Meniul

Cine a inventat Pinocchio. Pitwarf cu proteze din lemn Pinocchio Sanchez - prototipul real al eroului fabulos? Scrisoarea care a deschis adevărul

Totul despre struguri

Secțiunea este foarte ușor de utilizat. În câmpul propus, este suficient să introduceți cuvântul necesar și vă vom oferi o listă a valorilor sale. Aș dori să rețineți că site-ul nostru oferă date din diferite surse - dicționare enciclopedice, inteligente, formate de cuvinte. De asemenea, aici vă puteți familiariza cu exemple de utilizare a cuvântului pe care l-ați introdus.

Sensul pinocchio

pinocchio în dicționarul Crosswordist

Wikipedia.

Pinocchio (desen animat)

"Pinocchio" - Al doilea este filmul animat cu lungime întreagă a studioului de producție de la Walt Disney, bazat pe basmul de scriitor italian Carlo Collodi "Adventures Pinocchio. Istoria păpușii de lemn. " Filmul a primit două prime Oscar. American Film Andssocietion a acordat un rating G., adică absența limitărilor de vârstă, iar în Rusia, filmul a fost estimat la 0+.

Pinocchio (film, 2002)

"Pinocchio" - filmul comun american-italian Roberto Benigni, pe cartea Carlo Collodi, care a venit la ecrane pe 11 octombrie 2002 (Premieră în Italia). La 25 decembrie, versiunea modificată a mers la închirierea SUA (versiunea originală - 7 februarie 2003). În Europa, filmul a ieșit în martie 2003.

Pinocchio (valori)

Pinocchio., :

  • Pinocchio - eroul basmului Carlo Collodi.
  • Aventuri pinocchio. Povestea unei păpuși de lemn este un basm al lui Carlo Collodi.

Pinocchio.

Pinocchio. - Fairy Fairy Tale Carlo Collodi (1826 - 1890) "Aventurile Pinocchio. Istoria păpușii de lemn. "

Printre cei mai renumiți ilustratori, Pinocchio au fost Roberto Innochi și Maray Libiko (desene de ultima publicație bulgară a cărții din 1970). Celelalte metamorfoze populare pot fi văzute în Cartoonul Walt Disney, precum și în filmul Roberto Benigny. O caracteristică a acestui personaj a fost că lungimea nasului a crescut ori de câte ori a mințit. La dialectul toscan "Pinocchio" înseamnă "piulița cedru".

Prima traducere în Rusă Camilla Danini editată de S. I. Yaroslavseva a fost publicată în 1906 în revista "Word sincer" (nr. 1, p. 14-16). Traducerea completă a fost efectuată de Emmanuel Kazakevich (publicată pentru prima dată în 1959).

Pinocchio (Disney)

Pinocchio. - Caracterul principal al cartoonului Disney 1940 "Pinocchio", filmat pe baza basmelor din Carlo Collodi, aventurile lui Pinocchio. Istoria păpușă din lemn. Pinocchio - băiat de lemn și fiu de maeștri Jepeetto. Era o păpușă obișnuită, dar în curând Blue Fairy a fost reînviată. Are cel mai bun prieten și conștiința - cricket numit Jimini cricket și două animale de companie: Cottin Figaro și peștișor de aur Cleo. Foarte curios și naiv. În filmul original, Pinocchio a fost exprimat de actorul Dickkey Jones, în prezent actorul său de voce este angajat în actul lui Met Eckins.

Cititorii și spectatorii nu apar la ideea că un om de lemn ar putea avea un prototip real, iar evenimentele care au avut loc nu numai ficțiunea autorului

Cine dintre noi nu am citit în copilărie un basm Carlo Collodi. "Aventuri Pinocchio."! Ei bine, desene animate pentru această carte pentru copii a fost văzută exact la tot, ca o ultimă soluție, am urmărit basmul de film sovietic cu trei prezidați despre Buratino. - "moștenitorul" Pinocchio, ca să spunem așa, versiunea rusă a povestii italiene. Cu toate acestea, atât eroii drăguți, nu sunt numai rodul imaginației autorilor.

O dată la un moment dat în cimitirul italian

Unul dintre oamenii de știință care au produs excavații lângă Florența, au rătăcit în momente de odihnă pe vechea cimitir. Încercând încet între morminte, un om de știință curios a văzut brusc inscripția: " Pinocchio. Sanchez., 1790-1834. "

Interesat de un nume atât de ciudat - direct de la un basm de copii - un om de știință a obținut permisiunea de a exhumare. Și s-au dovedit lucruri minunate! Corpul extras din mormânt Pinocchio Sanchez a fost ... din lemn.

