© एलएलसी एएसटी पब्लिशिंग हाउस, 2015

भाग एक

जरथुस्त्र की प्रस्तावना

1

जब जरथुस्त्र तीस वर्ष का था, वह अपनी मातृभूमि और अपनी मातृभूमि की झील को छोड़कर पहाड़ों पर चला गया। यहां उन्होंने अपनी आत्मा और एकांत का आनंद लिया, और दस साल तक वे इससे नहीं थके। लेकिन अंत में उसका दिल बदल गया - और एक सुबह वह भोर के साथ उठा, सूरज के सामने खड़ा हो गया और उससे इस तरह बोला:

"महान प्रकाश! अगर आपके पास वो नहीं हैं जिनके लिए आप चमकते हैं तो आपकी खुशी क्या कम होगी!

दस साल से तुम मेरी गुफा में चढ़ रहे हो: तुम्हारे पास अपनी रोशनी और इस सड़क के लिए पर्याप्त होगा यदि यह मेरे लिए नहीं होता, मेरे बाज और मेरे सांप।

परन्‍तु हर सवेरे हम ने तेरी बाट जोहते रहे, तुझ से तेरी बहुतायत ली, और तुझे आशीष दी।

नज़र! मैं अपनी बुद्धि से उकता गया हूं, उस मधुमक्खी की तरह जिसने बहुत अधिक शहद एकत्र किया है; मुझे अपने लिए फैले हाथ चाहिए।

मैं तब तक देना और देना चाहता हूं जब तक कि पुरुषों में बुद्धिमान अपनी मूर्खता पर और कंगालों को उनके धन में फिर से आनन्दित न करें।

ऐसा करने के लिए, मुझे नीचे जाना होगा: जैसा कि आप हर शाम करते हैं, समुद्र में डुबकी लगाते हैं और दुनिया के दूसरी तरफ अपना प्रकाश लाते हैं, आप, सबसे अमीर प्रकाशक!

मुझे आपकी तरह होना चाहिए, जमना,लोगों के रूप में मैं इसे कॉल करने के लिए नीचे जाना चाहता हूं।

तो मुझे आशीर्वाद दो, तुम आंख को शांत करो, बिना ईर्ष्या के, यहां तक ​​\u200b\u200bकि अत्यधिक खुशी को देखकर!

छलकने के लिए तैयार प्याले को आशीर्वाद दें, ताकि उसमें से सुनहरी नमी बहे और हर जगह आपके आनंद का प्रतिबिंब हो!

देखो, यह प्याला फिर से खाली होना चाहता है, और जरथुस्त्र फिर से एक आदमी बनना चाहता है।

इस प्रकार जरथुस्त्र का पतन शुरू हुआ।

2

जरथुस्त्र अकेले पहाड़ से उतरा, और कोई उससे नहीं मिला। लेकिन जब वह जंगल में प्रवेश किया, तो एक बूढ़ा व्यक्ति अचानक उसके सामने प्रकट हुआ, जंगल में जड़ों की तलाश करने के लिए अपनी पवित्र झोपड़ी को छोड़कर। और इसलिए बड़े ने जरथुस्त्र से कहा:

"यह पथिक मेरे लिए पराया नहीं है: कई साल पहले वह यहां से गुजरा था। उन्हें जरथुस्त्र कहा जाता था; लेकिन वह बदल गया है।

तब तू अपक्की राख को पहाड़ पर ले गया; क्या अब तुम अपनी आग को घाटियों में ले जाना चाहते हो? क्या आप आगजनी करने वाले की सजा से नहीं डरते?

हाँ, मैं जरथुस्त्र को पहचानता हूँ। उसकी आँखें पवित्र हैं, और उसके होठों पर कोई घृणा नहीं है। क्या इसलिए नहीं कि वह चल रहा है, जैसे वह नाच रहा हो?

जरथुस्त्र रूपांतरित हो गया, जरथुस्त्र बच्चा बन गया, जरथुस्त्र जाग गया: तुम स्लीपरों के बीच क्या चाहते हो?

समुद्र की तरह, तुम अकेले रहते थे, और समुद्र ने तुम्हें बोर किया। काश! क्या आप जमीन पर जाना चाहते हैं? क्या तुम फिर से अपना शरीर ले जाना चाहते हो?"

जरथुस्त्र ने उत्तर दिया: "मैं लोगों से प्यार करता हूं।"

"क्या ऐसा नहीं है," संत ने कहा, "मैं भी जंगल और रेगिस्तान में गया था? क्या इसलिए नहीं कि मैं भी लोगों से बहुत प्यार करता था?

अब मैं परमेश्वर से प्रेम करता हूँ: मैं लोगों से प्रेम नहीं करता। मनुष्य मेरे लिए बहुत अपूर्ण है। एक आदमी को प्यार करना मुझे मार डालेगा।"

जरथुस्त्र ने उत्तर दिया: "मैंने प्रेम के बारे में क्या कहा है! मैं लोगों को उपहार लाता हूं।

"उन्हें कुछ नहीं दो," संत ने कहा। "बेहतर है कि उनसे कुछ ले लो और उसे अपने साथ ले जाओ - यह उनके लिए सबसे अच्छी बात होगी, अगर केवल यह आपके लिए भी सबसे अच्छी चीज है!"

और यदि आप उन्हें देना चाहते हैं, तो उन्हें और भीख न दें और फिर भी उनसे अपने लिए भीख माँगें! ”

"नहीं," जरथुस्त्र ने उत्तर दिया, "मैं भिक्षा नहीं देता। मैं इसके लिए काफी गरीब नहीं हूं।"

संत जरथुस्त्र पर हंसने लगे और इस प्रकार बोले: "फिर उन्हें अपने खजाने को स्वीकार करने की कोशिश करो! वे साधुओं के प्रति अविश्वास रखते हैं और विश्वास नहीं करते कि हम देने आते हैं।

सड़कों पर हमारे कदम उनके लिए बहुत अकेले लगते हैं। और यदि वे रात को अपने बिछौने पर किसी मनुष्य को सूर्योदय से बहुत पहले आते सुनते हैं, तो वे अपने आप से पूछते हैं: यह चोर कहां चोरी कर रहा है?

लोगों के पास मत जाओ और जंगल में रहो! जानवरों के पास जाओ! तुम मेरे जैसा क्यों नहीं बनना चाहते - भालू के बीच भालू, पक्षियों के बीच एक पक्षी?

