मेन्यू

अध्याय के आधार पर कोर्सेर अध्याय का संक्षिप्त सारांश। जे की कविता में रोमांटिक नायक

बाड़, बाड़

सुरम्य विरोधाभासों से भरा, "ग्योर" का रंग बायरन के "पूर्वी" चक्र के अगले काम से भी अलग है - वीर दोहे में लिखी गई अधिक व्यापक कविता "द कॉर्सयर"। लेखक के साथी लेखक और समान विचारधारा वाले थॉमस मूर को समर्पित कविता के एक संक्षिप्त गद्य परिचय में, लेखक ने उस विशेषता के खिलाफ चेतावनी दी है, उनकी राय में, आधुनिक आलोचना के विपरीत - जिसने उन्हें चाइल्ड हेरोल्ड के दिनों से प्रेतवाधित किया है। मुख्य पात्रों की अवैध पहचान - चाहे वह जियाउर हो या कोई अन्य - कार्यों के निर्माता के साथ। उसी समय, नई कविता का एपिग्राफ - टैसो की "जेरूसलम डिलीवर्ड" की एक पंक्ति - नायक के आंतरिक द्वंद्व को कथा के सबसे महत्वपूर्ण भावनात्मक लेटमोटिफ के रूप में जोर देती है।

"कोर्सेर" की कार्रवाई पेलोपोनेसियन प्रायद्वीप के दक्षिण में, कोरोनी के बंदरगाह और भूमध्य सागर के विस्तार में खो गए समुद्री डाकू द्वीप में तैनात है। कार्रवाई का समय सटीक रूप से इंगित नहीं किया गया है, लेकिन यह निष्कर्ष निकालना मुश्किल नहीं है कि पाठक का सामना तुर्क साम्राज्य द्वारा ग्रीस की दासता के उसी युग से है, जो संकट के चरण में प्रवेश कर चुका है। आलंकारिक और भाषण का अर्थ है कि पात्रों को चित्रित करना और जो हो रहा है वह "ग्यौर" से परिचित लोगों के करीब है, हालांकि, नई कविता रचना में अधिक कॉम्पैक्ट है, इसकी साजिश को और अधिक विस्तार से विकसित किया गया है (विशेषकर साहसी "पृष्ठभूमि के संबंध में" "), और घटनाओं का विकास और उनका क्रम - अधिक व्यवस्थित।

पहला सर्ग एक भावुक भाषण के साथ खुलता है, जिसमें जोखिम और चिंता से भरे समुद्री डाकू के रोमांस को दर्शाया गया है। कामरेडरी की भावना से घिरे हुए फिलिबस्टर्स, अपने निडर आत्मान कोनराड को मूर्तिमान करते हैं। और अब एक समुद्री डाकू झंडे के नीचे एक तेज ब्रिगेड जो पूरे जिले को डराता है, उत्साहजनक खबर लेकर आया: ग्रीक गनर ने कहा कि आने वाले दिनों में तुर्की के गवर्नर सैयद के शहर और महल पर छापा मारा जा सकता है। कमांडर के चरित्र की विचित्रता के आदी, समुद्री डाकू शर्मीले हो जाते हैं जब वे उसे गहरे विचारों में डूबे हुए पाते हैं। कॉनराड ("रहस्यमय और हमेशा के लिए अकेला, / ऐसा लग रहा था कि वह मुस्कुरा नहीं सकता") के विस्तृत विवरण के साथ कई श्लोकों का अनुसरण करते हैं, वीरता और भय के लिए प्रेरक प्रशंसा - जो खुद में चला गया था, भ्रम में अविश्वास करने वाले की अप्रत्याशित आवेग के लिए ("वह लोगों में सबसे कठिन स्कूलों में से है - / पथ निराशा - पारित") - एक शब्द में, एक रोमांटिक विद्रोही-व्यक्तिवादी की सबसे विशिष्ट विशेषताओं को लेकर, जिसका दिल एक अदम्य जुनून से गर्म होता है - मेडोरा के लिए प्यार।

कॉनराड का प्रेमी बदला लेता है; और कविता में सबसे हार्दिक पृष्ठों में से एक मेडोरा का प्रेम गीत और अभियान से पहले नायकों की विदाई का दृश्य है। अकेला छोड़ दिया, उसे अपने लिए कोई जगह नहीं मिलती है, हमेशा अपने जीवन के बारे में चिंता करते हुए, और वह डेक पर ब्रिगेडियर, एक साहसी हमले को अंजाम देने के लिए पूरी तत्परता से टीम को आदेश देता है - और जीतता है।

दूसरा गीत हमें सैयद के महल के बैंक्वेट हॉल में ले जाता है। तुर्क, अपने हिस्से के लिए, लंबे समय से समुद्री डाकुओं से समुद्र को साफ करने और समृद्ध लूट को पहले से विभाजित करने की योजना बना रहे हैं। पाशा का ध्यान एक रहस्यमय दरवेश द्वारा आकर्षित किया जाता है, जो कहीं से भी दावत में नहीं आया था। वह बताता है कि उसे काफिरों द्वारा बंदी बना लिया गया था और अपहरणकर्ताओं से बचने में कामयाब रहा, लेकिन उसने नबी को दी गई एक प्रतिज्ञा का जिक्र करते हुए, शानदार व्यंजनों का स्वाद लेने से इनकार कर दिया। उसे एक स्काउट के रूप में संदेह करते हुए, सैयद ने उसे जब्त करने का आदेश दिया, और फिर अजनबी तुरंत बदल गया: एक पथिक की विनम्र आड़ में, कवच में एक योद्धा और मौके पर स्मैश करने वाली तलवार के साथ छिपा हुआ था। पलक झपकते ही हॉल और उस तक पहुंचना कॉनराड के सहयोगियों से भरा हुआ है; एक भयंकर युद्ध छिड़ जाता है: "महल में आग लगी है, मीनार में आग लगी है।"

बेरहम समुद्री डाकू जिसने तुर्कों के प्रतिरोध को कुचल दिया, हालांकि, वास्तविक शिष्टता तब दिखाई देती है जब महल को घेरने वाली लपटें महिला आधी तक फैल जाती हैं। वह अपने भाइयों को पाशा के दासों के खिलाफ हिंसा का सहारा लेने से मना करता है, और वह खुद उनमें से सबसे सुंदर, काली आंखों वाले गुलनार को आग से बाहर निकालता है। इस बीच, सीड, जो युद्ध की उलझन में समुद्री डाकू के ब्लेड से बच गया, एक पलटवार में अपने कई गार्डों को संगठित करता है, और कोनराड को गुलनार और उसके दोस्तों को, दुर्भाग्य से, एक साधारण तुर्की घर की देखभाल के लिए, और खुद को प्रवेश करने के लिए सौंपना पड़ता है। एक असमान टकराव में। चारों तरफ एक-एक कर उसके मारे गए साथी गिर पड़ते हैं; वह, अनगिनत शत्रुओं को काटकर, शायद ही जीवित पकड़ा गया हो।

कोनराड को यातना और एक भयानक निष्पादन के अधीन करने का निर्णय लेते हुए, रक्तपिपासु सीड ने उसे एक तंग कैसमेट में रखने का आदेश दिया। नायक आने वाले परीक्षणों से नहीं डरता; मृत्यु के सामने, केवल एक विचार उसे चिंतित करता है: "मेडोरा का संदेश, बुरी खबर, कैसे मिलेगी?" वह एक पत्थर के बिस्तर पर सो जाता है, और जब वह जागता है, तो वह अपने कालकोठरी में काली आंखों वाला गुलनार पाता है, जिसने चुपके से जेल में अपना रास्ता बना लिया है, पूरी तरह से उसके साहस और बड़प्पन से मोहित हो गया है। पाशा को आसन्न निष्पादन में देरी करने के लिए राजी करने का वादा करते हुए, वह कोर्सेर को भागने में मदद करने की पेशकश करती है। वह झिझकता है: कायरतापूर्वक शत्रु से दूर भागना उसकी आदत में नहीं है। लेकिन मेडोरा... उसके भावुक कबूलनामे को सुनने के बाद, गुलनार आह भरते हैं: "काश! प्यार करने के लिए केवल मुफ्त में दिया जाता है!"

