Meni

Arapska imena za muškarce na arapskom. Muška arapska imena i značenja - Odabir najboljeg imena za dječaka

Uređenje vrta

Muslimanska arapska tradicija imenovanja jedna je od najsloženijih i najarhaičnijih na svijetu - malo se promijenila u proteklih petnaest stoljeća, od vremena proroka Muhameda. Istovremeno, od 5 do 10% Arapa su kršćani (što je malo poznato u zapadnim zemljama), a njihovi običaji se značajno razlikuju od sunarodnika muslimana. Većina Arapa danas ne koristi prezimena, dok se muško arapsko ime sastoji od nekoliko dijelova, što omogućava preciznu identifikaciju svake pojedinačne osobe. Ovaj ili onaj dio imena može se izostaviti prilikom pisanja ili obraćanja, puna verzija se u praksi vrlo rijetko koristi. Možda postoje varijacije u redoslijedu pisanja modernih arapskih muških imena, ali tradicionalno su to: kunya, ism (alam), nasab, lakab (mansab, nabaz) i nisba.

Cunha

كنية (kunya) - dio koji koristi česticu أبو (Abu, nečiji otac) po analogiji s ruskim značenjem "patronim" ovaj element arapskog imena "sinovstvo" ili "kćerstvo" može se nazvati. Moguće su i opcije Abul, Abu-l, Abu al, Abu-l. Skraćenica Ab je široko rasprostranjena među Arapima koji žive u Africi. Kunya se češće daje starijem djetetu, iako postoje izuzeci. Ponekad se može dodijeliti još uvijek bez djece ili čak dječaku, kao nada da će se porodica nastaviti. Rukovanje upotrebom kunje je znak poštovanja - prorok Muhamed je imao kunju ابو قاسم (Abu Qasim) u znak sjećanja na prvog sina koji je umro u djetinjstvu, a svojim se rođacima obraćao kunyom. Ako nije bilo djece, on je sam ubrao kunu, čime je stekao duboko poštovanje okoline.

Također, kunja možda nije povezana s djecom u biološkom smislu, što ukazuje na određene kvalitete: ابو الخير (Abul-Khair - otac dobrote) ili, naprotiv, u negativnom kontekstu, أبو جهل (Ebu Jahl - otac neznanje).

Ism

اسم (izam) ili علم (alam) je lično ime koje se daje pri rođenju.

Nasab

نسب (nasab) - lično ime oca sa česticom ابن‎ (ibn - sin), postoje i opcije "bin", "ben" (u Africi), "-zade" ili "-oglu" (u Turskoj i Iran). Slično ruskom patronimu, ali za razliku od njega, mogu se koristiti lična imena nekoliko predaka u muškoj liniji. Poznati su slučajevi spominjanja nasaba od strane deset ili više predaka, zbog čega je službeno ime postalo izuzetno dugo i nezgodno za korištenje. Ova praksa se koristila za spominjanje porijekla od izuzetne osobe ili porodice.

Lakab

Teško je precizno prevesti لقب‎ (lakab) - doslovno sa arapskog znači "titula", ali osim što se u tom smislu koristi među državnim službenicima, u drugim područjima je bliži ruskim riječima "epitet" ili "nadimak" . U odnosu na ljude kreativnosti, uobičajeno je govoriti o pseudonimu (makhlas). Na primjer, u jednom od najpoznatijih imena عُمَر خَیّام نیشابوری‎ (Omar Khayyam Nishapuri), prvi dio (Omar) je lično ime (alam), a Khayyam je nadimak (ili pseudonim) koji znači šator, šator (po zanimanju njegovog oca) . Mnogi arapski pjesnici koristili su laqab u posljednjim redovima svojih djela kao potpis.

Vrlo često je lakab konačno fiksiran (ili se čak prvi put pojavio) nakon smrti osobe. Neka imena Lakab, zbog slave njihovih nosilaca, s vremenom su se počela koristiti kao lična arapska imena za muškarce (ISM).

Nisba

Za označavanje mjesta rođenja ili života, vjerskih ili političkih pogleda, kao i društvenog statusa, koristi se نسبة (nisba - veza). Ovaj dio arapskog imena može se odrediti sufiksom "i", na primjer, Nishapuri (kod Omara Khayyama), prema mjestu rođenja, ili الشافعي (Shafi), prema nazivu vjerskog pokreta u islamu. Klasično, nisba je na kraju punog imena, iza svih ostalih dijelova. Stoga se, nakon dodira s europskom tradicijom, upravo ovaj dio često povezivao s prezimenom.

Poreklo arapskih muških imena

semitski (arapski i jevrejski)

Većina arapskih imena je semitskog porijekla. Neki od njih su došli iz Arabije u predislamskom periodu, uglavnom su to arapska imena s prijevodom koji se odnosi na prirodne pojave i predstavnike životinjskog svijeta (بدر - Badr, pun mjesec, simbol idealne ljepote; عباس - Abbos, lav ), a druga je posudba iz Tore (إبراهيم - Ibrahim, patrijarh Jevreja Abraham), Tanaha (دنيال, - Daniyal, hebrejski prorok) i djelimično - Novog zavjeta (عيسى - Isa, u islamu - prorok , na hebrejskom - Ješua, u kršćanstvu - Isus Krist) s dolaskom islama.

Dolaskom Muhameda, a sa njim i islama, arapska muška imena i njihova značenja počela su se više povezivati ​​sa Uzvišenim i osobinama neophodnim za muslimana vjernika: عبد الله (Abdullah je Allahov rob); جهاد (Džihad - marljivost u borbi za vjeru).