"और संत जंगल में क्या करते हैं?" जरथुस्त्र ने पूछा।

संत ने उत्तर दिया: "मैं गीत बनाता हूं और उन्हें गाता हूं; और जब मैं गीत गाता हूं, तब हंसता हूं, रोता हूं, और अपनी दाढ़ी में बड़बड़ाता हूं: इस प्रकार मैं परमेश्वर की स्तुति करता हूं।

गाते, रोते, हंसते और बड़बड़ाते हुए, मैं भगवान, मेरे भगवान की स्तुति करता हूं। लेकिन मुझे बताओ, तुम हमें उपहार के रूप में क्या ला रहे हो?

इन शब्दों को सुनकर, जरथुस्त्र ने संत को प्रणाम किया और कहा: "मैं तुम्हें क्या दे सकता था! मुझे जल्दी से जाने दो, कि मैं तुमसे कुछ न लूँगा!” तो वे अलग-अलग दिशाओं में अलग हो गए, बूढ़े आदमी और आदमी, और प्रत्येक हँसे, जैसे बच्चे हंसते हैं।

लेकिन जब जरथुस्त्र अकेले रह गए, तो उन्होंने अपने दिल में इस तरह कहा: "क्या यह संभव है! अपने जंगल के इस पवित्र बुजुर्ग ने अभी तक यह नहीं सुना था भगवान मर चुका है"।

3

निकटतम शहर में पहुंचकर, जंगल से परे झूठ बोलते हुए, जरथुस्त्र ने वहां बाजार में बहुत से लोगों को इकट्ठा किया: क्योंकि उसे एक तमाशा - एक नर्तकी पर एक नर्तक का वादा किया गया था। और जरथुस्त्र ने लोगों से इस प्रकार कहा:

मैं तुम्हें सुपरमैन के बारे में सिखा रहा हूं।मनुष्य एक ऐसी चीज है जिसे पार किया जाना चाहिए। आपने उसे पार करने के लिए क्या किया है?

सभी प्राणियों ने अब तक अपने से कुछ ऊंचा बनाया है; और क्या आप चाहते हैं कि आप इस बड़ी लहर का उफान बनें और मनुष्य से आगे निकलने के बजाय पशु की स्थिति में लौट आएं?

मनुष्य के संबंध में बंदर क्या है? हंसी का पात्र या दर्दनाक शर्म। और सुपरमैन के लिए आदमी भी ऐसा ही होना चाहिए: हंसी का पात्र या दर्दनाक शर्म।

आपने कीड़ा से मनुष्य तक का सफर तय कर लिया है, लेकिन आप में से बहुत से लोग अभी भी कृमि की तरह हैं। कभी तुम बन्दर थे और आज भी मनुष्य वानरों से बढ़कर वानर है।

तुममें से सबसे बुद्धिमान भी केवल कलह और पौधे और भूत का मिश्रण है। लेकिन क्या मैं आपको भूत या पौधा बनने के लिए कहता हूं?

देखो, मैं तुम्हें सुपरमैन के बारे में सिखा रहा हूँ!

सुपरमैन पृथ्वी का अर्थ है। अपनी इच्छा कहने दो: हाँ मैं करूंगापृथ्वी के अर्थ से सुपरमैन!

मैं आपको, मेरे भाइयों, पृथ्वी के प्रति सच्चे रहोऔर उन लोगों पर विश्वास न करें जो आपको अलौकिक आशाओं के बारे में बताते हैं! वे जहर हैं चाहे वे इसे जानते हों या नहीं।

वे जीवन का तिरस्कार करते हैं, जो मर रहे हैं और आत्म-विषाक्त हैं, जिनसे पृथ्वी थक गई है: उन्हें गायब होने दो!

पहले परमेश्वर की निन्दा सबसे बड़ी निन्दा थी; परन्तु परमेश्वर मर गया, और ये निन्दक उसके साथ मर गए। अब पृथ्वी की निन्दा करना सबसे भयानक अपराध है, जैसे पृथ्वी के अर्थ से अधिक अतुलनीय के सार का सम्मान करना!

एक बार आत्मा ने शरीर को तिरस्कार से देखा: और फिर इस अवमानना ​​​​से बढ़कर कुछ नहीं था - वह शरीर को पतला, घृणित और भूखा देखना चाहती थी। इसलिए उसने शरीर से और पृथ्वी से भागने की सोची।

ओह, यह आत्मा अभी भी पतली, घृणित और भूखी थी; और क्रूरता उस आत्मा की वासना थी!

लेकिन अब भी, मेरे भाइयों, मुझे बताओ: तुम्हारा शरीर तुम्हारी आत्मा के बारे में क्या कहता है? क्या तुम्हारी आत्मा दरिद्रता और गन्दगी और दयनीय आत्मसंतुष्टि नहीं है?

वास्तव में मनुष्य एक गंदी धारा है। आपको गंदी धारा में लेने के लिए समुद्र बनना है और अशुद्ध नहीं होना है।

देखो, मैं तुम्हें सुपरमैन के बारे में सिखाता हूं: वह समुद्र है जहां तुम्हारी महान अवमानना ​​​​डूब सकती है।

उच्चतम चीज क्या है जिसे आप अनुभव कर सकते हैं? यह महान अवमानना ​​की घड़ी है। वह घंटा जब आपकी खुशी आपके लिए घृणित हो जाती है, साथ ही आपके कारण और आपके गुण भी।

वह घंटा जब आप कहते हैं: “मेरी खुशी क्या है! यह गरीबी और गंदगी और दुखी आत्म-संतुष्टि है। मेरी खुशी को मेरे अस्तित्व को ही सही ठहराना चाहिए था!”

वह घंटा जब आप कहते हैं: “मेरा मन क्या है! क्या वह अपने भोजन के लिए सिंह की तरह ज्ञान चाहता है? वह गरीबी और गंदगी और दुखी आत्म-संतुष्टि है! ”

वह घड़ी जब तुम कहते हो: “मेरा पुण्य क्या है! उसने मुझे अभी तक पागल नहीं किया है। मैं अपनी भलाई और अपनी बुराई से कितना थक गया हूँ! यह सब गरीबी और गंदगी और दयनीय आत्म-संतुष्टि है! ”

वह समय जब आप कहते हैं: “मेरा न्याय कहाँ है! मैं नहीं देखता कि मैं आग और कोयला हूं। और आग और कोयला ही है!”

वह घंटा जब आप कहते हैं: “मेरी क्या अफ़सोस है! क्या दया एक क्रॉस नहीं है जिस पर लोगों को प्यार करने वाले को कीलों से ठोंक दिया जाता है? लेकिन मेरी दया सूली पर चढ़ने की नहीं है।

क्या आपने पहले ही ऐसा कहा है? क्या आप पहले ही इस तरह चिल्ला चुके हैं? आह, काश मैंने तुम्हें इतना चिल्लाते हुए सुना होता!