कैंटो 3 ग्रीस के लिए प्यार की लेखक की काव्य घोषणा के साथ खुलता है ("एथेना का सुंदर शहर! जिसने भी सूर्यास्त देखा / आपका चमत्कारिक वापस आ जाएगा ..."), जिसे समुद्री डाकू द्वीप की एक तस्वीर से बदल दिया गया है, जहां कॉनराड इंतजार कर रहा है मेडोरा के लिए व्यर्थ। एक नाव अपनी टुकड़ी के अवशेषों के साथ तट पर पहुंचती है, भयानक समाचार लाती है, उनका नेता घायल हो जाता है और कब्जा कर लिया जाता है, फिलीबस्टर्स ने सर्वसम्मति से कॉनराड को किसी भी कीमत पर कैद से बचाने का फैसला किया।

इस बीच, "ग्योर" के दर्दनाक निष्पादन को स्थगित करने के लिए गुलनार के अनुनय ने सीड पर एक अप्रत्याशित प्रभाव पैदा किया: उसे संदेह है कि उसका प्रिय दास कैदी के प्रति उदासीन नहीं है और देशद्रोह की साजिश रच रहा है। लड़की को धमकियां देकर उसे चैंबर से बाहर निकाल देता है।

तीन दिन बाद, गुलनार एक बार फिर उस कालकोठरी में प्रवेश करता है जहाँ कोनराड सड़ रहा है। अत्याचारी द्वारा अपमानित, वह कैदी को स्वतंत्रता और बदला प्रदान करती है: उसे रात के सन्नाटे में पाशा को छुरा घोंपना चाहिए। समुद्री डाकू पीछे हटता है; महिला का उत्साहित स्वीकारोक्ति इस प्रकार है: “निरंकुश खलनायक से बदला मत लो! / तुम्हारा घिनौना दुश्मन खून में गिरेगा! / क्या आपने प्रारंभ किया? हाँ, मैं अलग बनना चाहता हूँ: / धक्का दिया, नाराज - मैं बदला लेता हूँ! / मुझ पर अयोग्य रूप से आरोप लगाया गया है: / दास होते हुए भी, मैं विश्वासयोग्य था!

"तलवार - लेकिन गुप्त चाकू नहीं!" कॉनराड का प्रतिवाद है। भोर में प्रकट होने के लिए गुलनार गायब हो जाता है: उसने खुद अत्याचारी से बदला लिया और गार्ड को रिश्वत दी; एक नाव और एक नाविक उन्हें प्रतिष्ठित द्वीप पर ले जाने के लिए तट से दूर उनकी प्रतीक्षा कर रहे हैं।

नायक भ्रमित है: उसकी आत्मा में एक अपूरणीय संघर्ष है। परिस्थितियों की इच्छा से, वह अपने प्यार में एक महिला के लिए अपना जीवन देता है, और वह खुद अभी भी मेडोरा से प्यार करता है। गुलनार भी उदास है: कोनराड की खामोशी में, वह अपने द्वारा किए गए अपराध की निंदा पढ़ती है। केवल एक क्षणभंगुर आलिंगन और उसके द्वारा बचाए गए कैदी का एक दोस्ताना चुंबन उसे उसके होश में लाता है।

द्वीप पर, समुद्री डाकू खुशी-खुशी उस नेता का अभिवादन करते हैं जो उनके पास लौट आया है। लेकिन नायक के चमत्कारी उद्धार के लिए प्रोविडेंस द्वारा निर्धारित कीमत अविश्वसनीय है: महल के टॉवर में केवल एक खिड़की चमकती नहीं है - मेडोरा की खिड़की। एक भयानक पूर्वाभास से परेशान होकर, वह सीढ़ियाँ चढ़ता है... मेडोरा मर चुका है।

कॉनराड का दुःख अपरिहार्य है। एकांत में, वह अपनी प्रेमिका का शोक मनाता है, और फिर बिना किसी निशान के गायब हो जाता है: "<…>दिनों का एक उत्तराधिकार गुजरता है, / नहीं कॉनराड, वह हमेशा के लिए गायब हो गया, / और एक भी संकेत की घोषणा नहीं की, / जहां वह पीड़ित हुआ, जहां उसने आटा दफन किया! / वह केवल उसके गिरोह द्वारा शोक मनाया गया था; / उसकी प्रेमिका को समाधि मिली ... / वह परिवारों की परंपराओं में रहेगा / एक प्यार के साथ, एक हजार अपराधों के साथ। गियोरा की तरह कॉर्सेयर का समापन, मुख्य चरित्र के पूरे अस्तित्व के आसपास एक अनसुलझी पहेली की भावना के साथ पाठक को अकेला छोड़ देता है।

अन्य सामग्री

  • अंग्रेजी रूमानियत। जॉर्ज गॉर्डन बायरोन द्वारा ओरिएंटल कविता
  • महान अंग्रेजी कवि जॉर्ज गॉर्डन बायरन का काम रोमांटिकतावाद के युग से जुड़ी एक उत्कृष्ट कलात्मक घटना के रूप में विश्व साहित्य के इतिहास में प्रवेश किया। 18वीं सदी के अंत में - 19वीं सदी की शुरुआत में पश्चिमी यूरोप में उत्पन्न हुआ। कला में एक नई दिशा फ्रांसीसी क्रांति की प्रतिक्रिया थी और ...


    ... "... जो पश्चिमी ग्रीस के मिसोलोंघी में मारे गए ... इस देश को उसकी प्राचीन स्वतंत्रता और गौरव को बहाल करने के एक वीर प्रयास में।" अध्याय 2. बायरन के कार्यों में कैन की छवि का विकास कोई भी उत्कृष्ट कलाकार (शब्द के व्यापक अर्थ में) जो एक विशद और अभिन्न चरित्र बनाता है ...


  • बायरन के काम में एक गेय नायक की छवि की विशेषताएं
  • इस तरह, कवि के काम के उत्तराधिकारी, उनके समकालीन छात्र बायरन की मंदी के आगे झुक जाते हैं, एक क्लासिक दृष्टिकोण, एक तरह का स्कूल, जो नए पाठकों के लिए साहित्यिक कला के व्यापक क्षितिज को खोलता है, जो सामंजस्यपूर्ण रूप से विचारों की गहराई को नीचे ले जाता है भावनाओं की तीव्रता। 1.1 "बाल तीर्थयात्रा ..." कविता में गेय नायक की छवि


    यह बात नहीं बनी - 1 अगस्त, 1811 को उनकी मृत्यु हो गई, और कुछ सप्ताह बाद तीन करीबी दोस्तों की मृत्यु की खबर आई। 27 फरवरी, 1812 बायरन ने हाउस ऑफ लॉर्ड्स में अपना पहला भाषण दिया - बुनकरों के लिए मौत की सजा पर टोरी बिल के खिलाफ, जिन्होंने जानबूझकर नए आविष्कार किए गए बुनाई को तोड़ दिया ...


    पी। के "बायरोनिज्म" के इस दृष्टिकोण को संक्षेप में एन ए डोब्रोलीबोव ने अपने लेख "रूसी साहित्य के विकास में लोगों की भागीदारी की डिग्री पर" (1858): "बायरन" में संक्षेप में प्रस्तुत किया था।<…>पुश्किन अपने स्वयं के चरित्र के आधार पर और समाज के चरित्र के आधार पर दोनों को समझ नहीं पाए और समझ नहीं पाए। प्रकृति उथली है...


  • बायरन के रोमांटिक हीरो और लेर्मोंटोव के रोमांटिक हीरो की तुलना
  • अंत में, उनके पद्य और गद्य की अद्भुत संगीतमयता - यह सब मिखाइल यूरीविच को दुनिया के महानतम लेखकों में शुमार करता है। भाग 2। बायरन और लेर्मोंटोव के रोमांटिक नायकों की तुलना करने के लिए, मैंने रोमांटिक के गीतों से विशिष्ट उदाहरणों पर विचार करने का फैसला किया, मैंने मत्स्यी को चुना ...


    लोग / और, क्रोध को अपने सुखों के मुकुट के रूप में चुना, / कुछ की बुराई सभी पर छाने लगी ... "(ए। ओनोश-कोविच-यत्सिन द्वारा अनुवादित)। लेकिन बायरन की कविता के सबसे प्रसिद्ध नायक बेशक, चाइल्ड हेरोल्ड है। 1812 में एक सुबह चाइल्ड हेरोल्ड की तीर्थयात्रा के पहले दो गीतों के रिलीज़ होने के तुरंत बाद...


  • जॉर्ज गॉर्डन बायरन - अथक, भावुक कवि-सेनानी, स्वतंत्रता और न्याय के रक्षक
  • सामाजिक अन्याय, क्रूरता, नैतिक पतन। लेकिन बायरन के इस प्रमुख कार्य का वैचारिक अर्थ केवल भावुक प्रदर्शन नहीं है। बायरन इसमें स्वतंत्रता के आदर्शों का बचाव करते हैं, लोकप्रिय ताकतों के जागरण का चित्र बनाते हैं और इस जागृति को आशा से देखते हैं ...


    समाज और उपस्थिति और सार के बीच एक विरोधाभास के रूप में व्यक्त किया जाता है। कवि इस कविता में प्रयास करता है "विशेष की घटना में सामान्य को खोजने के लिए।" कविता के कई अध्यायों में, बायरन वास्तविक तथ्यों पर निर्भर करता है, जिसका अर्थ है वास्तविक लोगों के प्रोटोटाइप के रूप में। इस प्रकार, डॉन जुआन की मां डोना इनेसा का चरित्र करीब है ...