Drugi uticaji

Iako je uticaj drugih kultura na arapske tradicije imenovanja neznatan, tradicionalno se koriste brojna imena iz Evrope, uglavnom iz starogrčkog - اسكندر (Iskander - Aleksandar), farsi - فرهاد (Farhad - pametan), turski - أورهان (Orkhan - komandant).

Christian

Arapi kršćani pripadaju različitim denominacijama - u početku pravoslavnim, a kasnije katolicima i protestantima. Ovisno o religiji, imenovanje kombinuje izvorne arapske tradicije sa običajima usvojenim u određenoj crkvi.

Arapsko imenovanje i druge kulture

arapska kultura u modernom obliku Nastao je gotovo istovremeno s pojavom islama, a na njegovo širenje utjecao je ogroman broj naroda koji su u potpunosti ili djelimično vjerovali u Allaha i njegovog proroka Muhameda - od zapadne Afrike do Indonezije na istoku. Arapski uticaj se oseća i danas. Na primjer, većina etničkih Rusa koji su nedavno prešli na islam svoje evropsko ime zamjenjuju jednim od popularnih arapskih imena - Isa, Musa, Abdullah, ili koriste novo ime kao dodatno, ne odričući se datog u djetinjstvu.

Unatoč konzervativizmu nominalnih tradicija, postoje određene razlike između različitih regija, a osim toga, vrijeme se još uvijek prilagođava. Zahvaljujući tome, uvijek postoji prilika da odaberete lijepo muško arapsko ime s odgovarajućim značenjem i vrijednom istorijom.

Muslimanskim imenima smatraju se sva imena bilo koje nacionalnosti dobra vrijednost. Muslimani ne moraju svojoj djeci davati arapska imena. Ovdje pružamo čitavu listu prekrasnih islamskih imena za dječake i djevojčice, među njima ima rijetkih imena, ali mnoga od njih zvuče moderno u naše vrijeme. Molimo odaberite ime koje vam se sviđa in sha Allah.

Izboru imena za dijete u islamu treba pristupiti vrlo odgovorno. Ime za dječaka ili djevojčicu mora biti odabrano na takav način da nosi pozitivno značenje. Ebu ed-Darda, radijallahu anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:

“Zaista, na Sudnjem danu ćete se zvati svojim imenima i imenima vaših očeva. Zato birajte dobra imena!” Ebu Davud 4948, ad-Darimi 2736.

Arapska imena iz Kurana i hadisa za bebu

Muslimanska muška imena

Lista uobičajenih imena, među kojima možete pronaći rijetka, kao i moderna muška imena za dječake s prijevodom i dobrim značenjem in sha Allah

Muslimanska imena za dječake koja počinju na slovo "A"

  • Abdullah (arapski) je Allahov rob.
  • Abdul je skraćenica od "Abdullah". To je komponenta imena, koja se obično koristi kada se sastavljaju imena koristeći Allahove atribute.
  • Abas (Gabbas) (arapski) - tmuran, strog, strog; strm.
  • Abdulhamid (Abdul + Hamid) (arap.) - rob hvaljenog Gospodara.
  • Abdurashid (Abd + Rashid) (arap.) - sluga Gospodnji, koji vodi na pravi put. Odnosno, takvo ime se daje sa željom da ovo dijete vodio u životu pravim putem.
  • Abdulkahar (Abdul + Kahkhar) (arap.) je rob Dominantnog Svemogućeg. Ime je dato uz dovu da ovo dijete bude u potpunosti čuvano i zaštićeno Moći Svemogućeg.
  • Adil (arap.) - pošteno, pravedno.
  • Adip (-/-) - 1. pisac; 2. dobro vaspitan, pristojan, taktičan.
  • Azamat (-/-) - vitez, heroj, heroj. Moderno i uobičajeno ime.
  • Azat (osoba) - besplatno. Ovo ime je sada veoma uobičajeno.
  • Aziz (arap.) - 1. veliki, veoma poštovan, dragi; 2. jak, jak. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Aidan / 3 / (drugi turk.) - 1. snaga, moć; 2. širok, veliki, prostran; 3. svjetlost, zračenje; 4. distributer "mjesečeve" svjetlosti.
  • Ainur (tatarsko-arapski) - mjesečina.
  • Airat (arapski ili mongolski) - 1. od arapskog imena Khairat, što znači nevjerovatan; 2. od mongolskog Khairata, što znači "dragi, voljeni".
  • Akram (arapski) - najvelikodušniji, najčasniji, poštovan, plemenit, dobro odgojen.
  • Alaskar, Aliaskar (arap.) - veliki ratnik. Ime se sastoji od dva nezavisna imena: Ali - veliki, jaki, moćni, hrabri i Askyar - ratnik, vojnik.
  • Ali (arap.) - visok, uzvišen.
  • Alim (arap.) - naučnik, obrazovan, upućen, upućen.
  • Aidar (tursko-tatarski) - 1. lunarni, kao mjesec u ljepoti; 2. zauzimati visok položaj, upadljiv, hrabar. Potiče od arapskog Haydar - lav.
  • Albert (drugi njemački) - plemeniti sjaj.
  • Alfinur (arapski) - može se prevesti kao "hiljadustruka svjetlost".
  • Aman (arapski) - rijetko ime, što znači zdrav, snažan.
  • Amin (arapski) - 1. vjeran, pouzdan, direktan, istinit, pošten; 2. štiteći, štiteći. Jedno od imena poslanika Muhammeda sallallahu alejhi ve sellem.
  • Amir (arap.) - 1. vladar, vođa, predsjednik; 2. naručivanje, davanje instrukcija.
  • Amirkhan (Emirkhan) (tursko-arapski) - glavni vođa.
  • Anas (arap.) - radostan, prijatan, dobrodušan.
  • Amanullah (arap.) - milošću Svemogućeg, vlasnik dobrog zdravlja.
  • Anvar (Anver) (arap.) - 1. najlakši, najsjajniji (ako naglasak pada na prvi samoglasnik); 2. osoba koja zrači puno svjetlosti (ako je naglasak na drugom samoglasniku množina riječi "nur" - svjetlost). Najtačniji izgovor je Anver.
  • Anzor - može se prevesti sa arapskog kao 1. najprikladniji; 2. najdalekovidiji; 3. najbrižnije. Najvjerovatnije je da ovo ime nije došlo iz arapskog, iako nije isključeno.
  • Ansar (arapski) - pomagači, pristalice, suputnici.
  • Arsen (grč.) - 1. hrabar, neustrašiv; 2. osoba.
  • Arslan (tur.) - lav.
  • Artur (Keltski) - 1. moćni medvjed; 2. muškarac krupne građe, snažan.
  • Assad (arap.) - lav.
  • Afzal (arap.) - najbolji, poštovani, veoma poštovani, dostojni.
  • Ahmad (Ahmed) (arap.) - pohvalno, pohvaljeno. Jedno od imena poslanika Muhammeda sallallahu alejhi ve sellem
  • Ayub (Ayyup) (drevni hebrejski) - 1. pokajnik; 2. davanje zavjeta (zavjeta). Ime jednog od Božijih proroka.
  • Asaf (arap.) - 1. koji posjeduje dobre osobine. 2. sanjiv, zamišljen.
  • Ayaz (starotur.) - 1. bez oblaka, vedar sunčan dan; 2. razuman, brz, pametan, pametan. Dajući djetetu takvo ime, poželjeli su da mu život bude svijetao, bez problema i poteškoća.

