Tradiția musulmană a denumirii arabe este una dintre cele mai complexe și arhaice din lume - sa schimbat puțin în ultimele cincisprezece secole, de pe vremea profetului Mahomed. În același timp, de la 5 la 10% dintre arabi sunt creștini (ceea ce este puțin cunoscut în țările occidentale), iar obiceiurile lor diferă semnificativ de ceilalți musulmani. Majoritatea arabilor de astăzi nu folosesc nume de familie, în timp ce numele arab masculin este format din mai multe părți, ceea ce face posibilă identificarea cu exactitate a fiecărei persoane în parte. Aceasta sau acea parte a numelui poate fi omisă atunci când scrieți sau adresați, versiunea completă este folosită foarte rar în practică. Pot exista variații în ordinea scrierii numelor masculine arabe moderne, dar în mod tradițional acestea sunt: ​​kunya, ism (alam), nasab, lakab (mansab, nabaz) și nisba.

Cunha

كنية (kunya) - parte care utilizează particula أبو (Abu, tatăl cuiva) prin analogie cu sensul rusesc „patronimic”, acest element al numelui arab „fiie” sau „fiică” poate fi numit. Sunt posibile și opțiunile Abul, Abu-l, Abu al, Abu-l. Abrevierea Ab este răspândită printre arabii care trăiesc în Africa. Kunya este mai des dat unui copil mai mare, deși există excepții. Uneori poate fi atribuit unui bărbat încă fără copii sau chiar unui băiat, ca speranță că familia va continua. Manipularea cu folosirea kunya este un semn de respect - profetul Mahomed a avut o kunya ابو قاسم (Abu Qasim) în memoria primului fiu care a murit în copilărie și s-a adresat rudelor sale prin kunya. Dacă nu erau copii, el însuși ridica jderul, ceea ce i-a câștigat respectul profund al mediului.

De asemenea, kunya poate să nu fie înrudit cu copiii în sens biologic, indicând anumite calități: ابو الخير (Abul-Khair - tatăl bunătății) sau, dimpotrivă, într-un context negativ, أبو جهل (Abu Jahl - tatăl lui ignoranţă).

Ism

اسم (ism) sau علم (alam) este un nume personal dat la naștere.

Nasab

نسب (nasab) - numele personal al tatălui cu particula ابن (ibn - fiul), există și opțiuni „bin”, „ben” (în Africa), „-zade” sau „-oglu” (în Turcia) și Iran). Similar cu patronimul rusesc, dar spre deosebire de acesta, pot fi folosite numele personale ale mai multor strămoși din linia masculină. Sunt cunoscute cazuri de menționare a nasab de către zece sau mai mulți strămoși, drept urmare numele oficial a devenit extrem de lung și incomod de utilizat. Această practică a fost folosită pentru a menționa descendența dintr-o persoană sau familie remarcabilă.

Lakab

Este dificil să traduci cu acuratețe لقب‎ (lakab) - literalmente din arabă înseamnă „titlu”, dar în afară de utilizarea sa în acest sens în rândul oficialilor guvernamentali, în alte zone este mai aproape de cuvintele rusești „epitet” sau „porecle” . În legătură cu oamenii creativ, se obișnuiește să se vorbească despre un pseudonim (makhlas). De exemplu, într-unul dintre cele mai faimoase nume عُمَر خَیّام نیشابوری‎ (Omar Khayyam Nishapuri), prima parte (Omar) este un nume personal (alam), iar Khayyam este o poreclă (sau pseudonim) care înseamnă un făcător de corturi, un corturi (din profesia tatălui său) . Mulți poeți arabi au folosit laqab în ultimele rânduri ale lucrărilor lor ca semnătură.

Destul de des, lakab-ul a fost în sfârșit reparat (sau chiar a apărut pentru prima dată) după moartea unei persoane. Unele nume Lakab, datorită faimei purtătorilor lor, au început în cele din urmă să fie folosite ca nume arabe personale pentru bărbați (ISM).

Nisba

Pentru a indica locul nașterii sau vieții, opiniile religioase sau politice, precum și statutul social, se folosește نسبة (nisba - conexiune). Această parte a numelui arab poate fi determinată de sufixul „și”, de exemplu, Nishapuri (la Omar Khayyam), după locul nașterii, sau الشافعي (Shafi), după numele mișcării religioase din islam. În mod clasic, nisba se află la sfârșitul numelui complet, după toate celelalte părți. Prin urmare, la contactul cu tradiția europeană, această parte a fost adesea asociată cu numele de familie.

Originea numelor arabe masculine

semitic (arabă și evreiască)

Majoritatea numelor arabe sunt de origine semitică. Unii dintre ei au venit din Arabia în perioada preislamică, acestea sunt în mare parte nume arabe cu traducere referitoare la fenomene naturale și reprezentanți ai lumii animale (بدر - Badr, lună plină, simbol al frumuseții ideale; عباس - Abbos, leu ), iar al doilea este împrumut din Tora (إبراهيم - Ibrahim, patriarhul evreilor Avraam), Tanakh (دنيال, - Daniyal, un profet evreu) și parțial - Noul Testament (عيسى - Isa, în Islam - un profet) , în ebraică - Yeshua, în creștinism - Isus Hristos) odată cu apariția islamului.

Odată cu apariția lui Muhammad și odată cu el - Islamul, numele arabe masculine și semnificațiile lor au început să fie mai mult asociate cu Atotputernicul și cu calitățile necesare unui musulman credincios: عبد الله (Abdullah este un sclav al lui Allah); جهاد (Jihad - sârguință în lupta pentru credință).

Alte influente

Deși influența altor culturi asupra tradițiilor de numire arabă este nesemnificativă, în mod tradițional sunt folosite o serie de nume din Europa, în principal din greaca veche - اسكندر (Iskander - Alexandru), farsi - فرهاد (Farhad - inteligent), turcă - أورهان (Orkhan - comandant).

creştin

Arabii creștini aparțin diferitelor confesiuni - inițial ortodocși, iar mai târziu catolici și protestanți. În funcție de religie, numirea combină tradițiile arabe originale cu obiceiurile adoptate într-o anumită biserică.

Denumirea arabă și alte culturi

cultura arabă în formă modernă S-a format aproape simultan cu apariția islamului, iar răspândirea sa a fost influențată de un număr imens de popoare care au crezut total sau parțial în Allah și în profetul Său Muhammad - din Africa de Vest până în Indonezia în est. Influența arabă se resimte și astăzi. De exemplu, majoritatea etnicilor ruși care s-au convertit recent la islam își înlocuiesc numele european cu unul dintre numele arabe populare - Isa, Musa, Abdullah, sau folosesc noul nume ca unul suplimentar, fără a renunța la cel dat în copilărie.

În ciuda conservatorismului tradițiilor nominale, există anumite diferențe între diferite regiuni și, în plus, timpul încă își face propriile ajustări. Datorită acestui fapt, există întotdeauna posibilitatea de a alege un nume arab frumos masculin, cu o semnificație potrivită și o istorie demnă.

Numele musulmane sunt considerate a fi toate numele de orice naționalitate cu de valoare. Musulmanii nu trebuie să le dea copiilor nume arabe. Aici oferim o listă întreagă de nume islamice frumoase pentru băieți și fete, printre ele există nume rare, dar multe dintre ele sună modern în timpul nostru. Vă rugăm să alegeți numele care vă place în sha Allah.

Alegerea unui nume pentru un copil în Islam ar trebui abordată foarte responsabil. Numele pentru un băiat sau o fată trebuie ales în așa fel încât să aibă un sens pozitiv. Abu ad-Darda (Allah să fie mulțumit de el) a povestit că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) a spus:

„Într-adevăr, în Ziua Învierii, veți fi chemați după numele voastre și numele părinților voștri. Deci alege nume bune!” Abu Dawud 4948, ad-Darimi 2736.

Nume arabe din Coran și Hadith pentru un copil

Nume de bărbați musulmani

O listă de nume comune, printre care puteți găsi nume rare, precum și nume masculine moderne pentru băieți, cu o traducere și un sens bun în sha Allah

Nume musulmane pentru băieți care încep cu litera „A”

• Abdullah (araba) este un sclav al lui Allah.
• Abdul este prescurtarea de la „Abdullah”. Este o componentă a numelui, folosită de obicei la alcătuirea numelor folosind atributele lui Allah.
• Abbas (Gabbas) (araba) - mohorât, strict, sever; abrupt.
• Abdulhamid (Abdul + Hamid) (arab.) - un sclav al Domnului lăudat.
• Abdurashid (Abd + Rashid) (arab.) - un slujitor al Domnului, care conduce pe calea cea dreaptă. Adică un astfel de nume este dat cu dorința ca acest copil a fost condus în viață pe calea cea bună.
• Abdulkahar (Abdul + Kahkhar) (arab.) este un sclav al Atotputernicului Dominant. Numele este dat cu o rugăciune ca acest copil să fie pe deplin păzit și protejat de Puterea Celui Atotputernic.
• Adil (arab.) - corect, just.
• Adip (-/-) - 1. scriitor; 2. manierat, politicos, plin de tact.
• Azamat (-/-) - cavaler, erou, erou. Nume modern și comun.
• Azat (pers.) - gratuit. Acest nume este acum foarte comun.
• Aziz (arab.) - 1. mare, foarte respectat, dragă; 2. puternic, puternic. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Aidan / 3 / (altă turcă) - 1. forță, putere; 2. larg, mare, spatios; 3. lumina, radianta; 4. distribuitor de lumină „lună”.
• Ainur (tătar-arabă) - lumina lunii.
• Airat (arabă sau mongolă) - 1. de la numele arab Khairat, care înseamnă uimitor; 2. din mongola Khairat, care înseamnă „drag, iubit”.
• Akram (araba) - cel mai generos, onorabil, respectuos, nobil, bine comportat.
• Alaskar, Aliaskar (arab.) - un mare războinic. Numele este format din două nume independente: Ali - mare, puternic, puternic, curajos și Askyar - războinic, soldat.
• Ali (arab.) - înalt, înălțat.
• Alim (arab.) - un om de știință, cunoscător, cunoscător, cunoscător.
• Aidar (turco-tătar) - 1. lunar, ca luna în frumusețe; 2. ocupând o poziţie înaltă, remarcabil, curajos. Derivat din arabul Haydar - leu.
• Albert (alt german) - strălucire nobilă.
• Alfinur (araba) - poate fi tradus ca „lumină de o mie de ori”.
• Aman (arabă) - Un nume rar, care înseamnă sănătos, puternic.
• Amin (araba) - 1. credincios, de încredere, direct, sincer, cinstit; 2. a proteja, a proteja. Unul dintre numele profetului Muhammad (pacea și binecuvântările fie asupra lui).
• Amir (arab.) - 1. domnitor, conducător, președinte; 2. ordonarea, darea de instructiuni.
• Amirkhan (Emirkhan) (turco-araba) - liderul principal.
• Anas (arab.) - vesel, plăcut, bun.
• Amanullah (arab.) - prin harul Atotputernicului, proprietarul sănătății bune.
• Anvar (Anver) (arab.) - 1. cel mai usor, cel mai luminos (daca accentul cade pe prima vocala); 2. o persoană care radiază multă lumină (dacă accentul pe a doua vocală este pluralul cuvântului „nur” - lumină). Cea mai corectă pronunție este Anver.
• Anzor - poate fi tradus din arabă ca 1. cel mai potrivit; 2. cel mai prevăzător; 3. cel mai grijuliu. Cel mai probabil, acest nume nu provine din arabă, deși nu este exclus.
• Ansar (araba) - ajutoare, susținători, colegi de călători.
• Arsen (greacă) - 1. îndrăzneț, neînfricat; 2. persoană.
• Arslan (turc.) - leu.
• Arthur (celtic) - 1. urs puternic; 2. un om de complexitate mare, puternic.
• Assad (arab.) - leu.
• Afzal (arab.) - cel mai bun, venerabil, foarte respectat, demn.
• Ahmad (Ahmed) (arab.) - lăudabil, lăudat. Unul dintre numele profetului Muhammad (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui)
• Ayub (Ayyup) (ebraică veche) - 1. pocăit; 2. dând un jurământ (legământ). Numele unuia dintre profeții lui Dumnezeu.
• Asaf (arab.) - 1. posedă calități bune. 2. visător, chibzuit.
• Ayaz (vechiul turc.) - 1. zi senină, senină și însorită; 2. rezonabil, iute la minte, priceput, inteligent. Dându-i copilului un astfel de nume, ei și-au dorit ca viața lui să fie strălucitoare, fără probleme și greutăți.

Nume musulmane care încep cu „B”

• Badretdin (Bedreddin) (arab.) - „lună plină” a religiei. Dând un astfel de nume, părinții au dorit ca copilul să „radieze” lumina credinței, așa cum luna plină luminează pământul.
• Bakir (arab.) - timpuriu, cu creștere rapidă.
• Baky (araba) - etern. Unul dintre cele 99 de nume ale Celui Atotputernic, folosit de obicei ca o componentă a numelui, de exemplu: Abdulbaki (sclavul Domnului etern).
• Bagautdin (araba) - strălucirea credinței.
• Bagdat (Iran.) - un dar de la Atotputernicul, un dar.
• Batu (Batu) (Mong.) - 1. piatră prețioasă; 2. puternic, sănătos, de încredere.
• Borkhan (Borkhanetdin) (arab.) - dovadă, fapt, onestitate, fiabilitate.
• Bulat (Bolat, Polat) - 1. (arab) foarte puternic; 2. (turc) oțel. Bulat era numele celei mai bune sabii fabricate la Damasc.
• Bakhtiyar (arabă, persană) - fericit.
• Bashar (arab.) - o persoană.
• Bashir (arab.) - un mesager al bucuriei.

Nume de băieți care încep cu „B”

• Vaiz (araba) - 1. instruire, clarificare, vorbire; 2. vorbitor.
• Vakil - 1. ambasador; 2. de încredere, autorizat; 3. deputat; 4. protector, patron.
• Wafa (arab.) - cinstit, ținând promisiunile.
• Veli (arabă) - 1. aproape, dragă; 2. patron, ocrotitor; 3. proprietar, proprietar. 4. sfânt.
• Vildan (araba, religios) - 1. fii (plural); 2. slujitor al paradisului.
• Wazir (araba) - ministru, vizir - cel mai înalt demnitar.

Nume masculine care încep cu litera „G”

• Gani (arab.) - bogat, proprietar al unor averi nespuse. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Ghafur (Ghaffar) (araba) - iertător, milostiv. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Gayaz (arab.) - ajutor, ajutor.
• Gazi - 1. realizarea unei drumeții, procesiune; 2. străduință; 3. războinic.
• Ghalib (araba) - câștigătorul.
• Gayas (araba) - salvator, ajutor.
• Gufran (arab.) - iertător.
• Gayar (araba) - curajos, curajos, curajos, hotărât.

Nume care încep cu „D”

• Daut (Daud) (arab.) - iubit, dragut.
• Dahi (pers.) - proprietarul unei mari cunoștințe, previziune, un mare scriitor.
• Dayan (arab.) - plătind pentru ceea ce a făcut, un mare judecător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Diliyar (pers.) - 1. sincer, cordial; 2. consolatoare.
• Dindar (persan-araba) - foarte temut de Dumnezeu.
• Jambulat - Bulat (arabă) - foarte puternic.
• Jan (turc.) - suflet.
• Jamil (arab.) - chipeş.
• Danis (pers.) - cunoaștere, știință.
• Danif (arab.) - soarele care tinde spre apus.
• Daniyaz (arabo-persan) - dorință, nevoie, nevoie, nevoie.
• Daniyar (pers.) - inteligent, prudent, sensibil.
• Dalil (arab.) - 1. exact, corect, veridic; 2. conductor (indicând drumul).
• Damir - 1. (arabă) conștiință, minte; 2. (turc) derivat din „timer-dimer” - fier; 3. persistent.
• Danil (Daniyal) (vechiul ebraic - arabă) - 1. darul lui Dumnezeu, o persoană apropiată lui Dumnezeu; 2. Dumnezeu este judecătorul meu.
• Dauzhan (turc.) - mărinimos.
• Daulat (Davlet) - 1. bogăție, țară; 2. fericire.

Nume arabe cu traducere și semnificație care încep cu litera „Zh”

• Zhaudat (arab.) - 1. superior, impecabil, fără pată, fără defecte; 2. generos, generos.
• Jamal (araba) - o cămilă (înseamnă că este rezistentă și harnică, ca o cămilă).

Nume islamice care încep cu „Z”

• Zubair (arab.) - puternic, inteligent.
• Zulfat (arab.) - 1. cret; 2. iubitor.
• Zabir (araba) - puternic, puternic, rezistent.
• Zaid (arab.) - în creștere.
• Zakaria (vechea ebraică - arabă) - 1. amintirea Atotputernicului; 2. un bărbat adevărat.
• Zamil (araba) - prieten, tovarăș, coleg.
• Zamin (pers.) - pământ, întemeietor, strămoș.
• Zahid (araba) - evlavios, modest, sufi, ascet.
• Zinnat (araba) - decor, magnific, elegant, frumos, bun. Componenta de nume.
• Zinnur (araba) - luminos, radiant, iluminator.
• Ziya (arab.) - lumină, lumină a cunoașterii.
• Ziyad (arab.) - creștere, creștere, maturizare.
• Zobit (Dobit) - ofițer; regulă, sistem, ordine, control.
• Zulfir (arab.) - 1. predominant, superior; 2. un bărbat cu părul creț.
• Zaki (arabă) - 1. deștept, înțelept, capabil; 2. curat, drept.
• Zakir (arab.) - 1. amintire, amintire; 2. lăudând pe Allah.
• Zarif (arabă) - 1. afectuos, atrăgător, sofisticat, frumos; 2. frumos vorbind; 3. plin de resurse, plin de duh.
• Zafar (Zufar) (arab.) - un câștigător care atinge obiectivul.