    कि मैंने उसे अपने आप से आकर्षित किया, फिर, मेरा विश्वास करो, केवल आंशिक रूप से ... मैं कभी भी वैसा व्यक्ति नहीं बनना चाहूंगा जैसा मैंने अपना नायक बनाया था, ”बायरन ने लिखा। महाकाव्य की शुरुआत को कविता में गेय के साथ जोड़ा जाता है। “कवि अपने भीतर की दुनिया को हमारे सामने प्रकट करता है। ये दुनिया अलग है...


  • के.एम. की कहानी में समुद्री विषय का विकास। स्टैन्यूकोविच "दुनिया भर में" पतंग "पर
  • जीवन और कई यथार्थवादी रेखाचित्र, वे अभी तक समुद्री विषय पर कला का काम नहीं हैं, लेकिन एक यथार्थवादी लेखक के यात्रा नोट्स हैं, जिसमें संयोगवश, वे समुद्र और नाविकों के बारे में बात करते हैं। 1896 में प्रकाशित स्टैन्यूकोविच की कहानी "अराउंड द वर्ल्ड ऑन द "काइट", शैली में गोंचारोव के यात्रा निबंधों से मिलती जुलती है ...


    वेवे में एंग्लिकन चर्च में कब्रिस्तान में वर्षों। मृतक की इच्छा के अनुसार, वे ब्रिटिश राजदूत एलेन कीर रोथनी के अपवाद के साथ, केवल रिश्तेदारों के साथ, मामूली थे। जब चैपलिन की मृत्यु हुई, तो शिल्प में उनके सभी महान सहयोगियों ने उनके लिए विदाई शब्द कहे। फ्रेंच सिनेमा का एक बूढ़ा आदमी...


कविता की कार्रवाई पेलोपोनेसियन प्रायद्वीप पर, कोरोनी के बंदरगाह में और भूमध्य सागर में छिपे समुद्री डाकू द्वीप पर होती है।
पहला गीत हमें निडर सरदार कोनराड से मिलवाता है। उनकी छवि एक रोमांटिक विद्रोही-व्यक्तिवादी की विशिष्ट विशेषताएं रखती है, जिसका दिल एक हिंसक जुनून से गर्म होता है - लड़की मेडोरा के लिए प्यार, जो उसे पारस्परिक करता है।


दूसरा सर्ग पाठक को शक्तिशाली सैयद के महल में एक बैंक्वेट हॉल में ले जाता है। अपने हिस्से के लिए, तुर्क लंबे समय से सभी समुद्री क्षेत्रों को समुद्री डाकुओं से मुक्त करने की योजना बना रहे हैं। दावत के दौरान, पाशा का ध्यान फटे-पुराने कपड़े पहने एक रहस्यमय दरवेश द्वारा आकर्षित किया जाता है, जो कहीं से भी प्रकट हुआ है। वह कहता है कि उसे काफिरों ने बंदी बना लिया था, लेकिन वह क्रूर अपहरणकर्ताओं से बचने में सफल रहा। सैयद ने उसे पकड़ने का आदेश दिया, लेकिन एक पथिक की विनम्र आड़ में, कोई और छिपा हुआ है, जैसे कवच में एक योद्धा और तलवार के साथ। धीरे-धीरे, कॉनराड के सहयोगियों के साथ हॉल और इसके सभी दृष्टिकोण बह रहे हैं। असंख्य शत्रुओं को मारने वाले स्वयं आत्मान को पकड़ लिया जाता है।


बमुश्किल जीवित कोनराड को क्रूर यातनाओं और फिर एक दर्दनाक निष्पादन के अधीन करने का निर्णय लेते हुए, क्रूर सीड कैदी को एक तंग कैसमेट में डालने का आदेश देता है। गुलनार, जिसने अपने साहस और बड़प्पन से मोहित होकर जेल में अपना रास्ता बना लिया, कोर्सेर को भागने में मदद करने की पेशकश करता है।
तीसरे सर्ग की शुरुआत लेखक के यूनान के प्रति प्रेम की प्रबल घोषणा के साथ होती है, जो ईमानदारी और कविता से भरपूर है। इसे समुद्री डाकू द्वीप की एक तस्वीर से बदल दिया गया है, जहां मेडोरा कॉनराड के लिए व्यर्थ इंतजार कर रहा है। उसकी टुकड़ी से शेष लोगों के साथ एक नाव किनारे पर जाती है। वे दुखद समाचार लाते हैं कि उनका नेता घायल हो गया और बंदी बना लिया गया। फिलीबस्टर्स संयुक्त रूप से अपने नेता कॉनराड को किसी भी कीमत पर कैद से छुड़ाने का फैसला करते हैं।


गुलनार एक बार फिर उस तंग कालकोठरी में जाने का प्रबंधन करता है जहाँ कोनराड है। वह कैदी को आजादी देती है। कविता का नायक बहुत भ्रमित है, उसकी आत्मा में एक अपूरणीय संघर्ष छिड़ गया है। आखिरकार, परिस्थितियों की इच्छा से, वह गुलनार के लिए अपने जीवन का ऋणी है, एक महिला जो उससे प्यार करती है, लेकिन वह खुद अभी भी मेडोरा के प्यार में पागल है।


द्वीप पर, समुद्री डाकू बड़ी खुशी के साथ उस नेता से मिलते हैं जो उनके पास लौट आया है। हालाँकि, इस चमत्कारी छुटकारे के लिए प्रोविडेंस द्वारा निर्धारित मूल्य अथाह है - प्रिय की मृत्यु।
नायक असंगत है, उसका दुःख अपरिहार्य है। कॉनराड, एकांत में, अपनी प्रेमिका के लिए फूट-फूट कर रोता है, फिर बिना किसी निशान के गायब हो जाता है। कविता का समापन हमें एक अनसुलझी पहेली की भावना के साथ अकेला छोड़ देता है जिसने नायक के पूरे अस्तित्व को घेर लिया है।

कृपया ध्यान दें कि यह केवल साहित्यिक कार्य "कोर्सेर" का सारांश है। यह सारांश कई महत्वपूर्ण बिंदुओं और उद्धरणों को छोड़ देता है।

अधिनियम I
पेंटिंग 1
मेडोरा का अपहरण
पूर्वी बाजार चौक। बिक्री के लिए नियुक्त दासों की सुंदरियां खरीदारों के इंतजार में बैठी हैं, जबकि तुर्क, यूनानी, अर्मेनियाई यहां दुनिया भर से लाए गए सामानों की जांच कर रहे हैं।
कॉनराड के नेतृत्व में चौक पर कॉर्सेयर दिखाई देते हैं। वह बाजार के प्रति आकर्षित था, जाहिरा तौर पर, एक गुप्त योजना से उसने एक निश्चित आकर्षक अजनबी को देखने की कल्पना की थी।

मेडोरा, बाजार के मालिक, इसहाक लैंकेडेम की एक शिष्या, अपने शिक्षक के घर की बालकनी पर दिखाई देती है। कोनराड को देखकर वह हाथ में लिए हुए फूलों से जल्दी-जल्दी गांव* बनाती है और कोनराड में फेंक देती है। वह, गांवों को पढ़कर, खुशी से आश्वस्त हो जाता है कि सुंदर मेडोरा उससे प्यार करता है।
इसहाक और मेडोरा वर्ग में दिखाई देते हैं। जबकि इसहाक दासों की जांच कर रहा है, मेडोरा और कॉनराड भावुक और सार्थक नज़रों का आदान-प्रदान करते हैं।

एक धनी खरीदार, सैयद पाशा, अपने अनुचर के साथ चौक पर दिखाई देता है। व्यापारी उसे घेर लेते हैं, विभिन्न दास दिखाते हैं, लेकिन उनमें से कोई भी पाशा को प्रसन्न नहीं करता है। सीड पाशा ने मेडोरा को नोटिस किया। वह उसे हर कीमत पर खरीदने का फैसला करता है, लेकिन इसहाक ने अपने शिष्य को उसे बेचने से इंकार कर दिया, पाशा को समझाते हुए कि वह बिक्री के लिए नहीं है, और बदले में कुछ अन्य दासों की पेशकश की।

पाशा अभी भी मेडोरा खरीदने पर जोर देता है। उसके प्रस्ताव इतने लाभदायक और आकर्षक हैं कि इसहाक को लुभाया गया, वह सौदे के लिए सहमत हो गया। पाशा ने अपने द्वारा खरीदे गए नए दास को हरम में पहुंचाने का आदेश दिया और इसहाक को धमकी दी कि अगर मेडोरा को तुरंत उसके हरम में नहीं पहुंचाया जाता है। कॉनराड मेडोरा को यह वादा करके शांत करता है कि कोर्सर्स उसका अपहरण कर लेंगे।