Muslimanska imena koja počinju sa "B"

  • Badretdin (Bedreddin) (arap.) - "pun mjesec" religije. Dajući takvo ime, roditelji su željeli da dijete „zrači“ svjetlošću vjere, kao što pun mjesec obasjava zemlju.
  • Bakir (arap.) - rano, brzo raste.
  • Baky (arapski) - vječan. Jedno od 99 imena Svemogućeg, koje se obično koristi kao komponenta imena, na primjer: Abdulbaki (rob vječnog Gospodina).
  • Bagautdin (arapski) - sjaj vjere.
  • Bagdat (Iran.) - dar od Svemogućeg, dar.
  • Batu (Batu) (Mong.) - 1. dragi kamen; 2. jak, zdrav, pouzdan.
  • Borkhan (Borkhanetdin) (arap.) - dokaz, činjenica, poštenje, pouzdanost.
  • Bulat (Bolat, Polat) - 1. (arapski) vrlo jak; 2. (turski) čelik. Bulat je bio naziv najboljeg mača napravljenog u Damasku.
  • Bakhtiyar (arapski, perzijski) - sretan.
  • Bašar (arap.) - osoba.
  • Bashir (arap.) - glasnik radosti.

Imena za dječake koja počinju na "B"

  • Vaiz (arapski) - 1. poučavanje, pojašnjavanje, govorenje; 2. zvučnik.
  • Vakil - 1. ambasador; 2. pouzdan, ovlašten; 3. zamjenik; 4. zaštitnik, pokrovitelj.
  • Wafa (arap.) - pošten, ispunjavanje obećanja.
  • Veli (arapski) - 1. blizu, dragi; 2. pokrovitelj, staratelj; 3. vlasnik, vlasnik. 4. svetac.
  • Vildan (arapski, vjerski) - 1. sinovi (množina); 2. sluga raja.
  • Vazir (arapski) - ministar, vezir - najviši dostojanstvenik.

Muška imena koja počinju na slovo "G"

  • Gani (arap.) - bogat, vlasnik neopisivog bogatstva. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Ghafur (Ghaffar) (arapski) - opraštajući, milostiv. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Gayaz (arap.) - pomagač, pomaže.
  • Gazi - 1. pohod, povorka; 2. stremljenje; 3. ratnik.
  • Ghalib (arapski) - pobjednik.
  • Gayas (arapski) - spasitelj, pomoćnik.
  • Gufran (arap.) - opraštajući.
  • Gayar (arapski) - hrabar, hrabar, hrabar, odlučan.

Imena koja počinju na "D"

  • Daut (Daud) (arap.) - voljen, drag.
  • Dahi (pers.) - vlasnik velikog znanja, dalekovidnosti, veliki pisac.
  • Dayan (arap.) - uzvraća za ono što je učinio, veliki sudija. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Diliyar (pers.) - 1. iskren, srdačan; 2. tješitelj.
  • Dindar (perzijsko-arapski) - veoma bogobojazan.
  • Jambulat - Bulat (arapski) - veoma jak.
  • Jan (tur.) - duša.
  • Jamil (arap.) - zgodan.
  • Danis (pers.) - znanje, nauka.
  • Danif (arap.) - sunce koje teži zalasku.
  • Daniyaz (arapsko-perzijski) - želja, potreba, potreba, potreba.
  • Daniyar (pers.) - pametan, razborit, razuman.
  • Dalil (arap.) - 1. tačan, tačan, istinit; 2. kondukter (pokazuje put).
  • Damir - 1. (arapski) savjest, um; 2. (tur.) izvedeno od "tajmer-dimer" - željezo; 3. uporan.
  • Danil (Daniyal) (drevni heb - arapski) - 1. Božji dar, Bogu bliska osoba; 2. Bog je moj sudija.
  • Dauzhan (tur.) - velikodušan.
  • Daulat (Davlet) - 1. bogatstvo, zemlja; 2. sreća.

