Hronologija svijeta diska. Terry Pratchett red čitanja
“Bile su to nas-taj-yaschi novine sa 96 stranica privatnih objava. Tamo sam naučio osnove mas-terts-tv-a, trika, masnog shu-toch-kama, som-ni-tel-no folklora i soja-pamre-hy-onal-noy journal-on-fox-ti- ki. I to je bilo naše obrazovanje. Kada ste novinar, vrlo brzo shvatite da kreativnih kriza neće biti, jer čim upadnete u kri-zis, ne-polako se pojavljuje-la-e-sya-koi-no-be-np-yat -ni idiot i počne vikati na tebe, traži-kupi pošalji tekst " Prijevod N. Ep-ple..
Vještina dnevnika liste kaže da je u tehnici pisma - daleko od toga da su sve knjige Prat-chette iz-da li-ča-jut-sya duboke, ali bezuslovno slabe sa gledište "tech-no-ches-ka" (com-position, jezik, dia-logi, ha-rak-te-ry)-oni nisu. Pain-shins-your pre-ten-ziy vys-ka-zyva-nalazi se na adresi "Tsve-ta vol-sheb-stva", prva knjiga o Plos-kom svijetu, na brzo-pamtljivoj kolekciji-nick ga-gov Gag(od engleskog gag) - šala, komična epizoda. na sve moguće teme, od svrhe produkcije, i posljednje tri, gdje se primjećuje prevelika žurba: autor -da dovrši djelo do smrti, na što je bio spreman od 2007. godine.
Satire
Iro-nic-something fan-te-zi Prat-chetta na-pom-na-et so-qi-al-sa-tiru Jo-nata-na Swift-to, što je zauzvrat -ho-dit gu-manis-ti-ch-ch-koi tradicija Eraz-ma Rot-terdam-sko i To-mas Mo-ra Najupečatljiviji primjeri ove tradicije su Eraz-ma "Po-khva-la-glu-pos-ti" i Mo-ra "Utopia" -nu-ty ha-rak-tern za gu-manis-tos with-unity- co-zer-ts-tel-ness-ty i težnja za ne-re-us-tri-dey -stvi-tel-nos-ty.... Ha-rak-terny primjer - opis metode upravljanja gradom i ljudskim društvom u cjelini pat-ri-tsi-em Ankh-Mor-porka lor-house Vi-tina-ri:
„Da biste upravljali gradom, poput Ankh-Mor-pork-a, morate dati poseban način razmišljanja, a Lord Vy-tina-ri ob-l- je dao. Pat-ri-tiy je općenito bio vrlo dobra osoba.
Nije prevario i razbjesnio glavne trgovce i trgovce Ankh-Mor-svinjetinom, ali je u tome postigao takve visine da su oni već dali-bilo-dugo-ali-dali-od bilo kakvog mučenja da ga ubiju i sada su bili -onimirani činjenicom da su se borili za mjesto pod suncem bilo je-ključno-ali zajedno. I sve je isto, da, da je postojao odvažni čovjek, pokušavajući zagristi život patricije, morao bi se prilično oznojiti, vi-is-ki-vaya područje-struja površine je tacno velika, tako da mozete da zabodete ubod nožem.
Drugi gos-po-da ub-la-zhali zha-raven-ka-mi, fars-shi-rovan-mi pav-lin-sa svojim jezicima, ali Gospod Vy-tina-ri samo - da, mislio sam da sta -kan ki-pyache-noy vode sa komadom crnog hleba je ele-gan-tno i hranljiv" “Čuvari! Stražari!" Prevod S. Zhu-zhun-vy..
Humor Prat-chetta je dijelom na-pom-na-et ka-pust-nik, au Angliji je to bla-city tradicija, u kojoj su-sess-tvu-yut “” i već spomenuti Swift. Sa-tira ovdje idi-jednom-do-shi-re "samo humor-ra": ona ti-ras-tats do filozofskih visina, često se okreće Iro-ni, ne plaši se da dodirne sveto - bogove, život i smrt, - ali ne iz lake misli, već na-zakretnog, dakle, onoga što je njima relevantno i mogućnosti da se o njima vrlo ozbiljno razgovara.
Terry Pratchett putem Twittera Da, Prat-Chett je svoju smrt pretvorio u pro-nick-well s laganim humorom at-trak-tsi-on. U trenutku njegove smrti, u uredu-tsi-al-nom tweet-ter-ak-ka-un-te pi-sat-la, objavljen je sljedeći dijalog (Smrt govori -gubitak, što se ne smije brkati sa bilo kim drugim, - u pismu njegovog rep-li-ki se prenosi na kapu):
„Konačno, gospodine Ter-ri, moramo da idemo.
Ter-ri je uzeo Smrt za ruku i pratio ga kroz dva-ri, što je dovelo do mračne pus-you-nu, oku-tan-ny beskrajne noći" Prijevod N. Ep-ple..
Fascinacija Prat-Chettovih knjiga u velikoj je mjeri zasnovana na jezičkoj igri. Tekst je pronizan humorom na različitim nivoima: ovo nisu samo šale i nestašno kucanje motiva i linija zapleta, već i nešto -yan-naya igra. Koja su jedina izgovorena imena: ar-kanzler Na-vern Chu-dakul-li - Mustrum Ridcully, inkarnacija du-ha mo-shen-ni-chas-tv i prethodno prihvatanje Se-by-Re-zhu -Without-No-zha (SRBN) Dos-table - Cut-Me-Own-Throat (CMO T) Dibbler, oličenje du-ha zhur-na-lis-ti-ki Ville-yam de Slovv - William de Worde.
Ovdje je vrijedno prisjetiti se dobre riječi ruskih prijevoda Prat-Chetta: Alek-san-dra Zhi-karen-tse-va, Svet-la-nu Uv-barh (Zhu -juna-woo), Nickolay Ber-denny-kova , koji vole Prat-chettu i razumiju s čime imaju de-lo. Najviši pilo -tazh - ruski prijevod jezika na vrstu smokve Fig-ly-analog ravnog mirnog neba sa folklornim vrhovima, nestašnim duhovima koji nastanjuju brdovita mjesta na jugozapadu An-glije. iz podciklusa o Tif-fa-ni Bo-lenu. U orig-gina-le, to je mješavina Ir-land-sko-go i Shot-land-sko-go jezika, sama-ma-se-be-sated-naya sa jezičkim igrama Dakle, kuća dadilje Ogg, ime Tir Nani Ogg, na jeziku smokve, je od imena - do ruba vječne mladosti u mom keltskom lišću.... U ruskim prijevodima Na-tali Al-lu-nan, ovaj jezik je blagoslovljen-ty-shche vos-pro-iz-ve-den kao dijalekt, izgrađen na ev-fe jeziku -miz-mov about-scene- noy i druge vrste nižih ženskih lek-si-ki:
“Once-yes-els ti-hoe 'chpok', a iza njega grgljaju zvuci. Jin-ni pro-pull-la mu-zhu malo-vruće-ny drvo-sta-kan-chik. U drugoj ruci držala je cro-hot ko-jean bocu-gu.
Is-para-renija od sta-kana se prosula u vazduh.
-Ovo su ostaci posebne ovce-njene pri-tyr-ki koju nam je vaš mal-mal gra-maz-da kar-ga dao za vjenčanje,-ska-hall Jin- nije. - Sačuvao sam ih za ok-raj-ny priliku.
- Ona nije moja mala gra-maz-da kar-ga, Jin-no, - Yavor nije ni pogledao sta-kan. - Ona je naša mala-mala gra-maz-da kar-ga. I zapamti moju reč, Jin-ni, ona je u stanju da postane all-kar-goy. Ona ima sok iznutra, tu moć, o čemu god da nije bum-bum. Ali ro-ev-nick se osjeća.
- Ax-ha, ali kako god to nazvali, a kakica je kaka, zar ne? - Jin-ni je izveo sto-kan to-da-sy-da prije-ed-no-som mu-zh.
Uzdahnuo je i vratio se."
Fantazija
Tek-sts Prat-chetta je posebna fuzija fan-tasti-chi ideja 1960-ih, vremena njegove mladosti, i ki-nema-tog-ra-fiches-coy re-al-nostee 2000-ih.
Glavni junak ro-man "Mort, učenik smrti" pola svoje odgovornosti. Odlučivši da sebi uredi izlaz, zaljubljuje se u djevojku koju mora odvesti u drugi svijet. Mladić će spasiti svoju voljenu, vodeći njenog ubicu na onaj svijet. So-kim-ra-zom ge-roy raz-ru-sha-e tkanina re-al-nos-ti, i to, ko-protiv-la-yas, ras-ka-lyva-et-sya dva od merenja. Re-al-nost, u kojoj je de-vush-ka mrtva, razvija se-raste, nastojeći da vi-provučete real-nost - break-tel-ni-tsu u nizu stvari. Opis sablasnog zida, koji razdvaja dva dijela svijeta, jedan je od najimpresivnijih u Prat-Chettu.
Us-trojstvo knjiga o "ravnom svijetu"
Zakoni
Svijet Prat-chette samo se čini lakim za razmišljanje. Ako pažljivo pogledate, slijedi stroge zakone: fi-zico-magical-kim (u svijetu Plos-coma to su zakoni jednog reda), ove-ches-kim, lit-tera-round-ny i mi -folo-gees-kim. Ovi zakoni se mogu prekršiti, ali nemoguće je izbjeći posljedice takvog kršenja. Kao što se kaže u jednoj od knjiga: „Ljudi nisu više u stanju da promene tok istorije kao što to nisu ni ptice. Sve što mogu da urade je da iskoriste trenutak i ubace svoj mali uzorak." U tome je loza knjiga Prat-Chetta sa "visokim" fan-te-zi i ozbiljnom literaturom uopšte. Middle-dizemie Tol-ki-na you-mouse-le-ali samo na nivou ge-og-ra-fi i naroda koji ga naseljavaju. Istorija ovog sveta i radnja "Vlas-te-lina prstena" razvijaju se prema univerzalnim zakonima eth-kija (u slučaju Tol-ki-na - eth-ki chris-ti-an -skoy), a magija "prik-ladnaya" je samo specijalni efekt, ne suprotstavljajući im se, već na -ob-usta, pojačavajući njihovo djelovanje.
Što dalje, to samouvjereniji Prat-chett koristi isti motiv: u redu-samo naprijed pred nemogućim zadatkom (obično ovo spasenje domaćeg drveta-rikanje-ne, ponovno isti svijet-ra), junak je ras- izgubio tačno do tada, dok se sondi ne dodijeli njegova uloga, "logika mi-fa". Nakon toga, on počinje vjerovati u sebe u ovoj ulozi, a zaplet (mit) počinje djelovati. Oso-ben-ali ovo se jasno vidi u "Vješticama u inostranstvu":
„Bajke su veoma važna stvar.
Ljudi misle da bajke stvaraju ljudi. Na istom de-leu, sve je naizmjence.
Tales-ki su-shche-tvu-apsolutno ne ovise o svom ge-ro-ev-u.
<…>
Su-šahovska tau-vacija upravo ovih priča na kojima se predstavlja istorija cijele Lene. Tale-ki pro-tachi-va-yut u njoj binky-udubine, do-to-tačno-ali-duboke i u-call-ly-ly-u-dyu-dyam da ih prati. Potpuno ista voda pro-tachi-va-et se-be rus-lo u planinskoj padini. I svaki put, kada nove aktivne osobe i heroji prolaze kroz rusku bajku, ona postaje sve dublja i dublja.