कोनराड के एक संकेत पर, कॉर्सेर दास लड़कियों के साथ एक मजेदार नृत्य शुरू करते हैं, जिसमें मेडोरा एक सक्रिय भाग लेता है, जो सभी उपस्थित लोगों की खुशी के लिए होता है। लेकिन अचानक, कोनराड द्वारा दिए गए संकेत पर, मेडोरा के साथ उनके साथ नाच रहे दासों का अपहरण कर लेते हैं। इसहाक मेडोरा के पीछे दौड़ता है और उसे घाटियों से दूर ले जाना चाहता है; तब कोनराड ने उन्हें एक बहुत भयभीत इसहाक को अपने साथ ले जाने का आदेश दिया।

चित्र 2
षड्यंत्रकारियों
घाटियों का घर। अमीर लूट और पकड़े गए दासों के साथ कोर्सेर उनकी शरण में लौट आते हैं, और इसहाक, डर से कांपते हुए, वहां लाया जाता है। मेडोरा, अपने साथियों के भाग्य से दुखी होकर, कोनराड से उन्हें रिहा करने के लिए कहता है, और वह मान जाता है। बीरबंटो और अन्य समुद्री डाकू विरोध करते हैं, उनका दावा है कि उन्हें भी महिलाओं का अधिकार है, और अपने नेता के खिलाफ विद्रोह करते हैं। कोनराड, उस पर निर्देशित प्रहार को दर्शाता है, बीरबन्टो को उसके सामने झुकता है; तब वह भयभीत मेडोरा को शांत करता है, और सावधानी से उसकी रक्षा करते हुए, उसके साथ तम्बू में चला जाता है।

इसहाक, सामान्य उथल-पुथल का फायदा उठाते हुए, चुपचाप भागने का फैसला करता है। हालांकि, बीरबंटो और शेष कॉर्सेर, यह देखते हुए, उसे ताना मारते हैं, और उससे सारे पैसे लेते हुए, मेडोरा को वापस लेने की साजिश में भाग लेने की पेशकश करते हैं। एक गुलदस्ते से एक फूल लेते हुए, बीरबन्टो इसे एक शीशी से नींद की गोलियों के साथ छिड़कता है, फिर इसे इसहाक को देता है और उसे कोनराड लाने का आदेश देता है।
कॉनराड प्रकट होता है और रात का खाना परोसने का आदेश देता है। जब कोर्सेर रात का खाना खा रहे हैं, मेडोरा कोनराड के लिए नाच रहा है, जो उसे शाश्वत प्रेम की कसम खाता है।

धीरे-धीरे, कॉर्सेर तितर-बितर हो जाते हैं, केवल बीरबन्टो और उनके कुछ समर्थक कॉनराड और मेडोरा देख रहे हैं। इस समय, इसहाक एक युवा दास के साथ प्रकट होता है; मेडोरा की ओर इशारा करते हुए एक फूल देने का आदेश देता है। मेडोरा फूल को अपनी छाती से दबाती है और उसे कॉनराड को सौंप देती है, यह कहते हुए कि फूल उसके लिए उसके सारे प्यार को समझा देंगे। कोनराड प्यार से फूल को अपने होठों से दबाते हैं, लेकिन मादक गंध तुरंत उसे गहरी नींद में डुबो देती है और दवा के प्रभाव से खुद को मुक्त करने के अपने अविश्वसनीय प्रयासों के बावजूद, वह सो जाता है। बीरबंटो साजिशकर्ताओं को कार्रवाई करने का संकेत देता है।

कॉनराड की अचानक नींद से मेडोरा चौंक गया। दिखाई देने वाले corsairs उसे धमकियों से घेर लेते हैं। अपना बचाव करने की कोशिश करते हुए, मेडोरा ने बीरबन्टो के हाथ को घायल कर दिया और भागने की कोशिश की, लेकिन होश खो देने के बाद, उसके बंदी के हाथों में पड़ गया।
साजिशकर्ताओं को दूर भेजने के बाद, बीरबंटो कॉनराड से निपटने के लिए तैयार है, लेकिन उसी क्षण वह जाग जाता है। यह जानने के बाद कि मेडोरा का अपहरण कर लिया गया है, कॉनराड और कोर्सर्स पीछा करने के लिए निकल पड़े।

अधिनियम II
दृश्य 3
एक कोर्सेर की कैद
सीड पाशा का महल। ऊबड़-खाबड़ ओडलिस्क अलग-अलग खेल शुरू करते हैं। ज़ुल्मा मांग करती है कि ओडलिक्स उसके प्रति सम्मानजनक हों, लेकिन गुलनारा और उसके दोस्त अभिमानी सुल्ताना का मज़ाक उड़ाते हैं।

सीड पाशा है। ओडालिस्क को अपने गुरु के सामने झुकना चाहिए, लेकिन अड़ियल गुलनारा उसे भी ताना मारते हैं। सैयद पाशा, अपनी युवावस्था और सुंदरता से दूर, उसे एक रूमाल फेंकता है, लेकिन गुलनारा अपने दोस्तों को रूमाल फेंकता है, अंत में रूमाल, हाथ से गुजरते हुए, बूढ़ी काली महिला के पास पहुंचता है, जो इसे लेते हुए, पीछा करना शुरू कर देता है पाशा उसके दुलार के साथ। पाशा शायद ही अपने गुस्से पर काबू पा सके।

पाशा को खुश करने के लिए, हरम की देखभाल करने वाला तीन ओडलिक्स को आगे लाता है।
ज़ुल्मा पाशा का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करती है, लेकिन उस समय उसे दास विक्रेता के आने की सूचना दी जाती है।

मेडोरा लाने वाले इसहाक को देखकर पाशा प्रसन्न हो जाता है। मेडोरा पाशा से उसे स्वतंत्रता देने की भीख माँगती है, लेकिन यह देखकर कि वह कठोर रहता है, वह अपने शिक्षक द्वारा उसके साथ किए गए क्रूर व्यवहार के बारे में शिकायत करती है; सीड ने किन्नर को महल से यहूदी को बाहर निकालने का आदेश दिया। गुलनारा मेडोरा के पास जाती है और उसमें एक उत्साही हिस्सा लेते हुए अपनी सहानुभूति व्यक्त करती है। पाशा मेडोरा को विभिन्न गहने प्रदान करता है, लेकिन वह उन्हें मना कर देती है, गुलनारा की खुशी और पाशा की नाराजगी के लिए।

दरवेशों का नेता प्रकट होता है और रात के ठहरने के लिए कहता है। पाशा कारवां को बगीचे में रहने की अनुमति देता है। युवा मोहक दासों को देखकर दरवेशों की शर्मिंदगी का मज़ा लेते हुए, वह उन्हें हरम के सभी सुखों से परिचित कराने का वादा करता है और उन्हें नृत्य शुरू करने का आदेश देता है।
नृत्य करने वाली सुंदरियों में, कोनराड (वह दरवेशों के नेता के रूप में प्रच्छन्न है) अपने प्रिय को पहचानता है।

त्योहार के अंत में, सीड ने मेडोरा को महल के भीतरी कक्षों में ले जाने का आदेश दिया। दरवेशों के कपड़े फेंकते हुए दरवेशों ने पाशा को खंजर से धमकाया; कॉनराड ने मेडोरा को फिर से गले लगाया।

पाशा के महल को लूटने के द्वारा corsairs को ले जाया जाता है। गुलनारा भागती है, बीरबंटो द्वारा पीछा किया जाता है, वह मेडोरा जाती है और अपनी सुरक्षा मांगती है। कोनराड गुलनारा के लिए खड़ा होता है, जबकि मेडोरा, बीरबन्टो को देखता है, उसे अपने अपहरणकर्ता के रूप में पहचानता है और कोनराड को उसके विश्वासघाती कृत्य के बारे में सूचित करता है। बीरबंटो ने हँसते हुए अपने आरोपों का खंडन किया; अपने शब्दों के समर्थन में, मेडोरा ने कोनराड की ओर इशारा किया कि बीरबंटो की बांह पर उसके द्वारा लगाए गए घाव। कोनराड गद्दार को गोली मारने के लिए तैयार है, लेकिन मेडोरा और गुलनारा उसे वापस पकड़ लेते हैं, और बीरबंटो धमकियों के साथ भाग जाते हैं।

थका हुआ मेडोरा कमजोरी और अशांति से अपने होश खोने के लिए तैयार है, लेकिन गुलनारा और कोनराड की मदद से वह अपने होश में आती है और उनके अनुरोध पर, उनका पीछा करना चाहती है, जब अचानक पाशा का गार्ड हॉल में फट जाता है। पराजित, कोनराड को निरस्त्र कर दिया गया और मौत की सजा सुनाई गई। पाशा खुश है।