Nu a crescut niciodată

Șocat specii neobișnuite Cadavrele, istoricii au început să recreeze în mod minciună povestea "omului de lemn". După o cercetare lungă, sa stabilit că în Florența, în familia săracă din Sanchez, un băiat sa născut într-adevăr în 1790. La început totul a fost bine - băiatul a crescut sănătos și vesel. Cu toate acestea, sa dovedit mai târziu că la un moment dat a încetat să crească, iar la optsprezece ani, creșterea lui Pinocchio a ajuns la doar 130 de centimetri.

Cu toate acestea, această lipsă nu a împiedicat autoritățile să-i cheme pe tipul serviciului militar. Deoarece astfel de soldați mici nu sunt deosebit de utili în luptă, comanda la făcut bateria. De mai multe ori trebuia să fie în alte modificări, dar el sa întors mereu la linie - împreună cu tamburul lui.

Așa că a slujit 15 ani. Apoi, problema a avut loc - un mic soldat a căzut de pe o stâncă de munte și zdrobită și foarte mult: sa întors acasă fără o mână și ambele picioare, în plus, și-a distrus nasul.

Apariția Papei Carlo

Și aici, "Papa Carlo" vine pe scenă - a fost numit cu adevărat Carlo, era o cameră - aparent, ingenioasă, pentru că a făcut imposibilă. Maestru de lemn Carlo Bestuldzhi. I CHATER pentru proteze din lemn nefericite Pinocchio. Acum putea să-și miște mâinile, să meargă prost la noile sale picioare, și chiar un nou nas aproape nu a stricat fața unui soldat. Oamenii de știință care au luat din mormântul rămășițelor lui Pinocchio au putut vedea semnele distincte de marcă ale lui Carlo Bestuvi pe proteze din lemn, care au supraviețuit parțial, și parțial putredate.

Pinocchio a început viață nouă. El a învățat atât de bine să-și dețină corpul de jumătate de lemn, care a început să acționeze în circ deliere - mergeți de-a lungul frânghiei, iar acest miracol a venit să vadă mii de spectatori admiratori.

Capetele din lemn nu se întâmplă ...

În statutul de artist de circ Pinocchio a petrecut 10 ani. Este posibil ca el să continue să continue să se angajeze în acrobatică și va trăi la bătrânețe, dar el depășește roca rea \u200b\u200b- în timpul uneia dintre discursurile Pinocchio a căzut și a căzut de la înălțime. De data aceasta nu există nici o cameră, chiar și cel mai ingenios, nu putea ajuta, - "Omul de lemn" și-a rupt capul.

Brave Pinocchio, iubirile publicului, provocând respect și admirație pentru persistența sa și un caracter non-fuzionar, au murit.

Dar cum a mers această persoană uimitoare în povestea italiană?

Scrisoarea Carlo Collodi.

Oamenii de știință au continuat cu încăpățânare pentru a săpa o poveste mai departe - toată lumea era interesată să știe cum soarta omului de lemn și a scriitorului Collodes traversată. Și a descoperit o scrisoare scrisă de un colegiu al sorei sale. El ia spus povestea unui mic baterist rănit în serviciu și sa întors la viață cu mâinile talentați ale maeștrilor-Krasnodirevier.

"Vreau să scriu despre acest om", colegiul și-a împărtășit planurile.

La început, el urma să creeze un roman serios, plin de privare și speranțe, nenorociri și curaj. Dar, din anumite motive, un basm a început să ajungă de la primele pagini. Poate că natura scriitorului a răspuns la soarta tragică a lui Pinocchio Sanchez, hotărând să-și dea viața o culoare fabuloasă? Într-un cuvânt, în loc de noua biografie tragică a luminii, a apărut un umor strălucitor, complet subtil și farmecul, a apărut povestea faimoasă și iubită "Aventurile Pinocchio".

Rămâne doar pentru a adăuga că scriitorul Carlo Lorentzini. (Numele real al lui Carlo Callodi) este îngropat pe același cimitir ca și eroul său, nu departe de mormântul Pinocchio Sanchez - un bărbat din lemn, nefericit și curajos, care a devenit un prototip de pinocchio de basm și în spatele lui - și în spatele lui - și în spatele lui - și Pinocchio.

Wikimedia.