To se zove-ori-to-po-težini-uzročnosti i to-na-cha-it, da je priča, vrijedi je započeti, kada-o-re-ta-e form-mu. Ona na trenutak upija vibracije svih svojih prethodnih tada.
Zato je is-that-rii cijelo vrijeme u drugoj-ry-ia-sya.
Thou-syacha ge-ro-ev je progonjen od strane bogova vatre. Hiljade vukova su debeli-la-ba-buš-ku, hiljadu princeza je uspjelo da se poljubi. Mil-li-oni bez bestežinskog ak-te-dova, koji ne znaju, šetali su kroz pro-toren-ne priče stazama ka-mi.
U naše vreme takva osoba jednostavno ne može biti, pa da treći, najmlađi, sin nekog ko je kralj, neka ide u pod-wi-gi, dok ovo oko-s-ši-e ne bude na rame njegove starije braće, ne bih pre-pevao u njegovom-n-činu-ni-ja. "
Za Prat-Chetta, bajka je or-ganski dio književne tradicije u širem smislu riječi: etnograf bi je nazvao mi-obitelj, a li-tera-ture za lutanje-lutanje priče. U knjizi "Dame i gospodo", Prat-Chett postavlja ge-ro-ev u iznenadno izranjavanje iz obale i probijanje u stvarnost Plos-ko-goa svijet je zacrtao shek-spirov-sko "San u a ljetna noć", u "Carpe Jugulum" iz "Nevjerovatnog Mo-Ricea i njegovih učenih gry-zunah" - le-gen-da o Hameln-kry-solo-ve, iu "Mas-ka-radi "-zaplet ra-ke opere.
Karta svijeta diska. 1995 godine Stephen Player prema uputama Terryja Pratchetta i Stephena Briggsa / Corgi Books Magija i eti-ka
Za Prat-Chetta, veoma je važno misliti da na magiju utiče som-ni-tel-ny način. U svijetu Plos-com, samo vrlo prosječni mađioničari trče do magije u čistom obliku, i na kraju krajeva, mi smo "re-mes-lenni-ki", ali ne i mi-prisutni mas-te-ra. Re-al-naya je os-no-va magi - "logika glave", znanje o čovjeku, njegovom načinu razmišljanja i osjećanja "Mi-to-yasch-yascha-gia-gia-rit-sya u glavama ljudi", - kaže jedna od vještica u knjizi "Vodeći sess-tich-ki".... Da biste osobu pretvorili u la-guš-ku, nemojte samo mahati čarobnim štapićem, već ga uvjerite da je la-guš-ka - i de-lo je gotovo. Stoga, prema Prat-Chettu, glavni zadatak vještica nije broj desetaka, već pomoć ljudi i čuvanje granica re-al-nos-ty:
“Mi vodimo računa o tome šta se dešava... na granici, na rubu. Postoji mnogo granica, idite do više nego što ljudi misle. Između života i smrti, ovog svijeta i susjeda, noći i dana, ispravnog i pogrešnog... I treba ih jebeno prevariti. Pa mi ih krademo. Čuvamo suštinu stvari" "Mali slobodni ljudi"..
In-te-res-ali, ta all-len-naya Prat-chetta radi po moralnim zakonima: na kraju, na kraju oni mogu-em-be-be-ta-vat-sya-me-me.
“Za ovo hodamo po ok-ru-ge, liječimo ljude i sve je tako,-pro-du-la-la gos-po-zha Vet-ro-vosak. - Pa za to što bi ljudima bilo malo lakše, naravno. Ali glavna stvar je da uvijek može ostati u ravnoteži. Dok god možete pomoći ljudima, sigurno znate gdje je glavna stvar, gdje vam je sredina, vaš centar. I tako stojite u ovom sivom-skoro-ne, kao da-to-le-en-naya, a ne to-leb-lesh-Xia tu-da-sy-da. Bio-ta-eat-ha-man-grump i ne pokušavaj-ta-jesti — inat-ali hi-kikot" "Šešir pun neba.".
Ovaj tok razmišljanja je duboko blizak i Ches-terton-well, i Tol-ki-nu, i L-yu-isu (sjetite se njegovog es-se „Dobro-ro i zlo kao ključ za u ime all-len -noy"), i Do-ro-ti Say-eers Do-roti Lee Say-eers(1893-1957) - eng-gli-satel-ni-tsa, autor popularnih de-tek-tive romans, work-bot u žanru chris-ti-an-skoy apologetike i igrokaza o evanđeoskim zapletima.-sve ono-mu što se može nazvati "an-gliy this-chesky tradicija".
Druge knjige
Gollancz / Orion Publishing Group
Prat-chett nije samo knjiga o Plos-com svijetu. Sir Ter-ri je također napisao troje dječjih Romana o sićušnim stvorenjima no-m "Ugon-shchi-ki" ("Kamiondžije", 1989), "Zem-le-cops" ("Kopači", 1990), "Wings" ("Wings", 1990)., nedovoljno rastuća trilogija o Joe-not McSwell-leu "Samo ti možeš spasiti čovječanstvo" (1992), "Johnny and the Dead" 1993), "Johnny and the Bomb" (1996).... U posljednje četiri godine života, Prat-Chett, zajedno sa Ste-venom Buck-steerom koji voli obožavatelje, pokrenuo je pet prilično dosadnih Rimljana u duhu Cliff-Forda Sai-ma-ka o paraleli -svjetovi Duga zemlja (2012), Dugi rat (2013), Dugi Mars (2014), Duga utopija (2015), Dugi kosmos (2016).... Postoji i nekoliko knjiga van serije. Najradoznaliji od njih su li-riko-filozofski nedorasli ro-man "Narod, ili Kog-da, onda smo bili del-fi-nami" "Nacija", 2008., kao i napisan u koautorstvu sa svojim prijateljem Ni-Gay-man "Dobri znaci" Good Omens, 1990.- igra li-te-ra-tour-naya uz kulturni film "Omen" Ri-char-da Don-ne-ra. Ne tako davno, Gay-man je najavio da će istoimena šestoserijska serija, prema njegovom scenariju, biti objavljena 2018. godine.
Evolucija Prat-Chette: od časopisa do lis-ti-kija do književnosti
Možda je najzanimljivija stvar kod Prat-Chette evolucija koja ide s njim samim od prvih knjiga o Plos-comreu do posljednjih. Teško je pronaći najbolju ilustraciju o tome kako je rad kulturne i književne tradicije svojevrsna, jasno je da pred nama nije profesor filologije, već dnevnik na listu. Sam Prat-chett je više puta priznao da je pisanje za novinara bilo na drugi način. „Pisanje romansa o Plos-kom-m-reu je slično časopisu-on-fox-ti-ke,“ kaže on u intervjuu za časopis Locus iz 1999. godine. - Može biti, to je časopis-na-fox-ti-ka, koji opisuje činjenice od prije dvije ili tri godine, ali posljednjih deset knjiga je bilo u nekom --tom stepenu penija do-ve-yana od- ali-to-tako-re-me-ny-sa-bićem. " No s vremenom u knjigama postaje sve manje od ka-empty-nik i zbirke ge-gova i sve više gar-mjeseca, sve su manje ovisni o "zlu dana", preuzimajući vlastitu hu-doges-tvenu logiku i energiju književne tradicije. In-te-res-ali nab-lu-daj, kao bačen, hodajući u ranim knjigama, oni-mi smo -ver-hnost li-tera-round al-lu-sii us-tu-pa-yut the place je promišljen-ali i sa poznavanjem de-la is-pol-zo-van folklornih motiva.
Uzmite meme za primjer Prat-Chettovih knjiga ranih i kasnih golih. "Boja magije", prva romansa o Plos-kom svijetu, napisana 1983. godine, kao proizvod dobrog izgleda -mesh-lenni-ka: u suštini, knjiga-ha se gotovo u potpunosti sastoji od prebijanja iz -teški (pa čak i previše uz-na-va -mem) fan-tasti-ch-ki-radi, obilno pečeni, ne uvijek srećoljupci. U filmu Back in Black, Neil Gay-man kaže da je dio problema s Terrinim knjigama to što mnogi ljudi počinju da ga čitaju od Tsve -te magije ":" Ali ovo je ab-so-lut-naya me-shani- na i užasna tačka sa desne strane. Sve je isto kao da pokušavate da razumete Wood-ha-usa, počevši od njegovih školskih trka, je kolekcija šu-pointova, štaviše, u „Boje magije su „oni nisu posebno ben-but-ho-roshi ."
"Mala sloboda". Ilustracija Paula Kidbyja za naslovnicu prvog izdanja. 2002 godina Paul kidby "mala sloboda" "The Wee Free Men" prva je romansa iz posljednjih dana serije o Tif-fa-ni Bo-lenu, napisane 2003.-knjiga koja se sjeća rodbine za Prat-chettu, mjesto u kojem para-rodij i sa-tira više nisu glavna stvar. Prat-chett be-re-priče o slobodnim smokvama, miješa folklor com-po-en-you s lit-tera-round-s Zle vile koje vode ljude u svoje mreže slike su iz srednjeg vijeka An-Gli i French in um., add-on-la-et Oks-sfordshire re-aliy (Be-laia lo-shad, Kuz-nitsa Velun-da, Reed-zhu-ey-horns), oživljavaju sve ove opise saonica brda od krede, dab- ri-va-et sa pseudo-pucanim-zemlja-kradljivcem i grubim šu-pointima smokava i građanki em u svoj lijenosti njegovog Plos-ko-th svijeta. Ovi kom-na-n-you-u-ra-zu-su nestašni, ali vrlo gar-mon-nich-n-lo cjeline sa nepokolebljivim sistemom mojih vrijednosti. Upadljivo kao god-gobo-rez Prat-chett "Mali bogovi", čini se, jedna je od najslabijih knjiga njegovog imena jer je vrlo direktan. Ima svoje pretenzije u obraćanju religiji. prac-ti-tch-ki stvara udžbenik kršćanske etike, koji uči poniznosti i samopožrtvovnosti, a kazy-va-et da je magija samo poseban-tsef-fect, dok magija nas proizlazi iz jedinstva um (kao što imamo -that-go-go-gli-chani-na, um na Prat-chet na prvom mestu), ljubav-vi, lukavstvo i (opet, vrlo in-an-gliy-ski) praktičnost.
U knjigama o Plos-com svijetu Ter-ri Prat-chett on-a-pol-ny-je sa svježom krvlju tradicija fan-te-zi, koja je us-pe-la-met-no "Wash- gore" nakon ere očeva-os-but-vatelija, Tol-ki-na i L-yu-isa, sredinom XX vijeka, na- čav se-rodi-daj-Xia u epi- gon-sky "magic fan-tasti-ku". Žanr koji je predaleko od toga, vraćanje na zemlju, dodavanje od-sy-lok do ak-tu-al-ny so-being-y i ok-ru-zha -that chi-tate-la re-al -nos-ti, on ga istovremeno vraća na izvor, pitanja o dobru i zlu i -da je čovjek u svijetu. Još važnije je da je autor, koji je i sam došao do ovog žanra, to mogao da uradi, da bi ga pobedio i paradirao, ali na kraju ozbiljno progovorivši jezikom. "Feng-te-zi nije o čarobnjacima i glupim magičnim štapovima", rekao je Sir Terry u govoru koji mu je dat. Kar-ne-gi (među onima koji su ga primili bio je KS L-yu-is) je prilika da se sagledajte svijet iz drugog ugla." Not-ass-la-bevayu-shi-te-res svojim knjigama govori da je uspio.