Nume islamice care încep cu „I”

• Ibrahim (Ibrahim, Abraham) (vechea ebraică - arabă) este părintele popoarelor. Același nume are sunete diferite: Ibrahim este folosit în mediul musulman, iar Abraham este folosit în „religia” evreiască și creștină.
• Idris (araba) - harnic, student, harnic. Numele unuia dintre proorocii Celui Atotputernic.
• Ilyas (ebraică antică - arabă) - Puterea divină, un miracol.
  Iman (araba) - credință, convingere, închinare.
• Inal (altul turcesc - tătar) - 1. prinț, aristocrat; 2. domnitor, domnitor.
• Inar (arabă-tătar) - asigurați-vă, credeți.
• Insan (arab.) - o persoană.
• Insaf (araba) - educat, modest, conștiincios.
• Irek (tătar) - liber, independent, independent.
• Irken (Irkin) (tătar) - generos, ospitalier, asigurat.
• Irfan (araba) - luminat, educat, educat.
• Irshad (Irshat) (arab.) - călăuzire, călăuzire, arătare.
• Iskander (Alexander) (greacă veche) - cucerirea celor curajoși.
• Ikram (araba) - respect, reverență.
• Ilgiz (turco-persan) - rătăcitor, călător.
• Ilham (Ilgam) (arab.) - inspirat, inspirat.
• Ildan (turco-tătar-persan) - glorificarea patriei.
• Ildar (tătar-persan) - având o patrie, conducător, stăpân al statului.
• Ildus (tătar-persan) - patria iubitoare.
• Ilnar (tătar-persan) - focul patriei, lumina patriei.
• Ihsan (araba) - amabil, bun, arătând milă, ajutând.
• Ihtiram (araba) - onorarea, respectarea.
• Ismagil (Ismail) (evr. antic) - derivat din sintagma „Allah însuși aude”
• Ismatullah - „sub protecția lui Allah”.
• Ilnur (tătar-araba) - lumina patriei, patriei.
• Ilsaf (tătar-arabă) - dintr-o combinație de „il” („patrie”) și „saf” („pur, nobil”).
• Islam (arab.) - ascultător de Atotputernic, închinător.
• Israfil (araba) - războinic, luptător. Numele îngerului care anunță venirea Zilei Judecății.
• Ishak (ebraică veche - arabă) - vesel, vesel. Numele unuia dintre profeți.
• Ikhlas (araba) - sincer, sincer, devotat.

Nume care încep cu „Y”

• Yosyf (Yusuf) (ebraică antică - arabă) - proprietarul frumuseții. Numele unuia dintre profeți.
• Yoldyz (Yulduz) (tătar) - o stea, strălucitoare, strălucitoare ca o stea.

Nume care încep cu „K”

• Karim (araba) - generos, venerat, sacru.
• Kawi (araba) - puternic, puternic, puternic. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Kavim (araba) - direct, sincer, corect.
• Kader (araba) - autoritar, respectat, ambițios.
• Kadir (arab.) - puternic. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Kasym (Kasim, Kasym) (araba) - împărțire, distribuire, echitabil.
• Kausar (Kyavsar) (arab.) -1. numele pârâului care curge în Paradis; 2. trăind din belșug.
• Kafil (araba) - revenind.
• Kazim (araba) - răbdător, echilibrat.
• Kamal (Kamil) (arab.) - 1. plin, matur. 2. perfecţionat.
• Kamran (pers.) - puternic, puternic, puternic, fericit.
• Kari (araba) - un cititor care cunoaște Coranul, hafiz.
• Karib (Karibulla) (arab.) - 1. prieten apropiat („apropiat” persoanei lui Allah).
• Kaharman (pers.) - erou, erou.
• Qiyam (araba) - înviat, înviat.
• Kamal (araba) - care a ajuns, s-a maturizat.
• Kashshaf (araba) - revelator, revelator (tot ce este bun).
• Kayum (araba) - etern, de încredere, permanent. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Kiram (araba) - generos, nobil, sincer, sincer.
• Kahir (arab.) - câștigătorul.
• Kahhar (arab.) - care posedă putere. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Kudrat (araba) - putere; un om care se poate descurca cu totul.
• Kurban (araba) - sacrificându-se, nu cruțandu-se de dragul Celui Atotputernic.
• Kutdus (arab.) - respectat, venerat.

Nume frumoase cu litera „L”

• Lokman (Lukman) (arab.) - privind, grijuliu.
• Lutfulla (arab.) - harul lui Dumnezeu, darul Său.
• Latif (Latif) (arab.) - 1. deschis, milostiv; 2. vesel, plin de duh.
• Lyaziz (arab.) - dulce, gustos.
• Lyabib (arab.) - inteligent, bine manier.

Nume cu traducere în rusă și cu un înțeles bun pentru litera „M”

• Muhammad - numele „Muhammad” este tradus prin „lăudat, lăudat”. Provine de la verbul „ha-mi-da”, adică „lauda, ​​laudă, mulțumesc”.
• Mansur (arabă) - victorie, victorie triumfătoare.
• Marat este un nume nou care a apărut printre tătari după anii 30 în onoarea unuia dintre liderii Revoluției Franceze, Jean-Paul Marat (1747–1793).
• Masgud (arab.) - fericit.
• Mahdi (arab.) - merge pe drumul cel bun.
• Maksud (arab.) - dorit, dorit; ţintă; sens, sens.
• Malik (araba) - stăpân, conducător, rege.
• Mahmud (araba) - lăudat, venerat.
• Minniyar (araba-persan) - ajutor, prieten, tovarăș, face bine.
• Mirza (arabo-persan) - maestru, nobil.
• Michman (pers.) este un oaspete.
• Mubin (arab.) - capabil să distingă între adevăr și minciună, deschis.
• Muzaffar este un războinic victorios.
• Muqaddas (araba) - sfânt, pur.
• Mukim (arab.) - corectiv; clădire; stabilirea; performanta; locuind, locuind.
• Munir (arabă) - iluminator, răspândirea luminii.
• Muhsin (arab.) - a face bine, a ajuta.
• Mukhtar (arab.) - cel ales; având libertatea de alegere.
• Murad (arab.) - dorință, scop; ceva dorit; intentie.
• Murtaza (arab.) - ales, remarcabil, iubit.
• Musa (Moise) - 1. (egipteanul antic) fiu, copil; 2. (greacă) extras din apă.
• musulman (arab.) - musulman; ascultător de Creator.
• Mustafa (araba) - egal, superior, cel mai bun.

Nume islamice care încep cu „N”

• Nugman (araba) - milostiv, binefăcător, milostiv.
• Nur (araba) - lumină, strălucitoare.
• Nuriman (arab.) - lumina credinței.
• Nadir (arab.) - rar.
• Nazar - acest nume poate fi tradus ca „prevăzător” și, de asemenea, „priviți”; „privind lucrurile din partea bună”; „legământ (făgăduit)”; „dedicat Domnului”.
• Nariman (alt persan) - puternic, rezistent, puternic.
• Nazif (araba) - curat, drept, sănătos.
• Unghie - primire; cadou, cadou; beneficiu, beneficiu.
• Nazim (araba) - construirea, punerea în ordine, colectarea.

Nume musulmane pentru băieți care încep cu litera „R”

• Rashid (arab.) - mers pe drumul cel bun.
• Rida (arab.) - mulțumire; acord; bunăvoință, bunăvoință.
• Rinat (lat.) - actualizat, renăscut.
• Rasul (arab.) - un mesager; ambasador; trimis; apostol; precursor.
• Rauf (araba) - milos, simpatic, plin de compasiune. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Ravil (ebr.) - un adolescent, un tânăr; soare de primăvară; călător.
• Radik (greacă) - o rază de soare.
• Rais (arab.) - conducător, cap.
• Rifkat (araba) - binecuvântat.
• Ruzil (pers.) - fericit.
• Rayyan (în arabă) - numele porților cerești prin care cei care au fost obligatoriu în post într-o locuință lumească vor intra în Ziua Judecății.
• Ramadan (Ramadan) este numele celei de-a 9-a luni din calendarul musulman, luna Postului Sfânt. Acest nume era de obicei dat copiilor născuți în această lună.
• Ramiz este un semn care simbolizează binele.
• Ramil - magic, magic.
• Rasim (arabă) - pas accelerat, mișcare, mișcare rapidă.
• Rahman (araba) - milos, milos, iertător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Rashad - atunci când este accentuat pe prima silabă, numele este tradus prin „conștient, prudent”; "adult"; „mers pe drumul cel bun”, cu accent pe a doua silabă - „conștiință, conștiință”; „sănătate, prudență”; "dreapta".
• Rafael (evr.) - Vindecat de Atotputernic. În Tora - numele unuia dintre îngeri (Rafael).
• Rafik (araba) - 1. prieten, tovarăș, tovarăș de călătorie; 2. cu suflet bun.
• Rahim (araba) - milos, plin de inimă. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Rifat - poziție înaltă, nobilime.
• Rushan (Raushan) (pers.) - lumină strălucitoare, radiantă.
• Rifkat (araba) - binecuvântat.
• Ruzil (pers.) - fericit.
• Ruslan (altă turcă - tătără) - un derivat al lui Arslan.
• Rustam este un om foarte mare, cu un corp puternic. În folclorul antic iranian - un erou, un om de legendă.

Nume care încep cu „S”

• Suleiman (Solomon) - trăind în sănătate și prosperitate.
• Sultan (araba) - rege, șef de stat.
• Sufyan este un nume propriu.
• Sadik (araba) - 1. cinstit, sincer; 2. prieten.
• Said (arab.) - maestru, nobil.
• Salavat (arabă) - 1. lăudând; 2. binecuvântare.
• Salman (arabă) - sănătos, fără durere.
• Sabir (arab.) - pacient.
• Sabit (arab.) - puternic, cinstit, ținând o promisiune.
• Sabur (arab.) - foarte răbdător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Samat (arab.) - 1. etern; 2. conducător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Samir (arab.) - interlocutor, povestitor.
• Sardar (pers.) - comandant șef, conducător.
• Sattar (araba) - iertător, protejator. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Safa (araba) - 1. pur, sincer.
• Salah (araba) - 1. util, necesar; 2. evlavios, cu frică de Dumnezeu.

Nume de bărbați care încep cu litera „T”

• Tahir (araba) - pur, fără păcat.
• Timerlan (Timur) (turc.) - fier, persistent. În cele mai vechi timpuri, când într-o familie se nășteau copii slabi din punct de vedere fizic, următorul copil i s-a dat numele de Timer, punând în acesta o rugăciune pentru sănătatea lui și rezistența la boli și greutăți ale vieții.
• Tabris (arab.) - 1. moștenire, bogăție; 2. mândrie, măreție.
• Tavfik (Taufik, Tofik) - binecuvântare; împăcare, liniște; succes, noroc, fericire.
• Tair (araba) - zburător, înălțător.
• Such (Tagi) - inițial „Tagi” suna ca „Such”, care în arabă înseamnă „cuvios, evlavios”.
• Talgat (Talat) - aspect, chip; frumusețe, atractivitate, grație.

Nume care încep cu „U”

• Umar - 1. viață, trăire. Acest nume a fost dat în speranța că viața copilului va fi lungă; 2. numele celui de-al doilea calif drept.
• Umit (Umid) (arab.) - așteptat, dorit; vis.

Nume pentru un băiat cu litera „F”

• Faruk (araba) - capabil să distingă binele de rău.
• Fattah (Fattahetdin) (arab.) - 1. deschiderea ușilor fericirii, câștigător; 2. deschiderea ușilor credinței. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Fatykh (arabă) - 1. începător; 2. câștigător.Fazil (araba) - educat, talentat.
• Faiz (arab.) - un câștigător care își realizează pe al său.
• Faik (arab.) - superior; excelent, excelent, uimitor; conştient.
• Eșuează - dăruind semn bun ceea ce este un bun augur.
• Farid (arab.) - neîntrecut, singurul.
• Fayaz (araba) - bogat, generos.
• Fuad (arab.) - inimă; minte.
• Fyanis (persan) - un far care luminează.

Alegeți nume care încep cu litera „X”

• Hakim (araba) - înțelept, educat, savant.
• Khaliq (araba) - revitalizant, iluminator. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Khalil (arab.) - 1. prieten apropiat; 2. drept.
• Halim (araba) - moale, răbdător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Khamzat (Hamza) (araba) - agil, arzător.
• Hamid - lăudabil, demn de laudă.
• Khabib - favorit; favorit; Prieten; dragă iubită.
• Haris (arab.) - paznic, protector.
• Harun (araba) - încăpățânat, răzvrătit, voinic.
• Hassan (arab.) - bun, frumos.
• Hafiz (arabo-tătar) - 1. cunoașterea Coranului pe de rost; 2. având o memorie bună. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Khezir (Khyzir, Khidr) este un nume propriu. Sfântul Coran descrie în detaliu mai multe episoade istorice, în care principalele persoane sunt profetul Moise și profesorul său Khyzyr.
• Husain (araba) - frumos, bun.
• Haidar este un leu.
• Khayretdin (araba) - cel mai bun în închinarea Celui Atotputernic.
• Hammat (araba) - lauda.
• Hanif (arab.) - 1. sincer, cinstit, căutător de adevăr.

Nume care începe cu „H”

• Genghis (Mong.) - mare, puternic, puternic.

Lista care începe cu litera „Sh”

• Shafi - vindecare, vindecare; convingător.
• Shahbulat - particula „șah” - din limba farsi, este tradusă ca „khan, domn, stăpân”. Alăturarea numelor dă semnificația „foarte bine”, „foarte primul”, „cel mai mare”. Bulat este un nume arab care înseamnă „puternic”.
• Shayzar (Shakhizar) este o bucată mare de aur pur, de înaltă calitate.
• Shakir (arab.) - recunoscător, mulțumit de ceea ce are.
• Shamil este universal, atotcuprinzător.
• Sharif (araba) - venerabil, generos, onorat.
• Shaukat (araba) - putere, putere, dexteritate, măreție.
• Shukran (arab.) - recunoscător.
• Shukhrat (araba) - glorie, faimă; nobleţe; autoritate, prestigiu.

Nume frumoase pentru un băiat cu litera „E”

• Emir - șef, lider, șef.
• Elvir (spaniol) - fundaș, suporter.
• Emil (lat.) - muncitor, muncitor.
• Elmir (OE) - bun, frumos.

Prenume care începe cu „U”

• Yunus (Yunus, Yunys) - 1. porumbel; 2. Yunus era numele unuia dintre drepți, care este menționat în Sfântul Coran.

Lista de nume care încep cu „I”

• Yahya (ebraică antică - arabă) - inspirație. Numele unuia dintre profeți.
• Yasin (araba) - numele celei de-a 36-a sure a Coranului.
• Yavar (pers.) - asistent.
• Yakub (Iacov) (vechiul ebraic-arab.) - un adept. Numele unuia dintre proorocii Celui Atotputernic.
• Yaran (pers.) - prieten, persoană apropiată, asistent.
• Yarulla (persan-araba) este un prieten al lui Dumnezeu care urmează preceptele Sale.
• Yamin (arab.) - mărturisirea adevărului, corect.
• Yasir (araba) - mic, ușor.
• Yasmine (pers.) - floare de iasomie.

vechi şi nume neobișnuite: sunet modern

Nume de femei musulmane pentru fete

Destul de des, numele femeilor musulmane descriu calitățile bune și frumusețea proprietarilor lor. Îți poți numi fiica orice nume care are un înțeles bun și care nu este împotriva islamului. Nu toate numele sunt pe această listă. La cererea dvs., puteți da fiicei dvs. un nume în orice limbă și orice naționalitate, atâta timp cât acesta are un sens pozitiv în islam. Astfel de nume vor fi musulmane, deoarece islamul a fost trimis pentru toată omenirea și a existat chiar înainte de crearea omului.

Lista de nume de femei musulmane pentru fete cu semnificație bună și traducere în sha Allah

Nume de fete care încep cu „A”

• Aisha (araba) - trăiește, trăiește.
• Aliya (arab.) - sublim, remarcabil.
• Ayla (Ayly) - lunar, iluminat de lună; frumos, strălucitor ca luna.
• Alsu - frumos, frumos; cu faţa roz.
• Adilya (arab.) - corect, cinstit.
• Azalea (lat.) - asemănătoare cu o floare de azalee.
• Aziza (arabă, persană) - puternică; valoros; dragă, dragă.
• Aigul (tătar-persan) este o floare lunară.
• Aisylu (tătar) - combinând misterul lunii.
• Asma (araba) - înalt, maiestuos.
• Afiyat (arab.) - vizitator, oaspete; sănătate; sănătate bună, bunăstare; forta vietii.
• Ahsana (araba) - cea mai bună, cea mai frumoasă, incomparabilă.
• Albina (lat.) - cu fața albă, albă.
• Almira (spaniola) - numele provine de la numele zonei din Spania - Almeira.
• Alfiya (arab.) - la propriu: o poezie în o mie de versuri; mileniu; traducere semantică folosind litere rădăcină: prietenos, simpatic.
• Amina - credincioasă, de încredere, cinstită, prosperă.
• Amira (arab.) - stăpână, poruncitoare; prinţesă.
• Anisa (arab.) - o prietenă apropiată.

Numele care începe cu „B”

• Bella (lat.) - 1. frumusețe; 2. formă prescurtată a numelui Isabella.

Lista care începe cu litera „B”

• Wasima (Vyasima) (arab.) - foarte frumos.
• Valida (arab.) - o fată.
• Valiya (arab.) - 1. gazdă; 2. sfânt; 3. un prieten apropiat.