तुम्हारा पाप नहीं - तुम्हारी आत्म-संतुष्टि स्वर्ग को पुकारती है; तुम्हारे पापों की शून्यता स्वर्ग की दोहाई देती है!

लेकिन वह बिजली कहाँ है जो अपनी जीभ से तुम्हें चाट लेगी? वह पागलपन कहाँ है जो तुम्हारे अंदर पैदा होना चाहिए?

देखो, मैं तुम्हें सुपरमैन के बारे में सिखा रहा हूं: वह बिजली है, वह पागलपन है! -

जब जरथुस्त्र इस प्रकार बोल रहे थे, भीड़ में से कोई चिल्लाया: "हमने रस्सी नर्तक के बारे में काफी सुना है; चलो इसे दिखाते हैं!" और सभी लोग जरथुस्त्र पर हंसने लगे। और रस्सी नर्तक, यह सोचकर कि ये शब्द उसे संदर्भित करते हैं, काम करने के लिए तैयार हो गया।

(जर्मन फ्रेडरिक विल्हेम नीत्शे; जन्म 15 अक्टूबर, 1844, रॉकेन, जर्मन परिसंघ - मृत्यु 25 अगस्त, 1900, वीमर, जर्मन साम्राज्य)

और प्रसिद्ध जर्मन विचारक, शास्त्रीय भाषाशास्त्री, संगीतकार, कवि, एक मूल दार्शनिक सिद्धांत के निर्माता, जो कि प्रकृति में सशक्त रूप से अकादमिक नहीं है और इसलिए, इसका व्यापक वितरण है जो वैज्ञानिक और दार्शनिक समुदाय से बहुत आगे जाता है। मौलिक अवधारणा में वास्तविकता के मूल्यांकन के लिए विशेष मानदंड शामिल हैं, जो नैतिकता, धर्म, संस्कृति और सामाजिक-राजनीतिक संबंधों के मौजूदा रूपों के बुनियादी सिद्धांतों पर संदेह करते हैं और बाद में, जीवन के दर्शन में परिलक्षित होते हैं। कामोद्दीपक तरीके से प्रस्तुत किए जाने के कारण, नीत्शे के लेखन स्वयं को एक स्पष्ट व्याख्या के लिए उधार नहीं देते हैं और बहुत सारे विवाद का कारण बनते हैं।

इस प्रकार बोले जरथुस्त्र

1883 में प्रकाशित फ्रेडरिक नीत्शे का दार्शनिक उपन्यास। पुस्तक में मूल रूप से एक वर्ष के दौरान लिखे गए तीन अलग-अलग भाग शामिल थे। नीत्शे ने तीन और भागों को लिखने का इरादा किया, लेकिन केवल एक, चौथा पूरा किया। नीत्शे की मृत्यु के बाद, सभी चार भागों को एक खंड में प्रकाशित किया गया था। "इस प्रकार स्पोक जरथुस्त्र" को नीत्शे की बाइबिल कहा जाता है।

उद्धरण और सूत्र

उसकी खामोशी ने मुझे कुचल दिया; और वास्तव में, एक साथ एक आदमी अकेले से अकेला है।

लोहे ने चुम्बक से कहा: "सबसे बढ़कर, मैं तुमसे नफरत करता हूँ क्योंकि तुम आकर्षित करते हो, तुम्हारे पास खींचने के लिए पर्याप्त ताकत नहीं है!"

एक असली आदमी दो चीजें चाहता है: खतरा और खेल। इसलिए उसे एक महिला की जरूरत है - सबसे खतरनाक खिलौने के रूप में।

मैं बहुत तेजी से बदलता हूं: मेरा आज मेरे कल का खंडन करता है। जब मैं ऊपर जाता हूं तो अक्सर कदमों पर कूद जाता हूं - एक भी कदम मुझे इसके लिए माफ नहीं करता है।

आप अपने गुणों से प्यार करते हैं जैसे एक माँ अपने बच्चे से प्यार करती है; लेकिन कब सुना गया कि एक माँ अपने प्यार की क़ीमत चाहती है?

मनुष्य एक रस्सी है जो जानवर और सुपरमैन के बीच फैली हुई है, एक रसातल पर एक रस्सी है।

सुंदरता की आवाज शांत लगती है: यह केवल सबसे संवेदनशील कानों में प्रवेश करती है।

जो अपने आप में अराजकता नहीं रखता, वह कभी सितारों को जन्म नहीं देगा।

और सबसे बढ़कर वे उससे नफरत करते हैं जो उड़ने में सक्षम है।

क्या एक उत्तेजित महिला के सपनों की तुलना में हत्यारे के हाथों में पड़ना बेहतर नहीं है?

पति के गुण यहाँ दुर्लभ हैं; इसलिए उनकी स्त्रियाँ पुरुष बन जाती हैं। क्योंकि जो पुरुष ही पर्याप्त है, वही स्त्री में स्त्री को मुक्त करेगा।

यदि आप ऊँचा उठना चाहते हैं, तो अपने पैरों का उपयोग करें! अपने आप को ढोने मत दो, दूसरे लोगों के कंधों और सिर पर मत बैठो!

सबसे बड़ी घटनाएं हमारे सबसे शोरगुल वाले घंटे नहीं हैं, बल्कि हमारे सबसे शांत घंटे हैं।

वे गुस्से से नहीं, बल्कि हंसी से पीटते हैं।

बहुत दिनों से एक दासी और एक अत्याचारी स्त्री में छिपा है। इसलिए, एक महिला अभी दोस्ती करने में सक्षम नहीं है: वह केवल प्यार जानती है। एक महिला के प्यार में हर उस चीज के साथ अन्याय और अंधापन होता है जिसे वह प्यार नहीं करती। लेकिन एक महिला के ज्ञात प्रेम में भी हमेशा अचानक, और बिजली, और प्रकाश के बगल में रात होती है। एक महिला अभी भी दोस्ती करने में सक्षम नहीं है: महिलाएं अभी भी बिल्लियाँ और पक्षी हैं। या, सबसे अच्छा, गाय।

सबसे शांत शब्द वे हैं जो तूफान लाते हैं। विचार डोव-स्टेपिंग दुनिया पर शासन करते हैं।

जब कोई पुरुष किसी स्त्री से प्रेम करे, तब वह डरे; क्योंकि वह तो सब कुछ बलिदान कर देती है, और सब वस्तुओं का उसके लिये कोई दाम नहीं।