Chi-tai-te so-isti ma-ter-aly Nicholas Ep-ple o tome, i.
Terry Pratchett
Velika Britanija, 28.4.1948
Rođen u Beaconsfieldu. Godine 1959. upisao je srednju tehničku školu Wycombe. Prva priča "Hades Business" objavljena je u školskom časopisu 1961. godine, a 1963. ista priča se pojavila u stručnom izdanju. Godine 1965. napustio je školu za novinarstvo. 1971. objavio je svoj prvi roman "Ljudi sa tepiha". Pravi uspjeh Pratchett je postigao 1983. godine objavljivanjem briljantnog strip-fantazijskog romana "Boja magije", kojim je započeo grandiozni bestseler ciklus "Svijet diska", koji danas broji više od 20 knjiga. Pratchett je trenutno jedan od najčitanijih britanskih pisaca, a za svoj doprinos književnosti odlikovan je Ordenom Britanskog carstva 1998. godine.
Prema statistikama, Pratchett je najčitaniji pisac u Velikoj Britaniji tokom 90-ih, a njegove knjige u tvrdom povezu su prodate više od bilo kojeg drugog živućeg pisca. Prema nekim procjenama, njegove knjige čine oko 1% svih knjiga prodatih u Velikoj Britaniji.
Bez Discworlda, žanr fantazije bi bio drugačiji. Divni Englez Terry Pratchett nije samo napisao niz fascinantnih knjiga o stanovnicima bizarnog čarobnjačkog svijeta – o ne! Čitaoci su se dočepali prave enciklopedije modernog društva, prikazanog iz drugog ugla. A pogledati sebe sa strane mnogo vredi! A ko je osoba koja nam je pružila takvu priliku, koja nam je otvorila vrata najravnijeg svijeta?
Terrence David John Pratchett rođen je 28. aprila 1948. na jugoistoku Engleske, u gradu Beaconsfield (okrug Buckinghamshire - u izvorima na ruskom jeziku možete pronaći ime Bucks, kako ga engleski skraćuje). Da bi postao kreativna osoba, Pratchett je, kako kažu, napisan u porodici. Činjenica je da su Terryjevi roditelji iz velškog grada Hay-on-Wai. Ovo mjesto u okrugu Powys nazivaju "gradom knjiga" - tamo se nalaze mnogi trgovci starinskim izdanjima, a na svake dvije tisuće stanovnika dolazi više od trideset polovnih knjižara! Nije ni čudo što bibliofili iz cijele zemlje dolaze u grad po svoj plijen. Došlo je do toga da je 1977. Richard Booth, vlasnik najveće lokalne trgovine rijetkosti, proglasio Hay-on-Wai nezavisnim književnim kraljevstvom sa samim sobom kao monarhom. Istina, učinio je to 1. aprila, na "dan budala"... Generalno, Davidu i Elaine Pratchett je bila u krvi ljubav prema knjigama, koju su u potpunosti prenijeli na svoje jedino dijete.
Besplatni novinar
U početku, Terry nije posebno volio čitati, provodio vrijeme igrajući igrice. Međutim, roditelji su ubacili bajku svog vrckavog sina Kennetha Grahama "Vjetar u vrbe", nakon čega je dječak, kako kažu, "nestao". Ubrzo se naučna fantastika pretvorila u Terryjevo omiljeno štivo, posebno se divio knjigama klasika - HG Wellsa i Arthura Conana Doylea. Međutim, dječak je spremno čitao i avanturističku prozu američkih pisaca, i fantaziju, naravno. Osim toga, David Pratchett, kao aktivni radio-amater, privukao je svog sina na to - čak su imali i vlastiti radio-val R1155. Još jedan dječakov hobi je astronomija. Satima je mogao da bulji u zvezdano nebo kroz teleskop, proučavao je posebnu literaturu, čak je skupljao tematske uloške o svemiru iz pakovanja čaja. I sanjao je da postane astronom, ali zbog slabog znanja matematike, njegovim snovima nije bilo suđeno da se ostvare.
Po prirodi, Terry se pokazao kao izraziti humanist. Osim toga, nikada nije bio posebno marljiv u svojim studijama, kasnije je izjavio da je njegov glavni "univerzitet" javna biblioteka Bikonsfild. Međutim, to nije spriječilo Terryja da uspješno završi osnovnu školu John Hampden u High Wycombeu, gdje se porodica Pratchett preselila nakon dvogodišnjeg boravka u Bridgetownu (okrug Somerset). Sa 11 godina, Terry prelazi na sljedeći nivo obrazovanja u svojoj "alma mater" - Višoj tehničkoj školi. Tamo je aktivno surađivao sa časopisom Technical Cygnet, gdje se 1961. godine pojavila njegova prva naučnofantastična priča, Had Business. Dve godine kasnije, značajno revidirani opus objavio je stručni časopis Science Fantasy; sa svojim prvim honorarom od 14 funti, Terry je kupio vlastitu pisaću mašinu. Tih godina je njegova fascinacija naučnom fantastikom prerasla u pravu strast - čak je postao i aktivan član fandoma. Međutim, nakon nekoliko godina jednostavno nije preostalo vremena za intelektualno "maženje" - kada je Terry napunio sedamnaest godina, napustio je školu i otišao na posao.
Odluka nije bila laka, ali Terry ju je donio svjesno - iako nakon konsultacija sa roditeljima. Treba napomenuti da su David i Elaine reagirali na sinov čin s razumijevanjem - na kraju krajeva, Terry se želio posvetiti praktičnom novinarstvu, želeći steći iskustvo na "polju", a ne u publici. Međutim, momak nije zanemario ni specijalne studije - dok je sarađivao sa malim izdanjem Bucks Free Pressa, usput je redovno pohađao kurseve novinarstva. A u isto vrijeme napisao je i svoj prvi fantastični roman "Ljudi sa tepiha".
Godina 1968. bila je posebno značajna za Pratchettov kasniji život. Prvo je imao intervju s direktorom male izdavačke kuće Colin Smythe Limited, Peterom van Duurenom, na kojeg je Terry ostavio dobar utisak i pristao je pogledati roman ambicioznog pridošlice. Osim toga, tokom svojih izvještajnih podviga, Terry je upoznao slatku djevojku, Lin Marian Parvis. Njihova veza se dinamično razvijala i u oktobru je dvadesetogodišnji novinar postao oženjen.
Pratchettov debitantski roman Van Durenu se činio vrijednim pažnje, ali je ipak oklijevao pa je rukopis i njegovog autora predao u ruke vlasniku izdavačke kuće Colinu Smytheu. Još jedan sudbonosni događaj - uostalom, Smythe je ubrzo postao glavni lobista budućeg autora bestselera i njegovog bliskog prijatelja. U međuvremenu, nakon neke revizije, pažljivog uređivanja i dodavanja ilustracija, "Ljudi sa tepiha" su ugledali svjetlo - i to se dogodilo 1971. godine. Da ne kažem da je knjiga postigla veliki uspeh – uprkos veoma laskavim kritikama u štampi, još uvek je bila daleko od hiljada primeraka. Ali inicijativa je položena!
Terry je otišao raditi za druge novine, Western Daily Press, preselivši se s Linom u grad Rowberrow u Somersetu. Zatim, tokom nekoliko godina, Pratchett je nekoliko puta promijenio svoju oblast - vratio se u Bucks Free Press, prešao u Bath Evening Chronicle. Godine 1976. Terry i Lin su dobili ćerku Rijanu, pa im je trebalo više novca. Nastavljajući se baviti novinarstvom i književnim stvaralaštvom, Pratchett je pronašao vjerniji komad kruha, postavši ataše za štampu Centralnog odbora za proizvodnju električne energije, nuklearne kompanije (sada PowerGen) 1980. godine.
Za to vrijeme Pratchett je objavio još nekoliko knjiga ("The Dark Side of the Sun" 1976. i "Strata" 1981.), ali ipak nije mogao da izađe iz okvira "perspektivnog" autora.
Godine 1983. pojavila se Boja magije - prva knjiga iz serije Discworld. I iako ovaj roman (pravedno rečeno, zbirka priča) nije nimalo izazvao odjek, ipak je postao svojevrsna odskočna daska u književnoj karijeri i životu Terryja Pratchetta.
| Djela Terryja Pratchetta | |
| "Svijet diska" (po hronologiji) | |
Romani Boja magije (1983) Fantastično svjetlo (1986.) Spellmakers (Equal Rites, 1987) "Mort, učenik smrti" (Mort, 1987) Wyrd Sisters (1988) Štap i šešir (Sourcery, 1988) “Čuvari! Stražari!" (Straža! Straža!, 1989) piramide (1989) Pokretne slike (1990) Eric (1990) Vještice u inostranstvu (1991) Reaper Man (1991) Mali bogovi (1992) Dame i dame (1992) „Na oružje! Na oružje! " (Men at Arms, 1993.) Zanimljiva vremena (1994) "Rok muzika" (Soul Music, 1994.) Maskerada (1995) Feet of Clay (1996) "Santa Pig" (Hogfather, 1996.) Patriot (Jingo, 1997) Poslednji kontinent (1998) Carpe Jugulum. Uhvati za grlo! " (Carpe Jugulum, 1998) Peti slon (1999) Istina (2000) Lopov vremena (2001) Noćna straža (2002) Monstruozni puk (2003.) Going Post (2004) Zarađivanje novca (2007) Unseen Academics (2009) Priče i priče Most trolova (1992) Pozorište okrutnosti (1993.) More i ribice (1998) Posljednji heroj (2001) Smrt i šta slijedi (2002) "Svijet diska" za djecu Nevjerovatni Maurice i njegovi obrazovani glodari (2001.) Mali slobodni ljudi (2003) Šešir pun neba (2004) Gdje je moja krava? (2005) Wintersmith (2006) I Shall Wear Midnight (rok 2010.) Dodatni materijali Umjetnost sokola i Hawkinga, Vodič za početnike (1998.), u koautorstvu Davida Hodgesa Death's Domain: A Dissworld Map (1999), koautor Paul Kidby The Science of Discworld II: The Globe (2002), koautori: Ian Stewart, Jack Cohen Medicinske bilješke (2002) Thud - Historical Perspective (2002) The Science of Discworld III: Darwin's Watch (2005), koautori: Ian Stewart, Jack Cohen Kolegijalno izbacivanje đavolskih naprava (2005.) The Unseen University Cut Out Book (2006), koautori Bernard Pearson, Alan Batley The Wit and Wisdom of Discworld (2007), koautor Stephen Briggs |
Put hrabrosti i slave
U početku su Pratchettove knjige izlazile u mekim knjigama u malim nakladama, zbog čega je prvo izdanje Boje magije ostalo gotovo nezapaženo u široj javnosti. Međutim, Colin Smythe uspio je zainteresirati za rad Pratchetta urednika uglednije izdavačke kuće Corgi Diana Pearson. Godine 1985. Corgi je uspješno ponovo objavio roman: opet u mekom povezu, ali u prilično pristojnoj količini. Inscenacija, koja se uspjela probiti na četvrtom radijskom kanalu BBC-a, također je pomogla solidnoj prodaji.