Lista care începe cu litera „G”

• Gulya este o floare.
• Guzelia (turco-tătar) - proprietarul unei frumuseți de nedescris.
• Guzel (turco-tătar) - cel mai frumos, admirabil.
• Gulshat (pers.) - o floare a bucuriei.
• Gulnara (pers.) - floare de rodie.
• Gulfia - asemănătoare cu o floare.

Lista pe „D”

• Dilyara (pers.) - 1. plăcut sufletului; 2. preferatul tuturor.
• Dina (arabă) - credincioasă, convinsă.
• Damira (turco-tătară) - tare, ca fierul.
• Danemarca (arab.) - 1. aproape; 2. celebru, glorios.
• Daria (pers.) - un râu mare cu curgere plină.
• Delfuza este argintul sufletului.
• Delia (pers.) - sinceră, cordială.
• Dilnaz (pers.) - blând, cochet.
• Dilshat (pers.) - vesel, mulțumit.
• Dinara (araba) - aur. Dilya (pers.) - suflet, inimă, minte.

Lista pe „Z”

• Zamilya (arab.) - tovarăș de călătorie, tovarăș.
• Zila (araba) - milostiv, curat.
• Zaira este oaspete.
• Zakia (araba) - inteligent, iute la minte.
• Zamina (araba) - furnizarea, garantarea, baza.
• Zarima (Zarema) - inflamabil; aprinderea.
• Zifa (pers.) - zvelt, frumos. Componenta de nume.
• Zuhra (arab.) - stea iluminatoare, a dimineții.
• Zulfiya - proprietarul părului creț; frumos, frumos, atrăgător.

Isemlekka moselman isemnärnen kharefne kuyarga „I”

• Ilzida (tătar-arabă) - puterea patriei mamei
• Ilnura (tătar-arabă) - lumina patriei mamei.
• Iklima (araba) - literalmente: district, regiune; centura, clima.
• Ilgiza (tătar-persan) este o călătoare.
• Ilnara (Elnara) - lumina natala, lumina Patriei Mame.
• Irada (arab.) - un dar sacru.
• Ilsiyar (tătar) - își iubește patria.

Nume musulmane pentru fete care încep cu litera „K”

• Karima (arab.) - generos, prețios, milostiv.
• Kadriya (araba) - dragă, valoroasă, foarte respectată.
• Kalima (araba) - vorbit dulce, interlocutor.
• Kausaria (Kyausar) (arab.) - 1. trăind din belșug; 2. ca un izvor al paradisului.
• Camille (arab.) - perfect, cel mai bun.

Alegem un nume frumos pentru fata cu litera „L”

• Leila (Laile) - noapte, adică cu părul negru.
• Laziza (araba) - dulce, gustos.
• Larisa (greacă veche) - plăcută, dulce, (lat.) - un pescăruș.
• Leah (ebraica veche) - zvelta ca o gazela de munte.
• Latifa (araba) - milostiv.
• Liana (fr.) - din același nume planta tropicala(adică zvelt ca o liană).
• Crin (lat.) - lalea.
• Laysan (araba) - generos; prima ploaie de primăvară. Lyabiba (arab.) - inteligent, iute la minte, plin de duh.

Nume frumoase și rare care încep cu litera „M”

• Maryam (ebraică antică - arabă) - iubită, care mi-a venit în minte. Componenta de nume.
• Madina este un cuvânt arab. Este tradus simplu ca „oraș” (cuvinte din aceeași rădăcină, de exemplu, verbul „maddana” - „construiți, găsiți orașe; civilizați, faceți cultural”).
  În arabă, cuvântul „madina” nu este aproape niciodată folosit ca nume de femeie, ci doar pentru scopul propus (de exemplu, „madinat ar-Riyadh” este tradus ca orașul Riad, „hazihi madina” - „acesta este un oraș”, etc.)
• Mansura (arab.) - câștigătorul.
• Malika (araba) - regină, amantă. Provine de la verbul „ma-la-kya” - a deține, a fi proprietar; maestru; a avea un drept; guvernează, guvernează.
• Mawlida (arab.) - un nou-născut.
• Mahfuza - protejat.
• Milana (altă rusă) - iubita.
• Munira (arab.) - răspândirea luminii.
• Murshid (arab.) - clarificare, indicând calea cea bună.
• Muemina (arab.) - un credincios.
• Muslima (arab.) - musulman; ascultător de Cel Atotputernic.
• Muhsina (arab.) - 1. a face bine; 2. imaculat, cast.

Mөselman isemnәre kyzlar өchen bu kharefne kuyarga "N"

• Nafisa (araba) - grațios, frumos, nobil.
• Nigara - drăguță, drăguță, atrăgătoare, frumoasă.
• Nurania (-/-) - lumina, iluminatoare.
• Najiya - salvat, salvat.
• Nadira - incomparabil, rar.
• Nadia este ca roua dimineții.
• Nazira - veselă, înflorită.
• Nazifai - pur, direct.
• Naima - fericită, bogată, calmă.
• Nairiyat - iluminator, radiant, care emite lumină.
• Nargiza (arabo-persan) - capabil să învingă flacăra.
• Narima (pers.) - foarte respectată, grațioasă, frumoasă, fermecătoare.
• Nasima (araba) - fermecătoare, drăguță, blândă.
• Naila (araba) - primind, ajungand la ei; util; cadou, cadou.
• Nuria (arabă) - bună, cu privire deschisă, radiind lumină.
• Nursida - lumină tânără.
• Nursia (arabă-tătară) - strălucitoare, iubită.

Nume feminine moderne și rare care încep cu litera „R”

• Ravila (arab.) - 1. fata tanara; 2. ca soarele de primăvară.
• Rania (arab.) - frumusețe.
• Raila (arab.) - crearea fundatiei.
• Rayhan (a) (arab.) - plăcere, plăcere, beatitudine; plantă de busuioc.
• Rabia (araba) - 1. ghiocel. 2. al patrulea.
• Ravia (araba) - un povestitor.
• Razia (arabă) - consoană, mulțumită, aleasă.
• Ramsia (araba) - un semn distinctiv, un simbol.
• Ramil (arab.) - o vrăjitoare.
• Raufa (araba) - simpatic, plin de compasiune.
• Rauza (arab.) - gradina de flori.
• Regina (lat.) - regina.
• Rimma (ebraică veche) - frumoasă, iubită de toată lumea.
• Rukiya (arab.) - 1. magie; 2. legarea de sine.
• Rumia (arabă) - fată bizantină.
• Ruhiya (araba) - sincer, credincios.
• Ruzia (pers.) - fericită.
• Raida (araba) - Începător.
• Raila (araba) - crearea fundatiei.
• Rafie (-/-) - curmale (la figurat: dulce ca o întâlnire).
• Rahima (-/-) - milostiv, milostiv.
• Rashida (-/-) - corect, sănătos, prudent; mergând pe un drum drept.
• Raushania (persană) - lumină, strălucitoare, limpede.

Lista de nume de fete care încep cu „S”

• Sarah (Sarah) (araba, alta ebraică) - nobilă.
• Sufi (arab.) - îndepărtarea de la rău și păcătos.
• Samira (arab.) - interlocutor.
• Saadat - fericire, prosperitate, succes.
• Samia (araba) - maiestuos, scump, pretios.
• Safiya (arab.) - pur, clar; sincer; ales.
• Samita (arabă) - tăcut.
• Saniya (arab.) - al doilea.
• Sarima (arab.) - spiritual.
• Sariya (arab.) - un izvor prețios.
• Safura (araba) - stea sclipitoare.
• Sevilla (Sevil) (arab.) - ținând poteca (undeva), situată pe o potecă lungă.
• Sumaya este o formă diminutivă a cuvântului „sama” (cer), adică înalt, sublim.
• Suriya (în arabă) este numele arab pentru steaua Sirius.
• Sabira (araba) - pacient.
• Samina (araba) - drag, pretios, respectat. Salima (araba) - sănătos. Salia (araba) - consolatoare.
• Samida (araba) - puternic, persistent.
• Sadiya (arab.) - însetat.

Nume de femei care încep cu litera „T”

• Tahira - pur, imaculat.
• Tanzila (arabă) - trimisă jos de Sus, dăruită de Dumnezeu.
• Tabiba (arab.) - vindecare.
• Tawhida (araba) - unificator, fondator.
• Tahmina (arab.) - o presupunere, o presupunere.
• Tazkira (araba) - având o memorie bună.
• Taiba (araba) - nobil, frumos, sănătos.
• Talie - îmbucurătoare, plăcută; entuziast, vesel; închide.
• Tanvira (arab.) - luminând totul în jur. Tajiya (pers.) - încoronat, ales.
• Tasfiya (arab.) - ascunderea defectelor, nivelare.

Nume pentru o fată cu litera „U”

Umida (arabă) - dorit, așteptat.

Nume de femei care încep cu litera „F”

• Fatima este un nume propriu.
• Fazilya (araba) - frumoasă, neîntrecută, umană, talentată.
• Faila (araba) - muncitor.
• Faina (greacă) - radiantă.
• Fakia (Fakihe) - 1. vesel, plin de duh, amuzant; 2. fruct, fruct; 3. competent, înțelegător.
• Fania (arabă) - educată, luptă spre cunoaștere.
• Faiza (arab.) - 1. câștigător; 2. trăind din belșug.
• Farida este singura.
• Firuza (pers.) - 1. fericit; 2. lumina.
• Fidaniya (arab.) - devotat, altruist, altruist.
• Fatiha (araba) - 1. deschidere; 2. binecuvântat.
• Firaya (araba) - foarte frumos.

Nume de femei care încep cu litera „X”

• Hava (araba) - dăruind viață, mamă.
• Khadija în arabă înseamnă „un copil născut prematur”. Acest nume a devenit într-adevăr popular datorită marii femei care a fost prima care a acceptat islamul și a fost prima soție a Mesagerului Celui Atotputernic (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui). Această femeie este nobila Khadija (r. a.). Ea (r.a.) a avut strămoși comuni cu Profetul (s.a.s.) din clanul Kusai - din partea tatălui și clanul Luai - din partea mamei. A fost o soție devotată care a reușit să-și întrețină soțul în primii, cei mai grei ani ai misiunii profetice. Profetul Muhammad (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) nu a uitat niciodată de ea și de rudele ei, amintindu-și mereu de ea cu recunoștință.
• Khalida (-/-) - etern, nemuritor.
• Khabiba - iubit, apropiat, drag.
• Chania (-/-) - modest.
• Khayria (-/-) - binefăcător, benefic.
• Halima (-/-) - moale, răbdătoare.
• Khalisa (-/-) - sinceră, devotată, sinceră.
• Hasiba (-/-) - respectată, aparținând unei familii nobiliare.
• Haliya (-/-) - bogat, luxos.
• Hamdiya (-/-) - laudă, exaltă.
• Hamida (-/-) - demn de laudă.
• Hanifa (-/-) - direct, sincer.
• Hatima (-/-) - foarte generoasă.
• Hafiza (-/-) - a proteja, a proteja.
• Huria (-/-) - gratuit.

Nume de femei care încep cu „H”

• Chulpan (turco-tătar) - steaua dimineții.

Nume pentru femeile musulmane care încep cu litera „Sh”

• Sharifa (-/-) - respectată, generoasă.
• Shakira (araba) - recunoscătoare.
• Shakura (-/-) - foarte recunoscătoare.
• Shamil (-/-) - universal.
• Shamsia (-/-) - asemănătoare cu soarele.
• Shafi (-/-) - vindecare.
• Shahina (pers.) - leu alb, albinos.
• Shirin (pers.) - dulce, gustos.
• Shahriyat - asociat cu luna, privind semiluna.

Pe litera „E”

• Enzhe (turco-tătar) - o perlă.
• Elvira (Ilvira) - protejarea tuturor, protejarea.
• Elsa (dr.-germană) - se închină lui Dumnezeu.
• Elmira (Ilmira) - decentă, conștiincioasă, glorioasă, celebră.
• Esther (ebraica veche) - o stea.

Pentru o scrisoare « DA"

• Yulduz (tătar) - vedetă.

Nume musulmane pentru fete cu litera „I”

• Yasmina (pers.) - asemănătoare cu o floare de iasomie.
• Yasina (araba) - asociat cu numele celei de-a 36-a sure a Coranului.
• Yasira (arabă) - ușor.
• Yamina (-/-) - sincer, corect.

Persoane cu nume arabe (islamice). pe teritoriul slav (creștin) al Rusiei trăiesc separat. Când se mută pe teritoriul slav, ei știu să se adapteze. În scopul adaptării, ei își iau un nume de la un alt egregor - grecesc sau roman. Andrei, Alexandru, Nikolai și alte nume cunoscute urechii slave. Este recomandabil să dați nume arabe numai persoanelor care profesează islamul. În caz contrar, persoana se va simți inadecvată cu acest nume. Persoanele cu nume arabe se caracterizează printr-o emotivitate crescută, agresivitate, secret, viclenie.

Nume arabe masculine

O interdictie- nume arab vechi

Abbas- aspru

Abdeljaffar- Slujitorul Celui Atotputernic

Abdelkarim, Abdelkarim- slujitorul Magnaniului

Abdullah- slujitorul lui Dumnezeu

Abdulaziz, Abdelaziz- slujitorul Prețiosului

Abdulazim- slujitorul Marelui

Abdulalim- slujitor al Atotștiutorului

Abdulbari- slujitorul Creatorului

Abdulvahid- slujitorul Unului

Abudgafar- Slujitorul Celui Atotputernic

Abduljalil- slujitorul Majesticului

Abdulkadir, Abdelkader- slujitorul Celui Atotputernic

Abdulkarim- slujitorul Generosului

Abdulkahar- slujitorul Domnului

Abdulmajid- slujitorul Gloriosului

Abdulmalik- Sclavul Domnului lumilor

Abdulmutal- slujitorul Supremului

Abdulmatin- slujitorul celui Puternic

Abdulfarid- Sclavul Incomparabilului

Abdulfatah- slujitorul Revelatorului

Abdulhak- slujitorul Adevăratului, Stabilitorul

Abdulhadi- slujitorul Ghidului în modul corect

Abdulhakim- slujitorul Înțelepților

Abdulkhalik- slujitorul Creatorului

Abdulhamid- slujitor al Vrednicului de toate laudele

Abdunaser- un slujitor al Dătătorul de ajutor, biruință

Abdurazzak- slujitorul Dătătorului

Abdurrahim- Slujitorul Atotmilostivului

Abdurrashid- slujitorul Călăuzei către calea cea dreaptă

Abdurrahman- slujitorul Celui Atotmilostiv

Abdusalam- slujitorul Făcătorului Păcii

Abdusamad- slujitorul Eternului

Abdutavvab- slujitorul celui care acceptă pocăința

Adil- corect

Aziz- Scump

Akbar- cel mai bun

Aladin- înălțimea credinței divine

Ali- înalt (și în cinstea dreptului calif Ali)

Alim- omniscient, om de știință

Alisher- Tigrul Ali

Alabas, Abbas- aspru

Amină- loial

Amir- ordonare (pe lângă aceasta - prinț, emir)

Arif- seful

Assad- un leu

Afdal- binecuvântat, prea vrednic

Ahmad, Ahmed, Ahmet- cel mai glorios, demn de laudă

Ashraf- cel mai nobil

Ayub- persecutat

Battal- erou

wali- Sfânt protector

Wahid-unul (un singur Dumnezeu)

Gamal- Frumoasa

Ganiy- bogat

Gasan(formular din Hassan) - Frumoasa

Gafur- iertator

Ghaffar- iertător

Huseyn(formular din Hussein) - chipeş

Daniel- Dumnezeu este judecătorul meu

Dowd, Dawood- iubit

Demir, Damir(forma de nume Timur, Temir) - fier

Jalil- maiestuos

Jamalutdin- frumusețea credinței divine

Jamal- frumusețe, frumusețe

Jamil- Frumos minunat

Jauhar, Johar- bijuterie

Juma- zi de rugăciune, la propriu: vineri

Zeid- adăugarea, creșterea

Ziyauddin- strălucirea credinței divine

Ziyaulhakk- strălucirea adevărului

Ibrahim- profet

Ikram- onoare, respect

Ilyas- de la Ilya (Ilie)

sunt un- Credinta in Dumnezeu)

Insar- învingător

Isa- Dumnezeu va salva

islam- ascultare (față de Dumnezeu)

Ismail, Ismael- Auzit de Dumnezeu (progenitorul arabilor)

Ishaq- razand

Kabir- mare

Kadir, Kader- puternic, atotputernic

Kazim- tăcut

Kamaleddin- desăvârșirea credinței divine

Kamal, Kamil– perfectiunea

Carib- relativ, relativ

Karim- generos, generos

Qasim- separarea, distribuirea

Maarif- celebru

Mavlyud- nascut

Majid, Majid- glorios

Maksoud- dorit

Malik- detinerea

Mansour- acordat prin victorie, câștigător (parte a titlului complet de calif)

Mahkam- puternic

Mahmoud- lăudat

Mumin- credincios într-un singur Dumnezeu

Murad- dorit

Musa- copil, fiule

musulman- supunerea voii lui Dumnezeu

Mustafa- ales

Mutalib- reclamant

Muhammad, Muhammad, Mohammed, Mohammed- lăudat de Dumnezeu și de oameni

Mukhitdin- învierea credinței

Mukhtar- ales

Nabis- profet

Najib- nobil

Najmuddin- steaua credinței lui Dumnezeu

Nazir- avertizare

Nazim- cinstit, incoruptibil

Nazif- curat

Nasreddin- biruința credinței lui Dumnezeu

Nasyr ajutor, salvator

Nursultan- lumina sultanului

Nuruddin, Nureddin- lumina credinței divine

Omar, Umar- viata

Osman, Usman- în cinstea dreptului calif

bucuros- tunet

Raza– satisfacție

Rais- seful

Ramadanul- după denumirea lunii a 9-a din calendarul musulman, când are loc postul

