ahora se han convertido en clásicos no fueron admitidos en el libro? Todos los poetas rusos deberían ser tan exigentes consigo mismos.

Pero todos los publicados son obras maestras de la poesía mundial. No puedo resistirme a enumerar todos los poemas seleccionados por el poeta para el primer libro. Se trata de "Canción sobre... el comerciante Kalashnikov", "Borodino", "Prisionero", "Oración" ("Yo, Madre de Dios..."), "Duma", "Sirena", "Rama de Palestina" , “No te confíes…”, “Melodía judía”, “Al álbum” (“Como una tumba solitaria…”), “Tres palmas”, “En un momento difícil de la vida…” (“ Oración”), “Regalos del Terek”, “En memoria de Odoevsky”, “1 de enero", "Canción de cuna cosaca", "Periodista, lector y escritor", "Dirigible", "Aburrido y triste", "Para un niño", "Por qué", "Gratitud", "De Goethe", "Mtsyri", “Cuando el campo amarillento se agita...”, “Vecino”, “Nos separamos, pero tu retrato...”, y El último, escrito por el poeta justo el día de su partida de San Petersburgo al exilio caucásico con los Karamzin, se convirtió en el majestuoso y triste final de la colección "Nubes". El libro fue compilado por el propio poeta poco antes de partir al exilio. Casi todos los periódicos y revistas, desde Bulgarin hasta Belinsky, escribieron con entusiasmo sobre ella.

Así pues, lo que conocimos en San Petersburgo en febrero de 1841 no fue un oficial exiliado desconocido con versos insignificantes, como ahora les gusta escribir a los apologistas de Martynov, sino un poeta ruso de renombre nacional, el mejor, conocido por el público lector de toda Rusia, el pionero de la nueva Prosa rusa.

¿O todos los nobles y oficiales eran realmente analfabetos, gente sin educación y no sabían nada de esto? ¿Cuándo comprenderemos finalmente que el último año de la vida de Lermontov, el año 1841, fue el año de la vida del brillante poeta ruso universalmente reconocido? Y todos estos Martynov y Vasilchikov entendieron perfectamente contra quién levantaban la mano. Así lo entendieron el emperador Nicolás I y toda su familia. Como lo entendieron Benckendorff y Nesselrode.

Mientras tanto, el carnaval de San Petersburgo esperaba a Mikhail Lermontov. Las puertas de todos los salones estaban abiertas para él, los aristócratas más nobles y remilgados lo invitaron.

Lo esperaban amigos y una cariñosa abuela.

Huérfano

¡Qué quiere!.. el cielo está despejado,

Hay mucho espacio para todos bajo el cielo.

Pero incesantemente y en vano

Él es el único que está enemistado, ¿por qué?

M.Yu. Lérmontov.

El niño abandonado empezó a trabajar. Hoy se retrasó el mantenimiento y comenzó tarde sus funciones como alcalde. El estuche rígido brillaba con pulido, los filtros pasaban aire frío al núcleo que se calentaba gradualmente sin el crujido habitual. Los sensores de vídeo, tras las luces deslumbrantes del muelle de reparaciones, aún se estaban adaptando a la penumbra de la sala de control central. El niño expósito no podía entender el propósito de un flujo de luz tan intenso en los talleres. Y, con toda probabilidad, había una razón. ¿Cuántas veces se había quedado perplejo ante las actitudes absurdas del viejo Nicholson? Y cada vez hubo una explicación lógica para la excéntrica decisión del anterior alcalde.

Unos dedos de cerámica y metal recorrieron el teclado virtual y la pared de monitores cobró vida. Ahora se parecía más a un tablero de ajedrez. La mitad de los cuadrados parpadeantes mostraban información correctamente. La otra mitad permaneció a oscuras. Cada cuadrado negro estaba atravesado en diagonal por la inscripción: acceso denegado. El expósito recordaba muy bien su primer día en el cargo. Luego, la habitación fue iluminada por un único monitor activo. Nicholson resultó ser un profesor muy pedante y coherente. Continuó entrenando a Foundling incluso después de que expiró el núcleo corporal de Henry Nicholson. Desde hace dos años, el nuevo alcalde va ampliando semana tras semana el espacio informativo disponible. Y, como antes, sólo se podía soñar con una gestión real de la ciudad. Pero el nuevo alcalde de KimCity ha adquirido un fiel compañero. El señor Knolls todavía rondaba cerca, llenando la habitación con el zumbido rítmico de hélices en miniatura.

¿Cuál es la noticia, Knolls?