U Britaniji i Sjedinjenim Državama izdavanje knjiga je podijeljeno u nekoliko tokova. Najprestižnije je izdavanje skupih knjiga u tvrdom povezu, iako njihov tiraž nije prevelik (međutim, bestseleri u ovom obliku prodaju se u desetinama hiljada primjeraka). Sljedeći korak su knjige u papirnim koricama standardnog formata: cijena je niža, ali je veći tiraž. Na kraju - džepovi: papirni omot, džepna veličina, niska cijena. Međutim, tiraž ovdje može biti i milionski. Na primjer, sada je svaka nova knjiga Terryja Pratchetta rasprodata u njegovoj domovini ovako: ukoričena - oko 100 hiljada, u različitim vrstama papirnih korica - oko pola miliona primjeraka. A ovo je samo početno izdanje! Uz dodatne kopije i reprint, u Britaniji se godišnje proda preko 2,5 miliona primjeraka Pratchettovih knjiga.
Tepih smo! |
Godine 1986. izlazi "Mad Star" i Smytheu i Pratchettu je postalo jasno da, kako bi promovirao Terryja kao pisca, mora zainteresovati ozbiljnu kompaniju za svoje knjige. Ovo je jedini način da postanete pravi autor bestselera. Sam Pratchett je zaista želio provaliti u Gollancza - ali postojao je problem: nikada ranije nisu pustili fantaziju. Ali Smythe je iskoristio njegova prijateljstva - kao rezultat toga, Pratchettove tri naredne knjige Discworlda izašle su pod zajedničkim pokroviteljstvom Gollancza i Colina Smythea. Porast Pratchettove popularnosti doveo je do toga da je Colin prestao biti njegov izdavač, a ostao je u ulozi književnog agenta. Na kraju je sve odlučeno prijateljski: Gollancz je objavio knjige o Discworldu u tvrdom povezu, a Corgi - u mekom povezu.
No, ostavimo izdavačku djelatnost i vratimo se samom Terryju. U septembru 1987. godine dogodila se nova promjena u njegovom životu - napustio je stalni posao radi slobodnog pisanja kruha. Pratchett je čak pristao da izgubi prihode i prvi put stegne kaiš, ali to se nije dogodilo - knjige su se dobro prodavale, njegova popularnost je rasla. Shodno tome, nije bilo problema s novcem. Možete samo pisati, pisati i pisati! I Pratchett je uhvatio njegov ritam: u prosjeku dvije knjige godišnje. Sa svakim novim sveskom, njegova slava je rasla - prvo u Britaniji, a zatim u inostranstvu.
Došao je red na dodjelu nagrada. Već objavljen 1987. godine, Spellmakers su nominirani za nagradu časopisa Locus. Dvije godine kasnije, Piramide su osvojile British Fantasy Award. Pratchettove knjige sve češće dolaze u prve redove britanske liste bestselera, crtani filmovi, televizijske i radijske emisije, a na njihovoj osnovi nastaju igre. Godišnji kalendari su bili izuzetno popularni, audio knjige, pseudonaučni radovi o Discworldu i razni srodni proizvodi su se uspješno prodavali - općenito, Terry Pratchett se postepeno pretvorio u nevjerovatno raspucanog autora bestselera. Njegovi podvizi su, naravno, izblijedjeli na pozadini fenomena Harryja Pottera, ali Rowlingin uspjeh vjerojatnije nije književni, već društveni fenomen. Ali po broju prvih mjesta na listama knjiga Britanskih ostrva, Terry Pratchett i dalje drži apsolutni primat - bez obzira na žanr. On je pravo nacionalno blago Kraljevine!
Od druge polovine 1990-ih, slava Terryja Pratchetta se širila u inostranstvo - iako u Sjedinjenim Državama nije toliko popularan kao kod kuće, u Americi knjige o Discworldu redovno dospevaju na liste bestselera. Pratchett poznaje i voli cijeli svijet engleskog govornog područja, kontinentalnu Evropu i, naravno, Rusiju. Ukupan tiraž njegovih knjiga već je premašio 50 miliona primjeraka. 1998. godine kraljica Elizabeta II odlikovala je Terryja Pratchetta Redom Britanskog carstva, a u februaru 2009. godine proglašen je vitezom.
Godine 1993. porodica Pratchett napustila je Rowberry i preselila se na imanje Domesday u blizini Salisburyja, Wiltshire. Osim kćerke, Terry i Lin više nisu imali djece. Zanimljivo je da je Rijana krenula očevim stopama. Istina, ona uglavnom ne piše knjige, već scenarije za fantasy kompjuterske igre: Mirror's Edge, Dungeon Hero, Overlord, dijaloge za novu verziju Princa od Perzije.Rihanna se također bavi novinarstvom, redovno surađujući s periodikom na teme igara.
| Zanimljivo je | ||||
|
Od odličnog do smiješnog
Zašto je ciklus Discworld postao toliko popularan? Isprva je Terry Pratchett komponirao iskrenu parodiju na žanrovske klišeje i neke od njegovih najpoznatijih predstavnika (kao što su djela o Conanu Varvarinu, Fafhrdu i Sivom čovjeku mišu, zmajevima iz Perna). Ali Terry je brzo napustio put kojim su kročili drugi.
Discworld je započeo kao neka vrsta protuotrova lošoj fantaziji - bum fantazije je rastao 1970-ih, a masa knjiga je bila iskreno drugorazredna žigosanja. Stoga su moje prve knjige bile ispunjene malim referencama na radove drugih pisaca – i to dobrim. Povezao sam nekoliko tipičnih fantazijskih univerzuma. Sjetio sam se karakterizacije serije Flintstones iz časopisa Mad: "Dinosaurusi prije 65 miliona godina u istom svijetu kao moderni idioti." I pokušao sam da uradim tako nešto sa svojim Discworldom. Nisu svi tamo prikazani likovi uistinu moderni, ali oni su nam prepoznatljivi, jer su njihovi pogledi i postupci više nalik pogledima naših suvremenika ... Pisati o svijetu diska gotovo je isto što i biti novinar.
Terry Pratchett
Samo su prve dve Pratchettove knjige o Discworldu imale privid unakrsnog zapleta. Uplašen od kreativnosti zasnovane na transporterima, Terry se usredsredio na prikazivanje različitih uglova svog univerzuma u narednim sveskama. I bio je u pravu! Međutim, Pratchett ima cikluse, ali neke atipične. Da, nekoliko grupa ili pojedinačnih likova prelazi iz knjige u knjigu, ili se barem spominju u njima. Međutim, ako Pratchett želi progovoriti o bilo kojem modernom problemu koji ga je zanimao, on je u stanju da zaboravi na najpopularnije heroje na duže vrijeme, ma koliko iznervirani čitaoci to mogli prigovoriti. Mnogi od nas vole da čitaju o gotovo istim likovima. I Demijurg svijeta Diska s vremena na vrijeme potpuno zaboravi na Rincewindovu budalu, na galantnog starca Cohena i na čuvara Ankh-Morporka. Zauzvrat, čini se da obećava – sada hoću takav Reći ću ti! Još bi jedan autor odavno dobio kobasicu za takve stvari, a Pratchett se izvlači. Pravi majstor!
Pratchett je uspio izbjeći zamku previše pisaca koji su okusili slatkoću pobjede. Pod pritiskom izdavača i čitalaca, takvi autori počinju piskati beskrajne nastavke, predgove, sporedne knjige koje su im donijele priznanje i provjere. A obilna serijalnost prečesto zakopava talenat i jasnoću misli. Podlegavši ovoj nesreći, autor se pretvara u zarobljenika svoje popularnosti. Stalno ga muče uznemirujuće misli: šta ako se čitaocima ne dopadaju novi likovi i zapleti, šta ako izdavači ne žele da štampaju "neformat"? Pod takvim teretom, vidite, lažnom je pozlatom prekrivena još jedna potencijalno briljantna autorska ideja. Sjaj spolja i apsolutna praznina iznutra...
Ali glavna prednost Terryja Pratchetta je to što nije samo duhovit, on je zaista pametan. Možda se čak može nazvati i mudracem. Ali ne nažalost pompezno - apsolutno ne! Njegova mudrost je iz kategorije onih koje izazivaju iskreno poštovanje, barem kod intelektualno razvijenih ljudi. Pratchett se može nazvati Jonathanom Swiftom našeg doba: njegove knjige prikladno kombiniraju iskreni osmijeh (ponekad se pretvarajući u histerični smijeh), dubok prodor u tajne ljudske duše i sposobnost suosjećanja. Pratchett je u stanju razumjeti sebe i pokazati drugima šta leži u srcu običnog čovjeka. Sve u svemu, Terry je prokleto talentovan i inteligentan pisac čije se knjige lako mogu pročitati nekoliko puta. Ovo se retko dešava u žanrovskoj književnosti.
Najravniji od svetova
O nekim detaljima kosmogonije Discworlda govorili smo u posebnom članku (MF, br. 5, 2004), pa ćemo se samo kratko prisjetiti. Pred nama je svijet ravan poput palačinke, koji leži na leđima četiri divovska slona, koji stoje na ljusci ogromne kornjače A "Tuin, koja pliva u beskrajnom prostoru. Ravni svijet je pun magije, iako postoji i Na kraju krajeva, Pratchettove ironične strijele pogađale su razne mete. Heroji ovog svijeta, uprkos popriličnoj karikaturi, izgledaju kao živi.
Knjige o svijetu diska također se uvelike razlikuju. Ovdje su razmišljanja o istinskom i izmišljenom herojstvu, i problem slobode misli i govora, te istraživanja suštine moći... Religija i novinarstvo, zakon i red, bajke i jednakost, magična moć umjetnosti i misli o smrt, Shakespeare i Fantom iz Opere, vampiri i zmajevi, ksenofobija i patriotizam, Smrt i vjera ... Ponekad se čini da je Pratchett u svojoj seriji dotaknuo apsolutno sve aspekte ljudskog postojanja. Naravno, to još nije slučaj, ali Sir Terry uporno pokušava da popuni praznine. Tako je svoj najnoviji roman posvetio fenomenu velikog sporta – tačnije fudbalu koji obožavaju Britanci. Ispostavilo se da su i stanovnici Ankh-Morporka ludi za njim!
Pored glavne serije, Pratchett je napisao još nekoliko knjiga o "ravnom svijetu" za djecu, tu su i ilustrovane knjige, te pseudonaučni radovi koje je napisao uglavnom Stephen Briggs, te prekrasni vodiči. Općenito, Discworld je mjesto gdje možete roniti ozbiljno i dugo.
Škola života
Značajan sloj kreativnosti Terryja Pratchetta posvećen je mlađoj generaciji. Njegov debitantski roman "Ljudi sa tepiha" osmišljen je za mlade čitaoce - fantazija o čarobnom tepihu, unutar kojeg se nalazi cijeli svijet. Godine 1992. knjiga je objavljena u znatno prepravljenoj verziji - pojavio se skoro novi roman. Drugi rani romani Sir Terryja ("The Dark Side of the Sun" i "Strat"), sada su, možda, od interesa samo za naučnike naučne fantastike. Teško je povjerovati da ih je napisao demijurg Ploskomirije. Međutim, u "Stratu" postoje neke ideje koje je Pratchett aktivno koristio u svom daljnjem radu.
Na prijelazu u devedesete, Pratchett je objavio trilogiju o nome- mali narod koji je jednom doleteo na Zemlju. Pod pritiskom okolnosti, ostaci nomova krenuli su u potragu za novim domom. Kao iu mnogim drugim svojim knjigama, Pratchett briljantno balansira na ivici duhovitosti i tragedije. Štaviše, Terryjeve "dječje" knjige toliko su bogate semantičkim i emocionalnim terminima da ih čak i potpuno odrasli mogu čitati potpuno slobodno.