Rasul- trimis

Rauf- milostiv

Rafik- tovarăşe, prietene

Rakhat- relaxare, confort

Rahim, Rahim- milostiv, milostiv

Rahman- milostiv, milostiv

Rashad- sănătos, bun lider

Rashid prudent (corect guvernat)

Rafik- Drăguț

Renat- reînnoit, renăscut

Ruslan- un leu

Rizvan– satisfacție

Riyaz- pajişti, grădini

Roshan- ușoară

Sabir- rabdator

Saddam- cel care se opune

Sadik- sincer, sincer

A spus- fericit

Saidulla Domnul meu Dumnezeu

Sakhr- rocă solidă

Salavat- rugăciune

Salim, Selim- sănătos

Salih- evlavios

Salman, Suleiman- pașnic, prosper

Samir- însoțitor în conversația de seară

Sanie– luxos

Safar- după denumirea lunii a 2-a din calendarul musulman

safir- ambasador

Safiullah- puritatea divină

Seid, Sayd- stăpâne, prinț

Seidulla, Saidulla Domnul meu Dumnezeu

Sayyid- maestru

Seyfuddin- Sabia Credinței Divine

Seiful- prima parte a numelor arabe compuse, care înseamnă „sabie”

Seifulla- sabia lui Dumnezeu

Suleiman- pașnic, prosper

Sultan- rigla

Tagir, Tahir- curat

Talib– solicitând (sau: student)

Ubaidullah, Beidullah- micul slujitor al lui Allah

Umar, Omar- viata

Fayzullah- priceperea lui Dumnezeu

Farid- incomparabil

Faisal- judecător, rege

Khabibulla- iubit de Dumnezeu

Hakim- salvie

Khalil- iubit de Dumnezeu

Halim- blând

Khalifa– calif

Hamid- lăudabil

Hamidullah- vrednic de lauda lui Dumnezeu

Hannah, Johanna- Dumnezeu să ajute

Harun- numele marelui preot

Hassan- Frumoasa

Hassan- foarte frumos

Hafiz, Hafez- păstrătorul

Hikmet– înțelepciunea

Hussein- Frumoasa

Shakur- recunoscător

Shamil- extins, atotcuprinzător

Shamsi– însorit

Shamsuddin- soarele credinței divine

Sharafuddin- înălțărea credinței, cinstirea credinței

Sharif- nobil (titlul descendenților profetului)

Shihabuddin- flux stelar al credinței divine

Yunus- porumbel

Yousef- El (Dumnezeu) se va înmulți, adaugă

Yazid- crescând

Yakub- călcâi

Yaman- rău, rău

Yasin unul dintre numele Profetului

Scurte caracteristici energetico-informaţionale ale unor nume

Marat

Marat- acest nume oferă unei persoane calități atât de unice precum tandrețea, sensibilitatea ridicată la tot ceea ce este frumos și, în același timp, curajul, eroismul, capacitatea de a se sacrifica de dragul unui scop înalt.

Încă din copilărie, Marat visează să fie primul, cel mai bun. Acest lucru poate duce la un complex de inferioritate.

Întrucât Marat este o persoană sensibilă, este indicat ca acesta să aleagă profesii creative. Acesta este un actor, regizor, artist, poet, dansator, designer, designer de modă etc.

Munca plictisitoare la întreprindere nu este pentru el. O astfel de muncă va epuiza tot sufletul lui Marat. Pentru că are nevoie constant de noi sentimente, de noi impresii și de situații în care să-și poată dovedi.

Dacă afacerea proprie, atunci afacerea ar trebui să fie legată de flori, amenajări, cărți, haine.

Datorită faptului că Marat are hipersensibilitate, uneori poate percepe gândurile și emoțiile negative în adresa sa ca atacuri magice, care de fapt nu au fost. Astfel de gânduri despre un atac magic, atunci când sunt încălzite emoțional, se pot transforma în auto-programare și astfel Marat se poate autodistruge. Va începe să lupte împotriva magicienilor inexistenți, va cheltui multă putere, timp, bani în lupta împotriva morilor de vânt.

Prin urmare, Marat trebuie să fie extrem de atent și să învețe să urmărească ceea ce simte - doar gândurile și emoțiile negative ale unor oameni, sau este într-adevăr un atac magic. Cu sensibilitatea lui Marat, el este capabil să învețe diagnosticare.

Marat este sensibil și în căldura momentului poate jigni o fată, o femeie. Acest lucru îl poate face un inamic.

Soția lui Marat este mai bine să aleagă o fată de naționalitatea ei. Ar trebui să devină un fel de mamă pentru el. Adică trebuie să alegi o fată care va putea să-l patroneze, să aibă grijă de el, să-i înțeleagă natura creativă și să nu-i ceară din ce în ce mai mulți bani.

Este imposibil de spus că Marat va fi un soț fidel. Dacă se prezintă un moment oportun și fată frumoasă(femeia) îi va fi atârnată de gât, Marat cu siguranță nu va rezista trădării. Dar, în același timp, Marat va încerca să-și salveze familia.

Un bărbat pe nume Marat floare delicată, el trăiește după sentimentele sale și, de regulă, nu caută să participe la competiții dure.

Marat nu este un carierist. Este mai bine pentru el să nu ocupe o poziție înaltă într-o companie mare, deoarece îi va fi dificil să forțeze oamenii să-și facă treaba.

Magie și vindecare Marat este mai bine să nu o facă, pentru că energia lui este suficientă doar pentru o eliberare pe termen scurt. Pur și simplu nu are suficientă forță și răbdare pentru o muncă sistematică lungă.

Marat poate avea prieteni, dar puțini dintre prietenii lui îl înțeleg cu adevărat.

Oleg și Valentina Svetovid

Adresa noastră de e-mail: [email protected]

Noua noastră carte „Energia numelor de familie”

Cartea „Energia numelui”

La momentul scrierii și publicării fiecăruia dintre articolele noastre, nimic de acest fel nu este disponibil gratuit pe Internet. Orice produs de informare este proprietatea noastră intelectuală și este protejat de Legea Federației Ruse.

Atenţie!

Pe Internet au apărut site-uri și bloguri care nu sunt site-urile noastre oficiale, dar ne folosesc numele. Atenție. Escrocii folosesc numele nostru, adresele noastre de e-mail pentru listele lor de corespondență, informații din cărțile noastre și site-urile noastre web. Folosind numele nostru, ei trage oamenii în diverse forumuri magice și înșală (oferă sfaturi și recomandări care pot dăuna sau atrage bani pentru ritualuri magice, confecționând amulete și predând magia).

Pe site-urile noastre, nu oferim link-uri către forumuri magice sau site-uri ale vindecătorilor magici. Nu participăm la niciun forum. Nu acordam consultatii telefonice, nu avem timp pentru asta.

Notă! Nu suntem angajați în vindecare și magie, nu facem și nu vindem talismane și amulete. Nu ne angajăm deloc în practici magice și de vindecare, nu am oferit și nu oferim astfel de servicii.

Singura direcție a muncii noastre este consultarea prin corespondență în scris, antrenamentul printr-un club ezoteric și scrisul de cărți.

Uneori oamenii ne scriu că pe unele site-uri au văzut informații că am înșelat pe cineva - au luat bani pentru ședințe de vindecare sau pentru a face amulete. Declarăm oficial că aceasta este calomnie, nu este adevărat. În toată viața noastră, nu am înșelat pe nimeni. Pe paginile site-ului nostru, în materialele clubului, scriem mereu că trebuie să fii o persoană decentă cinstită. Pentru noi, un nume sincer nu este o frază goală.

Oamenii care scriu calomnii despre noi sunt ghidați de cele mai josnice motive - invidie, lăcomie, au suflet negru. A venit vremea când calomnia plătește bine. Acum mulți sunt gata să-și vândă patria pentru trei copeici și este și mai ușor să se angajeze în defăimarea oamenilor cumsecade. Oamenii care scriu calomnie nu înțeleg că își înrăutățesc grav karma, le înrăutățesc soarta și soarta celor dragi. Este inutil să vorbim cu astfel de oameni despre conștiință, despre credința în Dumnezeu. Ei nu cred în Dumnezeu, pentru că un credincios nu va face niciodată o înțelegere cu conștiința lui, nu se va angaja niciodată în înșelăciune, calomnie și fraudă.

Sunt o mulțime de escroci, pseudo-magicieni, șarlatani, oameni invidioși, oameni fără conștiință și onoare, înfometați de bani. Poliția și alte agenții de reglementare nu sunt încă capabile să facă față afluxului tot mai mare de nebunie „Tșeat pentru profit”.

Așa că vă rog să aveți grijă!

Cu stimă, Oleg și Valentina Svetovid

Site-urile noastre oficiale sunt:

Toți părinții ar trebui să abordeze foarte serios alegerea unui nume, indiferent de ce persoane sunt aceste nume. Dacă aveți de gând să alegeți un nume frumos, oriental pentru fiul dvs., atunci vă sfătuim să studiați lista de mai jos.

Când alegeți nume orientale pentru băieți, amintiți-vă că numele afectează caracterul și chiar soarta copilului. Prin urmare, studiați cu atenție semnificația numelor. Dacă vă plac mai multe nume, atunci scrieți toate numele pe o foaie de hârtie, de ce rostiți fiecare nume cu voce tare. Dacă nu vă place sonoritatea numelui sau nu se combină cu numele de familie și patronimul, atunci tăiați acest nume. Ca rezultat, lista ta va fi redusă la un singur nume care poate fi folosit ca nume. În același timp, atunci când alegeți nume orientale pentru băieți, amintiți-vă că nu ar trebui să provoace ridicol de la alții. De asemenea, nu-i da copilului numele istorice de anti-eroi, deoarece îi va fi greu să trăiască cu un astfel de nume.

Conform tradițiilor orientale, băieților li se dau nume cu calități masculine, astfel încât acestea să aibă un efect pozitiv asupra caracterului unui bărbat la vârsta adultă. De exemplu, numele Arslan înseamnă leu, puternic, curajos. În limba noastră, numele Ruslan, derivat din numele Arslan, este adesea folosit. Cele mai populare nume orientale sunt nume precum: Zakhar, Damir, Nazar, Ratmir, Artur, Timur, Amir, Marat.

Lista numelor orientale pentru băieți și semnificațiile acestora:

pe litera A

• Abbas (Gabbas) - este de origine arabă și înseamnă „lumbru, sever”.
• Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz) este un nume arab, tradus ca „sclav al Puternicului”. Alături de alte nume formate prin adăugarea particulei „abd” la unul dintre numele lui Allah, este unul dintre cele nobile printre musulmani.
• Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah) - tradus din arabă înseamnă „sclavul lui Allah”. Potrivit uneia dintre spusele Profetului Muhammad (S.G.V.), este cel mai bun nume, deoarece subliniază că proprietarul său este un sclav al Domnului lumilor.
• Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr) este un nume arab, care în traducere înseamnă „sclavul Celui Puternic” sau „sclavul Celui cu putere absolută”.
• Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim) este un nume arab tradus ca „sclav al Generozului” și înseamnă că purtătorul său este un sclav al lui Allah, Posedă o generozitate nelimitată.
• Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik) este un nume arab, al cărui sens este „sclavul Domnului sau Domnul tuturor lucrurilor”.
• Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit) este un nume arab, care în traducere înseamnă „sclavul celor vrednici de laudă”, adică. purtătorul ei este un sclav al Domnului lumilor, vrednic de laudă.
• Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf) este un nume arab, al cărui sens literal este „slujitorul Condescendentului în raport cu creațiile Sale”.
• Abdurrahman (Abdurahman, Gabdrahman, Abdrahman) este un nume arab, care în traducere înseamnă „slujitorul Milostivului” și subliniază că purtătorul său este un sclav al Domnului, Posedă îndurare nelimitată. Conform hadithului, unul dintre cele mai bune nume.
• Abdurrahim (Abdurahim, Abdrakhim, Gabdrakhim) este un nume arab, care înseamnă „Slujitorul Milostivului” în traducere. prenume subliniază faptul că o persoană este un sclav al Domnului și, prin urmare, este considerat unul dintre numele nobile din Islam.
• Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit) - nume arab, tradus ca „sclav al Călăuzei către calea adevărului”.
• Abdusamad (Abdusamat) este un nume arab care indică faptul că purtătorul său este un „sclav al Autosuficientului”, adică un slujitor al Domnului, care nu are nevoie de nimic sau de nimeni.
• Abid (Gabit) - nume arab, care se traduce prin „efectuarea ibadat (închinare)” sau „închinarea lui Allah”.
• Abrar este un nume turcesc care înseamnă „evlavios”.
• Abu este un nume arab, a cărui traducere este „tată”.
• Abu Bakr (Abubakar) este un nume arab care înseamnă „tatăl castității”. Purtătorul acestui nume a fost cel mai apropiat însoțitor al profetului Muhammad (s.g.v.) și primul calif drept - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).
• Abutalib (Abu Talib) - nume arab, tradus ca „tată în căutarea cunoașterii” sau „tatăl lui Talib”. Celebrul purtător al acestui nume a fost unchiul Profetului (S.G.V.), în casa căruia tânărul Mahomed a primit o bună educație.
• Agzam este un nume arab care înseamnă „înalt”.
• Agil (Agil) - nume arab, tradus ca „inteligent”.
• Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan) este un nume arab, al cărui sens este „proprietar un numar mare cunoştinţe".
• Adam este un nume arab care se traduce prin „om”. Purtătorul acestui nume a fost primul vicar al lui Allah și prima persoană de pe Pământ - Profetul Adam (AS).
• Adele (Adil, Gadel, Adelsha, Gadelsha) - nume arab, tradus înseamnă „drept”, „luând decizii corecte”
• Adgam (Adygam, Adham, Adigam) - nume tătăresc, însemnând „spălat, întunecat”.
• Adip (Adib) - nume arab, care se traduce prin „educat”, „politicos”.
• Adnan - nume arab, tradus înseamnă „fondator”, „fondator”.
• Azamat este un nume arab, tradus prin „războinic, cavaler”.
• Azat este un nume persan, al cărui sens este „liber”, „liber”.
• Aziz (Azis, Gaziz) - nume arab, tradus înseamnă „drag, puternic”. Unul dintre numele lui Allah.
• Azim (Azyim, Gazim) este un nume arab care înseamnă „mare”, „care posedă măreție”. Inclus în lista de nume ale Celui Atotputernic.
• Aiz (Ais) - nume arab, care se traduce prin „chemarea Atotputernicului”.
• Aish (Agish) - nume arab, care înseamnă „viu”.
• Aibat - nume arab, tradus înseamnă „respectuos”, „demn”, „autoritar”.
• Aivar este un nume turcesc, tradus ca „lunar”, „ca o lună”.
• Aidan (Aydun) este un nume turcesc cu semnificația fie „putere”, „putere”, fie „strălucire de la lună”. Găsit și printre irlandezi, tradus din gaelicul vechi - „foc”.
• Aidar (Ayder) este un nume turcesc care înseamnă „ca luna”, „o persoană cu trăsăturile lunii”.
• Ainur este un nume turco-tătar, care se traduce prin „lumina lunii”, „lumină care emană de pe lună”.
• Airat este un nume turcesc de origine mongolă, care înseamnă „drag” în traducere.
• Akmal (Akmal) este un nume arab, al cărui sens este „cel mai perfect”, „ideal”, „fără deficiențe”.
• Akram este un nume arab, care înseamnă „generos”, „care posedă generozitate”.
• Alan este un nume turco-tătar, care poate fi tradus ca „parfumat ca florile într-o poiană”.
• Ali (Gali) - nume arab, înseamnă „exaltat”. Este unul dintre cele mai comune nume din islam, deoarece purtătorul său a fost unul dintre cei mai apropiați asociați ai Profetului Muhammad (S.G.V.), el este, de asemenea, vărul și ginerele său - al patrulea calif drept Ali ibn Abu Talib.
• Aliaskar (Galiaskar) este un nume arab format din două părți - Ali și Askar. Se traduce prin „marele războinic”.
• Alim (Galim) - nume arab, tradus însemnând „om de știință”, „știind”.
• Alif (Galif) - nume arab care înseamnă „asistent”, „tovarăș”. Acest nume a fost dat și primului născut, deoarece litera „Alif” este prima literă a alfabetului arab.
• Almaz (Almas, Elmas) este un nume turcesc derivat din numele unei pietre prețioase.
• Altan este un nume turcesc care se traduce prin „zori stacojiu”. Acest nume a fost dat copiilor cu obraji stacojii.
• Altynbek este un nume turcesc, al cărui sens literal este „prințul de aur”. Acest nume a fost dat reprezentanților nobilimii.
• Albert (Albir) este un nume de origine germanică veche, care este popular printre popoarele turcice. Sensul său este „strălucire nobilă”.
• Almir (Ilmir, Elmir) este un nume tătar care înseamnă „domn”, „conducător”.
• Alfir (Ilfir) - nume arab, tradus prin „exaltat”.
• Alfred (Alfrid) este un nume de origine engleză, popular printre popoarele turcești. Înseamnă „minte, înțelepciune”.
• Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin) este un nume arab, al cărui sens este „sublimititatea credinței”.
• Aman - nume arab, tradus prin „puternic”, „sănătos”. Părinții au dat acest nume copiilor lor, sperând că vor crește puternici și sănătoși.
• Amin (Emin) - nume arab care înseamnă „cinstit”, „credincios”, „de încredere”.
• Amir (Emir) este un nume arab, al cărui sens semantic este „șeful emiratului”, „conducător”, „conducător”, „conducător”.
• Amirkhan (Emirkhan) este un nume turcesc care înseamnă „conducător șef”.
• Ammar (Amar) - nume arab, tradus ca „prosper”.
• Anas - nume arab, tradus înseamnă „vesel”, „vesel”.
• Anwar (Anver, Enver) este un nume arab care poate fi tradus prin cuvântul „strălucitor” sau expresia „radiază multă lumină”.
• Anis este un nume arab care înseamnă „prietenos”, „affabil”.
• Ansar (Ensar, Insar) - nume arab care înseamnă „însoțitor”, „asistent”, „însoțitor”. Pe vremea profetului Muhammad (pacea fie asupra lui), musulmanii care i-au ajutat pe muhajirii din Mecca, care s-au mutat la Medina, erau numiți Ansar.
• Arafat este un nume arab care a apărut în cinstea muntelui din Mecca cu același nume. Acest munte este foarte important în viața musulmanilor.
• Arif (Garif, Garip) este un nume arab care înseamnă „posesor de cunoștințe”. În sufism - „posesor de cunoștințe secrete”.
• Arslan (Aryslan, Aslan) este un nume turcesc, traducerea sa directă este „leu”.
• Arthur este un nume celtic popular printre tătari. Se traduce prin „ursul puternic”.
• Assad este un nume arab care înseamnă „leu”.
• Asadullah este un nume arab care înseamnă „Leul lui Allah” în traducere.
• Asaf este un nume arab, tradus ca „de vis”.
• Asgat (Ashad, Askhat) - nume arab, tradus în sensul „cel mai fericit”, „cel mai fericit”.
• Askar (Asker) este un nume arab, al cărui sens este „războinic”, „războinic”, luptător.
• Atik (Gatik) este un nume arab, al cărui sens este „liber de chinurile infernale”. Primul calif drept Abu Bakr al-Siddiq (r.a.) a purtat și el acest nume, care, chiar și în timpul vieții sale, a fost încântat de vestea intrării în Paradis.
• Ahad (Ahat) este un nume arab care înseamnă „singurul”, „unic”.
• Ahmed (Ahmad, Ahmat, Ahmet) - nume arab, tradus ca „lăudat”, „lăudabil”. Unul dintre numele profetului Muhammad (S.G.V.)
• Ahsan (Aksan) - nume arab, tradus însemnând „cel mai bun”.
• Ayub (Ayyub, Ayup) este un nume arab cu sensul semantic „pocăit”. Purtătorul acestui nume a fost Profetul Ayyub (AS).
• Ayaz (Ayas) este un nume turcesc care înseamnă „clar”, „fără nori”.