अधिनियम III
दृश्य 4
पाशा की शादी
महल में चैंबर। पाशा मेडोरा के साथ अपनी शादी के जश्न की तैयारी करने का आदेश देता है। मेडोरा ने गुस्से में उनके प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। जंजीर कॉनराड को उसके निष्पादन के लिए प्रेरित किया जाता है। मेडोरा, अपने प्रेमी की भयानक स्थिति को देखकर, सीड से उसे बख्शने की भीख माँगती है। पाशा ने इस शर्त पर कोनराड को क्षमा करने का वादा किया कि वह स्वेच्छा से पाशा से संबंधित होने के लिए सहमत है। मेडोरा को नहीं पता कि क्या फैसला करना है, और हताशा में पाशा की स्थिति को स्वीकार करता है।

मेडोरा के साथ अकेला छोड़ दिया, कोनराड उसके पास जाता है, और उसने उसे घोषणा की कि सैयद पाशा ने उसे क्षमा करने के लिए किन शर्तों पर सहमति व्यक्त की। Corsair इस शर्मनाक स्थिति को खारिज कर देता है, और वे एक साथ मरने का फैसला करते हैं। गुलनारा, जो उन्हें देख रही है, उन्हें अपनी योजना का प्रस्ताव देती है; प्रेमी इसके लिए सहमत हैं और उसे दिल से धन्यवाद देते हैं।

पाशा लौटता है। मेडोरा ने घोषणा की कि वह उसकी इच्छा पूरी करने के लिए सहमत है। पाशा खुश है - वह कॉनराड को तुरंत रिहा करने और शादी समारोह के लिए सब कुछ तैयार करने का आदेश देता है।

बारात आ रही है, दुल्हन को घूंघट से ढका हुआ है। विवाह समारोह के पूरा होने पर, पाशा ओडिस्क को अपना हाथ देता है और उसकी उंगली पर शादी की अंगूठी डालता है। नृत्य ओडिलिस्क शादी समारोह का ताज।

पाशा के साथ अकेले रहकर, मेडोरा अपने नृत्यों से उसे लुभाने की कोशिश करती है, लेकिन सब कुछ दिखाता है कि वह रिहाई के वांछित घंटे की प्रतीक्षा कर रही है। वह सीड के बेल्ट में बंदूक की दृष्टि से भय व्यक्त करती है और इसे जल्द से जल्द दूर करने के लिए कहती है। पाशा एक पिस्तौल निकालता है और मेडोरा को सौंप देता है। लेकिन उसका डर केवल पाशा की बेल्ट में खंजर को देखकर ही बढ़ता है; अंत में उसे शांत करने के लिए, सीड खंजर निकालता है और उन्हें देता है, फिर धीरे से उसे गले लगाना चाहता है, लेकिन वह उससे बच जाती है। सैयद उसके पैरों पर गिर जाता है, उससे प्यार करने के लिए भीख माँगता है और उसे एक रूमाल देता है। वह, मानो मज़ाक में, उनके हाथों को उनके साथ बाँधती है, और वह प्रसन्न होकर उसके मज़ाक पर हँसता है। आधी रात की हड़ताल, कॉनराड प्रकट होता है। पाशा यह देखकर डर जाता है कि मेडोरा किस तरह कोनराड को खंजर देता है। वह मदद के लिए पुकारना चाहता है, लेकिन मेडोरा ने उस पर अपनी बंदूक तान दी और थोड़ी सी भी रोने पर उसे मारने की धमकी दी। सीड, डरावनी स्थिति में, एक शब्द भी बोलने की हिम्मत नहीं करता है, और मेडोरा, कोनराड के साथ, जल्दी से गायब हो जाता है।

पाशा खुद को मुक्त करने की कोशिश कर रहा है। गुलनारा भागता है और भयभीत होकर अपने हाथ खोल देता है। पाशा ने गार्ड को बुलाया और भगोड़ों का पीछा करने का आदेश दिया। तीन तोपों ने जहाज़ के जहाज़ के प्रस्थान की शुरुआत की। सीड गुस्से में है: उसकी प्यारी पत्नी का अपहरण कर लिया गया है। "मैं तुम्हारी पत्नी हूँ," गुलनारा कहती हैं, "यहाँ तुम्हारी अंगूठी है!"
सीड एक अचंभे में है।

दृश्य 5
तूफान और जहाज़ की तबाही
समुद्र। एक जहाज के डेक पर साफ और शांत रात। Corsairs मुक्ति का जश्न मनाते हैं। एक बदकिस्मत बीरबंतो जंजीरों में जकड़ा हुआ है, मौज-मस्ती में हिस्सा नहीं लेता। मेडोरा उसकी दयनीय स्थिति को देखता है और कॉनराड से बीरबंटो को क्षमा करने के लिए कहता है, जो उसकी दलीलों में उसका साथ देता है। कुछ झिझक के बाद, कोनराड ने बीरबन्टो को माफ कर दिया, और वह खुशी से शराब की एक बैरल लाने और अपने साथियों के इलाज की अनुमति मांगता है।

मौसम तेजी से बदलता है, तूफान शुरू होता है। जहाज पर उथल-पुथल का फायदा उठाते हुए, बीरबंटो ने फिर से कोर्सेस को नाराज कर दिया, लेकिन कॉनराड ने उसे पानी में फेंक दिया। तूफान तेज होता है: गड़गड़ाहट गड़गड़ाहट, बिजली चमकती है, समुद्र भड़कता है। एक दुर्घटना हुई है, जहाज एक चट्टान से टकरा गया है।

हवा धीरे-धीरे कम हो जाती है, और अशांत समुद्र फिर से शांत हो जाता है। चंद्रमा प्रकट होता है और इसकी चांदी की रोशनी से दो आंकड़े प्रकाशित होते हैं: ये मेडोरा और कॉनराड हैं, जो चमत्कारिक रूप से मृत्यु से बच गए। वे चट्टान पर पहुँचते हैं, उस पर चढ़ते हैं, और अपने उद्धार के लिए परमेश्वर का धन्यवाद करते हैं।

सेलम* - एक गुलदस्ता जिसमें प्रत्येक फूल का एक विशेष अर्थ होता है। 18वीं सदी के अंत में और 19वीं सदी में "फूल सिफर" का उपयोग करते हुए फूलों और संचार की भाषा यूरोप में बहुत लोकप्रिय थी।

प्रिंट

बायरन का कॉर्सयर 1814 में लिखी गई एक कृति है। यह इस तरह की शैली को एक रोमांटिक कविता के रूप में विकसित करता है। बायरन का कॉर्सयर पांच फुट के छंद में लिखा गया है। इस लेख में हम काम के सारांश का वर्णन करेंगे। "कोर्सैर" कविता में तीन गाने हैं। उनमें से प्रत्येक हमारे द्वारा प्रस्तुत किया जाएगा।

पहला गाना

कार्य निम्नानुसार शुरू होता है। द्वीप पर समुद्री डाकू दावत। उनका राज्य एक अंतहीन झागदार लहर के ऊपर है। खुशी एक लड़ाई है, एक तूफान है। वे डर नहीं जानते, मौत उनके लिए उबाऊ है, क्योंकि यह समुद्री लुटेरों के लिए तेज़ है, आत्माएं तुरंत दुनिया से अपना संबंध तोड़ देती हैं, जैसा कि उनका गीत कहता है। कॉनराड समुद्री लुटेरों का नेता है। वह केवल आदेश जानता है, भाषण में कंजूस। इस नायक का हाथ दृढ़ है, आंख सतर्क और तेज है। कॉनराड एक धर्मी व्यक्ति की तरह व्यवहार करता है - वह दावतों में भाग नहीं लेता है, शानदार भोजन नहीं करता है, कामुक - सरल और कठोर हर चीज का दुश्मन है। उसे समुद्री लुटेरों के बीच बहुत प्रतिष्ठा प्राप्त है। उनमें से कोई न केवल अपने कमांडर के आदेशों पर सवाल उठाने की हिम्मत करता है, बल्कि वे उसे बिना किसी विशेष कारण के परेशान भी नहीं करते हैं।