आपके दोस्त में आपका सबसे अच्छा दुश्मन होना चाहिए।

एक महिला में सब कुछ एक रहस्य है, और एक महिला में हर चीज का एक सुराग होता है: इसे गर्भावस्था कहा जाता है।
एक पुरुष एक महिला के लिए एक साधन है; लक्ष्य हमेशा एक बच्चा होता है।

आधा बहुत कुछ जानने से बेहतर है कि आप कुछ न जानें! दूसरों की राय के आधार पर बुद्धिमान व्यक्ति की तुलना में अपने जोखिम पर मूर्ख होना बेहतर है।

यदि आप एक मित्र चाहते हैं, तो आपको उसके लिए युद्ध करना होगा; और युद्ध करने के लिए, किसी को पता होना चाहिए कि दुश्मन कैसे बनना है।

रागों में, आपके पास केवल वही होना चाहिए जिनसे आप घृणा करते हैं, न कि वे जिनसे आप घृणा करते हैं। आपको अपने शत्रुओं पर गर्व होना चाहिए, तब आपके शत्रु की सफलताएँ आपकी सफलताएँ होंगी।

इस प्रकार जरथुस्त्र बोले - फ्रेडरिक विल्हेम नीत्शे - उद्धरण और सूत्रअपडेट किया गया: अप्रैल 7, 2016 द्वारा: वेबसाइट

ग्रेड 5 में से 5 सितारेसेसर शुरी 06/05/2019 12:10

ग्रेड 5 में से 4 सितारेसे shim_pruts 16.08.2018 13:15

मैं कुछ चीजों को विडंबना से देखता हूं, लेकिन मैं दिखावा नहीं करता, मुझे ऐसा करने की आदत नहीं है। नीत्शे को पढ़ना कठिन और आसान नहीं है, यह जानना दिलचस्प था कि एक व्यक्ति जो ईश्वर में निराश है, उस पर ईमानदारी से विश्वास करने से पहले क्या सोचता है। मैं एक उच्च दिमाग और यीशु मसीह जैसे ऐतिहासिक व्यक्ति में विश्वास करता हूं, लेकिन निस्वार्थ लोग नहीं मिले हैं, क्योंकि हर कोई पारस्परिक इशारे की प्रतीक्षा कर रहा है।
विभिन्न स्रोतों का दावा है कि यीशु एक गंदी चाल थी? लेकिन बाइबल कहती है कि वह एक नम्र और विनम्र व्यक्ति था, मुझे बाइबिल के स्रोत पर अधिक भरोसा है।
मैं राष्ट्रीय पूर्वाग्रहों से रहित हूं, इसलिए मुझे यूक्रेनियन कहकर मेरा अपमान नहीं किया जा सकता।

ग्रेड 5 में से 4 सितारेसेकार्यप्रणाली_2005 30.03.2017 16:00

> सुपरमैन पहले से ही पृथ्वी पर रहता था और उसने अपना बलिदान दिया।
यीशु अलौकिक नहीं है। एंटी-क्राइस्ट पढ़ें।

ग्रेड 5 में से 5 सितारेसेजेरज़ी 20.01.2017 20:47

बेहतरीन अनुवाद की बेहतरीन किताब।

ग्रेड 5 में से 5 सितारेसे Ru5 28.12.2016 16:39

मेरी सहेली ने मुझे यह किताब पढ़ने के लिए दी थी - यही उसने मुझमें जगाई: पाठक के अनुभव और मेरे विश्वास।
हम कृपया अनुरोध करते हैं: विवाद खड़ा करने की कोई आवश्यकता नहीं है। मेरे पास बहुत सी चीजों पर एक अपरंपरागत दृष्टिकोण है।
आलोचक लिखते हैं! एफ। नीत्शे की शिक्षाओं के अनुयायी और अनुयायी, यदि कोई हो, कृपया मेरे साथ शत्रुतापूर्ण व्यवहार न करें, क्योंकि हर चीज के बारे में हर किसी की अपनी राय और निर्णय होता है।
गलती से किताब मेरे हाथ में आ गई। मैं स्पष्ट रूप से फ्रेडरिक विल्हेम नीत्शे की शिक्षाओं का समर्थक नहीं हूं। मैं काम को "इस प्रकार स्पोक जरथुस्त्र" को बाइबल नहीं कहता, भले ही वह नीत्शे की ही क्यों न हो। क्योंकि बाइबल का कोई एनालॉग नहीं है। एफडब्ल्यू नीत्शे की शिक्षा, जिसका वह जीवन से थके हुए जरथुस्त्र ऋषि के होठों के माध्यम से उपदेश देते हैं, ने मुझे अंतर्विरोधों का तूफान, आत्मा के सूक्ष्म पदार्थ के बारे में जरथुस्त्र के भाषणों की जंगली धारा से प्रेरित भावनात्मक अशांति का एक श्लोक दिया। जीवन, मृत्यु के बारे में। एक के बाद एक भावनाएँ बदलीं, इस कहानी को पढ़ते-पढ़ते मेरी आत्मा में विरोध का विस्फोट कम नहीं हुआ। जरथुस्त्र द्वारा आकस्मिक राहगीरों के कानों और दिलों में प्रचार के विचार, सुपरमैन के बारे में अपने शहरवासियों की सादगी में अनुभवहीन, अनजाने में एक विस्तृत मुस्कान में मेरा मुंह खोल दिया, और मेरी आँखों में एक हल्की विडंबना देखी गई।
"जरथुस्त्र की सच्चाई" के विषय में विडंबना। वास्तव में, यह अभिमानी जरथुस्त्र इस तथ्य को स्वीकार नहीं करना चाहता कि सुपरमैन पहले से ही पृथ्वी पर रहता था और उसने अपना बलिदान दिया था। स्वेच्छा से खुद को दिया
जल्लादों पर सबसे ज्यादा अत्याचार। उन्होंने मानव आत्मा को बचाने के नाम पर खुद को बलिदान कर दिया।
उनकी मां एक पवित्र यहूदी थीं, उनके पिता हमारे निर्माता हैं। क्या इस पवित्र व्यक्ति को यहूदी कहा जा सकता है? नहीं ओ! वह मसीहा है! वह हमारी आत्माओं का उद्धारकर्ता है!
वह पवित्र आत्मा से पैदा हुआ था, एक पवित्र महिला से पैदा हुआ, लोगों के बीच रहता था, एक शहीद की मौत मर गया, एक संत के रूप में फिर से उठे, भगवान के रूप में स्वर्ग में चढ़े!
जरथुस्त्र कमजोरों के लिए अवमानना, नैतिकता की अस्वीकृति और सभी नैतिक सिद्धांतों के प्रति नकारात्मक दृष्टिकोण का उपदेश देता है।
यीशु मसीह सिद्ध व्यक्ति की छवि है। एक शाश्वत उदाहरण, नैतिकता, दया, प्रेम, दया, करुणा का निर्विवाद आदर्श। उच्च मूल्य कभी अप्रचलित नहीं होंगे।
यदि आप उद्धारकर्ता को केवल एक व्यक्ति के रूप में देखते हैं, तो हमारे बीच उसका कोई समान नहीं है। क्योंकि अभी तक कोई उससे आगे नहीं बढ़ा है।
प्राचीन दुनिया में, केवल अटलांटिस की तुलना देवताओं से की जाती थी - वे, अपनी पूर्णता के अधिकार से, सुपरमैन की स्थिति को प्राप्त करते थे।
मैं नास्तिक नहीं हूँ। मैं एक आस्तिक हूं, और मैं वही कहता हूं जो मैं सोचता हूं, मैं कहता हूं कि मैं कैसा महसूस करता हूं।
फ्रेडरिक नीत्शे ने वास्तव में एक शानदार कहानी बनाई, लेकिन सौभाग्य से मेरे दिल में इसकी गूंज नहीं मिली। हमारी आत्माएं अनंत काल के विभिन्न रास्तों पर चलती हैं! फ़्रेडरिक नीत्शे के लेखन में से, मैंने दो को पढ़ा, क्योंकि उनके दार्शनिक विचार मेरे अपने विश्वासों के विपरीत हैं, और विशेष रूप से, इस कारण से, नीत्शे को पढ़ना मेरे लिए भावनात्मक रूप से कठिन हो गया। और यहां बात सिर्फ सहमति या असहमति की नहीं है, कुछ और है, कुछ ऐसा है जिसे शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता।
मेरे आदर्श विचार में, अतिमानवी शौक से मिलते-जुलते हैं: अच्छे स्वभाव वाले, हंसमुख, मेहमाननवाज, सौम्य, शांतिपूर्ण, मिलनसार लोग :-)