pe litera B

• Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin) este un nume arab, care în traducere înseamnă „strălucirea credinței”, „lumina credinței”.
• Baghdasar este un nume turcesc care înseamnă „lumina razelor”.
• Bagir (Bakhir) este un nume tătar care înseamnă „radiant”, „strălucitor”.
• Badr (Batr) - nume arab, tradus ca „lună plină”.
• Bayram (Bayrem) este un nume turcesc, care înseamnă „sărbătoare” în traducere.
• Bakir (Bekir) - nume arab cu semnificația „a studia”, „a primi cunoștințe”.
• Bari (Bariy) - nume arab, care este tradus prin cuvântul „Creator”. Este unul dintre cele 99 de nume ale lui Allah.
• Barrak (Barak) - nume arab care înseamnă „binecuvântat”.
• Basyr (Basir) - nume arab, care se traduce prin „atotvăzător”, „văzând absolut totul”. Inclus în lista numelor lui Allah.
• Batyr (Batur) - nume turcesc, înseamnă „erou”, „războinic”, „erou”.
• Bahruz (Bahroz) este un nume persan, al cărui sens este „fericit”.
• Bakhtiyar este un nume persan care înseamnă „prieten fericit”. A câștigat o mare popularitate în rândul popoarelor turcești.
• Bashar (Bashshar) este un nume arab care se traduce prin „om”.
• Bashir este un nume arab cu un sens semantic „prevestire bucurie”.
• Bayazit (Bayazid, Bayazet) este un nume turcesc, tradus ca „tatăl superiorului”. Acest nume a fost foarte popular în dinastia conducătoare a Imperiului Otoman.
• Bek este un nume turcesc, care înseamnă „prinț”, „prinț”, „înalt demnitar”.
• Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat) este un nume turcesc care poate fi tradus ca „oțel puternic”.
• Bilal (Bilal, Belal) este un nume arab, care înseamnă „viu” în traducere. A fost purtat de unul dintre tovarășii profetului Muhammad (S.G.V.) și primul muezzin din istoria islamului - Bilal ibn Rafah.
• Bulat (Bolat) - nume turcesc, înseamnă „oțel”.
• Bulut (Bulyut, Bulut) este un nume turcesc care se traduce prin „nor”.
• Burak este un nume turcesc, care înseamnă „strălucitor” în traducere.
• Burkhan (Burgan) este un nume arab, al cărui sens este „onestitate”, „încredere”.

pe litera B

• Vagiz (Vagis) - nume arab, care se traduce prin „mentor”, „profesor”.
• Wazir - nume arab, tradus însemnând „ministru”, „vizir”, „nobil”.
• Vakil (Vakil) - nume arab cu semnificația „patron”, „conducător”. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Wali (Wali) este un nume masculin arab, care poate fi tradus ca „gardist”, „trustee”. Inclus în lista de nume ale Domnului în Islam.
• Valiullah - nume arab, înseamnă „aproape de Dumnezeu”, „aproape de Allah”.
• Walid (Walid) - nume arab, tradus însemnând „copil”, „copil”, „băiat”.
• Waris (Waris) - nume arab, tradus literal ca „succesor”, „moștenitor”.
• Vasil (Wasil, Vasil) este un nume arab, al cărui sens semantic este „vine”.
• Watan (Uatan) este cuvântul arab pentru patrie.
• Wafi (Vafii, Wafa) este un nume arab care înseamnă „adevărat cuvântului”, „de încredere”, „ține cuvântul”.
• Wahit (Wahid, Wahid) - nume arab, tradus însemnând „singurul”. Constă din 99 de nume ale lui Allah.
• Wahhab (Vagap, Wahab) este un nume arab care poate fi tradus prin cuvântul „dator”. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Vildan – nume arab, înseamnă „slujitorul Paradisului”.
• Volkan este cuvântul turcesc pentru „vulcan”.
• Vusal este un nume persan, care se traduce prin „întâlnire”, „întâlnire”.

pe litera G

• Gabbas (Abbas, Gappas) - nume arab, tradus în sensul „lumbru”, „sever”.
• Gabdullah (Abdullah) - nume arab, care se traduce prin „sclavul lui Allah”. Potrivit unuia dintre hadithurile Profetului Muhammad (S.G.V.), este cel mai bun nume posibil.
• Gabid (Gabit) - nume arab care înseamnă „închinător”.
• Gadel (Gadil) - vezi sensul numelui Adele.
• Gadzhi (Khadzhi, Hodzhi) - nume arab, înseamnă „a efectua un pelerinaj”.
• Gazi (Gezi) este un nume arab care se traduce prin „cuceritor”.
• Gaziz (Aziz) - nume arab, care înseamnă „puternic”, „drag” în traducere. Unul dintre numele lui Allah.
• Gaisa (Isa) - nume ebraic și arab. Un analog al numelui Isus, al cărui purtător a fost unul dintre profeții Celui Prea Înalt.
• Gali - vezi semnificația numelui Ali.
• Galiaskar (Galiasker) - nume arab, care este compus din două rădăcini: „Gali” (mare) + „Askar” (războinic).
• Galib (Galip) este un nume arab, traducerea sa semantică este „învingător”, „învingător”.
• Galim - vezi semnificația numelui Alim.
• Gamal (Amal, Hamil) - nume arab, care în traducere înseamnă „muncitor”, „harnic”.
• Gamzat (Gamza) - un nume derivat din numele arab Hamza și care înseamnă „agil”.
• Gani (Ganiy) - nume arab, tradus prin „bogat”, „posesor de bogății nespuse”. Reprezintă unul dintre numele lui Allah.
• Garay (Girey) este un nume turco-tătar care provine din dinastia tătară conducătoare a lui Girey. În traducere, înseamnă „puternic”, „puternic”.
• Garif (Arif) este un nume arab, a cărui traducere este „posesor de cunoștințe”, „cunoaștere”.
• Garifulla (Arifulla) - nume arab, poate fi tradus ca „știind despre Allah”.
• Gasan (Ghassan) - un nume derivat din numele Hasan și care înseamnă „bun”.
• Ghafur este un nume arab care se traduce prin „iertător”. Acesta este unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Gayaz (Gayaz, Gayas) este un nume arab care are mai multe semnificații similare: „asistent”, „tovarăș”, „salvator”.
• Gayar (Gayar) - nume arab care înseamnă „curajos”, „curajos”, „curajos”.
• Homer (Gumer) - nume arab, tradus ca „viață umană”.
• Gumar este un nume derivat din Umar. Acesta a fost numele celui de-al doilea calif drept Umar ibn Khattab (r.a.).
• Gurban (Gorban) - vezi semnificația numelui Kurban.
• Hussein (Husain) - un nume derivat din Hussein, înseamnă „frumos”, „bun”.
• Gusman (Gosman) este o varietate a numelui Usman. Purtătorul său a fost al treilea calif drept Usman ibn Affan.

Începând cu litera D

• Davlet (Davletsha, Devlet) - nume arab, tradus în sensul „stat”, „imperiu”, „putere”.
• Davud (Davyd, Davut) - vezi semnificația numelui Daud.
• Dalil (Dalil) - nume arab, tradus ca „ghid”, „arătând calea”, „ghid”.
• Damil (Damil) este un nume persan, al cărui sens literal este „capcană”. Acest nume a fost dat băieților în speranța că copilul va trăi mult și că a fost pregătită o capcană pentru moartea lui.
• Damir (Demir) - nume turcesc, care în traducere înseamnă „fier”, „oțel”. Acest nume a fost dat copiilor în speranța că vor crește puternici și puternici. Unii interpretează, de asemenea, acest nume ca pe o versiune prescurtată a expresiei „Dă revoluția lumii!”
• Danil (Danil) este un nume arab cu semnificația „darul lui Dumnezeu”, „o persoană apropiată lui Dumnezeu”.
• Danis (daneză) este un nume persan care se traduce prin „cunoaștere”. Părinții au dat-o în speranța că copilul lor va deveni o persoană foarte inteligentă și educată în viitor.
• Daniyar (Diniyar) este un nume persan care înseamnă „inteligent”, „cunoscător”, „educat”.
• Darius este un nume masculin persan, care se traduce prin „mare”. Celebrul împărat persan Darius, care a pierdut războiul în fața lui Alexandru cel Mare, a fost proprietarul acestui nume.
• Daud (Davud, Davyd, Daut) este un nume arab, al cărui sens este „posedare”, „iubit”. Acesta a fost numele unuia dintre mesagerii lui Allah - Profetul Daud (David, a.s.), tatăl profetului Suleiman (Solomon, a.s.).
• Dayan (Dian) - nume arab, tradus în sensul „răsplătându-și creațiile după deșerturile lor”, „cel mai înalt judecător”. Acest nume este unul dintre cele 99 de nume ale lui Allah.
• Demir - vezi semnificația numelui Damir.
• Demirel (Demirel) - nume turcesc, tradus ca „mână de fier”.
• Jabbar (Jabbar) este un nume arab care înseamnă „subjugare voinței cuiva”. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Jabir (Jabir) - nume arab, tradus ca „consolator”.
• Jabrail (Jabrail, Jibril) este un nume arab care înseamnă „puterea lui Dumnezeu”. Proprietarul acestui nume este îngerul Jabrail (Gabriel), care este considerat cel mai înalt înger. Îngerul Jabrail a fost mediatorul între Domnul lumilor și Profetul Muhammad (pacea fie asupra lui) în momentele în care revelațiile lui Allah au fost trimise jos.
• Javad (Jawat, Javid) este un nume arab care înseamnă „o persoană cu un suflet larg”, „care posedă generozitate”.
• Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar) este un nume arab care se traduce prin „sursă”, „cheie”, „izvor”, „flux”.
• Jalil (Jalil, Zalil) - nume arab cu traducerea sensului „autoritar”, „respectat”, „respectat”.
• Jalal (Jalal, Zalal) - nume arab, tradus ca „măreție”, „supremație”, „supremație”.
• Jamal (Jamal, Jemal, Jamal) este un nume arab care poartă semnificația de „perfecțiune”, „ideal”.
• Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin) este un nume arab care înseamnă „perfecțiunea religiei”.
• Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat) - nume arabo-turc, tradus ca „suflet puternic”.
• Jamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zamil) este un nume arab care înseamnă „frumos”, „frumos”.
• Jannur (Zinnur) este un nume turcesc care se traduce prin „suflet strălucitor”.
• Jaudat - vezi semnificația numelui Zhaudat.
• Jihangir (Jigangir) este un nume persan, care înseamnă „cuceritor”, „cuceritor al lumii”, „stăpân al lumii”. Acesta era numele fiului cel mic al sultanului Suleiman Kanuni.
• Dilovar (Dilavar, Dilyaver) este un nume persan, tradus prin „curajos”, „neînfricat”, „curajos”.
• Dinar este un nume arab care se traduce prin „monedă de aur”, în acest caz - „prețioasă”. Dinarul servește ca monedă oficială a unui număr de state arabe, cum ar fi Algeria, Bahrain, Irak, Kuweit etc.
• Dinislam este un nume arab format prin combinarea a două cuvinte: „Din” („religie”) și „Islam” („Islam”, „ascultare de Dumnezeu”).
• Dinmukhamed (Dinmukhammed) este un nume arab, care în traducere înseamnă „religia Profetului Muhammad (S.G.V.)”.

Începând cu litera Z

• Jalil (Jalil) - vezi semnificația numelui Jalil.
• Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat) este un nume arab, care în traducere înseamnă „superior”, „generós”.

Începând cu litera Z

• Zabir - nume arab, tradus ca „solid”, „puternic”, „puternic”.
• Zagid (Zagit) este un nume arab care înseamnă „cuvios”, „sfânt”.
• Zagir este un nume arab care înseamnă „strălucitor”, „strălucitor”, „luminos”.
• Zayd (Zeid) este un nume arab, a cărui traducere semantică este „dar”, „dar”.
• Zaydullah (Zeydullah) - nume arab, tradus prin „darul lui Allah”, „darul Celui Atotputernic”.
• Zainulla (Zeynullah) - nume arab, care înseamnă „decorarea Celui Atotputernic”.
• Zakaria (Zahariah, Zakarya) este un nume ebraic care poartă semnificația „a-ți aminti mereu de Dumnezeu”. Unul dintre vicegerentii Domnului pe Pământ a avut acest nume - Profetul Zakaria (AS), care a fost tatăl Profetului Yahya (Ioan, AS) și unchiul lui Maryam, mama Profetului Isa (Isus Hristos, AS).
• Zaki (Zakiy) este un nume arab care înseamnă „înțelept”, „capabil”, „înzestrat”.
• Zakir este un nume arab, care este tradus în sensul „lăudând Atotputernicul”, „lăudând lui Allah”.
• Zalim este un nume arab care înseamnă „crud”, „despot”, „tiran”.
• Zamir - nume arab, tradus ca „conștiincios”, „cinstit”.
• Zarif (Zarip) este un nume arab care înseamnă „atrăgător”, „rafinat”.
• Zahid (Zahit) - nume arab, care se traduce prin „modest”, „ascetic”.
• Zelimkhan (Zalimkhan) - vezi semnificația numelui Selimkhan.
• Zinnat este un nume arab, care înseamnă „decor”, „frumos”, „magnific”.
• Zinnatulla (Zinatulla) este un nume arab, al cărui sens este „decorul Celui Atotputernic”.
• Zinnur este un nume arab, a cărui interpretare semantică este „radiant”, „luminos”, „iluminator”.
• Ziyad (Ziat) - nume arab care înseamnă „creștere”, „înmulțire”, „creștere”.
• Ziyaddin (Ziyatdin) este un nume arab cu semnificația semantică „înmulțirea religiei”, „răspândirea religiei”.
• Zubair (Zubayr) este un nume arab care înseamnă „puternic”.
• Zulfat (Zolfat) - nume arab, care este tradus prin adjectivul „creț”. De obicei așa numiți băieți care s-au născut cu părul creț.
• Zufar (Zofar) - nume arab, care în traducere înseamnă „cucerire”, „învins”.