मुख्य पात्र को जानना

बायरन का Corsair जारी है। यहां समुद्री डाकू दूर से जहाज को नोटिस करते हैं। यह जल्द ही पता चला कि ब्रिगेडियर, रक्त-लाल झंडे के नीचे नौकायन कर रहा है। आगमन अच्छी खबर लेकर आया। एक यूनानी, एक जासूस, लिखता है कि अंत में तुर्की पाशा के समृद्ध बेड़े को लूटने का एक बड़ा अवसर पैदा हुआ। कॉनराड ने अपना संदेश पढ़कर तुरंत रवाना होने का फैसला किया। वह टीम को युद्ध की तैयारी करने, हथियारों की जांच करने का आदेश देता है। कॉनराड के साथ बहस करने की किसी की हिम्मत नहीं है। लेखक इस सबसे कुशल रणनीतिकार, आत्माओं के शासक का वर्णन करता है, जो एक रहस्य से सभी से अलग है। यह नायक हमेशा समुद्री डाकू नहीं था। दुनिया पर उनके मौजूदा गुस्से का कारण अतीत है। कॉनराड बुद्धिमान थे, लेकिन दुनिया ने अलग तरह से सोचा, उन्हें अपने प्रशिक्षण से खराब कर दिया। दयनीय जीवन को खींचने के लिए नायक इस्तीफा नहीं देना चाहता था। इसके लिए उन्हें बहुत गर्व था। वह दूसरों के सामने खुद को नीचा नहीं दिखा सकता था।

लव कॉनराड

कॉनराड एकमात्र जुनून के अधीन है - प्यार। समुद्री लुटेरों के द्वीप पर रहने वाले कई खूबसूरत बंदियों पर ध्यान न देते हुए, वह पारस्परिक रूप से और खुशी से मेडोरा से प्यार करता है। एक खतरनाक यात्रा से पहले, वह अपने प्रिय को अलविदा कहने जा रहा है, इसलिए वह उसके महल में जाता है। मेडोरा के कमरे में नायक एक उदास गीत सुनता है। लड़की कोनराड के लिए अपने प्यार के बारे में गाती है, जो शांति नहीं जानता, क्योंकि प्रेमी लगातार भाग लेने के लिए मजबूर होते हैं, और मेडोरा हमेशा समुद्री डाकू के जीवन के लिए डरता रहता है। लड़की का सपना होता है कि एक दिन शांति उन्हें एक शांतिपूर्ण घर में लाएगी। वह सोचती है कि उसका कोमल प्रेमी लोगों के प्रति इतना क्रूर क्यों है। वह मेडोरा को बताता है कि उसे फिर से सेट करने के लिए मजबूर किया गया है। वह परेशान हो जाती है, अपने प्रेमी को कम से कम एक साथ उत्सव के भोजन का स्वाद लेने के लिए आमंत्रित करती है। नायक, हालांकि, नहीं रह सकता। यह कार्य करने का समय है: वह तोप की आवाज सुनता है। लड़की को चूमने के बाद कॉनराड निकल जाता है। मेडोरा, अकेला रह गया, रोता है।

लड़ाई की शुरुआत

बायरन का Corsair जारी है। नायक जहाज पर लौटता है। वह "महिलाओं की पीड़ा" के कारण सम्मान खोना नहीं चाहता। फिर से, वह एक निर्णायक कमांडर में बदल जाता है, आदेश देता है, आदेश देता है ताकि तीन दिनों में उसके साथी विजयी दावत में उनकी प्रतीक्षा कर सकें। कोनराड समुद्री चार्ट खोलता है, उन्हें देखता है, उनसे परामर्श करता है, अचानक गैली तुर्की बेड़े को नोटिस करता है। लेकिन नायक बेफिक्र है। वह शांति से अपने साथियों को यह कहते हुए बुलाता है कि नरसंहार शुरू करने का समय आ गया है।

दूसरा गीत

हम बायरन ("द कॉर्सयर") द्वारा बनाए गए काम के दूसरे गीत के विवरण की ओर मुड़ते हैं। उसकी घटनाओं का सारांश इस प्रकार है। सैयद पाशा ने अपनी भविष्य की जीत के सम्मान में एक दावत की व्यवस्था की। वह समुद्री लुटेरों को हराना चाहता है, इन समुद्री लुटेरों को पकड़ना चाहता है, और फिर अमीर लूट को अपने लोगों में बांटना चाहता है। उनके बैनर तले कई मुसलमान जमा हो गए। एक समुद्री डाकू जहाज से भाग निकले एक दरवेश को सैयद पाशा लाया जाता है। यह भेस में कोनराड निकला। सैयद पाशा को उससे पूछताछ के लिए ले जाया गया। लेकिन मानो दरवेश समय के लिए खेल रहा हो। वह कहता है कि वह एक बेकार जासूस है, क्योंकि उसकी निगाहें केवल भागने पर टिकी हैं। दरवेश के अनुसार समुद्री डाकू लापरवाह और मूर्ख होते हैं। पहरेदारों ने अपनी उड़ान की निगरानी की, इसलिए पाशा का बेड़ा भी सोएगा। उत्तरार्द्ध प्रच्छन्न कॉनराड को खिलाने का आदेश देता है, लेकिन वह कुछ भी नहीं खाता है, यह समझाते हुए कि यह उसकी प्रतिज्ञा है। आखिरकार, अगर वह जीवन के सुखों का स्वाद चखना शुरू कर देता है, तो पैगंबर मक्का के लिए अपना रास्ता रोक देंगे। लेकिन बाहर से ऐसा लगता है कि श्रम और उपवास की सजा पाने वाले व्यक्ति के लिए, वह अजीब व्यवहार करता है, जिसे बायरन नोट करता है ("द कॉर्सयर")। इस समय, समुद्री डाकू नायकों ने तुर्कों पर हमला किया, उन्हें उड़ान में डाल दिया, उन्हें आश्चर्यचकित कर दिया।

जीत और हार

कोनराड दरवेश के कपड़े फाड़ देता है और खुद को बुराई के दानव के रूप में दिखाता है। यह समुद्री डाकू वीरतापूर्वक लड़ता है, पाशा खुद उसके सामने पीछे हट जाता है, हरम के बारे में भूल जाता है। कॉनराड ने महिलाओं को यह कहते हुए अपमानित करने से मना किया कि समुद्री डाकू मरने और मारने के लिए पैदा हुए हैं, लेकिन कोमल सेक्स को हमेशा बख्शा जाना चाहिए। वह खुद हरम की सजावट गुलनार ले जाता है। सैयद पाशा देखता है कि कितने समुद्री डाकू हैं। वह शर्मिंदा हो जाता है कि ऐसी टुकड़ी उसे हराने में कामयाब रही, और उसने हमला करने का आदेश दिया। कई और मुसलमान हैं, और इसलिए समुद्री लुटेरों की टुकड़ी जल्द ही लगभग सभी को मार देती है, केवल कुछ ही भागने का प्रबंधन करते हैं। कोनराड पर कब्जा कर लिया।

प्यार गुलनारी

इस समुद्री डाकू ने गुलनार को सुरक्षित स्थान पर छिपा दिया। वह इस तथ्य के बारे में सोचती है कि खून में यह डाकू उसे प्यार सेयद से ज्यादा कोमल लगता है। लड़की समझती है कि बाद वाले ने केवल खुद को बचाया, और कॉनराड ने मुख्य रूप से महिलाओं की देखभाल की। सैयद पाशा ने इस समुद्री डाकू को दर्दनाक मौत के घाट उतारने का फैसला किया। वह उसे दांव पर लगाने और सुबह तक कैद करने की सोचता है। अकेले, कॉनराड को हराया, लेकिन इच्छाशक्ति उसके सीने में साहस की सांस लेने में कामयाब रही। बेड़ियों में जकड़ा कैदी गरिमा के साथ व्यवहार करता है।

आगे की घटनाओं के बारे में बात करना जारी रखता है बायरन ("कोर्सेयर")। उनका सारांश इस प्रकार है। गुलनार रात में कोनराड के लिए अपना रास्ता बनाता है। लड़की उसे बचाने के लिए समुद्री डाकू का धन्यवाद करती है। तरह से प्रतिक्रिया करने में असमर्थ, वह अपने स्त्री आकर्षण की मदद से सैयद पाशा को प्रभावित करने का वादा करती है, जिससे कम से कम एक दिन के लिए निष्पादन में देरी होती है। कोनराड ने गुलनार को उनके आपसी प्रेम के बारे में बताया, उनका कहना है कि वह मौत से नहीं डरता, लेकिन अपने प्रिय को दुःख नहीं देना चाहता। वह लड़की से पूछता है कि क्या वह अपने मालिक से प्यार करती है। वह कहती है कि उसे उसकी परवाह नहीं है।

तीसरा गीत

जॉर्ज गॉर्डन बायरन ग्रीस के द्वीपों पर सूर्यास्त देख रहे हैं। उनका दिल हमेशा के लिए एथेंस को दिया जाता है।