Arapska imena s prijevodom i značenjem koja počinju na slovo "Zh"

  • Zhaudat (arap.) - 1. superioran, besprijekoran, besprijekoran, bez mana; 2. velikodušan, velikodušan.
  • Jamal (arapski) - kamila (što znači da je izdržljiva i marljiva, poput kamile).

Islamska imena koja počinju sa "Z"

  • Zubair (arap.) - jak, pametan.
  • Zulfat (arap.) - 1. kovrčava; 2. ljubav.
  • Zabir (arapski) - jak, jak, izdržljiv.
  • Zaid (arap.) - raste.
  • Zakaria (drevni hebrejski - arapski) - 1. sjećanje na Svemogućeg; 2. pravi muškarac.
  • Zamil (arapski) - prijatelj, drug, kolega.
  • Zamin (osoba) - zemlja, osnivač, predak.
  • Zahid (arapski) - pobožan, skroman, sufi, asket.
  • Zinnat (arapski) - ukras, veličanstven, elegantan, lijep, dobar. Ime komponente.
  • Zinnur (arapski) - svetao, blistav, blistav.
  • Ziya (arap.) - svjetlost, svjetlost znanja.
  • Ziyad (arap.) - raste, raste, sazrijeva.
  • Zobit (Dobit) - oficir; pravilo, sistem, red, kontrola.
  • Zulfir (arap.) - 1. dominantan, superioran; 2. muškarac kovrdžave kose.
  • Zaki (arapski) - 1. pametan, mudar, sposoban; 2. čist, ravan.
  • Zakir (arap.) - 1. sjećanje, sjećanje; 2. slavljenje Allaha.
  • Zarif (arapski) - 1. privržen, privlačan, sofisticiran, lijep; 2. lijepo rečeno; 3. snalažljiv, duhovit.
  • Zafar (Zufar) (arap.) - pobjednik koji stigne do cilja.

Islamska imena koja počinju sa "ja"

  • Ibrahim (Ibrahim, Abraham) (starohebrejski - arapski) je otac naroda. Isto ime ima različite zvukove: Ibrahim se koristi u muslimanskom okruženju, a Abraham se koristi u jevrejskoj i kršćanskoj "religiji".
  • Idris (arapski) - marljiv, student, vrijedan. Ime jednog od proroka Svemogućeg.
  • Ilyas (drevni hebrejski - arapski) - Božanska moć, čudo.
    Iman (arapski) - vjera, uvjerenje, ibadet.
  • Inal (drugo tursko - tatarsko) - 1. knez, aristokrata; 2. vladar, vladar.
  • Inar (arapsko-tatarski) - uvjeri se, vjeruj.
  • Insan (arap.) - osoba.
  • Insaf (arapski) - obrazovan, skroman, savjestan.
  • Irek (Tatar) - slobodan, nezavisan, nezavisan.
  • Irken (Irkin) (tatarski) - velikodušan, gostoljubiv, osiguran.
  • Irfan (arapski) - prosvijećen, obrazovan, obrazovan.
  • Irshad (Irshat) (arap.) - vodič, vođenje, pokazivanje.
  • Iskander (Aleksandar) (starogrčki) - osvajanje hrabrih.
  • Ikram (arapski) - poštovanje, poštovanje.
  • Ilgiz (tursko-perzijski) - lutalica, putnik.
  • Ilham (Ilgam) (arap.) - nadahnut, nadahnut.
  • Ildan (tursko-tatarsko-perzijski) - veličanje domovine.
  • Ildar (tatarsko-perzijski) - ima domovinu, vođu, gospodara države.
  • Ildus (tatarsko-perzijski) - ljubavna domovina.
  • Ilnar (tatarsko-perzijski) - vatra domovine, svjetlost domovine.
  • Ihsan (arapski) - ljubazan, dobar, pokazuje milost, pomaže.
  • Ihtiram (arapski) - poštovanje, poštovanje.
  • Ismagil (Ismail) (drevni hebr.) - izvedeno iz fraze "Allah sam čuje"
  • Ismatullah - "pod zaštitom Allaha."
  • Ilnur (tatarsko-arapski) - svjetlo domovine, otadžbine.
  • Ilsaf (tatarsko-arapski) - od kombinacije "il" ("domovina") i "saf" ("čist, plemenit").
  • Islam (arap.) - pokoran Svemogućem, obožavanje.
  • Israfil (arapski) - ratnik, borac. Ime anđela koji najavljuje dolazak Sudnjeg dana.
  • Ishak (drevni hebrejski - arapski) - radostan, veseo. Ime jednog od proroka.
  • Ikhlas (arapski) - iskren, iskren, odan.

Imena koja počinju sa "Y"

  • Yosyf (Yusuf) (drevni hebrejski - arapski) - vlasnik ljepote. Ime jednog od proroka.
  • Yoldyz (Yulduz) (Tatar) - zvijezda, blistava, sjajna kao zvijezda.