ग्रेड 5 में से 4 सितारेसेमोडस_2005 12/26/2015 01:16

पढ़ना बहुत मुश्किल है।
अधिक सटीक रूप से, केवल पढ़ना (कल्पना के रूप में) आसान है, लेकिन फिर क्या बात है?
और सोच-समझकर, धीरे-धीरे, प्रत्येक पंक्ति को पहले के अनुभव के साथ जीना और जोड़ना मुश्किल है।
यह और भी मुश्किल है जब रेखा किसी चीज से जुड़ी नहीं है - यह भ्रमित करने वाला है।
मैंने इसे लाइन दर लाइन पढ़ा, मुझे अच्छा लगा। अंत तक (दुर्भाग्य से) मास्टर नहीं हुआ, जीवन का पर्याप्त अनुभव नहीं था।
माइनस में से - इस तरह से पढ़ना (जीना) बहुत समय लेता है और सार को समझने के लिए एक निश्चित जीवन सामान की आवश्यकता होती है।

आधुनिक पश्चिमी विचार के संस्थापकों में से किसी ने भी फ्रेडरिक नीत्शे (1844-1900) के रूप में इतना विवाद और अफवाहें नहीं पैदा कीं। सुपरमैन, विल टू पावर, मूल्यों का पुनर्मूल्यांकन (नीत्शे के हल्के हाथ से, यह अभिव्यक्ति एक कैचफ्रेज़ बन गई), यह दावा कि "ईश्वर मर चुका है", शाश्वत वापसी की अवधारणा - वैचारिक से लगभग सब कुछ दार्शनिक की विरासत को बार-बार सबसे विविध व्याख्याओं और व्याख्याओं के अधीन किया गया, अक्सर उनके विचारों के सार को विकृत कर दिया।

हमें उम्मीद है कि दार्शनिक कविता "इस प्रकार स्पोक जरथुस्त्र" (पुराने अनुवाद में आखिरी बार पुस्तक 1915 में प्रकाशित हुई थी) से परिचित होने से पाठक को सबसे मूल विचारकों में से एक के उत्कृष्ट कार्य का निष्पक्ष और निष्पक्ष मूल्यांकन करने की अनुमति मिलेगी, जिसका आध्यात्मिक अनुभव ने विचारों और रचनात्मकता के गठन को प्रभावित किया एल। शेस्तोव, बी। शॉ, टी। मान, जी। हेस्से, ए। कैमस, जे। पी। सार्त्र और कई अन्य सांस्कृतिक हस्तियां।

भाग एक 1

भाग दो 13

भाग तीन 25

भाग चार और अंतिम 40

अनुवादक 57 . से

स्वीकृत संक्षिप्ताक्षरों की सूची 57

नोट्स 57

फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
इस प्रकार बोले जरथुस्त्र
सभी के लिए एक किताब और किसी के लिए नहीं

भाग एक

जरथुस्त्र की प्रस्तावना

सुपरमैन और लास्ट मैन के बारे में

जब जरथुस्त्र तीस वर्ष के थे, तब उन्होंने अपनी जन्मभूमि और अपनी जन्मभूमि को छोड़ दिया और पहाड़ों पर चले गए। यहां उन्होंने अपनी आत्मा और एकांत का आनंद लिया और पूरे दस वर्षों तक इस खुशी से नहीं थके। लेकिन अंत में उसका हृदय बदल गया, और एक सुबह, भोर से उठकर, वह सूर्य के सामने खड़ा हुआ और उसे इस प्रकार संबोधित किया:

"महान प्रकाशमान! आपकी खुशी कहां होगी यदि आपके पास वे नहीं हैं जिनके लिए आप चमकते हैं?

दस वर्ष तक तुम मेरी गुफा के ऊपर चढ़ते रहे: यदि तुम मेरे उकाब और मेरे सांप के लिए नहीं होते, तो तुम अपने प्रकाश और चढ़ाई से तंग आ जाते।

लेकिन हर सुबह हम आपकी प्रतीक्षा करते थे, आपकी उदारता को स्वीकार करते थे और आपको आशीर्वाद देते थे।

नज़र! मैं अपनी बुद्धि से उकता गया हूं, उस मधुमक्खी की तरह जिसने बहुत अधिक शहद एकत्र किया है; और देख, मुझे अपके हाथ बढ़ाए हुए चाहिए।

मैं तब तक देना और देना चाहता हूं जब तक कि सबसे बुद्धिमान लोग अपनी मूर्खता में और गरीबों को उनके धन में आनन्दित न करें।

और इसलिए मुझे नीचे जाना चाहिए, तुम्हारी तरह, जब हर शाम तुम समुद्र के रसातल में उतरते हो, अपने प्रकाश को निचली दुनिया में लाते हो, तुम, सबसे अमीर, सबसे अमीर!