"कोर्सेयर" निम्नानुसार जारी है। चमत्कारिक रूप से, जीवित समुद्री डाकू मेडोरा आते हैं और उसे बताते हैं कि कोनराड को पकड़ लिया गया है। वह बिना किसी चीख-चीख के, संयम के साथ भाग्य का प्रहार करती है। विवरण सीखने पर, मेडोरा होश खो देता है। समुद्री डाकू के दोस्त उसकी देखभाल करते हैं, और फिर एंसेल्मो को बताते हैं, जो कॉनराड के बजाय बने रहे, जो हुआ उसके बारे में। वह समुद्री डाकू को कैद से छुड़ाने के लिए जाना चाहता है, और अगर वह पहले ही मर चुका है, तो उसकी मौत का बदला लेने के लिए।

गुलनार पाशा को नरम करना चाहता है, उसे समझाने के लिए कि वह तभी जीतेगा जब वह इस समुद्री डाकू को अंजाम नहीं देगा। आखिरकार, वह पता लगा लेगा कि अनकहा धन कहाँ है, और वह उन पर अधिकार कर सकेगा। लेकिन पाशा अडिग है। खजाने में उसकी कोई दिलचस्पी नहीं है। पाशा नरसंहार को एक दिन के लिए स्थगित करने के लिए सहमत है, लेकिन केवल अधिक समय के लिए और एक नए निष्पादन के साथ आने के लिए, और भी अधिक परिष्कृत। वह गुलनार को अपमानित करता है, यह संदेह करते हुए कि वह सिर्फ कोनराड के लिए खड़ी नहीं है, उसे याद दिलाता है कि उसका जीवन उसकी शक्ति में है।

सीड पाशा की हत्या

गुलनार को पता चलता है कि वह सीद पाशा के हाथों में केवल एक चीज है। आधी रात को, लड़की कोर्सेर में आती है, गार्ड को रिश्वत देकर, समुद्री डाकू को मास्टर को मारने के लिए मनाती है (इसके लिए एक चाकू लाती है) और एक साथ भाग जाती है। कॉनराड ने फिर से मना कर दिया: तलवार उसका हथियार है, चाकू नहीं, और वह रात में कोने से हमला नहीं करना चाहता। समुद्री डाकू समझता है कि वह फाँसी के योग्य था, क्योंकि उसने बहुत पाप किया था। वह लड़की से आग्रह करता है कि वह उसे छोड़ दे, खुश रहने के लिए, न कि उसके जीवन को हत्या से ढके। गुलनार का कहना है कि पाशा के साथ उसकी भलाई भ्रामक है - वह किसी भी समय उसे परेशान कर सकती है। लड़की सैयद को मारने का फैसला करती है, और अगर वह ऐसा नहीं कर सकती है, तो कोनराड के साथ मचान पर मर जाती है। गुलनार निकल जाता है।

कॉनराड को पता चलता है कि उसकी कालकोठरी का दरवाजा खुला है। वह रात में महल में घूमता है, बेड़ियों को उठाता है, उसे गुलनार दिखाई देता है। वह मुड़ती है और समुद्री डाकू उसके माथे पर हत्या के ब्रांड को नोटिस करता है। उसे लगता है कि सुंदरता उसके साथ चली गई है। गुलनार की रिपोर्ट है कि उसने लोगों को इकट्ठा किया है, कि एक जहाज उसका इंतजार कर रहा है। वह उसे एक गुप्त मार्ग में तट पर ले जाती है। यात्रा के दौरान गुलनार ने नोटिस किया कि उनकी बर्फीली, खाली निगाहें एक वाक्य की तरह हैं। वह रोती है, लेकिन कॉनराड उसे दोष नहीं देता है, बल्कि खुद को फटकार लगाता है, जिसे बायरन (द कॉर्सयर) नोट करता है। लेखक पात्रों के आंतरिक उद्देश्यों का गहन विश्लेषण करता है। एंसेल्मो का जहाज और उसके साथी, जो उसे रिहा करने जा रहे थे, उनकी ओर बढ़ रहा है। सब खुशी-खुशी वापस चले जाते हैं। गुलनार ने यह नहीं कहा कि उन्होंने ही कोनराड को बचाया था। कॉनराड जानता है कि स्वर्ग उसे दंड देगा, लेकिन उसे लड़की पर दया आती है। वह उसे गले लगाता है और चूमता है, यह जानते हुए कि मेडोरा इस चुंबन को माफ कर देगा।

मेडोरा की मृत्यु

एक जहाज द्वीप के लिए रवाना होता है। कॉनराड मेडोरा की खिड़की में कोई रोशनी नहीं देखता है। वह उसके पास जाता है और देखता है कि लड़की मर चुकी है। समुद्री डाकू समझता है कि यह पापों की सजा है। मेडोरा स्वर्ग जाएगा, लेकिन कॉनराड का रास्ता वहाँ बंद है, और वे एक दूसरे को फिर से नहीं देखेंगे। वह सिसकता है।

Anselmo सुबह लड़की के कमरे में प्रवेश करती है। लेकिन नेता चला गया। उसके बाद से कोई नहीं जानता कि वह जिंदा है या नहीं। इस समुद्री डाकू की महिमा सदियों तक जीवित रहती है, साथ ही वह महिमा जो जॉर्ज गॉर्डन बायरन अपने काम से प्राप्त करती थी।

24 जून 2010

सचित्र विरोधाभासों से भरा, "गियाउर" का रंग "पूर्वी" चक्र के अगले बायरन को भी अलग करता है - वीर दोहे में लिखी गई अधिक व्यापक कविता "द कॉर्सयर"। लेखक के साथी लेखक और समान विचारधारा वाले थॉमस मूर को समर्पित कविता के एक संक्षिप्त गद्य परिचय में, उन्होंने अपनी राय में, आधुनिक आलोचना की विशेषता के खिलाफ चेतावनी दी - जिसने उन्हें "चाइल्ड" के दिनों से गलत तरीके से प्रेतवाधित किया है। मुख्य पात्रों की पहचान - चाहे वह जियाउर हो या कोई और - कार्यों के निर्माता के साथ। उसी समय, नई कविता का एपिग्राफ - टैसो की "जेरूसलम डिलीवर्ड" की एक पंक्ति - आंतरिक द्वैत को कथा के सबसे महत्वपूर्ण भावनात्मक लेटमोटिफ के रूप में जोर देती है।

"कोर्सेर" की कार्रवाई पेलोपोनेसियन प्रायद्वीप के दक्षिण में, कोरोनी के बंदरगाह और भूमध्य सागर के विस्तार में खो गए समुद्री डाकू द्वीप में तैनात है। कार्रवाई का समय सटीक रूप से इंगित नहीं किया गया है, लेकिन यह निष्कर्ष निकालना मुश्किल नहीं है कि पाठक का सामना तुर्क साम्राज्य द्वारा ग्रीस की दासता के उसी युग से है, जो संकट के चरण में प्रवेश कर चुका है। आलंकारिक और भाषण का अर्थ है कि पात्रों को चित्रित करना और जो हो रहा है वह "ग्यौर" से परिचित लोगों के करीब है, हालांकि, नई कविता रचना में अधिक कॉम्पैक्ट है, इसकी साजिश को और अधिक विस्तार से विकसित किया गया है (विशेषकर साहसी "पृष्ठभूमि के संबंध में" "), और घटनाओं का विकास और उनका क्रम - अधिक व्यवस्थित।

पहला सर्ग एक भावुक भाषण के साथ खुलता है, जिसमें जोखिम और चिंता से भरे समुद्री डाकू के रोमांस को दर्शाया गया है। कामरेडरी की भावना से घिरे हुए फिलिबस्टर्स, अपने निडर आत्मान कोनराड को मूर्तिमान करते हैं। और अब एक समुद्री डाकू झंडे के नीचे एक तेज ब्रिगेड जो पूरे जिले को डराता है, उत्साहजनक खबर लेकर आया: ग्रीक गनर ने कहा कि आने वाले दिनों में तुर्की के गवर्नर सैयद के शहर और महल पर छापा मारा जा सकता है। कमांडर के चरित्र की विचित्रता के आदी, समुद्री डाकू शर्मीले हो जाते हैं जब वे उसे गहरे विचारों में डूबे हुए पाते हैं। कॉनराड ("रहस्यमय और हमेशा के लिए अकेला, / ऐसा लग रहा था कि वह मुस्कुरा नहीं सकता") के विस्तृत विवरण के साथ कई श्लोकों का अनुसरण करते हैं, वीरता और भय के लिए प्रेरक प्रशंसा - जो खुद में चला गया था, भ्रम में अविश्वास करने वाले की अप्रत्याशित आवेग के लिए ("वह लोगों में सबसे कठिन स्कूलों में से है - / पथ निराशा - पारित") - एक शब्द में, एक रोमांटिक विद्रोही-व्यक्तिवादी की सबसे विशिष्ट विशेषताओं को लेकर, जिसका दिल एक अदम्य जुनून से गर्म होता है - मेडोरा के लिए प्यार।