Imena koja počinju na "K"

  • Karim (arapski) - velikodušan, poštovan, svet.
  • Kawi (arapski) - jak, moćan, moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Kavim (arapski) - direktan, iskren, korektan.
  • Kader (arapski) - autoritativan, poštovan, ambiciozan.
  • Kadir (arap.) - moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Kasym (Kasim, Kasym) (arapski) - dijeljenje, distribucija, pravično.
  • Kausar (Kyavsar) (arap.) -1. ime potoka koji teče u raju; 2. živeti u izobilju.
  • Kafil (arapski) - vraća se.
  • Kazim (arapski) - strpljiv, uravnotežen.
  • Kamal (Kamil) (arap.) - 1. pun, zreo. 2. usavršen.
  • Kamran (pers.) - moćan, moćan, moćan, srećan.
  • Kari (arapski) - čitalac koji poznaje Kuran, hafiz.
  • Karib (Karibulla) (arap.) - 1. bliski prijatelj („blizak“ Allahu osoba).
  • Kaharman (pers.) - heroj, heroj.
  • Qiyam (arapski) - uskrsnuo, uskrsnuo.
  • Kamal (arapski) - ko je stigao, sazreo.
  • Kashshaf (arapski) - otkrivanje, otkrivanje (sve što je dobro).
  • Kayum (arapski) - vječan, pouzdan, trajan. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Kiram (arapski) - velikodušan, plemenit, iskren, iskren.
  • Kahir (arap.) - pobjednik.
  • Kahhar (arap.) - posjedovanje moći. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Kudrat (arapski) - snaga; covek koji sve moze da podnese.
  • Kurban (arapski) - žrtvovanje, ne štedeći sebe zarad Svemogućeg.
  • Kutdus (arap.) - poštovan, poštovan.

Prelepa imena sa slovom "L"

  • Lokman (Lukman) (arap.) - izgleda, brižan.
  • Lutfulla (arap.) - Božja milost, Njegov dar.
  • Latif (Latif) (arap.) - 1. otvoren, milostiv; 2. veseo, duhovit.
  • Lyaziz (arap.) - slatko, ukusno.
  • Lyabib (arap.) - pametan, dobro vaspitan.

Imena sa prevodom na ruski i sa dobrim značenjem za slovo "M"

  • Muhamed - ime "Muhamed" je prevedeno kao "hvaljen, hvaljen". Dolazi od glagola "ha-mi-da", odnosno "hvala, pohvala, hvala".
  • Mansur (Arap) - pobjednička, trijumfalna pobjeda.
  • Marat je novo ime koje se među Tatarima pojavilo nakon 30-ih godina u čast jednog od vođa Francuske revolucije Jean-Paula Marata (1747–1793).
  • Masgud (arap.) - sretan.
  • Mahdi (arap.) - ide pravim putem.
  • Maksud (arap.) - željeno, željeno; cilj; značenje, značenje.
  • Malik (arapski) - gospodar, vođa, kralj.
  • Mahmud (arapski) - hvaljen, poštovan.
  • Minniyar (arapsko-perzijski) - pomagač, prijatelj, drug, čini dobro.
  • Mirza (arapsko-perzijski) - majstor, plemić.
  • Michman (pers.) je gost.
  • Mubin (arap.) - sposoban razlikovati istinu od laži, otvoren.
  • Muzaffar je pobjednički ratnik.
  • Muqaddas (arapski) - sveti, čisti.
  • Mukim (arap.) - korektiv; zgrada; osnivanje; izvođenje; živi, ​​boravi.
  • Munir (arapski) - osvjetljava, širi svjetlost.
  • Muhsin (arap.) - činiti dobro, pomagati.
  • Mukhtar (arap.) - izabrani; imaju slobodu izbora.
  • Murad (arap.) - želja, cilj; nešto željeno; namjera.
  • Murtaza (arap.) - odabran, izvanredan, voljen.
  • Musa (Mojsije) - 1. (staroegipatski) sin, dijete; 2. (grčki) ekstrahovan iz vode.
  • Muslim (arap.) - Musliman; poslušni Stvoritelju.
  • Mustafa (arapski) - ujednačen, superioran, najbolji.

Islamska imena koja počinju sa "N"

  • Nugman (arapski) - milostiv, dobrotvoran, milostiv.
  • Nur (arapski) - svjetlo, sjajno.
  • Nuriman (arap.) - svjetlo vjere.
  • Nadir (arap.) - rijetko.
  • Nazar - ovo ime se može prevesti kao "dalekovid", a takođe - "izgled"; „gledati stvari s dobre strane“; "zavet (obećao)"; "posvećeno Gospodu."
  • Nariman (drugi perzijski) - jak, izdržljiv, jak.
  • Nazif (arapski) - čist, ravan, zdrav.
  • Nail - primanje; poklon, poklon; korist, korist.
  • Nazim (arapski) - gradnja, sređivanje, sakupljanje.

Muslimanska imena za dječake koja počinju na slovo "R"