Pe litera I

• Ibad (Ibat, Gibat) este un nume arab care se traduce prin „sclav”. În acest caz, se înțelege că purtătorul acestui nume este un sclav al Domnului Suprem.
• Ibrahim (Ibrahim) - nume ebraic-araba, înseamnă „tatăl popoarelor”. Acesta a fost numele unuia dintre cei mai mari soli ai lui Allah - Profetul Ibrahim (AS), cunoscut și sub numele biblic Avraam. Trebuie remarcat faptul că Profetul Ibrahim (AS) a fost strămoșul popoarelor evreiești și arabe, pentru care a fost numit „părintele popoarelor”.
• Idris este un nume arab, tradus în sensul „sârguincios”, „luminat”. Unul dintre primii profeți din istoria omenirii, profetul Idris (AS), a avut acest nume.
• Ismael - vezi semnificația numelui Ismail
• Ikram este un nume arab, care în traducere înseamnă „respect”, „respect”, „autoritate”.
• Ilgam (Ilham, Ilgam) este un nume arab care înseamnă „inspirat”, „inspirat”.
• Ilgiz (Ilgis, Ilgiz) - nume persan, tradus ca „rătăcitor”, „călător”.
• Ilgizar (Ilgizar) este un nume persan, al cărui sens este „o persoană care călătorește”.
• Ildan (Ildan) este un nume tătar-persan, tradus însemnând „să-și glorifice țara”.
• Ildar (Ildar, Eldar) - acest nume tătar-persan conține semnificația de „stăpân al țării sale”, „o persoană care are o patrie”.
• Ildus (Ildus) - nume tătar-persan, care înseamnă „își iubește țara”.
• Ilnaz (Ilnaz, Ilnas) este un nume tătar-persan cu semnificația „mângâindu-și țara”.
• Ilnar (Ilnar, Elnar) este un nume tătar-persan, care se traduce prin „flacăra poporului”, „focul statului”.
• Ilnur (Ilnur, Elnur) este un nume tătar-persan care înseamnă „strălucirea poporului”.
• Ilsaf (Ilsaf) este un nume tătar-persan cu un sens semantic „puritatea poporului”.
• Ilsiyar (Ilsiyar) - nume tătar-persan, înseamnă „iubește poporul său”, „iubește țara lui”.
• Ilsur (Ilsur) - nume tătar-persan, care se traduce prin „erou al țării sale”, „erou al poporului său”.
• Ilfar (Ilfar) este un nume tătar-persan, care în traducere înseamnă „farul poporului său”.
• Ilfat (Ilfat) este un nume tătar-persan care înseamnă „prieten al țării sale”, „prieten al poporului său”.
• Ilshat (Ilshat) este un nume tătar-persan care înseamnă „bucurie pentru țara cuiva”, „bucurie pentru poporul său”.
• Ilyas este un nume evreiesc-araba, care în traducere înseamnă „puterea lui Dumnezeu”. A fost deținut de unul dintre profeții Atotputernicului Ilyas (Ilie, a.s.).
• Ilyus este un nume tătar, care înseamnă „crește, țara mea”, „prospătează, poporul meu”.
• Imam - nume arab, tradus prin „stă în fața”. În islam, imamii sunt numiți credincioși care sunt primați în timpul efectuării unei rugăciuni colective. În șiism, imamul este conducătorul suprem, șeful puterii spirituale și seculare.
• Imamali (Imamgali, Emomali) este un nume arab format prin combinarea a două cuvinte: „Imam” (lider spiritual, primat) și numele lui Ali. Acest nume este foarte popular printre musulmanii șiiți, care au un văr și ginere al Profetului Muhammad (S.G.V.) - Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) este considerată cea mai venerată persoană după Profet (S.G.V.).
• Iman este un nume arab care se traduce prin „credință”, „iman”. L-au numit pe băiat în speranța că în viitor va deveni un credincios sincer.
• Imanali (Imangali) este un nume arab care înseamnă „credința lui Ali”.
• Imran (Emran, Gimran) este un nume arab care se traduce prin „viață”. Este menționat în Coran: în special, a treia sură se numește „Familia lui Imran”.
• Inal este un nume turcesc, care conține semnificația „o persoană de origine nobilă”, „un descendent al conducătorului”.
• Ingam (Inham) - nume arab, care se traduce prin „cadou”, „dar”.
• Insaf este un nume arab care înseamnă „modest”, „educat”, „corect”.
• Intizar (Intisar) - nume arab care înseamnă „copil mult așteptat”. În consecință, au fost numiți copii mult așteptați.
• Irek (Irek) este un nume tătar, care în traducere înseamnă „liber”, „liber”, „independent”.
• Irfan (Girfan, Khirfan) este un nume persan care se traduce prin „luminat”, „educat”.
• Irkhan (Erkhan, Girkhan) este un nume persan care înseamnă „khan curajos”.
• Irshat este un nume arab, a cărui interpretare semantică este „instruirea pe calea adevărată”.
• Isa - vezi semnificația numelui Gais.
• Iskander (Iskandar) este un nume grecesc antic care înseamnă „învingător”. Acest nume (Iskander Zulkarnay) în lumea musulmană a fost numit marele comandant Alexandru cel Mare.
• Islam (Islam) este un nume arab derivat din numele religiei Islamului. Cuvântul „Islam” însuși se traduce prin „ascultare de Allah”.
• Ismail (Ismael, Ismagil, Ismail) este un nume arab care înseamnă „Dumnezeu aude totul”. Unul dintre vicarii lui Dumnezeu a avut acest nume - Profetul Ismail (AS), fiul cel mare al strămoșului popoarelor Profetului Ibrahim (AS). Se crede că de la profetul Ismail (pbuh) a plecat poporul arab, iar profetul Muhammad (pbuh) era descendentul său.
• Ismat (Ismet) - nume arab, tradus ca „protecție”, „sprijin”.
• Israfil (Israfil) este un nume arab, a cărui traducere este „războinic”, „luptător”. Acesta este numele unuia dintre cei mai mari îngeri ai lui Allah - îngerul Israfil (AS), a cărui funcție principală este de a anunța venirea Zilei Judecății.
• Ishak (Isaac) - un nume evreu-araba, tradus ca „vesel”, „vesel”. A fost purtat de unul dintre mesagerii Celui Atotputernic - Profetul Ishak (AS), fiul strămoșului popoarelor Profetului Ibrahim (AS). Se crede că de la Profetul Ishaq (pbuh) a venit poporul evreu și toți profeții care au urmat, cu excepția lui Muhammad (pbuh), au fost descendenții săi.
• Ikhlas (Ihlyas) - nume arab, care se traduce prin „sincer”, „cinstit”. Una dintre surele Sfântului Coran se numește „Ikhlas”.
• Ihsan (Ehsan) - nume arab care înseamnă „bună”, „milostiv”, „ajutor”.

Pentru litera K

• Kabir (Kabir) - nume arab, care se traduce prin „mare”, „uriaș”. Inclus în lista de nume ale Celui Atotputernic.
• Kawi (Kaviy) este un nume arab, al cărui sens este „puternic”, „puternic”. Este unul dintre numele lui Allah.
• Kadi (Kadiy) - vezi semnificația numelui Kazi.
• Kadim este un nume arab, care în traducere înseamnă „vechi”, „vechi”.
• Kadir (Kedir) - nume arab, care se traduce prin „posedare de putere”. Este unul dintre numele Domnului lumilor în Islam.
• Kazbek (Kazibek) este un nume arabo-turc format prin adăugarea a două nume: Kazi (judecător) și Bek (domn, prinț).
• Kazi (Kazy) este un nume arab, a cărui traducere este „judecător”. De regulă, judecătorii care se ocupă de problemele Sharia sunt numiți qazi.
• Kazim este un nume arab care se traduce prin „reținut”, „pacient”, „ținând furia în sine”.
• Kamal (Kamal, Kemal) este un nume arab, al cărui sens este exprimat prin cuvintele „perfecțiune”, „ideal”, „maturitate”.
• Kamil (Kamil) - nume arab, care în traducere înseamnă „perfect”, „ideal”.
• Kamran este un nume persan care înseamnă „puternic”, „puternic”, „puternic”.
• Karam - nume arab, tradus ca „generozitate”, „generozitate”.
• Kari (Kariy) este un nume arab, care în traducere înseamnă „un cititor care cunoaște Coranul”, „hafiz al Coranului”.
• Carib (Karip) - nume arab care înseamnă „aproape”, „aproximativ”.
• Karim (Karym) - nume arab, care se traduce prin „generoasă”, „o persoană cu un suflet larg”.
• Karimulla (Karymulla) - Nume arab, înseamnă „ generozitatea Celui Atotputernic”, „nobilimea lui Allah”.
• Kasym (Kasim, Kasim) este un nume arab, tradus prin „distribuire”, „împărțire”, „distribuire”.
• Kausar (Kavsar, Kyausar) este un nume arab care se traduce prin „abundență”. Kausar este numele unui pârâu din Paradis.
• Kafi (Kafii) este un nume arab, al cărui sens este „rapid”, „capabil”.
• Kayum (Kayyum) este un nume arab care înseamnă „susținerea vieții”, „etern”. Este unul dintre cele 99 de nume ale Atotputernicului.
• Kemal - vezi semnificația numelui Kamal.
• Kiram este un nume arab care se traduce prin „sincer”, „cu inima pură”.
• Qiyam (Qiyam) - nume arab, tradus însemnând „înviat”, „înviat”.
• Kudrat (Kodrat) - nume arab, tradus ca „putere”, „putere”.
• Kurban (Korban) - nume arab, care se traduce prin „sacrificiu”, „sacrificiu”. În acest caz, se înțelege un sacrificiu pentru Allah.
• Kurbanali (Korbanali) - un nume compus prin adăugarea a două nume arabe: Kurban („victimă”) și Ali.
• Kutdus (Kuddus, Kotdus) este un nume arab, al cărui sens poate fi reprezentat prin epitetul „liber de orice neajunsuri”. Unul dintre numele Domnului lumilor printre musulmani.
• Qiyam - vezi semnificația numelui Qiyam.

pe litera L

• Latif (Latif, Latip, Latif) - nume arab, tradus în sensul „înțelegere”, „tratare cu înțelegere”. Este unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Lenar (Linar) - nume rusesc, format din sintagma „armata lui Lenin”. Nume similare au devenit populare în anii sovietici.
• Lenur (Linur) este un nume rusesc care reprezintă o abreviere a expresiei „Lenin a stabilit revoluția”. A apărut în vremea sovietică.
• Lukman (Lokman) este un nume arab, care în traducere înseamnă „grijire”, „grijire”. Acesta era numele unuia dintre oamenii drepți menționați în Coran.
• Lut (Lot) este un nume ebraic, al cărui proprietar a fost profetul Lut (AS), trimis oamenilor din tribul Sadum, cunoscut și sub numele de Sodoma și Gomora.
• Lyaziz (Laziz) - nume arab, tradus însemnând „delicios”, „dulce”.

Pe litera M

• Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut) este un nume arab care se traduce literal prin „Ziua de naștere”. De regulă, acest cuvânt se referă la ziua de naștere a Profetului Muhammad (S.G.V.).
• Magdi (Magdiy, Mahdi) este un nume arab care înseamnă „mers pe drumul indicat de Cel Atotputernic”.
• Magomed (Mohammed) - vezi semnificația numelui Muhammad.
• Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit) este un nume arab care se traduce prin „glorificat”. Inclus în numele Creatorului.
• Maksud (Maksut) - nume arab, care în traducere înseamnă „aspirație”, „scop”, „intenție”.
• Malik (Myalik) este un nume arab care înseamnă „domn”, „conducător”. Este unul dintre numele Celui Atotputernic.
• Mansour (Mansor) - nume arab, tradus înseamnă „învingător”, „sărbătorind victoria”.
• Marat este un nume francez care a devenit comun printre tătari după revoluția din octombrie. Acest nume a fost purtat de unul dintre liderii Revoluției Franceze - Jean Paul Marat.
• Mardan este un nume persan, care se traduce prin „erou”, „erou”, „erou”.
• Marlene este un nume rusesc format prin adăugarea numelor de familie Marx și Lenin.
• Marte este un nume latin. În mitologia romană antică, Marte este zeul războiului.
• Marsilia (Marsil) este un nume francez care a devenit larg răspândit printre tătari după revoluția din 1917 în onoarea unuia dintre liderii mișcării muncitorești din Franța, Marcel Cachin.
• Masgud (Masgut, Maskhut) este un nume arab, care înseamnă „fericit” în traducere.
• Mahdi - vezi semnificația numelui Magdi
• Mahmud (Mahmut) este un nume arab, al cărui sens este exprimat prin cuvintele „lăudat”, „vrednic de laudă”. Este unul dintre numele Profetului Muhammad (S.G.V.).
• Mehmed (Mehmet) - nume turcesc, analog cu numele Mahmud. Acest nume este foarte popular în Turcia modernă.
• Mihran este un nume persan care înseamnă „milostiv”, „din suflet”.
• Midhat (Mithat, Midhad) - nume arab, tradus ca „glorificare”, „lauda”.
• Minle (Minne, Mini, Min) este un cuvânt care înseamnă „cu o aluniță”. Adesea găsit ca parte a numelor tătare complexe. Anterior, copiilor care s-au născut cu o aluniță li s-a dat un nume cu particula „Minle”, deoarece exista credința că prezența unei alunițe este norocoasă. De asemenea, s-a întâmplat că, dacă o aluniță a fost descoperită după ce copilului i s-a dat un nume, aceasta a fost schimbată cu un nume cu această particulă sau pur și simplu adăugată la una existentă. De exemplu: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).
• Mirza (Murza, Mirze) este un nume persan care înseamnă „cel mai înalt demnitar”, „domn”, „reprezentant al nobilimii”.
• Muaz (Mugaz) - nume arab, care înseamnă „protejat” în traducere.
• Muammar (Muammar, Mughammar) - nume arab, tradus în sensul „o persoană care este destinată pentru o viață lungă”.
• Mubarak (Mobarak, Mubaraksha) - nume arab, tradus ca „sacru”.
• Mubin este un nume arab, a cărui traducere semantică este „capabilă de a distinge adevărul de minciună”.
• Mugalim (Mualim, Mugallim) - nume arab, care în traducere înseamnă „profesor”, „mentor”.
• Mudaris este un nume arab care înseamnă „o persoană care predă lecții”, „profesor”.
• Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar) este un nume arab, tradus în sensul „un războinic care câștigă victorii”.
• Muqaddas (Moqaddas) - nume arab, tradus ca „pur”, „cuvios”.
• Mullah este un nume arab care înseamnă „predicator”, „educat în chestiuni de religie”. Adesea se găsește în nume complexe atât la începutul numelui, cât și la sfârșit.
• Mullanur este un nume arab format prin adăugarea cuvintelor „mullah” (predicator) și „nur” (lumină).
• Munir - nume arab, tradus în sensul „radiază lumină”, „strălucește”.
• Murad (Murat) - nume arab, care se traduce prin „dorit”. Este foarte popular în statele și regiunile turcești.
• Murza - vezi sensul numelui Mirza.
• Murtaza - nume arab, tradus însemnând „ales”, „iubit”.
• Musa este un nume arab, al cărui sens exprimă cuvântul „copil”. De asemenea, acest nume este interpretat ca „extras din mare”. Unul dintre cei mai mari profeți și mesageri ai lui Allah a fost numit Musa (AS), cunoscut și sub numele de Moise, care a condus poporul Israel din Egipt și l-a salvat de asuprirea faraonului.
• Muslim este un nume arab, care în traducere înseamnă „adeptul islamului”, „musulman”.
• Mustafa (Mostafa) - nume arab, tradus ca „ales”, „cel mai bun”. Acesta este unul dintre numele Profetului Muhammad (S.G.V.).
• Muhammad (Muhammed, Muhamet, Muhammet) este un nume arab, al cărui sens este „lăudat”. Proprietarul acestui nume a fost cel mai bun dintre oamenii care au locuit vreodată planeta - Profetul Muhammad (s.g.v.). Astăzi este unul dintre cele mai populare nume din lume.
• Muharram (Muharlyam, Muharryam) este un nume arab care se traduce prin „interzis”. Muharram este numele primei luni din calendarul lunar musulman.
• Mukhlis (Mokhlis) este un nume arab, al cărui sens semantic este „un prieten adevărat, sincer”.
• Muhsin - nume arab, tradus ca „o persoană care îi ajută pe alții”.
• Mukhtar (Mokhtar) este un nume arab care înseamnă „ales”, „ales”.

Începând cu litera H

• Nabi (Nabi) - nume arab care înseamnă „profet”. În Islam, nabii sunt numiți toți profeții lui Allah, inclusiv profetul Muhammad (s.g.v.).
• Nowruz (Nauruz) este un nume persan care se traduce prin „prima zi a anului”. Navruz este o sărbătoare a echinocțiului de primăvară, sărbătorită în mai multe state musulmane.
• Nagim (Nahim) - nume arab care înseamnă „fericire”, „bunăstare”.
• Najib (Najib, Najip, Najip) - vezi semnificația numelui Nazip.
• Nadir (Nadyr) - nume arab, care înseamnă „rar”, „neegalat”, „unic”.
• Nazar este un nume de origine arabă, al cărui semnificație este „văză de departe”, „privind departe”.
• Nazim (Nazim, Naziym) - nume arab, tradus prin „construcții”, „construcții”.
• Nazip (Nazib) este un nume arab care înseamnă „o persoană de origine nobilă”, „prețioasă”.
• Nazir (Nazir) - nume arab, care se traduce prin „notificare”, „avertizare”, „observare”.
• Nazif (Nazif) - nume arab cu sensul „pur”, „imaculat”.
• Nail (Nail) - nume arab, tradus în sensul „cadou”, „dar”, „o persoană demnă de un cadou”.
• Nariman este un nume persan, care în traducere înseamnă „puternic în spirit”, „o persoană cu un caracter puternic”.
• Nasreddin (Nasrutdin) – nume arab, înseamnă „ajutor al religiei”, „ajutor al religiei”.
• Nasrullah (Nasrallah) - nume arab, tradus ca „ajutor al lui Allah”.
• Nasyr (Nasser) - nume arab care înseamnă „asistent”, „tovarăș”.
• Nafig (Nafik) - nume arab, tradus care înseamnă „beneficiu”, „beneficiu”, „profit”.
• Nafis (Nefis) este un nume arab, al cărui sens poate fi exprimat prin cuvintele „grațios”, „frumos”.
• Nizami este un nume arab care se traduce prin „disciplinat”, „educat”.
• Nihat este un nume arab, a cărui traducere semantică este „ultimul copil”. Acest nume i-a fost dat băiatului, care, așa cum au plănuit părinții, urma să fie ultimul.
• Niyaz (Niyas) - nume arab, tradus ca „nevoie”, „necesitate”, „dorință”.
• Nur este un nume arab care înseamnă „lumină”, „strălucire”.
• Nurgali (Nurali) este un nume compus arab din cuvântul „lumină” și numele Ali.
• Nurjan (Nurzhan) - nume persan, care înseamnă literal „suflet strălucitor”.
• Nurislam este un nume arab, care în traducere va suna ca „strălucirea islamului”.
• Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad) este un nume arab care înseamnă „lumină care emană de la Mahomed”.
• Nursultan (Nursoltan) - nume arab, care se traduce prin „stăpânitor strălucitor”, „sultan strălucitor”.
• Nurulla - nume arab, tradus înseamnă „lumina lui Allah”, „strălucirea Celui Atotputernic”.
• Nuh este un nume ebraic-araba. Purtătorul său a fost Profetul Nuh (AS), cunoscut și sub numele de Noe.

pe litera O

• Olan (Alan) - nume celtic, care se traduce prin „armonie”, „consimțământ”.
• Omer (Omar) este analogul turcesc al numelui Umar (vezi sensul acestui nume).
• Oraz (Uraz) este un nume turcesc care înseamnă „fericit”, „bogat”.
• Orkhan este un nume turcesc, a cărui traducere este „comandant”, „comandant”.
• Osman (Gosman) este analogul turcesc al numelui Usman (vezi sensul acestuia). Proprietarul acestui nume a fost fondatorul marelui Imperiu Otoman - Osman I.

pe litera P

• Parviz (Parvaz, Perviz) este un nume persan, care în traducere din farsi sună ca „decolare”, „ascensiune”.
• Pașa este un nume persan-turc, care este o versiune prescurtată a numelui Padishah, care înseamnă „suveran”. În Imperiul Otoman, doar oficialii cei mai apropiați de sultan aveau titlul de „pașa”.