Za djecu je napisana trilogija o avanturama jednostavnog engleskog školarca Johnnyja Maxwella. Uvek se nešto desi ovom mirnom i slatkom dečaku. Sada dolazi u kontakt sa likovima kompjuterske igrice, zatim postaje prijatelj grobljanskih duhova, zatim se prenosi u godine Drugog svetskog rata. Iznenađujućim taktom, Pratchett uspijeva uspostaviti sasvim odgovarajući dijalog s tinejdžerima. S jedne strane, ciklus iskreno parodira klišeje tinejdžerske fikcije, s druge strane, Pratchettova priča na momente izgleda zastrašujuće ozbiljno, bez ikakvih popusta na "dječiju" zabavu.
Konačno, jedno od posljednjih djela pisca "The People", koje je ove godine pokupilo impresivan broj raznih nagrada, Pratchett planira da započne novu tinejdžersku trilogiju (za više detalja pogledajte tradicionalnu recenziju knjige u stranoj jezik).
Ali Terry Pratchett ima nekoliko fantastičnih djela za "odrasle", osim knjiga o Discworldu. Najpoznatiji roman je Good Omens, napisan u saradnji sa tada ne tako poznatim Neil Gaimanom. Radnja ove šaljive fantazije odvija se u modernom svijetu uoči vjerovatne Apokalipse. Demon Krouli i njegov stari rivalski prijatelj, anđeo Azirafal, veoma su dobro nastanjeni na Zemlji kao terenski agenti pakla i raja. Međutim, najviše rukovodstvo je već najavilo Armagedon ... Roman je napisan u najboljim tradicijama svijeta diska uz dodatak zastrašujuće duševnosti svojstvene Gaimanu.
****
Nažalost, nije sve ružičasto u životu slavnog pisca. Krajem 2007. godine saznalo se da je Terry Pratchett dijagnosticiran rijetki oblik Alchajmerove bolesti. Zasad je sve izgleda bilo u redu, osim malog zaborava, ali ovog ljeta Sir Terry je već izjavio da bi radije umro od svoje ruke nego da se pretvori u ludnicu idiota. Nadajmo se da će jedan od najoštrijih umova našeg vremena uspjeti izbjeći tako tužnu sudbinu. I dobit ćemo još mnogo smiješnih, mudrih, zabavnih knjiga, a "vitez vesele slike" Terry Pratchett zauvijek će nam ostati u sjećanju. Uostalom, pravi geniji ne umiru, oni jednostavno prelaze u drugačiji oblik postojanja!
Pitanje je, zašto pisati o Pratchettu, o kome je pre mene već rečeno mnogo tačnih i pametnih reči? A ipak ću pokušati. Ali neću početi od Pratchetta, već od onih ljubaznih ljudi koji, radeći u izdavačkim kućama, pišu komentare knjigama. Stiče se utisak da su svi ujedinjeni u tajni red čitalaca-mrzitelja. Čine sve kako bi osoba, pročitavši bilješku, ili s gnušanjem odložila knjigu, ili je počela čitati u iščekivanju nečega što zapravo ni na koji način nije. Upravo se to dogodilo Pratchettu. Poenta je da Pratchett nije Petrosjan. a ne Zadornov. On uopšte nije humorista. Da, on je donekle satiričar, ali i ovo je samo jedan aspekt njegovih djela. Najbliži mu je, možda, Swift. Ali ne Belyanin i drugi autori "rzhake". Osim toga, Pratchett nije pisac fantastike. Ovo nije Perumov, ne Tolkin, pa čak ni Zikov. On nije ništa više autor "šaljive fantazije" kao basnoslovac Krilov, autor priča o životinjama. Ko je onda on? Prije svega, Pratchett je mislilac. Filozof. Humanista. Classic. A humor, fantazija je samo alat koji vam omogućava da normalnom čovjeku prenesete složene filozofske koncepte, koji na predavanjima o filozofiji odmah uranja u zdrav san. Ovo je Pratchettov genij: uspeo je da složene stvari učini fascinantnim i ukusnim. Bez nadutih obraza, bez gomilanja složenih, izmišljenih dizajna. Njegov recept je jednostavan, ponavljam, genijalan. Uzeta je fantazijska pratnja. U njemu je izmišljena jednostavna radnja za brojne trajne heroje. Tu i tamo se rasprši pregršt engleskog humora ... i onda se čita magija. Filozofija, poput oktarina - osme boje duge - prožima djelo, sjajeći u kratkim autorskim digresijama, blistajući biserima na usnama junaka. I kao rezultat, dvije su knjige organski povezane jedna s drugom: jedna je ugodna zabava, druga je razlog za razmišljanje, sredstvo za obrazovanje čitaoca.
Mali bogovi. Ovo je u suštini traktat o porijeklu i svojstvima religioznosti u ljudskom društvu.
Piramide. Odnos religije i države, sudbina teokratije.
Patriot. Priručnik o ksenofobiji, rasizmu i globalnoj "politici državnih interesa".
Zanimljiva vremena. Psihologija građanina totalitarnog društva.
Istina, Moving Pictures, serija o čuvaru - sve su to ozbiljne i mudre knjige.
Pratchettova fantazija i humor su samo bonus. I stoga, ako od njegovih knjiga očekujete samo smijeh ili samo mahanje mačevima, možete ih sigurno ostaviti po strani, neće vam se svidjeti.
Ali Pratchett je i odgovor na arogantne "zvanične" filozofe koji su okoštali u svojim apstraktnim, izmišljenim svjetovima, razmetajući se jedni drugima pametnim frazama i logičnim proračunima. Zar to nikoga ne podsjeća? Ovo je Nevidljivi univerzitet u svom sjaju, na kojem se samo mladi entuzijasti bave poslovima pod vodstvom Doomming Toops -a i bibliotekara (samo nemojte ga zvati majmunom!).
Dakle, s moje tačke gledišta, Pratchett čita za one koji drže figu u džepu, listajući djela Bertranda Russell-a.
P.S. Ali puk filologa me neće uvjeriti da je Smrt imenica ženskog roda.)))
Ocena: 10
UPUTSTVO za upotrebu lijeka za medicinsku upotrebu Terripratchit
KLINIČKO-FARMAKOLOŠKA GRUPA. Nootropni lijek sa povećanom humorističnom i ironičnom aktivnošću.
OBLIK IZDAVANJA, SASTAV I PAKOVANJE. Najčešća opcija su male crne knjige, sa prosjekom od 400 stranica. Postoje i omnibusi sa dvostrukom, trostrukom ili xix dozom lijeka. Na prednjoj strani obavezno se nalazi tematski crtež i natpisi "Terry Pratchett" i naziv određenog lijeka. Farmakološka svojstva su navedena na poleđini. Svaka knjiga sadrži 10% zanimljivog zapleta, 25% ironije i prigodnih izraza, 20% prisustva prijatnih likova i 45% šaljivih situacija.
FARMAHOLOŠKI EFEKAT. Lijek ima sedativno, antianksiozno (anksiolitičko) djelovanje, bez izazivanja neželjenih hipnogenih i opuštajućih efekata mišića. Poboljšava toleranciju psiho-emocionalnog stresa. Ima zaštitno, nootropno, neuroprotektivno i antidepresivno djelovanje protiv stresa.
DOZIRANJE. Intracerebral. U jednom trenutku - 1 ili 2 knjige. Uzmite 2 puta dnevno po 10-20 stranica; ako je potrebno, povećajte na 4 doze dnevno. Tok tretmana je 1-4 sedmice; ako je potrebno, tok liječenja se može produžiti do 2 mjeseca ili ponoviti nakon 1-2 mjeseca. Ukoliko ne dođe do trajnog poboljšanja stanja u roku od 3-4 sedmice nakon početka liječenja, potrebno je konsultovati ljekara.
INTERAKCIJE DROGA. Terripratchit je nekompatibilan s drugim lijekovima svoje kliničke i farmakološke grupe, kao što su Asprin i Pirsentonitis.
TRUDNOĆA I LAKTACIJA. Sigurnost primjene Terripratchita tijekom trudnoće i dojenja nije proučavana. Ako je potrebno, uzimanje lijeka treba uzeti u obzir omjer rizik/korist.
NUSPOJAVE. Kada se koristi prema naznačenim indikacijama i u naznačenim dozama, nisu utvrđene nuspojave. Moguće reakcije povećane individualne osjetljivosti na komponente lijeka.
USLOVI I ODREDBE ČUVANJA. Čuvati van domašaja dece, na suvom, zaštićenom od svetlosti na temperaturi koja ne prelazi 451°F. Rok trajanja Neograničen.
INDIKACIJE
Stanja malodušnosti, melanholije, tuge;
Oštar osjećaj "tupost svakodnevice";
Stresni poremećaji sa povećanom nervnom napetošću, razdražljivošću, anksioznošću i autonomnim reakcijama.
KONTRAINDIKACIJE
Djeca mlađa od 16 godina;
Povećana individualna osjetljivost na komponente lijeka.
Dostupan bez lekarskog recepta u većini knjižara.
Ocena: 8
Za početak, jako volim Pratchettov "Svijet diska", a čitajući kritike na neke njegove, po mom mišljenju, vrlo zanimljive i duboke romane, često skrenem pažnju na raspon ocjena od 10 (koji inače prevladava) do 2 Pokušao sam da shvatim zašto ljudi i dalje daju tako niske ocene uz tako visoke, praćene odličnim kritikama. I evo što sam primijetio: oni ljudi koji su stavili u "desetak" oduševljeni su ne samo humorom (koji je, čini mi se, posebno izražen u narodnoj formi), već i filozofijom djela, neprimjetno i suptilno, što je i suština romana, ali ljudi koji su davali niske ocene samo su rekli da je humor previše ravan i monoton, ne gledajući u podtekst dela („Dragi, nisi kupio knjigu sa anegdotama! ROMAN!" - vikao je moj unutrašnji glas.)
Nakon što sam ovo napisao, nadam se da ću nekako utjecati na čitatelja koji još nije upoznat s Pratchettovim djelom, a nakon što je vidio dovoljno površnih ocjena i kritika promijenit će mišljenje da počne čitati njegova djela.
Volio bih vjerovati da će se u bliskoj budućnosti u Discworld ulijevati tok entuzijastičnih posjetitelja iz svijeta "Sferičnog"
Ocena: 10
Prijatelji su mi savjetovali da pročitam ciklus "Discworld". Oduševljeno su mi, koji ništa nisam razumio, pričali o nekom ludom varvaru i luzerskom mađioničaru, a ja sam pomislio: "Šta do...?" ali onda sam, nakon dugog uvjeravanja, ipak odlučio da jednu od knjiga iz ove serije posudim iz biblioteke.
I tako sam počeo da ga čitam. Na drugoj strani jedva sam suzdržao osmeh. Na trećem se otvoreno nasmijao. Otprilike na petoj stranici izgubio sam trag upravo tim stranicama. Probudio sam se nakon što sam shvatio da čitam napomenu na naslovnici knjige ...
Nikada do ovog trenutka nisam pročitao ništa zanimljivije. Od tada smatram da su mi ove knjige jedne od omiljenih. Stoga je moja ocjena 10.
Ocena: 10
Ravni svijet. Šta možete reći o njemu, osim puno riječi hvale i divljenja?