Autorul "Pinocchio" - un basm, cunoscut în întreaga lume, sa născut în Italia pe 24 noiembrie 1826. Băiatul a fost numit Carlo Lorentzini. Karlo Pseudonim Collodes a luat mai târziu când a început să scrie basme pentru copii (așa-numitul sat, de unde a fost mama lui). Inițial, acestea au fost transferuri gratuite ale unui basm de altul, nu mai puțin cunoscuți povestitor - Charles Perro. Și autorul lui Pinocchio a început să compună principalul său basm în viața sa când avea 55 de ani, într-o epocă destul de matură!

Poveste "Adventure Pinocchio"

Scrieți o carte pentru că copiii au oferit un editor de bord al ziarului pentru copii, care în acei ani a fost publicat în Roma. Funcționarea ideii de a descrie aventura lui Pinocchio, autorul a compus prima poveste din carte într-o singură noapte! Și în imprimare, primul capitol apare pe 7 iulie 1881. Apoi, în fiecare ediție a publicațiilor tipărite povestiri din viața unui băieții din lemn care utilizează un succes uimitor în cititorii mici.

Autorul "Pinocchio" a vrut să-și finalizeze activitatea prin faptul că personajul principal trebuie să stea, dar cititorii-copii au scris cât mai multe scrisori cu cererile de continuare pe care povestea a trebuit să continue publicația. Și în 1883, o carte separată a fost publicată în Florența, unde toate capetele tipărite mai devreme au fost colectate în "ziarul pentru copii". Ea a fost eliberată pe editor Felicio Padi. Și pictat Pinocchio, un om de lemn, un compatriot al povestii Enrico Mazanti, un artist care a determinat aspect Timp de mulți ani înainte.

Un final fericit

Povestea se încheie cu faptul că Pinocchio (în nuci de cedru italian "din" Pino "- Pine) de la Pinocchio din lemn (în păpușă italiană" Puppete "se transformă într-o persoană. Autorul "Pinocchio" la cererea cititorilor săi a schimbat în mod deliberat sfârșitul lucrării, cu o întrebare negativă pentru unul pozitiv, iar din această poveste a câștigat foarte mult. Până la începutul secolului al XX-lea, cartea era doar în Italia, rezistentă la aproximativ 500 de publicații, a devenit populară în alte țări. Autorul "Pinocchio", basme cu un sfârșit fericit, a murit mult timp, iar munca sa frumoasă iubește încă copiii și adulții din întreaga lume!

Mulțumită lui Carlo, collodele și un bărbat din lemn au devenit renumiți pentru așezarea lui Collodi: există un monument pentru Pinocchio cu datorită cititorilor admirați. Și vârsta acestor cititori este interpretată de la patru la șaptezeci de ani!

Pinocchio și Buratino.

Printre tinerii cititori "Pinocchio" a fost odată și Alyosha Tolstoy, în viitor, scriitorul de povestiri ruse. Mulți ani au trecut și a decis să retească cartea Collodiei, dar în felul său. Așa că am văzut povestea luminii "cheia de aur", de la copilărie la un prieten la noi. Deci, un alt băiat de lemn sa născut - Pinocchio, neliniștit, extrem de curios, vesel.

Povestea de basm "Aventurile lui Buratino" a fost publicată în ziarul Pioneer Pravda din 1935. Și în 1936 - a ieșit cu o carte separată în Rusia. De atunci, cartea a rezolvat multe publicații și decrete. Rămâne populară pentru această zi.

Și una și cealaltă poveste despre băieții din lemn încep la fel: de la vorbitorul minunat, vechiul maestru tăie cumva o păpușă. După aceea ... dar nu vom relua parcelele, este mai bine să luăm cărți și să vă citiți!

Pinocchio și personaje literare pinocchio - fabuloase, care pot fi numite frați gemeni, în ciuda faptului că s-au născut la momente diferite și în tari diferite. Similitudinea lor se manifestă nu numai în aparență, ci și în capacitatea de a cădea în povesti incredibile, cu orice circumstanță de circumstanțe, să iasă din apă și să nu-și piardă în același timp o lavă veselă, aromă de generos de un rău rău. Pentru a distinge aceste shaluns unul de celălalt, desigur, puteți, dacă citiți cu atenție cărțile cu descrierea aventurilor lor.

Comparaţie

Buratino. - Păpușa din lemn, eroul basmului A. Tolstoi "Cheie de Aur sau Aventurile lui Pinocchio." Prototipul pentru el a fost un alt erou fabulos - Pinocchio, despre care cititorii au învățat din paginile cărții copiilor K. Callogi despre aventurile unui bărbat din lemn.