आप की तरह, मुझे चाहिए जमना, - यही वह लोग हैं जिन्हें मैं इसे कॉल करने के लिए जाना चाहता हूं।

तो मुझे आशीर्वाद दो, हे शांत आँख, बिना ईर्ष्या के सबसे बड़ी खुशी को देख!

छलकने के लिए तैयार प्याले को आशीर्वाद दें, ताकि उसमें से कीमती नमी बहे, आपके आनंद का प्रतिबिंब हर जगह फैल जाए!

नज़र! यह प्याला फिर से खाली होने के लिए तैयार है, और जरथुस्त्र फिर से एक आदमी बनना चाहता है।"

इस प्रकार जरथुस्त्र का पतन शुरू हुआ।

रास्ते में किसी से मिले बिना ही जरथुस्त्र पहाड़ से उतरे। लेकिन जब वह जंगल में प्रवेश किया, तो एक बूढ़ा व्यक्ति अचानक उसके सामने प्रकट हुआ, जंगल में जड़ों की तलाश करने के लिए अपनी पवित्र झोपड़ी को छोड़कर। और बड़े ने इन शब्दों के साथ जरथुस्त्र की ओर रुख किया:

"मैं इस पथिक को जानता हूं: कई साल पहले वह यहां से गुजरा था। उसका नाम जरथुस्त्र है, लेकिन वह बदल गया था।

तब तू अपनी राख को पहाड़ों पर ले गया: क्या अब तू अपनी आग को घाटियों तक ले जाना चाहता है? क्या आप उस सजा से नहीं डरते जिससे आगजनी करने वाले को खतरा है?

हाँ, मैं जरथुस्त्र को पहचानता हूँ। उसकी निगाह साफ है, और उसके चेहरे पर कोई घृणा नहीं है। क्या इसलिए नहीं कि वह ऐसे चलता है जैसे वह नाच रहा हो?

जरथुस्त्र बदल गया, जरथुस्त्र बच्चा बन गया और नींद से जाग गया। आप सोने वालों से क्या चाहते हैं?

मानो समुद्र में, तुम अकेलेपन में डूब गए, और समुद्र ने तुम्हें बोर कर दिया। काश! क्या आप समुद्र तट पर वापस जाना चाहते हैं? और फिर से अपना नश्वर शरीर ढोओ?"

और जरथुस्त्र ने उत्तर दिया: "मैं लोगों से प्यार करता हूं।"

"लेकिन ऐसा इसलिए नहीं है," संत ने कहा, "मैं जंगल और रेगिस्तान में चला गया, सभी से दूर जा रहा था, क्योंकि मैं लोगों से बहुत प्यार करता था?

अब मैं परमेश्वर से प्रेम करता हूँ: मैं लोगों से प्रेम नहीं करता। मनुष्य मेरे लिए बहुत अपूर्ण है। उसे प्यार करना मुझे मार डालेगा।"

जरथुस्त्र ने उत्तर दिया: "क्या मैंने प्रेम के बारे में कुछ कहा? मैं लोगों को एक उपहार लाया।"

"उन्हें कुछ मत दो," संत ने कहा, "उनके बोझ का एक हिस्सा उनसे लेना और अपने साथ ले जाना बेहतर है - यह उनके लिए सबसे अच्छा होगा, यदि केवल यह आपके अपने स्वाद के लिए होगा!

और यदि आप उन्हें देना चाहते हैं, तो और भिक्षा न दें, और यहां तक ​​कि उससे भीख माँगें!"

"नहीं," जरथुस्त्र ने उत्तर दिया, "मैं भिक्षा नहीं देता। मैं इसके लिए पर्याप्त गरीब नहीं हूं।"

संत जरथुस्त्र पर हंसे और कहा: "तो कोशिश करो कि वे तुम्हारे खजाने को स्वीकार करें! वे साधुओं पर भरोसा नहीं करते हैं और यह नहीं मानते हैं कि हम उनके पास देने के लिए आते हैं।

उनकी सड़कों पर हमारे कदम बहुत अकेले लगते हैं। और अगर रात में, सूर्योदय से बहुत पहले, अपने बिस्तरों पर लेटे हुए, वे एक आदमी को चलते हुए सुनते हैं, तो वे खुद से पूछते हैं: "यह चोर कहाँ छिप रहा है?"

तो लोगों के पास मत जाओ, जंगल में रहो! जानवरों के पास जाओ! तुम मेरे जैसा क्यों नहीं बनना चाहते, भालुओं के बीच एक भालू, पक्षियों के बीच एक पक्षी?"

"और संत जंगल में क्या कर रहे हैं?" जरथुस्त्र ने पूछा।

और उसने उत्तर दिया: "मैं गीतों की रचना करता हूं और उन्हें गाता हूं; गीतों की रचना करता हूं, मैं हंसता हूं, रोता हूं और गाता हूं: इस प्रकार मैं भगवान की स्तुति करता हूं।

गाते, रोते और हँसी के साथ मैं भगवान, मेरे भगवान की स्तुति करता हूं। आप हमें उपहार के रूप में क्या ला रहे हैं?"

इन शब्दों को सुनकर, जरथुस्त्र ने संत को प्रणाम किया और कहा: "मैं तुम्हें क्या दे सकता हूं! बेहतर होगा कि मैं जल्द से जल्द यहां से चला जाऊं, ताकि आपसे कुछ भी न ले सकूं!" और इसलिए वे दो बच्चों की तरह हँसते हुए, एक दूसरे से अलग हो गए, बूढ़े आदमी और पति।

लेकिन जब जरथुस्त्र अकेला रह गया, तो उसने अपने दिल में कहा: "क्या यह संभव है? इस पवित्र बूढ़े आदमी ने अपने जंगल में अभी तक कुछ भी नहीं सुना है कि क्या भगवान मर चुका है!" .