  • Rašid (arap.) - hodanje pravim putem.
  • Rida (arap.) - zadovoljstvo; sporazum; dobronamjernost, dobronamjernost.
  • Rinat (lat.) - ažuriran, preporođen.
  • Rasul (arap.) - glasnik; ambasador; izaslanik; apostol; prekursor.
  • Rauf (arapski) - milostiv, simpatičan, saosećajan. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Ravil (hebr.) - tinejdžer, mladić; proljetno sunce; putnik.
  • Radik (grčki) - zraka sunca.
  • Rais (arap.) - vođa, glava.
  • Rifkat (arapski) - blagoslovljen.
  • Ruzil (osoba) - sretan.
  • Rayyan (arapski) - naziv nebeskih kapija kroz koje će na Sudnjem danu ući oni koji su obavezno postili u ovosvjetskom prebivalištu.
  • Ramazan (Ramazan) je naziv 9. mjeseca muslimanskog kalendara, mjeseca Časnog posta. Ovo ime su obično davali djeci rođenoj u ovom mjesecu.
  • Ramiz je znak koji simbolizuje dobro.
  • Ramil - magičan, magičan.
  • Rasim (arapski) - ubrzan korak, pokret, brzo kretanje.
  • Rahman (arapski) - milostiv, milostiv, praštajući. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Rashad - kada je naglašeno na prvom slogu, ime se prevodi kao "svjestan, razborit"; "odrasli"; “hoditi pravim putem”, sa naglaskom na drugom slogu – “svijest, svijest”; "zdravlje, razboritost"; "desno".
  • Rafael (hebr.) - Izliječen od Svemogućeg. U Tori - ime jednog od anđela (Raphael).
  • Rafik (arapski) - 1. prijatelj, drug, saputnik; 2. kindhearted.
  • Rahim (arapski) - milostiv, dobrodušan. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Rifat - visoka pozicija, plemenitost.
  • Rushan (Raushan) (pers.) - jarko, zračeće svjetlo.
  • Rifkat (arapski) - blagoslovljen.
  • Ruzil (osoba) - sretan.
  • Ruslan (drugi turski - tatarski) - izvedenica od Arslana.
  • Rustam je veoma krupan čovek, moćnog tela. U drevnom iranskom folkloru - heroj, čovjek iz legende.

Imena koja počinju sa "S"

  • Sulejman (Solomon) - živjeti u zdravlju i blagostanju.
  • Sultan (arapski) - kralj, šef države.
  • Sufjan je pravo ime.
  • Sadik (arapski) - 1. pošten, iskren; 2. prijatelj.
  • Said (arap.) - gospodar, plemić.
  • Salavat (arapski) - 1. pohvala; 2. blagoslov.
  • Salman (arapski) - zdrav, bez tuge.
  • Sabir (arap.) - pacijent.
  • Sabit (arap.) - snažan, pošten, drži obećanje.
  • Sabur (arap.) - veoma strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Samat (arap.) - 1. vječan; 2. vođa. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Samir (arap.) - sagovornik, narator.
  • Sardar (pers.) - vrhovni komandant, vođa.
  • Sattar (arapski) - oprašta, štiti. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Safa (arapski) - 1. čist, iskren.
  • Salah (arapski) - 1. koristan, neophodan; 2. pobožan, bogobojazan.

Muška imena koja počinju na slovo "T"

  • Tahir (arapski) - čist, bezgrešan.
  • Timerlan (Timur) (tur.) - gvožđe, uporan. U davna vremena, kada su se u porodici rađala fizički slaba djeca, sljedeće dijete je dobilo ime Timer, stavljajući u to molitvu za njegovo zdravlje i otpornost na bolesti i životne nedaće.
  • Tabris (arap.) - 1. baština, bogatstvo; 2. ponos, veličina.
  • Tavfik (Taufik, Tofik) - blagoslov; pomirenje, umirenje; uspeh, sreća, sreća.
  • Tair (arapski) - letenje, letenje.
  • Takav (Tagi) - izvorno je "Tagi" zvučao kao "Takav", što na arapskom znači "pobožan, pobožan".
  • Talgat (Talat) - izgled, lice; lepota, privlačnost, gracioznost.

Imena koja počinju na "U"

  • Omer - 1. život, život. Ovo ime je dato u nadi da će život djeteta biti dug; 2. ime drugog pravednog halife.
  • Umit (Umid) (arap.) - očekivano, željeno; san.

Ime za dječaka sa slovom "F"

  • Faruk (arapski) - sposoban razlikovati dobro od lošeg.
  • Fattah (Fattahetdin) (arap.) - 1. otvaranje vrata sreće, pobjednik; 2. otvaranje vrata vjere. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Fatih (arapski) - 1. početnik; 2. pobjednik Fazil (arapski) - obrazovan, talentovan.
  • Faiz (arap.) - pobjednik koji postigne svoje.
  • Faik (arap.) - superioran; odličan, odličan, nevjerovatan; svjesni.
  • Neuspjeh - davanje dobar znakšto je dobar znak.
  • Farid (arap.) - nenadmašan, jedini.
  • Fayaz (arapski) - bogat, velikodušan.
  • Fuad (arap.) - srce; um.
  • Fyanis (perzijski) - svjetionik koji osvjetljava.

Odaberite imena koja počinju na slovo "X"

  • Hakim (arapski) - mudar, obrazovan, učenjak.
  • Khaliq (arapski) - revitalizira, osvjetljava. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Khalil (arap.) - 1. bliski prijatelj; 2. pravednik.
  • Halim (arapski) - mekan, strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Khamzat (Hamza) (arapski) - okretan, gori.
  • Hamid - pohvalno, za svaku pohvalu.
  • Khabib - favorit; favorit; prijatelj; draga, voljena.
  • Haris (arap.) - čuvar, zaštitnik.
  • Harun (arapski) - tvrdoglav, nemiran, samovoljan.
  • Hasan (arap.) - dobar, zgodan.
  • Hafiz (arapsko-tatarski) - 1. poznavanje Kurana napamet; 2. imati dobro pamćenje. Jedno od imena Svemogućeg.
  • Khezir (Khyzir, Khidr) je vlastito ime. Časni Kur'an detaljno opisuje nekoliko historijskih epizoda, gdje su glavne osobe prorok Mojsije i njegov učitelj Hizir.
  • Husain (arapski) - zgodan, dobar.
  • Haidar je lav.
  • Khayretdin (arapski) - najbolji u obožavanju Svemogućeg.
  • Hammat (arapski) - pohvala.
  • Hanif (arap.) - 1. istinoljubiv, pošten, tragač za istinom.