Începând cu litera R

• Ravil (Ravil) - nume arab, tradus înseamnă „soare de primăvară”. De asemenea, acest nume este interpretat ca „rătăcitor”, „călător”.
• Ragib - vezi semnificația numelui Rakip.
• Rajab (Rejep, Razyap) este un nume arab care a fost dat băieților care s-au născut în luna a șaptea a calendarului lunar musulman - luna Rajab.
• Radik este un nume de origine greacă care a câștigat popularitate printre tătari în ultimul secol. Se traduce prin „soare.
• Radif - nume arab, tradus însemnând „satelit”, „situat în apropiere”. De asemenea, este interpretat ca „a merge în spatele tuturor”. Acest nume a fost dat băieților care au fost planificați ca ultimul copil din familie.
• Razzak (Razak) este un nume arab care înseamnă „darea de binecuvântări”. Este unul dintre cele 99 de nume ale lui Allah.
• Razil (Razil) - nume arab, care se traduce prin „ales”, „consoană”.
• Rail (Rail) este un nume arab, al cărui sens este „fondator”, „fondator”.
• Rais (Reis) - nume arab cu semnificația „președinte”, „șef”, „lider”.
• Raif este un nume arab, tradus prin „a arăta milă față de ceilalți”, „milostiv”, „compasional”.
• Rayhan (Reyhan) - nume arab, care în traducere înseamnă „fericire”, „plăcere”.
• Rakib (Rakip) este un nume arab care înseamnă „paznic”, „păznic”, „gardist”.
• Ramadan (Ramazan, Ramzan, Rabadan) este un nume arab popular dat de obicei băieților născuți în timpul lunii sfinte musulmane Ramadan.
• Ramzil (Ramzi, Remzi) este un nume arab care înseamnă „având un semn”, „simbol”.
• Ramis (Ramiz) - Numele arab, tradus înseamnă „un semn care simbolizează ceva bun”.
• Ramil (Ramil) - nume arab, tradus prin „minunat”, „magie”.
• Rasil (Razil) este un nume arab care înseamnă „reprezentant”.
• Rasim (Rasym, Resim) este un nume arab, al cărui sens este „crearea de imagini”, „artist”.
• Rasit (Razit) - nume persan, în traducere însemnând „a ajuns la maturitate”, „adult”.
• Rasul (Rasul) - nume arab, care se traduce prin „mesager”, „trimis”. Mesagerii în Islam sunt profeții cărora le-au fost revelate Sfintele Scripturi. Profetul Muhammad (pbuh) este, de asemenea, Mesagerul lui Allah, deoarece i-a fost revelat Nobilul Coran.
• Rauf este un nume arab care înseamnă „indulgent”, „cu inimă bună”. Unul dintre numele lui Allah.
• Raushan (Ravshan, Rushan) este un nume persan, al cărui sens este „radiant”, „strălucitor”.
• Rafael (Rafael) - nume ebraic, care se traduce prin „vindecat de Dumnezeu”. În Sfânta Scriptură a Evreilor - Taurate (Tora) este menționat îngerul Rafael.
• Rafik este un nume arab care înseamnă „prieten”, „tovarăș”, „prieten”.
• Rafis - nume arab, tradus însemnând „remarcabil”, „famos”.
• Rafkat (Rafkat, Rafhat) este un nume arab care înseamnă „maiestate”.
• Rahim - nume arab, tradus înseamnă „milostiv”. Inclus în lista celor 99 de nume ale Creatorului Suprem.
• Rahman este un nume arab care se traduce prin „milostiv”. Este unul dintre cele mai des folosite nume ale Celui Atotputernic.
• Rahmatullah este un nume arab care înseamnă „mila Celui Atotputernic”.
• Rashad (Rashat, Rushad) este un nume arab, al cărui sens poate fi transmis prin cuvintele „adevăr”, „calea dreaptă”.
• Rashid (Rashit) - nume arab, tradus în sensul „mișcându-se pe calea cea bună”. Este folosit printre numele Domnului lumilor în Islam.
• Rayyan (Rayan) - nume arab, tradus ca „comprehensiv dezvoltat”.
• Renat (Rinat) - un nume popular la tătari și compus prin adăugarea cuvintelor: „revoluție”, „știință” și „muncă”. A apărut în familiile tătare după revoluția din 1917.
• Ref (Reef) - un nume format din primele litere ale expresiei „front revoluționar”. Așa că unii tătari au început să-și cheme copiii în perioada post-revoluționară.
• Refnur (Rifnur) este un nume format prin adăugarea primelor litere ale expresiei „front revoluționar” și a cuvântului arab „nur” (lumină). Numele a apărut printre tătari în anii sovietici.
• Riza (Reza) - nume arab, care se traduce prin „consoană”, „mulțumit”, „mulțumit”.
• Rizvan (Rezvan) este un nume arab care înseamnă „bucurie spirituală”. Acesta este numele îngerului care păzește porțile Paradisului.
• Roma este un nume compus prin adăugarea primelor litere ale expresiei „revoluție și pace”. A apărut printre tătari după Revoluția din octombrie.
• Rifat (Refat, Rifgat) este un nume arab care poartă semnificația „a urca în sus”.
• Rifkat (Refkat) este un nume arab care înseamnă „binecuvântat”.
• Rishat (Rishad) - nume arab, al cărui sens este „mișcare drept”.
• Robert este un nume englezesc, înzestrat cu semnificația „mare glorie”. Tătarii au apărut la mijlocul secolului trecut.
• Rudolph (Rudolf) este un nume german care înseamnă „lup glorios”. În familiile tătare, acest nume a început să apară după revoluție.
• Ruzal (Ruzal) este un nume persan, adesea tradus prin „fericit”.
• Ruslan este un nume slav popular printre tătari. A venit de la numele turcesc Arslan (Leul).
• Rustam (Rustem) este un nume persan care înseamnă „om mare”. În creativitatea persană antică - un erou, un erou.
• Rufat este un nume modificat din arabă Rifat. Înseamnă „ocuparea unei poziții înalte”.
• Rushan - vezi semnificația numelui Raushan.

pe litera C

• Saad (Sagad) - nume arab, care înseamnă „noroc” în traducere. Acesta a fost numele unuia dintre cei mai apropiați însoțitori ai Profetului Muhammad (s.g.v.) - Saad ibn Abu Waqqas (r.a.).
• Sabah este un nume arab care înseamnă „dimineața”, „zori”.
• Sabir este un nume arab care se traduce prin „pacient”, „a avea răbdare”.
• Sabirjan (Sabirzhan, Sabirzyan) este un nume arabo-persan care înseamnă „suflet răbdător”.
• Sabit este un nume arab care înseamnă „cinstit”, „stăpân al cuvântului său”.
• Sabur este un nume arab care poate fi tradus prin epitetul „a poseda răbdare nelimitată”. Este unul dintre cele 99 de nume ale Atotputernicului.
• Sagadat (Saadat) este un nume arab, al cărui sens este „prosperitate”, „beatitudine”.
• Sagit (Sagit) - nume arab, tradus în sensul „fericit”, „prosper”.
• Sadyk (Sadiq) - nume arab, poartă semnificația „prieten sincer”.
• Said (Sait, Saet) - nume arab, care se traduce prin „reprezentant al nobilimii”, „domn”, „respectat”. Said este un titlu acordat liderilor comunităților șiite.
• Saidash este un nume tătar format prin adăugarea sufixului tătar „-ash” la numele Said.
• Saidulla (Saydula, Seydulla) este un nume arab, care înseamnă „slujitor nobil al Celui Atotputernic”.
• Saif (Safe) - nume arab, tradus ca „sabie”, „lamă”.
• Sayfetdin (Sayfutdin, Sayfuddin, Seyfetdin) este un nume arab, care în traducere înseamnă „sabia religiei”.
• Sayfulla (Saifullah, Seifulla) este un nume arab, a cărui interpretare literală este „sabia Celui Atotputernic”.
• Saikhan (Seykhan, Saigan) este un nume mongol care înseamnă „conducător frumos”, „khan bun”.
• Salavat este un nume arab care poartă semnificația „laudă”, „binecuvântare”.
• Salamat este un nume arab, care spune că părinții și-au dorit copilul să devină „o persoană sănătoasă”.
• Salah (Salah) - nume arab, tradus însemnând „evlavie”, „faptă bună”, „virtute”.
• Salahuddin (Salakhetdin, Salakhutdin, Saladdin) este un nume arab, a cărui traducere literală este „binele religiei”. El este, de asemenea, interpretat ca „conducătorul religiei” sau „conducătorul religios”. Celebrul proprietar al acestui nume a fost unul dintre cei mai mari comandanți și conducători din istoria lumii - Yusuf ibn Ayyub Salah ad-Din (Saladdin).
• Salim - vezi semnificația numelui Selim.
• Salih este un nume arab care înseamnă „virtuos”, „drept”. Acest nume a fost purtat de unul dintre profeții lui Allah - Salih (AS).
• Salman (Salman) - nume arab, care se traduce prin „sănătos”, „fără boli”.
• Salam (Salam) este un nume arab care înseamnă „pace”, „liniște”, „armonie”.
• Samat (Samad) - nume arab, tradus înseamnă „autosuficient”. Este unul dintre numele Creatorului în Islam.
• Samigulla (Samiulla) - nume arab, care se traduce prin „a auzi pe Domnul lumilor”.
• Samir este un nume arab, tradus ca „interlocutor”.
• Sardar (Serdar, Serder) este un nume persan care înseamnă „comandant”, „comandant-șef”.
• Sarmat este un nume arab, al cărui sens poate fi exprimat prin adjectivele „etern”, „infinit”, „nemuritor”.
• Sattar (Satdar) este un nume arab care se traduce prin „iertător”.
• Saud este un nume arab care înseamnă „fericit”. Saud este dinastia conducătoare în Arabia Saudită.
• Safa este un nume arab, a cărui traducere exprimă cel mai precis cuvântul „sincer”.
• Safar (Sefer) - nume arab, tradus însemnând „călătorie”. Numele celei de-a doua luni conform calendarului lunar musulman, în legătură cu care băieții născuți în această lună au fost numiți cu acest nume.
• Sahib (Sahip) este un nume arab, al cărui sens este „proprietar”, „proprietar”.
• Selim (Salim, Zelim) - nume arab, tradus prin „a fi sănătos”. Acest nume este popular printre popoarele turcești.
• Selimkhan (Salimkhan, Zelimkhan) este un nume arabo-turc, care înseamnă „conducător sunet” în traducere.
• Sibgat (Sibgat, Sibhat) - nume arab, înzestrat cu semnificația „aspect frumos”.
• Sirin este un nume arab care se traduce prin „liliac”. Unul dintre cei mai mari savanți musulmani se numea Ibn Sirin - era angajat în interpretarea viselor.
• Sitdiq (Siddiq) este un nume arab care înseamnă „devotat”, „credincios”. Siddiq este una dintre poreclele celui mai apropiat însoțitor al Profetului Muhammad (pbuh) și primul calif drept Abu Bakr as-Siddiq (p.a.), care a fost devotat la infinit Trimisului lui Allah (pbuh).
• Suleiman este un nume evreu-araba, tradus în sensul „trăiesc în prosperitate”. Proprietarii acestui nume au fost unul dintre cei mai mari profeți ai lui Allah - Suleiman (AS), cunoscut și sub numele de Regele Solomon, și marele sultan al Imperiului Otoman Suleiman Magnificul.
• Sultan (Soltan, Zoltan) este un nume arab care se traduce prin „conducător”, „monarh”, „suveran”. Sultan este titlul de conducători în unele state musulmane.
• Sufi (Sufi) - nume arab, tradus înseamnă „Sufi”, „nobil”, „sfânt”.

pe litera T

• Tabriz (Tabris, Tabriz) este un nume arab care înseamnă „moștenire”, „măreție”.
• Tagi (Astfel) este un nume arab, al cărui sens poate fi transmis prin cuvintele „cuvios”, „temător de Dumnezeu”.
• Tagir (Takhir) - nume arab, tradus prin „fără păcat”, „sfânt”.
• Tadzhuddin (Tadzhutdin, Tazetdin) - nume arab, care în traducere înseamnă „coroana religiei”, „lider religios”.
• Taip (Taib, Tayyip) este un nume arab cu semnificația semantică „plăcut”, „binevoitor”.
• Tahir (Tayir) - nume arab, care se traduce prin „zburător”, „planând în aer”.
• Taimuraz (Teimuraz) este un nume turcesc, tradus prin „fier”.
• Talgat este un nume arab, care înseamnă „aspect”, „aspect”, „atractie”.
• Talib (Talip, Taleb) este un nume arab, al cărui sens este „student”, „primind cunoștințe”.
• Tamerlane (Timerlane, Temerlane) este un nume turcesc care se traduce literal prin „picior șchiop”. Cel mai faimos purtător al acestui nume a fost unul dintre cei mai mari comandanți din istoria omenirii - Timur ibn Taragai (care a intrat în istorie ca Tamerlan), care a devenit ulterior fondatorul dinastiei timuride. Se știe că în timpul uneia dintre bătălii a primit răni la picioare, după care a rămas șchiop.
• Tanzil (Tanzil) - nume arab, tradus însemnând „trimiterea în jos”. În islam, Tanzil este unul dintre numele Sfântului Coran.
• Tarkhan este un nume mongolo-turc care înseamnă „fierar”, „meșter”, „meșter”.
• Tahir - vezi semnificația numelui Tagir.
• Timer (Demir) - nume turcesc, care se traduce prin „fier”, „oțel”. Au numit copilul cu speranța că va fi sănătos și puternic ca oțelul.
• Timerkhan este un nume turcesc, care în traducere înseamnă „conducător de fier”, „stăpânire cu o mână de fier”.
• Timur este un nume turcesc care înseamnă „fier”, „oțel”. Acest nume a fost dat băieților cu speranța că vor fi puternici și puternici ca fierul.
• Tokhtamysh (Tuktamysh) este un nume turcesc, care înseamnă „a opri” în traducere. Acest nume a fost dat băieților din acele familii în care a existat o mortalitate infantilă sau o rată a natalității ridicate.
• Tukay este un nume turco-mongol format prin adăugarea afixului tătar „-ai” la cuvântul „tuk” („plin”), adică „fii plin”. Există, de asemenea, o opinie că numele Tukay este o formă prescurtată a cuvântului "tugankay" ("rudă apropiată"). Acest nume a fost popularizat de marele poet tătar Gabdulla Tukay.
• Tufan (Tofan) - nume arab, tradus însemnând „potop”, „potop”. A apărut printre tătari în perioada postrevoluționară.

Pentru litera U

• Ubaydullah (Ubeydullah) este un nume arab, a cărui traducere literală este „sclavul lui Allah”. Acționează ca un analog al numelui Abdullah.
• Uzbek (Ozbek) este un nume turcesc care se traduce prin „sufletul maestrului”.
• Ulan (Olan) - un nume turcesc, tradus ca „războinic călare”, „călăreț”, „cavaler”.
• Ulfat este un nume arab care înseamnă „relație strânsă”.
• Umar (Gumar, Omar, Omer) este un nume arab care poate fi tradus ca „viu”. Au fost numiți copii, sperând că vor trăi mult. Acesta a fost numele unuia dintre cei mai apropiați însoțitori ai Profetului Muhammad (S.G.V.) și al celui de-al doilea calif neprihănit Umar ibn Khattab.
• Uraz (Uras, Oraz) este un nume turco-tătar derivat din cuvântul „uraz” – un post obligatoriu în luna Ramadan.
• Umid (Umit, Umut) - nume arab, tradus însemnând „speranță”, „așteptare”.
• Ural este un nume turco-tătar derivat din numele regiunii cu același nume.
• Urman (Orman) - nume turcesc, tradus înseamnă „pădure”, „pădure”.
• Urmanche este un nume turco-tătar, tradus prin „tăietor de lemn”, „o persoană care tăie o pădure”.
• Usman (Gusman, Osman) - nume arab care înseamnă „eroism”, „curaj”. Proprietarul acestui nume a fost unul dintre cei mai apropiați însoțitori ai Profetului Muhammad (pacea fie asupra lui) și al treilea calif drept Usman ibn Affan.