निकटतम शहर में पहुंचकर, जो जंगल से परे स्थित था, जरथुस्त्र ने देखा कि लोगों की भीड़ बाजार चौक में जमा हुई थी, क्योंकि उन्हें एक तमाशा - एक रस्सी नर्तक का वादा किया गया था। और जरथुस्त्र ने लोगों को इन शब्दों से संबोधित किया:

"मैं आपको सुपरमैन के बारे में सिखाता हूं. आदमी कुछ ऐसा है कि के बारे में अभी पार पाना है। इससे उबरने के लिए आपने क्या किया?

अब तक सभी प्राणियों ने कुछ ऐसा बनाया है जो उनसे ऊंचा है; क्या आप इस महान लहर का उतार बनना चाहते हैं और मनुष्य पर विजय पाने के बजाय जानवरों की ओर लौटना चाहते हैं?

मनुष्य की तुलना में वानर क्या है? हंसी का पात्र या दर्दनाक शर्म। और सुपरमैन के लिए भी ऐसा ही होना चाहिए - हंसी का पात्र या दर्दनाक शर्म।

आपने एक कीड़ा से एक आदमी तक की यात्रा की है, लेकिन आप में अभी भी एक कीड़ा से बहुत कुछ है। कभी आप वानर थे, और आज भी मनुष्य किसी भी अन्य वानर से अधिक वानर है।

आप में से सबसे बुद्धिमान भी कुछ अस्पष्ट और अनिश्चित काल के लिए उभयलिंगी है, कुछ ऐसी चीज जो पृथ्वी से निकलती है और एक भ्रामक भूत है। लेकिन क्या मैं तुम्हें एक या दूसरे होने की आज्ञा देता हूं?

सुनो, मैं तुम्हें सुपरमैन के बारे में सिखा रहा हूँ!

सुपरमैन पृथ्वी का अर्थ है। आपकी मर्जी भी कहेगी: हाँ मैं करूंगापृथ्वी के अर्थ से सुपरमैन!

मैं आपको, मेरे भाइयों, पृथ्वी के प्रति सच्चे रहोऔर उन की प्रतीति न करना जो तुम को झूठी आशाओं के विषय में बताते हैं! वे जहर हैं; इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे इसे स्वयं जानते हैं।

वे जीवन का तिरस्कार करते हैं; ये मर रहे हैं और ज़हर खा चुके हैं, ये वे हैं जिनसे पृथ्‍वी थक गई है: उन्‍हें नाश होने दो!

पहले सबसे बड़ा अपराध परमेश्वर के विरुद्ध ईशनिंदा था, परन्तु परमेश्वर मर गया, और ये अपराध उसके साथ मर गए। अब सबसे भयानक अपराध है पृथ्वी की निन्दा करना और पृथ्वी के अर्थ से ऊपर समझ से बाहर का सम्मान करना!

एक बार की बात है, आत्मा ने शरीर को तिरस्कार की दृष्टि से देखा: और तब इस अवमानना ​​​​को कुछ अधिक माना जाता था। आत्मा शरीर को दुबला, घृणित और भूखा देखने के लिए तरसती थी - इसलिए उसे इससे और पृथ्वी से मुक्त होने की आशा थी।

ओह, वह आत्मा स्वयं पतली, घृणित और भूखी थी, और क्रूरता उसके लिए सबसे बड़ी खुशी थी।

लेकिन मुझे बताओ, मेरे भाइयों, तुम्हारा शरीर तुम्हारी आत्मा के बारे में क्या कहता है? क्या तुम्हारी आत्मा - गरीबी, और गंदगी, और दयनीय शालीनता नहीं है?

वास्तव में मनुष्य एक गंदी धारा है। आपको इसे अपने आप में लेने के लिए समुद्र बनना है और अशुद्ध नहीं होना है।

और इसलिए - मैं आपको सुपरमैन के बारे में सिखाता हूं: वह समुद्र है जहां आपकी महान अवमानना ​​​​डूब जाएगी।

उच्च क्या है जिसे आप अनुभव कर सकते हैं? यह घंटा है महान अवमानना: वह समय जब आपकी खुशी आपके लिए आपके कारण और गुण के समान घृणित हो जाती है।

वह समय जब आप कहते हैं: "मेरी खुशी क्या है? यह गरीबी, और गंदगी, और दुखी आत्म-संतुष्टि है। लेकिन यह ऐसा होना चाहिए जैसे कि स्वयं होने का बहाना हो!"

वह समय जब आप कहते हैं: "मेरा मन क्या है? क्या यह अपने भोजन के लिए शेर की तरह ज्ञान की तलाश करता है? मेरा मन गरीबी और गंदगी और दुखी आत्म-संतुष्टि है!"

वह घंटा जब आप कहते हैं: "मेरा गुण क्या है? इसने मुझे अभी तक पागल नहीं बनाया है। मैं अपने अच्छे और बुरे से कितना थक गया हूँ! यह सब गरीबी, और गंदगी, और दुखी आत्म-संतुष्टि है!"

ग्रेड 5 में से 5 सितारेसेसर शुरी 06/05/2019 12:10

ग्रेड 5 में से 4 सितारेसे shim_pruts 16.08.2018 13:15

मैं कुछ चीजों को विडंबना से देखता हूं, लेकिन मैं दिखावा नहीं करता, मुझे ऐसा करने की आदत नहीं है। नीत्शे को पढ़ना कठिन और आसान नहीं है, यह जानना दिलचस्प था कि एक व्यक्ति जो ईश्वर में निराश है, उस पर ईमानदारी से विश्वास करने से पहले क्या सोचता है। मैं एक उच्च दिमाग और यीशु मसीह जैसे ऐतिहासिक व्यक्ति में विश्वास करता हूं, लेकिन निस्वार्थ लोग नहीं मिले हैं, क्योंकि हर कोई पारस्परिक इशारे की प्रतीक्षा कर रहा है।
विभिन्न स्रोतों का दावा है कि यीशु एक गंदी चाल थी? लेकिन बाइबल कहती है कि वह एक नम्र और विनम्र व्यक्ति था, मुझे बाइबिल के स्रोत पर अधिक भरोसा है।
मैं राष्ट्रीय पूर्वाग्रहों से रहित हूं, इसलिए मुझे यूक्रेनियन कहकर मेरा अपमान नहीं किया जा सकता।

ग्रेड 5 में से 4 सितारेसे कार्यप्रणाली_2005 30.03.2017 16:00

> सुपरमैन पहले से ही पृथ्वी पर रहता था और उसने अपना बलिदान दिया।
यीशु अलौकिक नहीं है। एंटी-क्राइस्ट पढ़ें।