Todo va según lo previsto. El grupo de asalto regresa en dos horas. Hoy hay una tormenta magnética, se perdió la última sesión de comunicación. La población de KimCity hoy es de ochocientas veintiséis unidades. De ellos, ochocientos dos Organizados, veinticuatro Autónomos...

¿Fueron ayer ochocientos veintiocho?

¡Toda la razón, alcalde! Los cuatro están en el muelle de Cap John, con sus procesadores desactivados. Dos unidades volvieron a estar en servicio después de un ciclo de restauración.

Los muelles de Cap John... Cualquiera que fuera nuevo en la ciudad pasaba por ellos. El expósito recordó cómo, a través de los barrotes de la jaula del asaltante, examinó la inscripción de la estela, medio desgastada por los vientos del páramo: “D.bro p.zh..at en K.m..t., ciudad, prohibir....m.r. .cualquiera en s.....e". Entonces se asustó bastante y no entendió la última palabra. ¿Qué pasaría si los antiguos habitantes desconocidos programaran la ciudad para comerse al huésped? Anterior...

¿No se han encontrado otros anteriores en los alrededores?

El señor Knolls reduce la velocidad de las hélices y se desliza suavemente hasta la altura del Expósito. El LED encima de la lente se volvió azul. Por un momento, al alcalde le pareció que el satélite miraba atentamente por la ventanilla de su edificio, tratando de determinar si el jefe preguntaba en serio.

El informe sobre el número y estatus de los Formadores fue excluido del protocolo por instrucciones...

Así es”, interrumpió el expósito al hablante esférico, “¿qué están haciendo los autónomos?”

Ocho personas pasan tiempo en el bar del cojo Bobby. El resto descansa en las habitaciones que tienen asignadas.

El alcalde respiró hondo, rutinariamente sorprendido por la estructura de su propio cuerpo. Ni un solo habitante de la ciudad tenía nada parecido a tal constitución. Un núcleo duro impulsado en parte por servos y en parte por un núcleo blando. La irracionalidad del diagrama de flujo se vio exacerbada por la frecuencia con la que se tuvo que utilizar el diseño absurdo. Los ascensores fueron identificados en los informes como mecanismos de trabajo. Pero nunca le abrieron las puertas al alcalde. Los pasillos espaciosos a menudo carecían de escaleras elementales y había que moverse por ellos exclusivamente sobre cables que se hundían caóticamente bajo su propio peso. Por cierto, una de las cuerdas del pabellón 6B estaba manchada de aceite; ayer la abrazadera del manipulador casi se resbaló. Necesitamos darle instrucciones a Knolls, que llame a uno de los Organizados. Es extraño que sólo realicen pequeñas tareas. Y ese no es siempre el caso. ¿No debería el poder basarse en la subordinación y la sumisión incondicionales? ¿Cómo entonces liderar a la gente del pueblo? ¿O el cargo de alcalde implica derechos puramente simbólicos? ¿Por qué Nicholson no explicó todo? ¿Por qué nunca me he conocido en persona y me limito a conversaciones por vídeo? ¿Por qué hicieron prisionero de la torre del Ayuntamiento al nuevo alcalde?

Toda la gestión de la organización se redujo a un modo de diálogo, que fue iniciado por los subordinados. Tuvo que elegir entre dos respuestas. Sí-no, permitir-denegar, cero uno. Primitivo. Además, la elección pasó por el procedimiento de ratificación del Servidor Principal. Las valoraciones negativas del curador electrónico no ocurrían con frecuencia, pero el nuevo alcalde las percibía dolorosamente como un ataque de un subordinado a la competencia del jefe. Pensó el expósito. ¿Por qué exactamente Nicholson lo nombró alcalde de KimCity? El propio anciano solía responder que seguía un algoritmo lineal para elegir el máximo potencial posible de desarrollo intelectual. Y por alguna razón siempre sonreía cuando respondía. Su rostro cambió extrañamente, siguiendo el juego caprichoso de sus músculos faciales. En esos momentos, el Expósito lamentaba que la base de datos no contuviera una biblioteca de fisonomía. Hace aproximadamente un mes decidió colmar el vacío observando el comportamiento de las Autonómicas. Su existencia era un misterio en sí misma. Nicholson ignoró todas las preguntas sobre la aparición de Autónomo en KimCity. Por lo tanto, el Expósito tuvo que comparar los hechos él mismo. Según todas las apariencias, los autónomos descendían de los organizados. No había acceso a sus diagramas de bloques, y la hipótesis del origen de las criaturas mediante el cambio del módulo de personalidad seguía siendo una teoría tan armoniosa como controvertida. La confirmación de las conclusiones se complicó aún más por la distorsión aparentemente deliberada del canal de información que monitorea las actividades de los Autónomos. El expósito mostró una imagen de la barra en la pantalla principal. Un hombre gordo con una camisa a cuadros estaba sentado, como de costumbre, en una silla alta frente al mostrador. Una taza alta, medio vacía, estaba abrazada por amplias palmas. Un grupo de cuatro jardineros vestidos con monos estaban sentados a una mesa en el centro. Así llamaba el Expósito a todos los trabajadores empleados en el invernadero. En los platos que tenían delante había montones amarillos de cereales hervidos o de pulpa de verdura triturada, bañados con una salsa de color rojo sangre. Dos mujeres estaban cotilleando en un rincón, discutiendo con entusiasmo la frivolidad de su amigo, que acababa de tener una cita con un tal Reece. El propio Bobby limpió metódicamente el vaso con una toalla blanca como la nieve, levantando el vaso de vez en cuando hasta la altura de los ojos.