Glavna stvar koju trebate znati o Discworldu je ciklus koji kontrast podiže do apsolutnog. Šaljivo - i istovremeno veoma ozbiljno, otvoreno govori o ljudima, o svetu i o dobru sa zlom. Likovi koji nisu nimalo lijepi po izgledu i nisu baš ugodni po karakteru - ali koji se uvijek ispostavljaju u središtu istine, pravde, dužnosti i reda. Ismijavanje fenomena - i istovremeno ga opisivanje sa svim mogućim poštovanjem. Namjerno, namjerno nerealno i fantastično - i zastrašujuće autentično u isto vrijeme. Pričajući o potpuno neprijateljskom svijetu - a istovremeno ste iznenađeni kada u sebi pronađete misao "ali ja bih bio tamo". Zafrkancija i drama, sarkazam i pravi bol, ironija i stvarni osjećaji, komedija i tragedija u jednoj boci.
Zapleti su možda najveći nedostatak Discworlda. Ne, uopšte nisu loši, veoma su čvrsti - ali recimo, "nepredvidivi obrti", "uvrnute intrige", "neočekivani kraj" - sve ovo nije za Discworld.
Također, tvrdnje o ciklusu mogu iznijeti ... recimo određeni ljudi. Sir Pratchett se smije religiji i patriotizmu, odbacuje patetiku, protivi se rasizmu i nacionalizmu u bilo kojem obliku, općenito je tolerantan i stoga može čak djelovati previše jednostrano (iako je Pratchettova samoironija i u tim stvarima u redu).
Nažalost, ciklus se nikada neće završiti. Da, moguće je da će Discworld imati svog Brandona Sandersona, a drugi će pisci, u znak poštovanja, stvoriti zbirku svojih fantastičnih priča ili će se tako nešto dogoditi ... Ali malo je vjerojatno da će već biti budi isti, jedinstven i neponovljiv Discworld...
Zaključak: jedan od najvećih ciklusa u istoriji fantazije i humora - a možda i književnosti uopšte. Možda jedan od najboljih primjera kako kreirati vlastite svjetove i pisati knjige.
Ocena: 10
Unatoč činjenici da je Pratchett uspio stvoriti vrlo šarene, originalne junake koji se ne razlikuju od drugih, ovdje nisam vidio dvije vrlo važne stvari. Prvo: jasan zaplet. Od svih knjiga koje sam pročitao o ravnom svijetu, nijedna nije imala normalno razumljivu radnju. Neprestano nekakav iznenadni ritam priče. I da, nijedna priča, upravo u smislu radnje, ne drži do kraja, otrcano je dosadna i istovremeno konfuzna. A drugi je samo isti iskričavi humor. Nema iskričavog humora. Ima više ironije u svemu što se dešava, a ne humora. Ovo je za moj lični ukus, naravno)
Ocjena: 5
Terry Pratchett je neverovatno talentovana osoba.
Ostaće mi misterija kako je uspeo, za više od 30 knjiga, da stvori lagana, sveža i neverovatno smešna dela, nadmašujući sebe iznova i iznova. Uz pomoć suptilnog, istinski engleskog smisla za humor, uspio je prenijeti naš svijet u svoj njegovoj raznolikosti na stranice svojih knjiga. A onda nam je dao priliku da pogledamo tamo, kao u iskrivljeno ogledalo, i vidimo svu apsurdnost stvarnosti oko nas. Vidite, nasmijte se i, možda, shvatite. Shvatite koliko smo ponekad smiješni. A smijeh samom sebi je najviši oblik komedije. Art.
Kažu da smeh produžava život. Lično sam, nakon upoznavanja sa radom ovog velikog pisca, nekoliko puta produžio život.
Ocena: 10
Discworld = Terry Pratchett
Iako je napisao mnoge druge knjige koje ni na koji način nisu vezane za Discworld, Pratchett će ostati upamćen upravo po ovom ciklusu.
Rinsvind, Gradska straža, Vještice, Smrt i Suzi, Moist von Lipwig, desetak zasebnih knjiga priča, mnogo pseudodokumentaraca, vodiča i kuharica - sve to stvara pravi ep, jedno od izuzetnih djela svjetske kulture.
More satire, mnogo prekrasnih neobičnih likova, velika gomila raznih paradoksa koji odražavaju naš život s vama. Flat World je sadržavao fudbal, novine, telegrafe, filmove, rok muziku, poštu, željeznicu i još mnogo toga.
Rincewind, Chest, Cohen Barbarian sa Srebrnom hordom, Sam Vimes, Carrot, Angwa, Detritus, Sicklehead, Willikins, Shnobby, Colonne, Death, Susie, Moist, Tiffany, Esme Vetrovosk, Geeta Yagg, Gribo, Patricius Vetinari i njegova sekretarica Kucajte, mnogi, mnogi, mnogi drugi. One se pamte jednom za svagda.
Terry Pratchett neće napisati drugu knjigu. Nećemo vidjeti nove primjene matičnih knjiga majke Windwax, Vimes više neće otkrivati nijedan slučaj, Lipwig će prestati promovirati novine u životu društva, Rincewind će se zauvijek smrznuti u svom vječnom bijegu od opasnosti u dosadu, Carrot i Angwa se nikada neće vjenčati , i sukob Death & Susie s poretkom viših entiteta ostat će dovršen. I uvijek ću žaliti što Patricius Vetinari nikada nije dobio svoju, solo knjigu, koju je očito zaslužio.
Sve nedovršene parcele su odsječene, novih nikad više neće biti. Iskreno se nadam da će tako i ostati - ne želim da Discworld ponovi sudbinu Sherlocka Holmesa, Conana Barbara, Lovecrafta i drugih. Bolje je dozvoliti da se zauvijek smrzne i da živi samo u mašti čitatelja, nego se zaglaviti u talentovanim nastavcima književnih supova.
P.S. Iskreno se nadam da naši izdavači neće odgoditi i objaviti, u razumnom roku, sve preostale Pratchettove neprevedene knjige.
Bodovi: 9
Suptilnost humora dostiže transcendentalne visine. Prečitao sam dosta strane humorističke literature, ali ovaj autor je jedinstveni majstor ironije i šale. Jedinstvenost je u tome što sva autorova djela zaokupljaju i ne ostavljaju čitatelja ravnodušnim. Duboka filozofija života odigrana je kao notama i formama iz ponekad svakodnevnih zamršenosti koje ponekad ne razumijemo, jednostavna, ali vrlo jasna istina koja nam neprestano bljeska pred očima, ali ostaje neprimjećena. Ako želite da se jako glasno smejete, čitate Boju magije, želite da razmišljate, čitajte Mrkog kosca, steknite nova poznanstva sa kojima će biti zabavno i zanimljivo provoditi vreme, PROČITAJTE CEO STAN.
Boja magije (1983)
Ovo je Veliki A'Tuin, Univerzalna kornjača, koja brazda beskrajne komose. Ovo su četiri slona koja drže Discworld na leđima. A ovo je Rincewind, kukavica čarobnjak na Disku, i Twoflower, prvi turista Discworlda. Nebrojeni trolovi, zmajevi, vukovi i Smrt (jedan komad) čekaju ih u svojim lutanjima kroz nevjerojatni svemir koji nam je do tada bio nepoznat.
luda zvijezda (1986)
Visio je nad provalijama, pobegao od zlih bogova i pao sa ivice sveta diska. Ali ništa ne može uništiti slavnog Rincewinda, najnevještijeg i kukavičkog čarobnjaka na Disku. Takođe glume: Twoflower (turist), Octavo (magična knjiga čarolija), Chest (škrinja), Cohen (varvarin), druidi, heroji i drugi stanovnici Discworlda.
Spellmakers (1987)
Što se tiče stvari poput vina, žena i pjesama, čarobnjacima je dopušteno izbaciti pakao i urlati koliko god žele. Ali žene... Žene i prava magija su nespojive. Magijski zakon nikada neće dozvoliti pojavu ženske osobe u Nevidljivom Univerzitetu, centru i uporištu magije na Disku. Ali ako se to iznenada desi...
Mor, šegrt smrti (1987.)
Seoski dječak Mortimer (ili Mor) rođen je, kako kažu, s ovog svijeta. Na očevoj farmi on očito nema šta da radi i roditelj odlučuje da pošalje sina da uči zanat. Ironično, mentor je sam SMRT. Nakon nekog vremena NASTAVNIK odlučuje da je učenik dovoljno pripremljen i uzima prvi slobodan dan u životu. Ali stvari idu loše po Mora...
Osoblje i šešir (1988)
U Discworldu se vjeruje da će osmi sin, kada dobije osmog sina, sigurno postati čarobnjak. Čarobnjacima je zabranjeno da se žene bez odustajanja od bavljenja magijom. Sami čarobnjaci to objašnjavaju činjenicom da porodični život nije pogodan za bavljenje magijom.
Jednom je jedan čarobnjak, osmi sin osmog sina, prezreo sve zabrane i, suprotno magijskom zakonu i svim razumnim argumentima, "napustio magične zidove, zaljubio se i oženio (i to ne nužno gore navedenim redom)." Imao je sedam sinova, od kojih je svaki, prema zakonima magije od kolijevke, bio moćan barem kao bilo koji drugi čarobnjak na ovom svijetu. A onda mu se rodio osmi sin, Coyne. „Mađioničar na trgu. Izvor čuda. Čudesni čovjek."
Proročke sestre (1988)
Kralj je mrtav, živio kralj!... Međutim, kakav je to kralj živ? Onaj koji se pretvorio u duha? Ili njegov ubica, varalica kojeg je, činilo se, malo potresla pamet? A onda je zemlja oživjela ... I vještice ... I princ-nasljednik, glumeći kao mjesec ... Ne, to je to, peremo ruke. Pročitajte sami.
piramide (1989)
Tvoj otac je faraon (zapravo je htio da bude galeb, ali nije to poenta). A ti si faraonov sin, poslan da uči u čuveni Ankh-Morpork. Ali koja je profesija najpogodnija za budućeg kralja? To je onaj koji podrazumijeva delikatan rad sa ljudima, stalno rješavanje složenih pitanja i otklanjanje nepotrebnih problema. Odnosno, profesija unajmljenog ubice. Najravniji svijet u cijelom višestrukom Univerzumu vraća se u svom svom sjaju (set uključuje: slonove - četiri komada, Velikog A'Tuina, univerzalnu kornjaču - jedan komad, lude stanovnike Diska - broj stalno raste).
Čuvari! Čuvari! (1989) 
"Dvanaest sati ujutru i sve je mirno!" - ovo je moto Noćne straže Ankh-Morporka, najslavnijeg grada u cijelom Discworldu. A ako "nije sve" mirno, to znači da jednostavno hodate pogrešnim ulicama. Općenito, potrebno je mnogo truda da postanete pravi noćni čuvar.
Prvo, trebali biste naučiti trčati ne prebrzo, inače ćete odjednom stići korak! Drugo, morate shvatiti osnovni princip preživljavanja u nasilnim bitkama - samo nemojte učestvovati u njima. Treće, nemojte preglasno vikati da je "sve mirno" - može se čuti.
Eric i Noćna straža, Vještice i Cohen Barbarian (1990.)
Vratio se! Ne, izgleda da ne razumiješ. ON SE VRATIO!!! On je Rincewind, najnesretniji čarobnjak na Disku. Istina, ovaj put Faust Erik, demonolog početnik, koji je hodajuće otelotvorenje svih nevolja i nevolja Discworlda pozvao u magijski krug, više nije imao sreće.