Pinocchio.- Caracterul basmului "Pinocchio sau aventurile unei păpuși de lemn", la care italienii, în semnul iubirii universale, au instalat un monument cu inscripția: "Nemuritor Pinocchio - cititori recunoscători în vârstă de patru până la șaptezeci de ani. "

Despre personaje

K. Kolododi și-a creat eroul în imaginea unei păpuși sculptate din patul de cireș, dar dorea cu o trăsătură a unui copil neliniștit, cu un set complet de vârfuri inerente vârstei copiilor și lipsei sentimentelor de pericol. Pinocchio sa dovedit a fi atât de fermecător încât cititorul îl iartă cu ușurință prostii și chiar egoism, deoarece imediația și inventivitatea, datorită căreia se confruntă cu orice dificultăți și situații neașteptate.

În momentul publicării în limba rusă, basmul a rezistat 480 de publicații. În 1906, scriitorul Novice A. Tolstoy a fost atât de fascinat de această minunată lucrare care, mai târziu, achiziționând experiență creativă și glorie literară, a creat versiunea autorului său a aventurilor unui bărbat de lemn care a primit numele de Pinocchio.

Terenul de basm despre cheia de aur este în mare parte repetat de designul K. Collodi. Pinocchio, cum ar fi Pinocchio, se îndepărtează de casă și în loc de școală intră în teatrul de păpuși. Pinocchio folosește patronajul tinerilor zane - fete cu păr de azur. Malvina devine prietenul ei, care aduce cu sârguință cu încăpățânare și încercând să-l învețe în înțelepciunea vieții. Și Pinocchio, iar Pinocchio devin victime ale pisicii și vulpilor viclean, așteptând naiv copacul miracol de la monedele îngropate la pământ.

Dar încă în aventurile lui Pinocchio există mult mai multe dificultăți. Aceasta lovește insula albinelor hardworking; Se pare că se află în slujba țăranului și, ca un câine de supraveghere, își protejează coopul de pui; se transformă într-un măgar, din piei de care se va face tamburul. Pinocchio nu trece astfel de teste, dar el se familiarizează cu Torterul de broască țestoasă și recunoaște misterul Koy-ului de Aur. El trebuie să facă față lăcomiei lui Durăra, pentru a scăpa de persecuția lui Karabas, protejează Malvina și Pierrot, a tăiat păpușile din necazuri.

La sfârșitul basmului, Pinocchio se transformă într-un băiat. Cu această transformare, această transformare nu apare, deși se înțelege că, întorcându-se la tata Carlo, el a devenit, de asemenea, un copil obișnuit.

Pinocchio nu a pus un monument în Italia, dar interesul și atingerea sentimentelor cititorilor noștri la acest erou fabulos nu sunt mai puțin decât cele care exprimă cititorii italieni la iubitul lor literar.

Concluzii Site

  1. Pinocchio - caracterul basm al scriitorului italian K. Collodi. Pinocchio este un erou fabulos, creat de scriitorul rus A. Tolstoy.
  2. Aventurile lui Pinocchio au devenit cunoscute cititorilor la sfârșitul secolului al XIX-lea. Povestea de basm a Pinocchio a fost publicată pentru prima dată în 1936.
  3. În dialectul toscan "Pinocchio" denotă "piulița cedru". Pinocchio se traduce din italiană în limba rusă ca o "păpușă din lemn".
  4. Unele aventuri Pinocchio nu au intrat în versiunea autorului a basmului A. Tolstoy. De la Pinocchio, alte povesti decât cele în care a primit caracterul lui K. Collodi.

Cine nu au auzit un basm despre Pinocchio? Pentru o pleoapă incompletă, cartea despre acest bărbat mic de lemn a fost reprodus de mai multe ori, a fost protejată. Autorul a recunoscut că a venit cu acest zână nu: odată ce a citit povestea lui Pinocchio ca un copil și apoi cartea a fost pierdută. Își aduce aminte de ea și de multe ori își returnează prietenii. Dar, în timp, complotul a început să uite, unele detalii trebuiau să vină cu el însuși și într-o zi a decis să-și scrie basmul.

Mai târziu, am aflat că Alexey Tolstoy, autorul "Aventurilor lui Buratino", bine, nu a putut citi Karl Kallodi ca un copil ca un copil: italian nu știa atunci, iar cartea a fost transferată în limba rusă când scriitorul a fost sub treizeci. Iar povestea drăguță a fost inventată numai pentru că basmul despre Pinocchio pentru copiii sovietici nu era potrivit.