Ime koje počinje sa "H"

  • Džingis (mong.) - veliki, jak, moćan.

Lista koja počinje slovom "Sh"

  • Šafi - liječenje, liječenje; uvjerljivo.
  • Šahbulat - čestica "šah" - sa farsi jezika, prevodi se kao "kan, gospodar, gospodar". Spajanjem imena daje se značenje "veoma dobar", "vrlo prvi", "najveći". Bulat je arapsko ime koje znači "snažan".
  • Shayzar (Shakhizar) je veliki komad čistog, visokokvalitetnog zlata.
  • Šakir (arap.) - zahvalan, zadovoljan onim što ima.
  • Šamil je univerzalan, sveobuhvatan.
  • Sharif (arapski) - poštovan, velikodušan, poštovan.
  • Shaukat (arapski) - snaga, moć, spretnost, veličina.
  • Shukran (arap.) - zahvalan.
  • Šukhrat (arapski) - slava, slava; plemstvo; autoritet, prestiž.

Prekrasna imena za dječaka sa slovom "E"

  • Emir - šef, vođa, šef.
  • Elvir (španski) - defanzivac, navijač.
  • Emil (lat.) - vrijedan, vrijedan radnik.
  • Elmir (OE) - dobar, zgodan.

Ime koje počinje sa "U"

  • Junus (Yunus, Yunys) - 1. golub; 2. Junus je bilo ime jednog od pravednika, koje se spominje u Časnom Kur'anu.

Spisak imena koja počinju sa "I"

  • Yahya (drevni hebrejski - arapski) - inspirativno. Ime jednog od proroka.
  • Yasin (arapski) - naziv 36. sure Kurana.
  • Yavar (osoba) - asistent.
  • Jakub (Jakov) (drevni hebr.-arap.) - sljedbenik. Ime jednog od proroka Svemogućeg.
  • Yaran (pers.) - prijatelj, bliska osoba, asistent.
  • Yarulla (perzijsko-arapski) je Božji prijatelj koji slijedi Njegove propise.
  • Yamin (arap.) - svjedoči o istini, tačno.
  • Yasir (arapski) - mali, lagan.
  • Yasmine (pers.) - cvijet jasmina.


drevni i neobična imena: zvuk moderno

Ženska muslimanska imena za djevojčice

Često imena muslimanki opisuju dobre osobine i ljepotu njihovih vlasnica. Svojoj kćeri možete nazvati bilo koje ime koje ima dobro značenje i nije protiv islama. Nisu sva imena na ovoj listi. Na vaš zahtjev možete svojoj kćeri dati ime na bilo kojem jeziku i bilo kojoj nacionalnosti, sve dok ono ima pozitivno značenje u islamu. Takva imena će biti muslimanska, jer je islam poslan za cijelo čovječanstvo i postojao je i prije stvaranja čovjeka.

Lista ženskih muslimanskih imena za djevojčice sa dobrim značenjem i prijevodom na Sha Allah

Imena djevojčica koja počinju na "A"

  • Aisha (arapski) - živi, ​​živi.
  • Aliya (arap.) - uzvišen, izvanredan.
  • Ayla (Ayly) - lunarna, obasjana mjesecom; prelepa, sjajna kao mesec.
  • Alsu - lijepa, lijepa; ružičastog lica.
  • Adilya (arap.) - pošteno, pošteno.
  • Azalea (lat.) - slična cvijetu azaleje.
  • Aziza (arapski, perzijski) - jaka; vrijedan; dušo, draga.
  • Aigul (tatarsko-perzijski) je lunarni cvijet.
  • Aisylu (Tatar) - kombinira misteriju mjeseca.
  • Asma (arapski) - visoka, veličanstvena.
  • Afiyat (arap.) - posjetitelj, gost; zdravlje; dobro zdravlje, blagostanje; životnu snagu.
  • Ahsana (arapski) - najbolja, najljepša, neuporediva.
  • Albina (lat.) - belo lice, belo.
  • Almira (španski) - ime dolazi od naziva oblasti u Španiji - Almeira.
  • Alfiya (arap.) - doslovno: pjesma u hiljadu stihova; milenijum; semantički prijevod korištenjem korijenskih slova: prijateljski, simpatičan.
  • Amina - vjerna, pouzdana, poštena, prosperitetna.
  • Amira (arap.) - ljubavnica, zapovjedna; princezo.
  • Anisa (arap.) - bliska prijateljica.

Ime koje počinje sa "B"

  • Bella (lat.) - 1. ljepota; 2. skraćeni oblik imena Isabella.

Lista koja počinje slovom "B"

  • Wasima (Vyasima) (arap.) - vrlo lijepa.
  • Valida (arap.) - djevojka.
  • Valiya (arap.) - 1. domaćica; 2. svetac; 3. bliski prijatelj.

Lista koja počinje slovom "G"

  • Gulya je cvijet.
  • Guzelia (tursko-tatarska) - vlasnica neopisive ljepote.
  • Guzel (tursko-tatarski) - najljepši, vrijedan divljenja.
  • Gulshat (pers.) - cvijet radosti.
  • Gulnara (pers.) - cvijet nara.
  • Gulfija - slična cvijetu.