ग्रेड 5 में से 5 सितारेसेजेरज़ी 20.01.2017 20:47

बेहतरीन अनुवाद की बेहतरीन किताब।

ग्रेड 5 में से 5 सितारेसे Ru5 28.12.2016 16:39

मेरी सहेली ने मुझे यह किताब पढ़ने के लिए दी थी - यही उसने मुझमें जगाई: पाठक के अनुभव और मेरे विश्वास।
हम कृपया अनुरोध करते हैं: विवाद खड़ा करने की कोई आवश्यकता नहीं है। मेरे पास बहुत सी चीजों पर एक अपरंपरागत दृष्टिकोण है।
आलोचक लिखते हैं! एफ। नीत्शे की शिक्षाओं के अनुयायी और अनुयायी, यदि कोई हो, कृपया मेरे साथ शत्रुतापूर्ण व्यवहार न करें, क्योंकि हर चीज के बारे में हर किसी की अपनी राय और निर्णय होता है।
गलती से किताब मेरे हाथ में आ गई। मैं स्पष्ट रूप से फ्रेडरिक विल्हेम नीत्शे की शिक्षाओं का समर्थक नहीं हूं। मैं काम को "इस प्रकार स्पोक जरथुस्त्र" को बाइबल नहीं कहता, भले ही वह नीत्शे की ही क्यों न हो। क्योंकि बाइबल का कोई एनालॉग नहीं है। एफडब्ल्यू नीत्शे की शिक्षा, जिसका वह जीवन से थके हुए जरथुस्त्र ऋषि के होठों के माध्यम से उपदेश देते हैं, ने मुझे अंतर्विरोधों का तूफान, आत्मा के सूक्ष्म पदार्थ के बारे में जरथुस्त्र के भाषणों की जंगली धारा से प्रेरित भावनात्मक अशांति का एक श्लोक दिया। जीवन, मृत्यु के बारे में। एक के बाद एक भावनाएँ बदलीं, इस कहानी को पढ़ते-पढ़ते मेरी आत्मा में विरोध का विस्फोट कम नहीं हुआ। जरथुस्त्र द्वारा आकस्मिक राहगीरों के कानों और दिलों में प्रचार के विचार, सुपरमैन के बारे में अपने शहरवासियों की सादगी में अनुभवहीन, अनजाने में एक विस्तृत मुस्कान में मेरा मुंह खोल दिया, और मेरी आँखों में एक हल्की विडंबना देखी गई।
"जरथुस्त्र की सच्चाई" के विषय में विडंबना। वास्तव में, यह अभिमानी जरथुस्त्र इस तथ्य को स्वीकार नहीं करना चाहता कि सुपरमैन पहले से ही पृथ्वी पर रहता था और उसने अपना बलिदान दिया था। स्वेच्छा से खुद को दिया
जल्लादों पर सबसे ज्यादा अत्याचार। उन्होंने मानव आत्मा को बचाने के नाम पर खुद को बलिदान कर दिया।
उनकी मां एक पवित्र यहूदी थीं, उनके पिता हमारे निर्माता हैं। क्या इस पवित्र व्यक्ति को यहूदी कहा जा सकता है? नहीं ओ! वह मसीहा है! वह हमारी आत्माओं का उद्धारकर्ता है!
वह पवित्र आत्मा से पैदा हुआ था, एक पवित्र महिला से पैदा हुआ, लोगों के बीच रहता था, एक शहीद की मौत मर गया, एक संत के रूप में फिर से उठे, भगवान के रूप में स्वर्ग में चढ़े!
जरथुस्त्र कमजोरों के लिए अवमानना, नैतिकता की अस्वीकृति और सभी नैतिक सिद्धांतों के प्रति नकारात्मक दृष्टिकोण का उपदेश देता है।
यीशु मसीह सिद्ध व्यक्ति की छवि है। एक शाश्वत उदाहरण, नैतिकता, दया, प्रेम, दया, करुणा का निर्विवाद आदर्श। उच्च मूल्य कभी अप्रचलित नहीं होंगे।
यदि आप उद्धारकर्ता को केवल एक व्यक्ति के रूप में देखते हैं, तो हमारे बीच उसका कोई समान नहीं है। क्योंकि अभी तक कोई उससे आगे नहीं बढ़ा है।
प्राचीन दुनिया में, केवल अटलांटिस की तुलना देवताओं से की जाती थी - वे, अपनी पूर्णता के अधिकार से, सुपरमैन की स्थिति को प्राप्त करते थे।
मैं नास्तिक नहीं हूँ। मैं एक आस्तिक हूं, और मैं वही कहता हूं जो मैं सोचता हूं, मैं कहता हूं कि मैं कैसा महसूस करता हूं।
फ्रेडरिक नीत्शे ने वास्तव में एक शानदार कहानी बनाई, लेकिन सौभाग्य से मेरे दिल में इसकी गूंज नहीं मिली। हमारी आत्माएं अनंत काल के विभिन्न रास्तों पर चलती हैं! फ़्रेडरिक नीत्शे के लेखन में से, मैंने दो को पढ़ा, क्योंकि उनके दार्शनिक विचार मेरे अपने विश्वासों के विपरीत हैं, और विशेष रूप से, इस कारण से, नीत्शे को पढ़ना मेरे लिए भावनात्मक रूप से कठिन हो गया। और यहां बात सिर्फ सहमति या असहमति की नहीं है, कुछ और है, कुछ ऐसा है जिसे शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता।
मेरे आदर्श विचार में, अतिमानवी शौक से मिलते-जुलते हैं: अच्छे स्वभाव वाले, हंसमुख, मेहमाननवाज, सौम्य, शांतिपूर्ण, मिलनसार लोग :-)

ग्रेड 5 में से 4 सितारेसे कार्यप्रणाली_2005 26.12.2015 01:16

पढ़ना बहुत मुश्किल है।
अधिक सटीक रूप से, केवल पढ़ना (कल्पना के रूप में) आसान है, लेकिन फिर क्या बात है?
और सोच-समझकर, धीरे-धीरे, प्रत्येक पंक्ति को पहले के अनुभव के साथ जीना और जोड़ना मुश्किल है।
यह और भी मुश्किल है जब रेखा किसी चीज से जुड़ी नहीं है - यह भ्रमित करने वाला है।
मैंने इसे लाइन दर लाइन पढ़ा, मुझे अच्छा लगा। अंत तक (दुर्भाग्य से) मास्टर नहीं हुआ, जीवन का पर्याप्त अनुभव नहीं था।
माइनस में से - इस तरह से पढ़ना (जीना) बहुत समय लेता है और सार को समझने के लिए एक निश्चित जीवन सामान की आवश्यकता होती है।