¡Y aquí están las inconsistencias! La sombra del hombre gordo no era en absoluto su proyección sobre el plano del suelo. La misma sombra podría haber sido proyectada por una caja que Bobby había dejado olvidadamente en un taburete de la barra. Pero no un tipo tan encorvado. El niño expósito comprobó la lista de programas. ¡Esto es cierto! La utilidad especial Jacen Lens corrigió la imagen, impidiendo la formación de una imagen adecuada. Es curioso que las cámaras configuradas para rastrear a los Organizados prescindieran de la insidiosa utilidad. ¿Por qué? Que lástima que no haya salida desde la torre del Ayuntamiento para el alcalde. ¿O se proporciona, pero está bloqueado por el modo de conservación?

El sonido agudo del timbre lo sacó de su ensoñación.

El grupo de asalto está en contacto”, explicó con calma el asistente, que de nuevo se elevó hasta el techo.

¿Encontraste algo valioso?

El registro incluye cerámica, tres cascos de Predator dañados, una torreta rota, una bobina de cable, huellas...

El alcalde asintió con la cabeza. El botín rara vez trajo sorpresas. Los restos de Predators, equipos reciclables de una metrópolis subterránea abandonada por los Antiguos hace mucho tiempo, hallazgos aleatorios expuestos por las dunas de Wasteland que se arrastran de un lugar a otro. Todo está claro con Predators. Los Organizados dañados se apiñaron en bandadas, cayendo bajo la influencia de uno de los Destructores. La diferencia en el estatus jerárquico jugó una broma cruel a las unidades civiles. La cadena de mando los obligó a obedecer al Aniquilador. Y a menudo un enorme tractor iba a la batalla, dirigido por orden de una gruesa cuña, que no solo disparó su último proyectil hace años, sino que también perdió la capacidad de moverse de forma independiente. Los guardias de seguridad de KimCity se enfrentaron a los escuadrones agresores incluso en las afueras de la ciudad. Al fin y al cabo, gracias a los muelles de Cap John, no les faltaba munición. Y los drones no estaban en vano recorriendo la zona.