Începând cu litera F

• Faiz (Fais, Faiz, Feiz) este un nume arab, care în traducere înseamnă „intenționat”, „câștigător”.
• Faik (Fayk) - nume arab care înseamnă „superior”, „având superioritate”.
• Fail (Fagil, Fail) este un nume arab înzestrat cu semnificația „a da un semn bun”.
• Fayzrahman (Faizrahman) este un nume arab, tradus însemnând „darnicia celui Milostiv”, adică generozitatea lui Allah, care are milă nelimitată.
• Faizi (Feyzi) - nume arab, tradus ca „generós”, „generós”.
• Faizullah (Feyzullah) - nume arab, tradus ca „ generozitatea Celui Atotputernic”.
• Faisal (Faisal) - nume arab, care înseamnă „luarea deciziilor”.
• Fan este un nume arab care înseamnă „știință”, „cunoaștere”.
• Fanzil (Fanzil) este un nume arab care se traduce prin „posesor de cunoștințe”, „om de știință”.
• Fanil (Fanil) este un nume arab care înseamnă „educat”.
• Fanis este un nume persan, a cărui traducere poate fi exprimată în cuvintele „far”, „lampă”.
• Fannur (Fanur) este un nume arab, a cărui traducere literală este „strălucirea științei”.
• Fanuz (Fanus) - nume arab, tradus ca „lanternă”, „lampă”, „lumânare”.
• Farid (Farit, Fyarit, Ferid) - nume arab, tradus însemnând „incomparabil”, „neîntrecut”, „neegalat”.
• Farrah este un nume arab care înseamnă „vesel”, „fericit”.
• Farukh (Faruk) - nume arab, care este interpretat ca „capabil să distingă binele de rău”. Cel de-al doilea calif drept Umar ibn Khattab avea această poreclă.
• Farhad (Farhat, Ferhat) este un nume persan care înseamnă „invincibil”.
• Fatih (Fatih, Fateh) este un nume arab, sensul său literal este „deschidere”. De asemenea, acest nume este interpretat ca „cuceritor”, „comandant”. În special, porecla Fatih a fost dată marelui sultan otoman Mehmet al II-lea, care a cucerit Constantinopolul, care a devenit ulterior capitala Imperiului Otoman, fiind redenumit Istanbul.
• Fattah este un nume arab care înseamnă „descoperitor de secrete”. Inclus în lista de nume ale Atotputernicului Allah.
• Fakhretdin (Fakhrutdin, Fakhruddin, Fakhrudin) este un nume arab care se traduce prin „mândria religiei”.
• Fakhri este un nume arab, al cărui sens este „famos”, „famos”, „popular”.
• Felix este un nume latin care înseamnă „fericit”, „norocos”. A apărut în familiile tătare după revoluție.
• Ferdinand (Ferdinant) - nume german, tradus în sensul „războinic curajos, curajos”. Printre tătari s-a răspândit în prima jumătate a secolului trecut.
• Fidan este un nume arab, înzestrat cu semnificația „o persoană capabilă să se sacrifice”.
• Fikrat (Fikryat) - nume arab, care se traduce prin „idee”, „vedere”, „privire”.
• Firgat (Firhat) - nume arab, tradus însemnând „despărțire”, „despărțire”.
• Firdaus (Firdavs, Firdus) este un nume arabo-persan care a fost dat copiilor în cinstea Grădinilor Edenului.
• Fuad (Foat, Faat, Fuat) - nume arab, tradus ca „suflet”, „inima”.

Începând cu litera X

• Khabib este un nume arab care înseamnă „iubit”, „drag”.
• Habibullah este un nume arab, a cărui traducere literală este „iubit de Allah”, „iubit de Dumnezeu”. A fost dat băieților în speranța că vor fi sub protecția Domnului toată viața.
• Khabir este un nume arab, al cărui sens este exprimat prin cuvintele „cunoscător”, „informare”, „aducerea de știri”.
• Haji (Haji) - nume arab, care se traduce prin „efectuarea unui pelerinaj”, „efectuarea unui hajj”.
• Hadi (Hadiy) - nume arab, tradus însemnând „ghid către calea adevărului”. Este unul dintre numele Creatorului.
• Khazan este un nume persan care înseamnă „copil de toamnă”. Așa numiți băieți născuți toamna.
• Khazar este un nume persan, tradus prin „mii”. Acest nume a fost dat copilului în speranța unei vieți lungi. De asemenea, acest nume are o a doua interpretare - „a duce o viață stabilă”.
• Hazrat este un nume arab care înseamnă „respectat”, „respectat”. Titlul „hazrat” în lumea musulmană este folosit și atunci când se referă la figuri religioase.
• Haidar este un nume arab care se traduce prin „leu”. Dând un astfel de nume copilului lor, părinții sperau că el va crește puternic și voinic, ca însuși regele fiarelor.
• Khairulla este un nume arab care înseamnă „binele Celui Atotputernic”, „virtute dăruită de Domnul”.
• Khakan este un nume turcesc, care înseamnă „conducător suprem” în traducere.
• Hakim este un nume arab care poartă semnificația de „înțelept”, „deținând cunoștințe”.
• Khalid (Khalit) - nume arab, care conține semnificația de „etern”, „nemuritor”. Purtătorul acestui nume a fost unul dintre cei mai mari războinici din istoria islamului - Khalid ibn Walid.
• Khaliq - nume arab, tradus ca „creator”, „reînvie”. Poate fi găsit în lista celor 99 de nume ale Atotputernicului.
• Khalil (Khalil) - nume arab, tradus însemnând „prieten apropiat”, „drept”.
• Halim este un nume arab, traducerea sa literală este „reținută”. Este unul dintre numele Domnului lumilor printre musulmani.
• Hamad (Hamat) - nume arab, care se traduce prin „demn de laudă”.
• Hamza (Hamzat, Gamzat) - nume arab, care înseamnă „ardere”. Acesta a fost numele unuia dintre cei mai mari războinici ai vremii Profetului Muhammad (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui), care a fost numit porecla „leul lui Allah”.
• Hamid (Hamit) este un nume arab, al cărui sens poate fi exprimat prin cuvintele „lăudabil”, „vrednic de laudă absolută”. Este unul dintre numele lui Allah.
• Hamidullah este un nume arab care se traduce prin „vrednic de lauda Celui Atotputernic”.
• Khamis este un nume arab care înseamnă „al cincilea”. Acest nume a fost dat unui copil care s-a născut în a cincea zi a săptămânii.
• Khan este un nume turcesc care înseamnă „conducător”, „conducător”, „conducător”.
• Hanif este un nume arab, care în traducere înseamnă „iubitor de adevăr”.
• Haris este un nume arab, al cărui sens semantic este „protector”, „păză”.
• Harun - nume arab, tradus ca „voluntar”. A fost deținut de unul dintre profeții lui Allah - Harun (Aaron, a.s.), fratele profetului Musa (Moise, a.s.).
• Hassan (Gasan) - nume arab, care înseamnă „bun”, „frumos”. Adesea, acest nume este dat unuia dintre băieți dacă se nasc gemeni, deoarece proprietarul acestui nume a fost unul dintre cei doi nepoți ai profetului Muhammad (s.g.v.) - Hasan ibn Ali, venerat în special de musulmanii șiiți.
• Khasbulat (Khazbulat) este un nume arabo-turc care poartă semnificația de „oțel de cea mai înaltă calitate”.
• Khattab este un nume arab, care înseamnă „cel care tăie pădurea”, „vorecăs”.
• Hafiz (Hafez) - nume arab, care se traduce prin „gardian”. Acesta este unul dintre numele celor Milostiv și Milostiv. De asemenea, un hafiz este o persoană care cunoaște Sfântul Coran pe de rost.
• Hashim este un nume arab care înseamnă „colector de taxe”. Hashim este, de asemenea, numele unui trib care provine de la Hashim ibn Abd Manaf, străbunicul profetului Muhammad (pacea fie asupra lui). Astăzi, dinastiile regale ale Iordaniei și Marocului sunt hașemite.
• Hikmat (Hikmet) este un nume arab înzestrat cu semnificație semantică - „înțelepciune”, „cunoaștere”, „filozofie”.
• Hisam este un nume arab care se traduce prin „sabie”, „sabie”.
• Khoja (Khuja, Khuzya) este un nume persan, tradus prin „proprietar”, „proprietar”, „proprietar”. Denumit și „mentor”.
• Khosrov (Khusrav) este un nume persan care înseamnă „famos”, „famos”. Numele conducătorilor Imperiului Persan.
• Hurmat (Hormat) - nume arab care înseamnă „respect”, „autoritate”.
• Hussein (Hussain, Hussein) - nume arab, care se traduce prin „bun”, „frumos”. Acest nume este adesea dat unuia dintre băieți dacă se nasc gemeni sau gemeni, deoarece unul dintre cei doi nepoți ai Profetului Muhammad (pbuh) se numea Hussein ibn Ali (al doilea se numea Hasan). Ambele sunt venerate în special de musulmanii șiiți.

pe litera H

• Chingiz (Chengiz) - nume mongol, tradus în sensul „puternic”, „posedând putere”.

Începând cu litera Sh

• Shaban (Shaaban, Shahban, Shahban) este un nume arab derivat din numele celei de-a opta luni din calendarul lunar musulman. A fost dat copiilor născuți în această lună.
• Shavkat (Shaukat, Shavkyat) este un nume arab care se traduce prin „conducere”, „conducere”.
• Shakir este un nume arab care înseamnă „recunoscător”, „mulțumit de poziția cuiva”.
• Shamil (Shamil) - nume arab, tradus în sensul „universal”, „cuprinzător”. Acest nume este foarte popular în Caucaz, deoarece proprietarul său era conducătorul venerat de popoarele caucaziene - imam Shamil.
• Shams (Shamsi) - nume arab, care se traduce prin „soare”.
• Shamsutdin (Shamsuddin, Shamsetdin) este un nume arab, sensul său literal este „soarele religiei”.
• Sharap (Sharaf, Sharafi) este un nume arab, al cărui sens poate fi exprimat prin cuvintele „reprezentant al nobilimii”, „persoană de origine nobilă”, „respectat”.
• Sharafuddin (Sharafuddin, Sharafetdin) este un nume arab care înseamnă „onoare a religiei”.
• Sharip (Sharif) - nume arab, care se traduce prin „demn de respect”, „famos”.
• Shafi (Shafig) - nume arab, poartă semnificația de „intercedând”, „protector”.
• Shah este un nume persan, tradus ca „conducător”, „rege”, „monarh”, „cap”, „suveran”. Titlul conducătorilor Persiei (Iran) înainte de Revoluția Islamică din 1979.
• Shahzade (Shehzade) - nume persan, tradus literal ca „fiul conducătorului”, „moștenitorul tronului”. În Imperiul Otoman - un titlu care a fost folosit pentru a numi toți descendenții conducătorului, nu numai fii, ci și nepoții.
• Shahid (Shagit, Shagid) - nume arab care înseamnă „martor”, „martor”. Este inclus în lista celor 99 de nume ale Domnului. Martiri care au murit pentru cauza lui Allah sunt, de asemenea, numiți martiri.
• Shahin este un nume persan care se traduce prin „șoim alb”.
• Shayakh (Sheikh, Sheikh) - nume arab, tradus în sensul „șeic”, „bătrân”, „lider”. În lumea arabă, Sheikh este un titlu deținut de teologi proeminenți.
• Shigabutdin (Shigabuddin, Shigabetdin) este un nume arab, interpretarea sa literală este „steaua religiei”.
• Shuhrat este un nume arab care înseamnă „popularitate”, „famă”.

Începând cu litera E

• Edward (Edward) este un nume englezesc care înseamnă „gardian al bogăției”. Acest nume a fost popularizat printre tătari la mijlocul secolului al XX-lea.
• Elbrus este un nume persan derivat din numele Muntelui Elbrus, care este situat în Caucaz.
• Elvir (Ilvir) - nume spaniol, tradus care înseamnă „protector”.
• Eldar (Eldar) - vezi semnificația numelui Ildar.
• Elmar este un nume format prin adăugarea de abrevieri ale numelor teoreticienilor comunismului Engels, Lenin și Marx. A apărut printre tătari în vremea sovietică.
• Elmir (Ilmir) - vezi semnificația numelui Almir.
• Elfir (Ilfir) - vezi semnificația numelui Alfir.
• Emil este un nume latin, tradus în sensul „harnic”, „zelos”.
• Emir - nume arab, care conține semnificațiile de „șef al emiratului”, „conducător”, „conducător”, „conducător”.
• Enver - vezi semnificația numelui Anvar.
• Engel (Ingil) este un nume german derivat din numele de familie al filozofului german Friedrich Engels. A câștigat popularitate printre tătari în timpul erei sovietice.
• Eric este un nume de origine scandinavă, însemnând „seamănă cu un domn”. Acest nume a apărut în familiile musulmanilor ruși în perioada postrevoluționară.

Începând cu litera Yu

• Yuldash este un nume turco-tătar care poartă semnificația de „satelit”, „tovarăș de călătorie”.
• Yunus (Yunus) este un nume ebraic-araba, tradus ca „porumbel”. Acest nume a fost numele unuia dintre profeții Domnului lumilor - Yunus (Iona, pacea fie asupra lui).
• Yusuf (Yusup, Yosyf, Yusuf, Yusef) - nume ebraic-araba, tradus ca „posedând frumusețe”. Acest nume a fost dat unuia dintre profeții lui Allah - Yusuf (AS), cunoscut și sub numele de Iosif (Osip) și care se distinge printr-o frumusețe exterioară deosebită.

Începând cu litera I

• Yavar (Yaver) este un nume persan, al cărui sens este „asistent”, „tovarăș”.
• Yakub (Yakub, Yakup) este un nume ebraic-araba care înseamnă „urmează”. Proprietarul acestui nume a fost profetul Yakub (Iacov, a.s.), tatăl profetului Yusuf (a.s.).
• Yangir - vezi semnificația numelui Jihangir.
• Yasin (Yasin) este un nume arab în onoarea numelui celei de-a treizeci și șasea sură a Sfântului Coran, care este uneori numită „inima Cărții”.
• Yasir (Yasir) - nume arab, tradus în sensul „mic”, „mic”.
• Yahya (Yahya, Yahya) este un nume evreu-araba, al cărui sens poate fi exprimat prin epitetul „inspirator”. Așa îl numesc musulmanii pe profetul Yahya (AS), cunoscut în Biblie drept Ioan Botezătorul.

Include ficțiune și non-ficțiune, create de la apariția literaturii grecești antice (secolul VIII î.Hr.) până în 330 d.Hr. e. Lista nu include: lucrări păstrate în fragmente (mai mici decât o carte) și parafraze... Wikipedia

Data Incident 17 aprilie 1936 2 arabi au fost uciși într-o colibă ​​de lângă Petah Tikva. 17 august 1936 1 armeancă ucisă și 5 arabi răniți într-un atac asupra unui tren din Jaffa 18 august 1936 2 arabi uciși în Petah Tikva martie ... Wikipedia

Nu există o listă unică a zonelor offshore; atât Fondul Monetar Internațional (FMI), cât și băncile centrale din diferite țări ale lumii lucrează pentru a controla zonele offshore. În Rusia, o listă de state și teritorii care oferă preferențiale ... ... Wikipedia

Cele mai mari operațiuni ASALA din anii 1970-1990: Data Regiune Operațiune 20 ianuarie 1975 Liban, Beirut Bombardarea sediului Consiliului Mondial al Bisericilor. Motiv: asistență oferită armenilor libanezi în emigrarea în țări terțe 7 ... ... Wikipedia

Această listă oferă informații despre misiunile diplomatice ale statelor străine la Moscova. Ambasadele a 147 de state recunoscute internațional sunt situate în capitala Federației Ruse, precum și misiuni diplomatice în parte ... ... Wikipedia

Lista accidentelor și pierderilor aeronavei An 12 cu toate modificările. Conform datelor neoficiale interne și externe, la 9 august 2011, 193 de aeronave de tip An 12 au fost pierdute în urma dezastrelor și a accidentelor grave.Data Număr de coadă Locul ... ... Wikipedia

Lista unităților de măsură sume de bani, egală cu o anumită fracțiune a bazei unitate monetara(valută). De regulă, acestea sunt monede, mai rar bancnote sau unități de numărare care nu au formă fizică, care sunt folosite pentru calcule mici și se numesc ... ... Wikipedia

Cuprins 1 Asia 2 Africa 3 Europa 4 Nord ... Wikipedia

Lista rezoluțiilor supuse vetoului de către SUA în ultimii 15 ani- Următorul este informații de referință. Elaboratorii Cartei Națiunilor Unite au considerat că cele cinci țări China, Franța, Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste (URSS) (care a fost succedat în 1991 de Federația Rusă),… … Enciclopedia știrilor

Cărți

• , G. M. Gerasimov. Această carte oferă cititorului Un nou aspect pentru istoria teoretică. Din păcate, punctul de vedere oficial asupra istoriei nu este capabil să dea răspunsuri satisfăcătoare la zeci dintre cele mai ...
• O nouă privire asupra istoriei teoretice. De la mit la istoria reală, G. M. Gerasimov.Această carte oferă cititorului o nouă privire asupra istoriei teoretice. Din păcate, punctul de vedere oficial asupra istoriei nu este capabil să dea răspunsuri satisfăcătoare la zeci dintre cele mai ...
• Statul Islamic. Armata Terorii (o organizație teroristă interzisă în Rusia), Michael Weiss, Hasan Hassan. După ce Statul Islamic a capturat orașul irakian Mosul în iunie 2014 și a anunțat crearea unui califat mondial, politicieni, politologi și jurnaliști din diferite țări au întrebat...