Gumileva

Mi s-a spus că ai murit
Odată cu căderea frunzei de aur
Și acum, strălucitor,
Tu stăpânești orașul necunoscut ceresc.

Sunt gata să mă uit ca legendă,
Păreai întotdeauna radiant
Și frumusețe frunze de toamna
M-a admirat de mai multe ori.

Ei spun că ai plecat.
Dar dragostea se usucă,
Nu e vântul cântecul tău
Iar razele nu sunt sărutările tale.

Acest lucru, desigur, nu mi-a fost scris și nu atunci. Dar sunt sigur că a avut ideea să mă facă un conducător ceresc, la fel cum a făcut din Blok Rusul numit.

<…>
Klyuev este un captor de oameni.
(„El stăpânește orașul invizibil al cerului”).

Note:

Akhmatova (adevărata familie Gorenko; 1889-1966) - poet. Autor Sat. „Seara” (1912), „Rozariu” (1914), „Pătlagină” (1921), „Din șase cărți” (1940), „Fuga timpului” (1965) și altele. , gravitația către patrimoniul clasic. A acționat ca un cărturar Pușkin, a fost implicată în traduceri. După toate probabilitățile, în toamna anului 1911 în jurnal. „Apollo” a avut o întâlnire cu Klyuev. În 1912-1913. K. a văzut-o în repetate rânduri la serile literare, a vorbit la întâlnirile „Ghildei poeților”, i-a prezentat colecția sa de lucrări. „Pădurea era” cu inscripția: „Anna Akhmatova - iubită poetă. Nikolay Klyuev. Andoma. 1913 ". (Citat din OLS p. 67). Timp de aproape un sfert de secol, ei „și-au menținut o înaltă opinie respectuoasă unul față de celălalt. Fiecare dintre ei a recunoscut talentul și neobișnuitul celuilalt, a știut să-i dea datoria ”(MNK, p. 69). Olga Berggolts a spus, „ca în tinerețe, când scria poezii slabe„ ca Yesenin ”, avea o cunoștință, un aspirant poet care îl cunoștea pe Klyuev. A dus-o la bătrân. Ușa a fost deschisă de niște tineri într-un tricou. Câini ogar. Multe icoane și lămpi. Klyuev a spus: „Citește, fată, poezie”. Am citit, a ascultat. Apoi s-a ridicat și a spus: „Vulturul lui Sappho planează peste tine .. Nu știi cine vei fi ... Du-te la Anna, Anna Andreevna Akhmatova. Urmează sfatul ei "" (Moldavsky D. Atracția unui basm // Sunet. 1979, nr. 11. P. 170).
Publicat (în extrase) conform cărții: „Caiete ale Anei Akhmatova (1956-1966)”. M.-Torino, 1996.S. 176, 302, 429, 506.

O parte dintr-o replică din articolul lui Klyuev „Calomniatorii artei” (1932).

Radetsky Ivan Markovich (1853-?) - jurnalist, autor de articole despre pedagogie și unitatea slavilor.
În acest caz, vorbim despre performanța acmeiștilor din februarie. 1913 Ahmatova a descris acest episod în memoriile sale „To the History of Acmeism”, un extras din care, cu linii rearanjate, este dat în articolul lui K. Azadovsky „N. Klyuev și „Atelierul poeților” „// VL. 1987, nr. 4. P. 275.

Gumilev Nikolai Stepanovich (1886-1921) - poet, traducător, critic, prozator. În toamna anului 1911 a organizat „Atelierul poeților”, care a unit reprezentanții acmeismului și a condus această școală literară. În poezie, G. și-a creat propria tradiție, bazată pe principiile unei selecții stricte a mijloacelor poetice, o combinație de lirism intens cu intonații declarative, patos cu ironie ușoară și sofisticare a limbajului (colecția de cărți „Flori romantice”, „Foc de foc” "," Stâlp de foc "etc.) ... Cunoașterea cu Klyuev a avut loc în toamna anului 1911. K. i-a prezentat poetului colecția sa. „Cântec de pin” cu inscripția: „... vom ieși la rugăciune comună pe nisipul crocant al insulelor aurii. Dragă N. Gumilyov, cu dorințele de pace și bucurie din partea autorului. Andoma. Noiembrie 1911 " (Citat din LN. T. 92. Cartea. 4. P. 516, publ. K. Azadovsky).

Vezi nota anterioară.

Sub inscripția generală: „Posv<ящается>Gumileva "poetul i-a trimis lui Akhmatova articolul" Respingerea lumii, iertarea dușmanilor ... "(1910, 1913)," Pante, câmpii, mlaștini ... "(1911?)," Zăpadă ruginită, căderea frunzelor ... " (1911?) Și „Mi s-a spus că ai murit ...” (1911?). De asemenea, i-am scris o scrisoare (a rămas fără trimitere), în care am spus: „Îmi pare rău pentru necazuri, dar am fost atras să vă arăt aceste poezii, deoarece s-au născut doar sub impresia de a vă cunoaște. Sentimentele care au apărut împotriva voinței mele sunt o veste pentru mine, o descoperire. Înainte de a vă întâlni, mi-a fost atât de frică de un astfel de sentiment, dar acum frica a dispărut și, probabil, se vor scrie mai multe într-un astfel de Duh. Te întreb - spiritul acestor versete este aproape de tine? Acest lucru este foarte important pentru mine ”(SD. S. 194-195).

Akhmatova citează inexact liniile 5,6,7,11 (CE. P. 152).

Aceasta se referă la o scrisoare de la Klyuev către Blok, scrisă în jurul datei de 30 noiembrie. 1911, în care l-a chemat pe poet să se închine „nu numai frumuseții”, ci și „suferinței”, întrucât „Templul său, întemeiat în urmă cu două mii de ani, este uitat și disprețuit, drumul către el este acoperit de viță și ciulin: cu toate acestea îndrăznesc să merg înainte! - Într-o poiană de pădure, în amurgul verde al unei păduri sălbatice, s-a refugiat. Sub tavanul jos și dărăpănat, veți găsi altarul încă în poziție și lampa Sa veche de o mie de ani arzând de neextins. Cadeți-vă pe față în fața ei și, de îndată ce prima lacrimă se rostogolește din ochii voștri, sunetul roșu al pinilor va anunța oamenilor lumii un frate nou, atât de dureros de așteptat, logodna slujitorului lui Dumnezeu Alexandru - slujitorul lui Dumnezeu al Rusiei ”(SD, pp. 191-192).

„Klyuev a fost un captor de suflete”, a spus Akhmatova și și-a clarificat gândul. - A vrut să le spună tuturor chemarea sa. Blok a explicat că Rusia este „soția” sa. El m-a numit „Kitezhanka” ”(E. Baev„ Pe strada Zhukovskaya ... ”// LO, 1985, nr. 7, p. 102).

Linie modificată din articolul lui Klyuev „Mi s-a spus că ai murit ...”: „Tu stăpânești orașul ceresc, necunoscut”.