Te escribo por casualidad; cierto, no sé cómo ni por qué. He perdido este derecho. ¿Y qué puedo decirte? ¡Nada! ¿Qué te recuerdo? Pero, Dios mío, lo sabes desde hace mucho tiempo; Y por supuesto no te importa. Y tampoco es necesario que sepas ¿Dónde estoy? ¿qué soy yo? ¿En qué desierto? Somos ajenos unos a otros en el alma, pero apenas existe parentesco de alma. Al leer las páginas del pasado, ordenarlas, ahora con la mente fría, pierdo la fe en todo. Es curioso ser hipócrita con el corazón después de tantos años; ¡Sería bueno engañar al mundo! Y además, ¿de qué sirve creer en algo que ya no existe?.. ¿Es una locura esperar el amor en ausencia? En nuestra época, todos los sentimientos son sólo temporales; Pero te recuerdo, ¡y seguro que no podría olvidarte! Primero, porque te amó mucho, y durante mucho, mucho tiempo, luego pagó los días de dicha con sufrimiento y ansiedad; Luego, en un arrepentimiento infructuoso, alargué una cadena de años difíciles; Y con fría reflexión maté la última flor de la vida. Acercándome con cautela a la gente, olvidé el ruido de las bromas jóvenes, el amor, la poesía, pero me fue imposible olvidarte. Y me acostumbré a este pensamiento, cargo mi cruz sin quejarme: ¿Es tal o cual castigo? No todo es igual. He comprendido la vida; Al destino, como un turco o un tártaro, le estoy absolutamente agradecido por todo; No le pido a Dios felicidad y soporto el mal en silencio. Quizás los cielos del este me hayan acercado involuntariamente a las enseñanzas de su Profeta. Además, Y la vida es constantemente nómada, Trabaja, se preocupa día y noche, Todo, interfiriendo con la reflexión, Lleva al alma enferma a una forma primitiva: el corazón duerme, No hay espacio para la imaginación... Y no hay trabajo para la cabeza... Pero te acuestas en la espesa hierba, y dormitas bajo la amplia sombra de Chinar y las enredaderas, las tiendas son blancas por todas partes; Los flacos caballos cosacos están parados en fila, con la nariz gacha; Los sirvientes duermen junto a los cañones de cobre, Las mechas apenas humean; La cadena se encuentra en pares a distancia; Las bayonetas arden bajo el sol del sur. Aquí hay una conversación sobre la antigüedad en la tienda vecina que puedo escuchar; Cómo bajo Yermolov fueron a Chechenia, a Avaria, a las montañas; Cómo pelearon allí, cómo les ganamos, cómo lo conseguimos también; Y veo cerca Junto al río, siguiendo al Profeta, un pacífico tártaro realiza su oración sin levantar los ojos; Pero otros están sentados en círculo. Me encanta el color de sus caras amarillas, similar al color de sus sombreros, sus sombreros, mangas finas, su mirada oscura y taimada y su conversación gutural. Chu - ¡posibilidad remota! Una bala perdida zumbó... un sonido glorioso... Hubo un grito - y nuevamente todo alrededor quedó en silencio... pero el calor ya había disminuido, Llevaban a los caballos al agua, La infantería comenzó a moverse; ¡Aquí galopó uno, luego otro! Ruido, hablar. ¿Dónde está la segunda empresa? ¿Qué, manada? - ¿Qué pasa con el capitán? ¡Saquen los carros rápidamente! ¡Savelich! Oh - ¡Dame un poco de pedernal! - La subida golpea el tambor - La música del regimiento tararea; Al pasar entre las columnas, suenan los disparos. El general galopó hacia adelante con su séquito... Los cosacos se dispersaron en un amplio campo, como abejas; Los iconos ya han aparecido allí, al borde del bosque: dos y más. Pero con un turbante hay un murid, con un abrigo circasiano rojo, cabalga con importancia, el caballo gris claro está todo hirviendo, saluda, llama: ¿dónde está el valiente? ¿Quién saldrá con él a luchar a muerte?... Ahora miren: con un sombrero negro, el cosaco partió sobre un peine; Rápidamente agarró el rifle, Ya está cerca... un disparo... humo ligero... Oigan, aldeanos, síganlo... ¿Qué? ¡herido!..- Nada, una chuchería... Y se produjo un tiroteo... Pero en estos atrevidos enfrentamientos hay mucha diversión, poco sentido; En una tarde fresca, solía ser, los admirábamos, sin excitación sanguinaria, como un ballet trágico; Pero vi actuaciones que no se ven en el escenario... Una vez, estaba cerca de Gikhami. Pasamos por un bosque oscuro; Exhalando fuego, la bóveda celeste de color azul ardía sobre nosotros. Nos prometieron una batalla feroz. Desde las montañas de la lejana Ichkeria, multitudes de temerarios acudieron en masa a Chechenia para responder al llamado fraternal. Los faros brillaban por todas partes sobre los bosques antediluvianos; Y su humo unas veces se elevaba en columnas, otras se extendía en nubes; Y los bosques revivieron; Voces gritaban salvajemente bajo sus tiendas verdes. Tan pronto como el convoy salió al claro, empezó el asunto; ¡Chu! piden armas en la retaguardia; Aquí sacan armas de los arbustos, Aquí arrastran a la gente por las piernas, Y llaman a gritos a los médicos; Y aquí, desde la izquierda, desde el borde del bosque, de repente se lanzaron hacia los cañones con estrépito; Y el destacamento recibió una lluvia de balas desde las copas de los árboles. Más adelante todo está en silencio: entre los arbustos corría un arroyo. Acerquémonos. Lanzaron varias granadas; Hemos logrado algunos avances; están en silencio; Pero sobre los troncos de los escombros el arma parecía brillar; Entonces brillaron dos sombreros; Y de nuevo todo quedó escondido entre la hierba. Fue un silencio amenazador, No duró mucho, Pero [en] esta extraña expectación Más de un corazón empezó a latir. De repente una andanada... miramos: yacen en filas, ¿Qué necesitan? Los regimientos locales son gente probada... ¡Con hostilidad, más amigable! vino detrás de nosotros. ¡La sangre se incendió en mi pecho! Todos los oficiales están delante... Corrió a caballo hacia los escombros. Los que no tuvieron tiempo de saltar del caballo... ¡Hurra - y se calló - Hay dagas, en las culatas - ¡y la masacre! comenzó. Y durante dos horas en el arroyo duró la batalla. Se cortaron cruelmente Como animales, en silencio, con el pecho contra el pecho, Con el cuerpo represaron el arroyo. Quería sacar agua... (Y el calor y la batalla Me cansaron), pero la ola de barro estaba tibia, era roja. En la orilla, bajo la sombra de un roble, después de pasar la primera hilera de escombros, se alzaba un círculo. Un soldado estaba de rodillas; sombría, grosera Parecía la expresión de los rostros, Pero las lágrimas goteaban de las pestañas, Cubiertas de polvo... Su capitán yacía sobre su abrigo, De espaldas al árbol. Él estaba muriendo; Dos heridas eran apenas negras en su pecho; Su sangre manó un poco. Pero su pecho estaba alto y le costaba levantarse, sus ojos vagaban terriblemente, susurraba... Sálvame, hermanos - Me arrastran hasta los tors. Espera, el general está herido... No oyen... Gemió durante mucho tiempo, pero cada vez más débil y poco a poco se calmó y entregó su alma a Dios; Apoyados en sus armas, los bigotes canosos estaban por todas partes... Y lloraban en silencio... Luego Sus restos de la lucha fueron cuidadosamente cubiertos con una capa y se los llevaron. Atormentado por la melancolía, [yo] lo miré, inmóvil. Mientras tanto, compañeros y amigos fueron llamados cerca con un suspiro; Pero no encontré arrepentimiento ni tristeza en mi alma. Todo ya se ha calmado; los cuerpos fueron arrastrados hasta formar un montón; La sangre corría en un chorro humeante sobre las piedras y el aire estaba lleno de su denso vapor. El general se sentaba en las sombras sobre el tambor y recibía informes. El bosque circundante, como envuelto en niebla, era chenilla en medio del humo de la pólvora. Y allí, a lo lejos, como una cresta discordante, pero siempre orgullosa y tranquila, se extendían las montañas, y Kazbek brillaba con su cabeza puntiaguda. Y con secreta y sentida tristeza pensé: hombre patético. ¡Qué quiere!... el cielo está despejado, Hay lugar de sobra para todos bajo el cielo, Pero incesantemente y en vano sólo Él está en enemistad - ¿por qué? Galub interrumpió mi ensoñación, golpeándome en el hombro; él era mi Kunak: le pregunté: ¿Cómo se llama esto? Él me respondió: Valerik, Y para traducir a tu idioma, Así será un río de muerte: cierto, Dado por los pueblos antiguos. - ¿Cuántos de ellos pelearon hoy aproximadamente? - Unos siete mil. - ¿Perdieron mucho los montañeros? - ¿Quién sabe? - ¡Por qué no contaste! ¡Sí! Así será, dijo alguien aquí, ¡Recordarán este maldito día! El checheno miró con picardía y meneó la cabeza. Pero tengo miedo de aburriros, En las diversiones del mundo, Las ansiedades de las guerras salvajes os resultan divertidas; No estás acostumbrado a atormentar tu mente con pensamientos pesados ​​sobre el fin; En su rostro joven no se encuentran rastros de cariño y tristeza, y casi nunca has visto de cerca cómo mueren. Que Dios te conceda Y no ser visto: ya hay bastantes otras preocupaciones. En el olvido de uno mismo ¿No es mejor poner fin al viaje de la vida? ¿Y caer en un sueño inquieto con el sueño de un inminente despertar? Ahora adiós: si mi sencilla historia os divierte y os cautiva aunque sea un poco, seré feliz. ¿No es así? - Perdóname por su broma y di en voz baja: ¡excéntrico!..