Pokretne slike (1990)
Spremite se, dostojni stanovnici Ankh-Morporka, jer vas očekuje najneobičniji prizor u cijelom Discworldu! Pokretne slike su ovdje! Zato nabavite malo pop-zrna, sedite i slušajte pravu istoriju Holivuda. Čarobnjaci i trolovi, prodavači ljutih kobasica i pričajući čudesni pas Gaspod, stvorenja iz podzemlja i hrabri bibliotekar sa Unseen University. I još - čitavu hiljadu slonova!
Grim Reaper (1991)
Smrt umrla živjela smrt! Tačnije, nije sasvim umro, već je postao smrtan, a vrijeme u njegovom pješčanom satu koji mjeri život brzo bježi. Ali zamislite samo šta će se dogoditi: stara Smrt više nije tu, a nova se još nije pojavila. Nered? Nered. Imate sastanak sa smrću, i odjednom uzmite Grim Reapera i ne pojavljujete se. Duša se mora vratiti u svoje pređašnje tijelo, iako je već mrtva...
Vještice u inostranstvu (1991)
Zamislite da šetate okolo, nikome ne smetate, a odjednom vam na glavu padne seoska kuća, koja je donijela uragan niotkuda... Ili ste pošteni vuk koji lovi prasad i sive koze, ali odjednom dođe potpuno luda ideja na pamet - da odeš u daleke zemlje i proždereš neku žilavivu, neukusnu staricu. I latentno, osjećate da ćete zbog toga biti oderani, ali i dalje slijedite tu čudnu, kao da vam je nametnuta, želju. To se dešava kada se zle sile počnu igrati bajkama od kojih je satkano tkivo samog Univerzuma.
Mali bogovi (1992)
Ova priča se dogodila davno, kada je zapaljeno grmlje još lutalo pustinjom i razgovaralo sa slučajnim prolaznicima (osoba koja ima naviku hodanja pustinjom neće se iznenaditi ako gušter, kaldrma i još više pa mu odjednom progovori grm).
Tada je crkva Velikog Boga Oma čekala dolazak sledećeg proroka, koji se spremao da se pojavi, jer su proroci veoma obavezni ljudi i striktno se pridržavaju utvrđenog rasporeda. Tada je mladi početnik po imenu Bruta otkrio malu kornjaču u vrtu, za koju se zapravo pokazalo da je veliki Bog Om & Općenito, ova priča govori o kornjačama i orlovima, kao i o tome zašto kornjače ne mogu letjeti.
Dame i gospodo (1992)
Naša svijest sa nama stvara najnezamislive stvari. Pamtimo samo dobro. Evo zmajeva, na primjer. Vrlo romantično, lijepo, zvijeri pune dostojanstva. Ali zaboravljamo da se ovim značajkama mora dodati apsolutna proždrljivost, trenutna zapaljivost i ekstremna zubatost. A vilenjaci? Da, plešu na mjesečini, pjevaju pjesme općenito, smiješna, slatka stvorenja & Ali hoće li vam biti drago kada se vrate? O da, vilenjaci jako vole različite igre samo da bi se zabavili njima, a ne vama.
Na oružje! Na oružje! (1993)
Slušajte, regruti, velika vam je čast - vi, sve vrste etničkih manjina poput gnoma, trolova i žena, ulazite u Noćnu stražu! A ovo je tvoj klub! Pojest ćeš ga, spavati s njim, a kad ti kažu da skočiš, moraš odgovoriti: "Koje boje?" A ipak, u džepu svakog vojnika nalaze se feldmaršal dugmad! A sada - deset krugova oko Ankh-Morporka!
Rok muzika (1994)
Ovo je muzika u kojoj zvuči glas rocka, slušajte sada, inače će kasnije biti kasno! Izvući će ti dušu, istresti je kao ćilim i okačiti na ogradu da se suši! Ona će izluditi cijeli Neviđeni univerzitet, prisiljavajući čarobnjake da sebi sašiju kožne haljine i prefarbaju zidove spavaćih soba u crno! Izazvat će epidemiju gitara u Ankh Morporku i ugostiti Freestuff Festival koji je Discworld ikada vidio u Gad Parku!
Za vašu referencu: ovo nisu svi problemi. Smrt je u međuvremenu ponovo otišla u narod...
Ovo nije nova knjiga Terryja Pratchetta i, zapravo, niko je nije očekivao. Albatros iz Carstva Ahata uopće nije doletio u Ankh-Morpork i nije dostavio pismo u kojem zahtijeva da se Veliki čarobnjak odmah pošalje. Kao rezultat toga, Rincewind (vrlo rijetka, ugrožena vrsta kukavičkog čarobnjaka) nije poslan na Kontinent Protuteža s tajnom misijom (apsolutno nemogućom, pogotovo jer govorimo o Rincewindu).
Takođe, veliki Cohen Barbarian (legenda za života, život pod legendom), koji je okupio ogromnu (ukupno sedam ljudi) Srebrnu hordu i seli se u Gunkung, glavni grad Ahatskog carstva (populacija od oko milion ljudi, od kojih je četrdeset hiljada čuvara), nema veze s pričom. ...
Masquerade (1995)
Šou se mora nastaviti! Hahahahahaha! (Napomena: u daljem tekstu ludi smeh pripada Fantomu iz opere.) Čak i ako je neko umro (Hahaha !!!), morate ga odvući u stranu i dalje nastaviti predstavu. I ni u kom slučaju ne smijete zauzimati kutiju broj 8, jer je namijenjena baš onom Duhu koji uspješnim pjevačima daje stabljike od ruža i između vremena ubija ljude iz nekog razloga. (Hahaha !!!) A šta ako bi ga jurili ulicama grada i bacili u rijeku Ankh, tako da se zlikovac obeshrabri? (Hahaha!!!)
Glinena stopala (1996)
Golemi ubijaju ljude! Kako iskaču iz magle, kako skaču! Tačno, upravo ti kažem! Zacijelo je ovaj skok kriv, zapovjednik Samuel Vimes. Sve vrste manjina sam regrutovao u Gradsku gardu... Da, ovim gnomima nikako ne treba davati sjekiru! Samo pogledajte, cijeli Ankh-Morpork bit će odrubljen nogama ...
I usput, patricij. Najvjerovatnije je to bio onaj isti Sir Samuel koji ga je koljao. Jedva je preživio, jadniče. Ali ne isti, ne isti... Trebalo bi tražiti novog vladara. I pogubite Vimesa! Prvi dekret! Inače, šuška se da pravi prestolonaslednik služi u Gradskoj gardi. Ne, ne ta budala Šargarepa! Pravi nasljednik je desetnik Shnobby Shnobbes, grof od Ankh! Pa šta, kakav uniformirani štakor? A gde ste videli normalne kraljeve?
Deda Mraz (1996) 
Ho, ho, ho. Pozdrav mali pojedinci. Da li ste se dobro ponašali u protekloj godini? Da, da, ja sam to prase Santa. A ovo je moj vilenjak Albert. A ovo su moji vjerni konji: Zubac, Dolbila, Dash i Mordan. Pljunuti? Ne, ovo je moje osoblje. Bones? Malo sam smršao. Blijed kao smrt? Rekao sam ti da sam ja Deda Mraz, a ne smrt.
To su uporne male ličnosti... A ja ti uopšte nisam tata. Mislite li da vaši tate samo sanjaju o tome kako se penju na dimnjake? Općenito, pokloni u čarapama, i otišao sam. Još uvek moram da preletim pola ravnog sveta.
I upozoravam vas: ako ponovo okačite jastučnicu na kamin, nećete dobiti baš ništa.
Srećan strah! Svi. Posvuda.
Patriot (1997)
Dragi sugrađani i svi oni koji su slučajno zalutali u Ankh-Morpork!
Naravno, svi ste već čuli da se iskonska zemlja Ankh-Morpork, veličanstveno ostrvo Leshp, uzdigla iz mora. Međutim, poznati unuci šakala, koji žive s druge strane mora, drsko lažu, kao da je ovo njihova pradjedovina, iako su dokumenti potpisani i ovjereni od strane naših poštovanih istoričara, koje mi, Ankh-Morporkovci , uvijek vjerovali, - pa ovi dokumenti nedvosmisleno potvrđuju: Leshp je naš! Ne dozvolimo da se naša domovina uvrijedi! Jesmo li patriote ili nismo?!
Poslednji kontinent (1998)
Dešava se da ljudi nemaju sreće. I to se dešava cijelim kontinentima. Nastao je posljednji. Čak mu je i ime palo na pamet neki apsurdni Xixx. Ali mnogo, mnogo godina kasnije, Rincewind, najnesretniji i najkukaviji čarobnjak na Discworldu, pao je na njega. A upravo je Rincewindu povjerena velika misija spašavanja ovog nesretnog kontinenta. Istina, da biste dodijelili ovu misiju, prvo morate sustići Rincewinda...
Carpe Jugulum. Zgrabi za grlo (1998)
Oni su vampiri i to objašnjava mnogo toga. Da, spavaju u kovčezima, da, hrane se krvlju, međutim... nije tako jednostavno. Dolje okorjele legende i predrasude! Novi svijet - nove navike! Ublažite se svetom vodom! Vjerski simboli su samo slike i nosivi nakit! Bijeli luk? Uobičajeni začin! Hrabro gledajte u oči nadolazećeg dana! Oni su novi vampiri. Živeće na nov način. I ti ćeš živjeti na nov način. Bićete primorani da se ne plašite. Bićete primorani da uklonite rešetke sa prozora. Bices dobro. Ljudi i vampiri - prijateljstvo zauvijek!
Peti slon (1999.)
Dobrodošli u Uberwald! U zemlju poznatu po stoljetnim tradicijama, u kojoj se još uvijek igraju divne igre poput "pokušaj pobjeći da te ne pojedu" i "vrati se kući prije zalaska sunca". Ovdje će vas dočekati ljubazno nasmijani vampiri, slatki razigrani vukodlaki i gostoljubivi, simpatični patuljci.
A ovdje je i legendarni peti slon, koji je jednom pao na Discworld i izazvao monstruozan potres. A tu su i mnoge naslage gvožđa, zlata i masti - uopšte, ono što je takvom civilizacijskom gradu kao što je Ankh-Morpork potrebno do kostiju.
Istina (2000)
Saznaćete celu istinu o tome kako je žena rodila kobru! Ankh-Morporkov čuveni Talking Dog će otvoriti svoje lice! Ljudi koje su oteli vilenjaci i leteći tanjiri - iskazi očevidaca! Vukodlaci u oklopu - vukodlak služi u Gradskoj straži ?! Pa, sve vrste patricijskih ubica, smiješno povrće, pseće kiše, padajući meteoriti i još mnogo toga!
Kradljivac vremena (2001)
Revizori ponovo mute vodu. Metaforički. Pošto je oslanjanje na ljude beskorisno, postoji samo jedan izlaz - da sami obučete ljudska tijela. Pa, sretno. Trebat će vam. Pogotovo kada vam Susan StoGelitskaya naiđe sa pitanjem - ko se ovde ponaša nečuveno? Takođe detaljno objašnjava prvo pravilo – važno je da se uvek sjećate prvog pravila! Vital. A u nekim slučajevima je to fatalno važno.
Poslednji heroj (2001)
Jednom davno, veliki heroj je ukrao vatru od bogova. Od tada se sve promijenilo. Heroji su postali ... zastarjeli. I dalje su nepobjedivi i sve to, ali ih je sve manje... i manje... A novi se ne rađaju. A onda je jednog dana Cohen Barbarian sa svog prijestolja Agatheanskog carstva pogledao svoje podanike, veliku i strašnu Srebrnu Hordu, i shvatio da su oni posljednji. A posle njih neće biti nikog. Dakle, na njima leži posljednja dužnost heroja - vratiti vatru bogovima. Sa kamatama!!!