कॉनराड का प्रेमी बदला लेता है; और कविता में सबसे हार्दिक पृष्ठों में से एक मेडोरा का प्रेम गीत और अभियान से पहले नायकों की विदाई का दृश्य है। अकेला छोड़ दिया, उसे अपने लिए जगह नहीं मिलती, हमेशा उसकी चिंता करती है, और वह, ब्रिगेडियर के डेक पर, टीम को निर्देश देता है, एक साहसी हमले को अंजाम देने के लिए पूरी तत्परता - और जीत।

दूसरा गीत हमें सैयद के महल के बैंक्वेट हॉल में ले जाता है। तुर्क, अपने हिस्से के लिए, लंबे समय से समुद्री डाकुओं से समुद्र को साफ करने और समृद्ध लूट को पहले से विभाजित करने की योजना बना रहे हैं। पाशा का ध्यान एक रहस्यमय दरवेश द्वारा आकर्षित किया जाता है, जो कहीं से भी दावत में नहीं आया था। वह बताता है कि उसे काफिरों द्वारा बंदी बना लिया गया था और अपहरणकर्ताओं से बचने में कामयाब रहा, लेकिन उसने नबी को दी गई एक प्रतिज्ञा का जिक्र करते हुए, शानदार व्यंजनों का स्वाद लेने से इनकार कर दिया। उसे एक स्काउट के रूप में संदेह करते हुए, सैयद ने उसे जब्त करने का आदेश दिया, और फिर अजनबी तुरंत बदल गया: एक पथिक की विनम्र आड़ में, कवच में एक योद्धा और मौके पर स्मैश करने वाली तलवार के साथ छिपा हुआ था। पलक झपकते ही हॉल और उस तक पहुंचना कॉनराड के सहयोगियों से भरा हुआ है; एक भयंकर युद्ध छिड़ जाता है: "महल में आग लगी है, मीनार में आग लगी है।"

बेरहम समुद्री डाकू जिसने तुर्कों के प्रतिरोध को कुचल दिया, हालांकि, वास्तविक शिष्टता तब दिखाई देती है जब महल को घेरने वाली लपटें महिला आधी तक फैल जाती हैं। वह अपने भाइयों को पाशा के दासों के खिलाफ हिंसा का सहारा लेने से मना करता है, और वह खुद उनमें से सबसे सुंदर, काली आंखों वाले गुलनार को आग से बाहर निकालता है। इस बीच, सीड, जो युद्ध की उलझन में समुद्री डाकू के ब्लेड से बच गया, एक पलटवार में अपने कई गार्डों को संगठित करता है, और कोनराड को गुलनार और उसके दोस्तों को, दुर्भाग्य से, एक साधारण तुर्की घर की देखभाल के लिए, और खुद को प्रवेश करने के लिए सौंपना पड़ता है। एक असमान टकराव में। चारों तरफ एक-एक कर उसके मारे गए साथी गिर पड़ते हैं; वह, अनगिनत शत्रुओं को काटकर, शायद ही जीवित पकड़ा गया हो।

कोनराड को यातना और एक भयानक निष्पादन के अधीन करने का निर्णय लेते हुए, रक्तपिपासु सीड ने उसे एक तंग कैसमेट में रखने का आदेश दिया। नायक आने वाले परीक्षणों से नहीं डरता; मृत्यु के सामने, केवल एक विचार उसे चिंतित करता है: "मेडोरा का संदेश, बुरी खबर, कैसे मिलेगी?" वह एक पत्थर के बिस्तर पर सो जाता है, और जब वह जागता है, तो वह अपने कालकोठरी में काली आंखों वाला गुलनार पाता है, जिसने चुपके से जेल में अपना रास्ता बना लिया है, पूरी तरह से उसके साहस और बड़प्पन से मोहित हो गया है। पाशा को आसन्न निष्पादन में देरी करने के लिए राजी करने का वादा करते हुए, वह कोर्सेर को भागने में मदद करने की पेशकश करती है। वह झिझकता है: कायरतापूर्वक शत्रु से दूर भागना उसकी आदत में नहीं है। लेकिन मेडोरा... उसके भावुक कबूलनामे को सुनने के बाद, गुलनार आह भरते हैं: "काश! प्यार करने के लिए केवल मुफ्त में दिया जाता है!"

कैंटो 3 ग्रीस के लिए प्यार की लेखक की काव्य घोषणा के साथ खुलता है ("एथेना का सुंदर शहर! जिसने भी सूर्यास्त देखा / आपका चमत्कारिक वापस आ जाएगा ..."), जिसे समुद्री डाकू द्वीप की एक तस्वीर से बदल दिया गया है, जहां कॉनराड इंतजार कर रहा है मेडोरा के लिए व्यर्थ। एक नाव अपनी टुकड़ी के अवशेषों के साथ तट पर पहुंचती है, भयानक समाचार लाती है, उनका नेता घायल हो जाता है और कब्जा कर लिया जाता है, फिलीबस्टर्स ने सर्वसम्मति से कॉनराड को किसी भी कीमत पर कैद से बचाने का फैसला किया।

इस बीच, "ग्योर" के दर्दनाक निष्पादन को स्थगित करने के लिए गुलनार के अनुनय ने सीड पर एक अप्रत्याशित प्रभाव पैदा किया: उसे संदेह है कि उसका प्रिय दास कैदी के प्रति उदासीन नहीं है और देशद्रोह की साजिश रच रहा है। लड़की को धमकियां देकर उसे चैंबर से बाहर निकाल देता है।

तीन दिन बाद, गुलनार एक बार फिर उस कालकोठरी में प्रवेश करता है जहाँ कोनराड सड़ रहा है। अत्याचारी द्वारा अपमानित, वह कैदी को स्वतंत्रता और बदला प्रदान करती है: उसे रात के सन्नाटे में पाशा को छुरा घोंपना चाहिए। समुद्री डाकू पीछे हटता है; महिला का उत्साहित स्वीकारोक्ति इस प्रकार है: “निरंकुश खलनायक से बदला मत लो! / तुम्हारा घिनौना दुश्मन खून में गिरेगा! / क्या आपने प्रारंभ किया? हाँ, मैं अलग बनना चाहता हूँ: / धक्का दिया, नाराज - मैं बदला लेता हूँ! / मुझ पर अयोग्य रूप से आरोप लगाया गया है: / दास होते हुए भी, मैं विश्वासयोग्य था!

"तलवार - लेकिन गुप्त चाकू नहीं!" कॉनराड का प्रतिवाद है। भोर में प्रकट होने के लिए गुलनार गायब हो जाता है: उसने खुद अत्याचारी से बदला लिया और गार्ड को रिश्वत दी; एक नाव और एक नाविक उन्हें प्रतिष्ठित द्वीप पर ले जाने के लिए तट से दूर उनकी प्रतीक्षा कर रहे हैं।

नायक भ्रमित है: उसकी आत्मा में एक अपूरणीय संघर्ष है। परिस्थितियों की इच्छा से, वह अपने प्यार में एक महिला के लिए अपना जीवन देता है, और वह खुद अभी भी मेडोरा से प्यार करता है। गुलनार भी उदास है: कोनराड की खामोशी में, वह अपने द्वारा किए गए अपराध की निंदा पढ़ती है। केवल एक क्षणभंगुर आलिंगन और उसने जिस कैदी को बचाया उससे एक दोस्ताना चुंबन उसे उसके होश में लाता है।

द्वीप पर, समुद्री डाकू खुशी-खुशी उस नेता का अभिवादन करते हैं जो उनके पास लौट आया है। लेकिन नायक के चमत्कारी उद्धार के लिए प्रोविडेंस द्वारा निर्धारित कीमत अविश्वसनीय है: महल के टॉवर में केवल एक खिड़की चमकती नहीं है - मेडोरा की खिड़की। एक भयानक पूर्वाभास से परेशान होकर, वह सीढ़ियाँ चढ़ता है... मेडोरा मर चुका है।

कॉनराड का दुःख अपरिहार्य है। एकांत में, वह अपनी प्रेमिका का शोक मनाता है, और फिर बिना किसी निशान के गायब हो जाता है: "<…>दिनों का एक उत्तराधिकार गुजरता है, / नहीं कॉनराड, वह हमेशा के लिए गायब हो गया, / और एक भी संकेत की घोषणा नहीं की, / जहां वह पीड़ित हुआ, जहां उसने आटा दफन किया! / वह केवल उसके गिरोह द्वारा शोक मनाया गया था; / उसकी प्रेमिका को समाधि मिली ... / वह परिवारों की परंपराओं में रहेगा / एक प्यार के साथ, एक हजार अपराधों के साथ।

द कॉर्सेयर का समापन, गियोरा की तरह, नायक के पूरे अस्तित्व के आसपास एक अनसुलझी पहेली की भावना के साथ पाठक को अकेला छोड़ देता है।