"Valerik" Mijaíl Lérmontov

Te escribo por casualidad; bien
No sé cómo ni por qué.
He perdido este derecho.
¿Y qué puedo decirte? ¡Nada!
¿Qué te recuerdo? - pero, buen Dios,
Lo sabes desde hace mucho tiempo;
Y por supuesto no te importa.

Y tampoco necesitas saberlo
¿Donde estoy? ¿qué soy yo? ¿En qué desierto?
Somos ajenos el uno al otro en el alma,
Sí, apenas hay almas afines.
Leyendo las páginas del pasado,
tomándolos en orden
Ahora con la mente fría,
Estoy perdiendo la fe en todo.
Es gracioso ser hipócrita con el corazón.
Hay tantos años por delante;
¡Sería bueno engañar al mundo!
Y aunque de nada sirve creer
¿A algo que ya no existe?..
¿Es una locura esperar el amor en ausencia?
En nuestra época, todos los sentimientos son sólo temporales;
Pero te recuerdo, sí, seguro.
¡No pude olvidarte!
En primer lugar, porque hay muchos
Y te amé durante mucho, mucho tiempo.
Luego el sufrimiento y la ansiedad
Pagado por los días de dicha;
Luego en arrepentimiento infructuoso
Pasé por una cadena de años difíciles;
Y reflejo frío
Mató el último color de la vida.
Acercándose a la gente con cuidado,
Olvidé el ruido de las bromas jóvenes,
Amor, poesía, pero tú.
Me fue imposible olvidarlo.