Nevjerovatni Maurice i njegovi naučnici glodari (2001.)
Svi znaju priču o Pied Piperu iz Gammelna. Priča je vrlo jednostavna - čarobna cijev mami horde glodara u vodu i oni se udave. U međuvremenu, svi zaboravljaju da pacovi lijepo plivaju.
Bajka je zaživjela u jednom od gradova svijeta diska. Ali sve je počelo činjenicom da su pacovi koji žive u podrumima Nevidljivog univerziteta odjednom opametili, naučili da pričaju i formirali klan. Tada su ovi Obrazovani pacovi upoznali Mauricea, uličnog mačka, za kojeg se pokazalo da je mačka neobična u svakom pogledu. Prvo, znao je i da priča (posledice života na teritoriji Nevidljivog univerziteta), a drugo, imao je neverovatan poslovni duh. Maurice je pronašao dječaka koji svira sviralu i priča je oživjela.
Noćna straža (2002)
Sam Vimes... Ah, izvinite, Sir Samuel Vimes konačno može da odahne. Grad polako prestaje da ključa, nema zmajeva na horizontu, nema ratova, a čak su i Cehovi sretni. Mali Vimes Jr. će se uskoro roditi ... Možete se opustiti, u sjećanju na stara vremena, staviti cvijet u rupicu i ... Otkriti da ste odneseni u prošlost. U taj Ankh-Morpork, gdje Straža nije ono što je sada, već jama za gubitnike... Ali ovo je ipak NJEGOVI grad. I NJEGOVA Čuvarka, ma kakva ona bila. A ako je Sam Vimes mogao potražiti utjehu u boci, tada je Sir Samuel Vimes lišen takvog prava.
Mali slobodni ljudi (2003)
Devetogodišnja Tiffany Bohlen nije voljela bajke. Tačnije, nije im vjerovala. Zašto princa uvijek zovu lijepim, a princeza se ponaša glupo i gotovo se onesvijesti? Zašto je sve tako, a ne drugačije? Tiffanyju se činilo: bajkama se samo želi vjerovati, a zavaravati ljude ... Ali jednog dana, jednog divnog ljetnog dana, djevojka je srela nevjerojatno čudovište na obali rijeke. Zapravo je postojao i sigurno će nekoga pojesti. Ubrzo je postalo jasno: ovo čudovište nije jedino... Pa, Tiffany je upravo odlučila da postane vještica, što znači da je suočavanje s takvim stvarima njena briga. Uostalom, vještica uopće ne mora biti stara i zla!
Balada o pešadiji (2003.)
Šta je miroljubiva zemlja okružena izdajničkim, opakim, ratobornim neprijateljima? Tako je - da pozovete svoje vjerne sinove u odbranu Otadžbine. Ali što učiniti ako praktički više nema sinova, a onima koji postoje, kao da su bili mekši, nedostajali su udovi iz prošle kampanje. Dakle, narednik Jackram i kaplar Strappi moraju regrutovati svakoga ko je pao u slavni puk "Tudoy-syudoy" - uostalom, i Otadžbina ima kćeri, budući da su sinovi ... prošli. Ukratko, samo naprijed, momci, do pobjede!.. Uh-uh, to jest, djevojke!
Šešir pun neba (2004)
Kad postanete vještica naučnik, očekujete da ćete biti naučeni činiti magiju. Napravite napitke. Izmislite čini. Leteti na metli ... Ali, kako je otkrila Tiffany Bohlen, to nije sasvim tačno. Uglavnom, vještičarenje je samo dosadno, svakodnevne aktivnosti bez ičega magičnog. A ako glavna stvar u magiji nije korištenje magije, onda Tiffany vrlo dobro uspijeva. Uostalom, djevojka ne može ni isplesti zbrkani, najjednostavniji magični instrument ... Istina, ipak uspijeva u jednom triku. Kada nema ogledala pri ruci, Tiffany napušta tijelo i gleda se sa strane. Veoma je zgodno ako želite da znate da li vam pristaje nova haljina... A veoma je opasno ako ne znate kako da se zaštitite. A Tifani ne zna. A to znači da će vrlo brzo morati da nauči da bude veštica u ekstremnim uslovima!
Zadržite svoj brend! (2004)
„Zabavna činjenica o anđelima je ta da ponekad, vrlo rijetko, osoba posrne i toliko se zbuni da je svoj život pretvorila u potpuni nered i čini se da je smrt jedini razumni izlaz, u tom trenutku mu dođe anđeo ili, bolje reći, jeste i nudi da se vrati na tačku u kojoj je sve krenulo naopako, i ovaj put da sve uradi kako treba."
Ovim riječima je Mokritsa von Lipwig upoznala svoj novi život. Prije toga bilo je krađa, prijevara (u različitim veličinama) i, kao apoteoza, smrt vješanjem.
Nije da se Mokritsu nije svidio novi život - navikao je pronalaziti izlaz iz bilo koje situacije i iz bilo kojeg grada, čak i poput Ankh -Morporka. Umjesto toga, nije mu se sviđala pozicija glavnog upravnika pošte. Mokritz von Lipwig je ipak pristojan prevarant, a riječ "rad" definitivno nije o njemu! Ali da li osoba ima izbora, čiji lični anđeo postaje sam patricij Vetinari?
Shmyak! (2005)
U najsjajnijem gradu Discworld -a - Ankh -Morpork - opet je nemirno: bliži se 200. godišnjica bitke kod Koma. Bilo je to u dolini Kumsky jednog nesretnog dana ili su patuljci potajno napali trolove, ili su trolovi tajno napali patuljke. Ne, oni su bili u neprijateljstvu od stvaranja svijeta, ali je ta bitka dala službeni status međusobnoj mržnji. Postalo je istorijsko objašnjenje zašto se ovim malim bradatim / velikim kvrgavim gadovima ne može vjerovati.
To znači da se na ulicama Ankh-Morporka moraju uvesti dodatne patrole.
Međutim, spašavanje svijeta i održavanje reda rutinski je posao za neponovljivog vojvodu od Ankha. O da, još morate istražiti ubistvo dubokog gnoma, baviti se novom drogom na ulicama grada i, što je najvažnije, tačno u šest uveče čitati mladog Sama "Gdje je moja krava?" Posljednji se nikako ne može propustiti.
Zima (2006)
Tiffany je zakoračila tamo gdje joj je naređeno da stane. Postala je dio mračnog plesa koji obilježava dolazak zime, a sada je mlada vještica oličenje same Ljetne dame (one koja zimi spava u podzemlju, a u proljeće izlazi na površinu, donoseći toplinu i plodnost) . Sada se u nju zaljubio i sam Zimovoj - duh zime, koji je ovom prilikom poželeo da postane muškarac. Sada samo Majka Windwax zna šta da radi, a samo Nac Mac Feegle može izvršiti njen plan. Inače će gospodar Zimskih poslova donijeti vječnu zimu u Discworld.
Zaradi novac (2007)
Oh, Ankh-Morpork, veliki grad kontrasta! Šta radiš sa svojim vjernim sinovima?
Mokritz von Lipwig je duboko zamišljen. S jedne strane, život poštenog čovjeka koji (oh, užas!) redovno plaća porez, vodi do određene dugovječnosti. S druge strane, takav život je dosadan do škrguta zuba, što je posebno jasno u svjetlu novog prijedloga patricija Vetinarija - da se krene u reformu bankarskog sistema grada.
Međutim, Mokrits se predobro sjeća da život pristojnog prevaranta nije samo veseo i razdragan, već i nažalost kratak. Odabirom puta pobožnog stanovnika grada, glavni poštar još ne zna da će postati vlasnik šarmantnog Naughty Doga - slatkog psa koji posjeduje većinski udio u Royal Bank of Ankh -Morpork.
Nevidljivi akademici (2009)
Došla su teška vremena za Arkkancelara Vjerovatno Chudakullija.
Zamislite samo, njegov dekan je napustio Nevidljivi univerzitet! O ne, on uopće nije umro ili je postao žrtva magičnog eksperimenta (iako se to često događa među čarobnjacima). Podli izdajnik...promenio je posao, iskušavan velikom platom (svi znaju da čarobnjake ne zanima novac...pa skoro...) i "zagarantovanim socijalnim paketom" (fuj, kakva odvratna reč!) .
Osim toga, goblin živi u tajnosti u Podrumu svijeća, a kako naložiti svima objasniti šta je to tačno... hmm, pojedinac nema običaj da ljudima otkida glave za doručak?
Štaviše, ovo je pitanje patricija Vetinarija... Zar veliki čarobnjaci ne bi trebali igrati fudbal? “Ole, ole, ole, ole! Čarobnjaci - samo naprijed! "
Ponoćna haljina (2010)
Tradicionalno se vjeruje da se vještica može odgajati samo na dobrom starom kamenju. Stoga je Tiffany dvostruko teško, jer lokalno stanovništvo ne voli vještice, vjerujući da su one sposobne samo da izvode zlu magiju, kradu bebe i odvratno se kikoću.
Tiffany Aching je vještica. I vjeruje da radi pravi posao za ljude Mela. Iako ovaj posao uključuje previjanje i šišanje noktiju na nogama starijih dama, u njemu nema puno... vještičarenja. Kao i vreme za san.
Ali negdje sam se probudio iz dugog sna i za sada krije zamršen splet ljutnje i mržnje. I s njim se bude sve stare priče - priče o zlim vješticama. A njeni mali saveznici, mrzovoljni Nac Mac Feegles, samo kompliciraju stvari.
Slučaj duhana (2011)
U životu Samuela Vimesa nastupili su teški dani: poslan je na odmor. Samo razmisli o tome! Prema njemu, koji je ceo svoj život posvetio poslu, tretirali su tako nezahvalno.
Štaviše, neustrašivi komandant će imati putovanje ne u odmaralište (oh, zlatni pesak, azurne vode), već porodično putovanje u Ovnets Hall, u selo. Ali svi odavno znaju da se selo tako zove jer, osim drveća, tamo nema ničega! Štaviše, zločini tako dragi Vimesovom srcu...
Međutim, dobar čuvar (ako dobro kopa) uvijek će pronaći nekog kriminalca koji vreba. Sumnja li netko u sposobnosti vojvode od Ankha?
Daj mi par! (2013)
Mokritz von Lipwig je više nego ikad zadovoljan svojim životom. Nakon što je javno priznao prevaru, još uvijek je živ. Pošta, kovnica novca i banka rade kao sat. Supruga Mokritsa i dalje ga ne voli u semaforima. I čini se da nema mjesta dosadi, već čak ni vremenu... Pa ipak, kada prva parna mašina osvoji Ankh-Morpork, Mokritz von Lipwig je opet u guši stvari i opet na konju!
Pastirska kruna (2015)
Ovo je posljednji roman velikog Terryja Pratchetta koji završava ciklus Discworld. Ovo je priča o mladoj vještici Tiffany Bohlen, koja se iznenada pokazala kao ta koja mora zaštititi granice svog svijeta od podmuklih i zlih gostiju izvana. I to uprkos činjenici da ona ima više nego dovoljno običnih vještičjih obaveza i briga... Priča je da svako može sam odrediti svoju sudbinu, te da ona zadržava svoju vrijednost u svakom trenutku, omogućavajući ljudima da ostanu ljudi.