În general, lucrul de adaptare este bun. Din diferențele culturale nu puteți ajunge nicăieri, iar unele cărți nu pot fi traduse literalmente. Prin urmare, multe traduceri rusești ale basmelor pentru copii au devenit lucrări independente. Aceasta este povestea lui Winnie - Pooh și "Alice în Țara Minunilor". Dar nici un sens, nici ideea de lucru nu a fost pierdută. Ceea ce nu vă puteți spune despre Pinocchio, cu care Alexey Tolstoi costă mai rigid, rezultând o poveste complet diferită ...

Diferențele de la Pinocchio și Pinocchio sunt vizibile cu ochiul liber din primele pagini. Luați, de exemplu, o conversație cu vechiul cricket. La întrebarea sa, ce ambarcațiuni vor face, ambele răspund la ceea ce doresc, mănâncă, bea, dormi și se bucură de viață și de preferință departe de părinții lor. Într-un basm despre Pinocchio Cricket spune că a ales o astfel de ambarcațiune "... întotdeauna cum în spital sau în închisoare". Pinocchio, de asemenea, cricket proorocește pericole teribile și aventuri teribile. Se pare că este o minciună, ci ca accente sunt mutate. Cine vrea să fie în închisoare sau în spital? Dar din pericole și aventuri, nici un băiat nu va refuza!

Istoria ulterioară aproape coincid. DAD Carlo (de la Collodi - Jepeto) își vinde jacheta și cumpără micul nostru om la alfabet. Și același lucru merge la școală, dar pe drum există un teatru de păpuși și, prin vânzarea alfabetului, cădea la prezentare. Și asta și celălalt perturbe prezentarea. Și directorul rău al teatrului din pedeapsă dorește să-i ardă eroul pentru a da un miel mai bun. Dar apoi începe diferențele.

Aventura Amateur Buratino este salvată de viclenie. La început, el îl forțează pe Karabas să cadă și apoi îi spune povestea vrăjiei vopsite. Și apoi Karabas, care știe secretul teribil despre această vetă, îi dă lui Pinocchio cinci aur, astfel încât Papa Carlo, Dumnezeu să interzică, nu-și întinse picioarele de foame. Și el nu face pe bunătatea sufletului, ci cu speranță în viitor pentru a cumpăra casa în care ușa secretă este ...

Teatrul Regizorului Collodian este o persoană complet diferită. Da, la început chiar vrea să ardă Pinocchio. Dar, învățând că el este singurul fiu al lui Iepeto, îl regretă și decide să se concentreze asupra uneia dintre păpușile lui. Și când Pinocchio alege să se ardă, decât să știe că, din cauza lui, altcineva, senzorial bogat, uimitor dedicarea lui, dă Pinocchio cele cinci aur. Și așa. Ei bine, este în general tulburare! La urma urmei, din copilărie, am fost învățați că capitalistul este o persoană răutăcioasă și mercenară, care, dacă face o faptă bună, întotdeauna caută un fel de beneficii ascunse. Apropo, în basm, Karlo Collodi, nu există focuri vopsite, uși ascunse și chei de aur. Și, prin urmare, pornind de la acest punct, parcelele diferă dramatic.

Pinocchio se transformă într-un anumit revoluționar. El se luptă cu capitaliștii răi: vânzătorul de lipitori de Durramar și Karabas - Barabas. Reconstruit împotriva Mechemanului Malvina, l-au bătut, un adevărat revoluționar, spălându-și mâinile, să învețe o diplomă și să observe maniere bune. Și, B. În cele din urmăDupă ce am învățat misterul Kucistului de Aur, conduce prietenii săi - Păpuși și tatăl său Carlo la Teatrul de Fairytale, aparent prototipul comunismului, unde nici împăratul Tarabar, nici Karabas - Barabas, nici Duramar nu pot pătrunde Și unde eroii noștri vor juca pentru totdeauna piesa despre Pinocchio, trăiesc fără griji și hassle ...

Povestea lui Poinokkio este o mică proză. Da, există vulpe și pisică, crooks care mințesc nebuni care doresc să îmbogățească rapid în țara de nebuni (de la Collodi - țara grămadei). Și acolo își pierde și banii în același mod, pentru a le rupe pe câmpul magic. Această asemănare se încheie.