Y me acostumbré a este pensamiento
Llevo mi cruz sin quejarme:
¿Este o aquel castigo?
No todo es igual. He comprendido la vida;
Destino como turco o tártaro
Por todo estoy absolutamente agradecido;
No le pido a Dios felicidad
Y soporto el mal en silencio.
Quizás los cielos del este
Yo con las enseñanzas de su Profeta.
Se acercó involuntariamente. Además
Y la vida es siempre nómada,
Trabaja, se preocupa día y noche,
Todo, interfiriendo con el pensamiento,
Lo devuelve a su estado original.
Un alma enferma: el corazón duerme,
No hay lugar para la imaginación...
Y no hay trabajo para la cabeza...
Pero estás tumbado en la espesa hierba,
Y duermes bajo la amplia sombra
Chinar il vides de uva,
Hay tiendas de campaña blancas por todas partes;
Caballos flacos cosacos
Están uno al lado del otro, con la nariz gacha;
Los sirvientes duermen junto a los cañones de cobre,
Las mechas apenas humean;
La cadena se encuentra en pares a distancia;
Las bayonetas arden bajo el sol del sur.
Aquí una charla sobre la antigüedad.
Puedo oírlo en la tienda vecina;
Cómo caminaron bajo Yermolov
A Chechenia, a Avaria, a las montañas;
Cómo pelearon, cómo les ganamos,
Tal como lo tenemos nosotros también;
Y veo cerca
Junto al río, siguiendo al Profeta,
Tártaro pacífico su oración.
Crea sin levantar la vista;
Pero otros están sentados en círculo.
Me encanta el color de sus caras amarillas,
Similar al color de los botones,
Sus sombreros y mangas son finos,
Su mirada oscura y astuta
Y su conversación gutural.
Chu - ¡posibilidad remota! zumbado
Una bala perdida... un sonido glorioso...
Aquí hay un grito, y nuevamente todo está alrededor.
Se calmó... pero el calor ya había amainado,
Llevando a los caballos al agua,
La infantería empezó a moverse;
¡Aquí galopó uno, luego otro!
Ruido, hablar. ¿Dónde está la segunda empresa?
¿Qué, manada? - ¿Qué pasa con el capitán?
¡Saque los carros rápidamente!
¡Savelich! ¡Oh, dame un poco de pedernal!
El ascenso tocó el tambor.
La música del regimiento zumba;
Conduciendo entre las columnas,
Las armas suenan. General
Galopé hacia adelante con mi séquito...
Esparcidos en un amplio campo,
Como las abejas, los cosacos prosperan;
Ya aparecieron los iconos.
Allí, en el borde, dos y más.
Pero hay un murid con turbante.
Con un abrigo circasiano rojo cabalga con importancia,
El caballo gris claro está hirviendo
Saluda, llama: ¿dónde está el valiente?
¿Quién luchará contra él hasta la muerte?
Ahora mira: con un sombrero negro.
El cosaco partió hacia la línea Grebensky;
Rápidamente agarró el rifle.
Muy cerca... un disparo... humo ligero...
Hola aldeanos, síganlo...
¿Qué? ¡herido!..- Nada, baratija…
Y se produjo un tiroteo...

Pero en estos enfrentamientos los atrevidos
Mucha diversión, poca utilidad;
En una tarde fresca, solía ser
los admiramos
Sin excitación sedienta de sangre,
Como un ballet trágico;
Pero vi las actuaciones,
Cuáles no tienes en el escenario...

Una vez, estaba cerca de Gikhami,
Pasamos por un bosque oscuro;
Respirando fuego, ardió sobre nosotros
Bóveda del cielo de color azul brillante.
Nos prometieron una batalla feroz.
Desde las lejanas montañas de Ichkeria
Ya en Chechenia para responder al llamado fraternal
Multitudes de temerarios acudieron en masa.
Por encima de los bosques antediluvianos
Los faros brillaban por todas partes;
Y su humo se elevaba en una columna,
Estaba extendido entre nubes;
Y los bosques revivieron;
Voces llamadas salvajemente
Bajo sus tiendas verdes.
El convoy apenas había salido
En el claro empezaron las cosas;
¡Chu! piden armas en la retaguardia;
Aquí [tú] sacas armas de los arbustos,
Están arrastrando a la gente por las piernas.
Y llaman a gritos a los médicos;
Y aquí a la izquierda, desde el borde del bosque,
De repente corrieron hacia los cañones con estrépito;
Y una lluvia de balas desde las copas de los árboles
El pelotón está bañado. Adelante
Todo está en silencio, allí entre los arbustos.
La corriente estaba corriendo. Acerquémonos.
Lanzaron varias granadas;
Hemos logrado algunos avances; están en silencio;
Pero sobre los troncos de los escombros
El arma pareció brillar;
Entonces brillaron dos sombreros;
Y de nuevo todo quedó escondido entre la hierba.
Fue un silencio terrible
No duró mucho
Pero [en] esta extraña expectativa
Más de un corazón empezó a latir.
De repente una andanada... miramos: yacen en filas,
¿Qué necesidades? estantes locales
Gente probada... Con hostilidad,
¡Mas amistoso! vino detrás de nosotros.
¡La sangre se incendió en mi pecho!
Todos los oficiales están por delante...
Corrió a caballo hacia los escombros.
¿Quién no tuvo tiempo de saltar del caballo...?
Hurra - y se calló - Ahí están los puñales,
¡A las colillas! - y comenzó la masacre.
Y dos horas en los chorros de la corriente
La batalla duró. Se cortan brutalmente
Como animales, en silencio, pecho contra pecho,
El arroyo estaba lleno de cadáveres.
Quería sacar un poco de agua...
(Y el calor y la batalla cansaron
Yo), pero una ola fangosa
Hacía calor, estaba rojo.

En la orilla, bajo la sombra de un roble,
Habiendo pasado la primera fila de escombros,
Había un círculo. un soldado
Estaba de rodillas; sombrío, áspero
Las expresiones faciales parecían
Pero las lágrimas brotaron de mis pestañas
Cubierto de polvo... sobre un abrigo,
Acostado de espaldas al árbol
Su capitán. Él estaba muriendo;
Su pecho era apenas negro.
Dos heridas; su sangre un poco
Rezumado. pero a la altura del pecho
Y era difícil levantarse, los ojos.
Deambulaban terriblemente, susurró...
Sálvame, hermanos. - Me arrastran hasta el tori.
Espera, el general está herido...
No oyen... Gimió durante mucho tiempo.
Pero se está debilitando y poco a poco
Me calmé y entregué mi alma a Dios;
Apoyándose en las armas, por todos lados
Había bigotes grises de pie...
Y lloraron en silencio... entonces
Sus restos están luchando
Cuidadosamente cubierto con una capa
Y lo llevaron. Atormentado por la melancolía
[Yo] los miré, inmóvil.
Mientras tanto, camaradas, amigos.
Con un suspiro llamaron;
Pero no lo encontré en mi alma.
No tengo arrepentimientos, ni tristeza.
Todo ya se ha calmado; cuerpo
Lo amontonaron; la sangre fluyó
Una corriente de humo sobre las piedras,
Su vapor pesado
El aire estaba lleno. General
Sentado a la sombra en el tambor
Y aceptó informes.
El bosque circundante, como en la niebla,
Se volvió azul por el humo de la pólvora.
Y allí a lo lejos, una cresta discordante,
Pero siempre orgulloso y tranquilo,
Las montañas se extendieron - y Kazbek
La cabeza puntiaguda brillaba.
Y con secreta y sentida tristeza
Pensé: hombre patético.
¡Qué quiere!.. el cielo está despejado,
Hay mucho espacio para todos bajo el cielo.
Pero incesantemente y en vano
Él es el único que está enemistado, ¿por qué?
Galub interrumpió mi ensueño,
Golpear el hombro; él era
Mi Kunak: Le pregunté,
¿Cómo se llama este lugar?
Él me respondió: Valerik,
Y traducir a tu idioma,
Entonces habrá un río de muerte: cierto,
Dado por pueblos antiguos.
- ¿Aproximadamente cuántos de ellos pelearon?
¿Hoy? - Miles a siete.
- ¿Perdieron mucho los montañeros?
- ¿Quién sabe? - ¡Por qué no contaste!
¡Sí! así será, dijo alguien aquí,
¡Recuerdan este maldito día!
El checheno miró con picardía.
Y él negó con la cabeza.