În basm despre Pinocchio există încă două țări pe care Tolstoy a decis să uite pur și simplu. Este insula albinelor hardworking, unde se plâng doar pe cei care doresc să lucreze. Și țara de divertisment, unde vin băieți, care vor să nu învețe, ci doar să se distreze. Această țară reglementează un anumit domnule care distrează copiii până când se îndreaptă spre Oslov, pe care Maestrul îl vinde pe piață. Pentru țara socialismului, imaginea măgarului, care nu vrea să învețe, nu a fost cea mai de succes. La urma urmei, comuniștii s-au bazat doar pe oamenii nevoiași, iar cei care au studiat multe nu au fost angajați, iar în 1922 au fost, în general, au ieșit din țară, deoarece educația și-au împiedicat liderii lor să construiască socialismul.

Pinocchio are un vis - vrea să devină o persoană, adevăratul și nu din lemn. Pinocchio pare să fie deloc gândesc la faptul că nu este un om, ci doar o păpușă. Și nimic surprinzător în ea. Socialismul nu era nevoie de o persoană, ci păpuși, șuruburi, ascultători și gândire numai în conformitate cu învățăturile de marxism.

Istoria lui Pinocchio în ochii omului sovietic era extrem de burgheză basmă. Din prima pagină, autorul învață adevărul pe care cel care nu vrea să lucreze va trăi prost; Și dacă ești leneș - nimeni nu te va regreta nici măcar. Ei bine, a făcut o astfel de carte potrivit pentru copiii de revoluționari?! La urma urmei, fiecare copilul sovietic El știa că, dacă nu avea nimic de a mânca nimic, iar vecinul său avea o curte de bovine de Polon, atunci doar pentru că întoarcerea pumnului exploatați nemilos pe cei săraci și nu deloc pentru că el însuși de dimineață până seara a lucrat.

Da, iar întregul set de reguli din cartea de colectare nu a fost potrivit pentru constructorul comunismului.

Ascultați părinții voștri? Pentru ce?! Eroii reali (cum ar fi Pavlik Morozov) au ascultat doar partidele și conducătorii țării. Lucrați la uzură, câștigați-vă pe mâncare, este, de asemenea, prost. Principalul lucru este de a realiza munca socială și ceea ce va fi necesar din alimente și îmbrăcăminte poate fi întotdeauna rechiziționat de un vecin bogat care nu înțelege linia generală a partidului și nu merge la sesiunile Pattone. Învățați - În general, exercițiul este gol; Lucrătorul nevăzut din țara de vârf până la restructurarea a primit mai mult decât inginerul. Deci, măgarul în acest caz a fost inginerul, pentru că a schimbat o viață demnă de viață pentru o muncă interesantă și creativă.

Istoria Pinocchio nu a fost potrivită pentru creșterea copiilor sovietici. Prin urmare, Alexey Tolstoy, care cunoștea cererile Erei, a decis să nu traducă "aventurile lui Pinocchio" din italiană și să rescrie acest basm la noul mod sovietic. Și sa dovedit un fel de poveste despre Ivanushka noastră nativă - un nebun care nu a făcut nimic, m-am așezat pe aragaz și odată scot stiucul de la râu și toate dorințele lui au fost împlinite. Și așa, după ce am citit aceste basme, Pinchochi și Ivanushki stau pe cuptoare și așteaptă, când vor veni la ei sub forma unei știfturi vorbitoare, a goldfish sau a unei cheii de aur. Ce de spus! - În toate țările Europei și America, oamenii merg în cazinou să se distreze și să lucreze pentru a-și oferi familia. Și numai persoana noastră merge la un cazinou, ca să lucreze - să se îmbogățească fără dificultate și efort. Acesta este "sindromul Buratino".

Deci, sfatul meu pentru tine: Nu citești copiii dvs. aventuri de aventurist Buratino. Este mai bine să le citiți un basm despre Pinocchio, o păpușă făcută din sat, care a vrut foarte mult să găsească sufletul și să devină un adevărat băiat. Acesta este un obiectiv mai demnă decât căutarea unei uși secrete și o cheie de aur. Da, iar cartea este mai veridică. Copilul dvs. vă va întâlni cu siguranță în viața și crooks, cum ar fi vulpi și pisici, și semne luminoase care îl invită în țara de divertisment, unde nimeni nu se gândește la viitorul locuitorilor săi. Și poate apoi să învețe povestea lui Pinocchio, va fi mai ușor pentru el să facă alegerea potrivita și deveniți o persoană reală.