Pero tengo miedo de aburrirte
En las diversiones del mundo eres gracioso.
Ansiedad guerras salvajes;
No estás acostumbrado a atormentar tu mente.
Pensamientos pesados ​​sobre el final;
En tu rostro joven
Rastros de cuidado y tristeza.
No puedes encontrarlo y difícilmente puedes
¿Lo has visto alguna vez de cerca?
Cómo mueren. Dios lo bendiga
Y no ser visto: otras preocupaciones
Hay suficiente. En el olvido de uno mismo
¿No es mejor poner fin al viaje de la vida?
Y caer en un sueño profundo
¿Con un sueño de un despertar inminente?

Ahora adiós: si tu
mi historia sencilla
Te divertirá, tómate al menos un poco de tiempo,
Voy a ser feliz. ¿No es así?
Perdóname es como una broma
Y decir en voz baja: ¡excéntrico!..

Análisis del poema "Valerik" de Lermontov.

El destino decretó que Mikhail Lermontov se viera obligado a abandonar la universidad y decidió conectar su vida con el ejército. El sueño de lograr una hazaña desde pequeño excitó la imaginación del joven poeta, que creía que había nacido demasiado tarde y no podía participar en la Guerra Patria de 1812.

Fue por esta razón que cuando comenzaron las hostilidades en el Cáucaso, Lermontov ingresó en la escuela de cadetes de caballería, y ya en 1832, con el rango de corneta, ingresó al servicio en el regimiento de guardias. Según las memorias de un contemporáneo, Lermontov se distinguía por un carácter muy caprichoso y desequilibrado, aunque las personas que lo conocían bastante de cerca afirmaban lo contrario. Por lo tanto, los investigadores de la obra de este poeta se inclinan a suponer que desafió deliberadamente a la sociedad y se exilió al Cáucaso. De una forma u otra, Lermontov logró su objetivo y en 1837 se metió en el ejército activo, que estaba estacionado en la zona de Tiflis. Sin embargo, el poeta tuvo que participar en hostilidades reales durante su segundo exilio en el Cáucaso, y la batalla cerca del río Valerik sirvió de base para un poema del mismo nombre, escrito en 1840.

Comienza como una carta de amor dirigida a una mujer muy específica: Varvara Lopukhina, por quien el poeta sintió mucha ternura hasta su muerte. Sin embargo, el tono de la carta está completamente desprovisto de romanticismo, ya que Lermontov desacredita conscientemente el mito del enamoramiento. Señala que no tiene cercanía espiritual con aquel a quien va dirigido el mensaje, y esto es el resultado de aquellos trágicos acontecimientos que el poeta presenció. En el contexto de la sangrienta masacre que estalló a orillas de un río lejano, Mikhail Lermontov percibe su enamoramiento por esta joven como infantil. Y después de la memorable batalla, está tan lejos de las convenciones seculares que ya no quiere jugar el juego llamado "amor", demostrando alternativamente celos y frialdad, deleite y ternura.

Todas estas diversiones eran cosa del pasado para el poeta; era como si hubiera trazado una línea entre su vida anterior, en la que quedaban bailes brillantes, y el presente, donde reinan el caos, la agitación y la muerte. Sin embargo, Lermontov todavía no puede simplemente abandonar a quien ha cautivado su imaginación durante muchos años, por lo que da un paso calculado, tratando de presentarse bajo una luz desfavorable. El autor espera que después de las revelaciones sobre una guerra real, sin adornos, sea conocido como excéntrico y su elegido dé el primer paso para romper la relación. Por eso el poeta se dirige a ella con cierta ironía, intentando pincharla y ofenderla más dolorosamente.

La segunda parte del poema está directamente dedicada a las acciones militares, y aquí el autor da rienda suelta a sus sentimientos, contando cómo "sonaron los cañones" y "comenzó la masacre". Por supuesto, estas líneas no están destinadas en absoluto a las personas de la alta sociedad que sueñan con bailes y teatro. Sin embargo, Lermontov utiliza esta técnica deliberadamente para mostrar el contraste entre dos mundos, tan cercanos y tan inaccesibles. En uno de ellos, la mayor tristeza es la falta de atención por parte de los caballeros, y en el otro, personas mueren por altos ideales frente a sus fieles camaradas, y sus vidas no valen absolutamente nada.

En la tercera parte del poema, Lermontov vuelve a pasar de la narración a la comunicación con su amada, aunque intenta con mucho cuidado disfrazar sus sentimientos. “En las diversiones del mundo, las ansiedades de las guerras salvajes te resultan divertidas”, señala el poeta, insinuando que toda la sociedad secular experimenta sentimientos similares, para quienes un viaje al Cáucaso se percibe como una aventura emocionante. Sin embargo, Lermontov conoce el valor de tales viajes, por lo que envidia sinceramente a aquellos que no saben lo que es ver la muerte de los soldados y comprenden que nadie apreciará este sacrificio de todos modos.