Lista na "D"

  • Diljara (pers.) - 1. ugodan za dušu; 2. svima omiljeni.
  • Dina (arapski) - vjernik, uvjeren.
  • Damira (tursko-tatarski) - tvrda, kao gvožđe.
  • Danska (arap.) - 1. zatvori; 2. slavan, slavan.
  • Darija (osoba) - velika rijeka punog toka.
  • Delfuza je srebro duše.
  • Delia (pers.) - iskrena, srdačna.
  • Dilnaz (pers.) - nježan, koketan.
  • Dilshat (pers.) - radostan, zadovoljan.
  • Dinara (arapski) - zlato. Dilya (pers.) - duša, srce, um.

Lista na "Z"

  • Zamilya (arap.) - saputnik, drug.
  • Zila (arapski) - milostiva, čista.
  • Zaira je gost.
  • Zakia (arapski) - pametan, brz.
  • Zamina (arapski) - obezbjeđivanje, garancija, osnova.
  • Zarima (Zarema) - zapaljiva; paljenje.
  • Zifa (osoba) - vitka, lijepa. Ime komponente.
  • Zuhra (arap.) - osvjetljavajuća, jutarnja zvijezda.
  • Zulfiya - vlasnica kovrčave kose; lepa, lepa, atraktivna.

Isemlekka moselman isemnärnen kharefne kuyarga "I"

  • Ilzida (tatarsko-arapski) - moć domovine
  • Ilnura (tatarsko-arapski) - svjetlost domovine.
  • Iklima (arapski) - doslovno: okrug, regija; pojas, klima.
  • Ilgiza (tatarsko-perzijski) je putnik.
  • Ilnara (Elnara) - rodna svjetlost, svjetlost domovine.
  • Irada (arap.) - sveti dar.
  • Ilsiyar (Tatar) - voli svoju domovinu.

Muslimanska imena za djevojčice koja počinju na slovo "K"

  • Karima (arap.) - velikodušna, dragocjena, milostiva.
  • Kadriya (arapski) - draga, vrijedna, vrlo poštovana.
  • Kalima (arapski) - slatkorečiv, sagovornik.
  • Kausaria (Kyausar) (arap.) - 1. živi u izobilju; 2. kao rajski izvor.
  • Camille (arap.) - savršeno, najbolje.

Biramo lijepo ime za djevojčicu sa slovom "L"

  • Leila (Laile) - noćna, odnosno crnokosa.
  • Laziza (arapski) - slatko, ukusno.
  • Larisa (starogrčki) - prijatna, slatka, (lat.) - galeb.
  • Lea (drevni hebrejski) - vitka kao planinska gazela.
  • Latifa (arapski) - milostiva.
  • Liana (fr.) - od istog imena tropska biljka(tj. vitak kao lijana).
  • Ljiljan (lat.) - tulipan.
  • Laysan (arapski) - velikodušan; prva prolećna kiša. Lyabiba (arap.) - pametan, brz, duhovit.

Lijepa i rijetka imena koja počinju na slovo "M"

  • Maryam (drevni hebrejski - arapski) - voljena, koja je pala na pamet. Ime komponente.
  • Madina je arapska riječ. Prevodi se jednostavno kao "grad" (riječi istog korijena, na primjer, glagol "maddana" - "izgraditi, osnovati gradove; civilizirati, učiniti kulturnim").
    Na arapskom se riječ "madina" gotovo nikada ne koristi kao žensko ime, već samo za namjeravanu svrhu (na primjer, "madinat ar-Riyadh" se prevodi kao grad Rijad, "hazihi madina" - "ovo je grad" itd.)
  • Mansura (arap.) - pobjednik.
  • Malika (arapski) - kraljica, ljubavnica. Dolazi od glagola "ma-la-kya" - posjedovati, biti vlasnik; master; imati pravo; vladati, vladati.
  • Mawlida (arap.) - novorođenče.
  • Mahfuza - zaštićena.
  • Milana (drugi ruski) - dušo.
  • Munira (arap.) - širenje svjetlosti.
  • Muršid (arap.) - pojašnjavajući, ukazujući na pravi put.
  • Muemina (arap.) - vjernik.
  • Muslima (arap.) - Musliman; poslušan Svemogućem.
  • Muhsina (arap.) - 1. činiti dobro; 2. besprijekoran, čedan.

Mөselman isemnəre kyzlar өchen bu kharefne kuyarga "N"

  • Nafisa (arapski) - graciozna, lijepa, plemenita.
  • Nigara - lepa, lepa, privlačna, lepa.
  • Nurania (-/-) - lagana, osvjetljava.
  • Najiya - spašen, spašen.
  • Nadira - neuporediva, rijetka.
  • Nadia je kao jutarnja rosa.
  • Nazira - vesela, rascvjetana.
  • Nazifai - čist, direktan.
  • Naima - srećna, bogata, mirna.
  • Nairiyat - osvjetljava, blista, emituje svjetlost.
  • Nargiza (arapsko-perzijski) - u stanju da savlada plamen.
  • Narima (osoba) - veoma poštovana, graciozna, lijepa, šarmantna.
  • Nasima (arapski) - šarmantna, lijepa, meka srca.
  • Naila (arapski) - primanje, dostizanje svog; korisno; poklon, poklon.
  • Nuria (arapski) - dobroćudan, otvorenog pogleda, zrači svjetlošću.
  • Nursida - mlada svjetlost.
  • Nursia (arapsko-tatarski) - svijetla, voljena.

Moderna i rijetka ženska imena koja počinju na slovo "P"

  • Ravila (arap.) - 1. mlada djevojka; 2. kao prolećno sunce.
  • Rania (arap.) - ljepota.
  • Raila (arap.) - stvaranje temelja.
  • Rayhan (a) (arap.) - zadovoljstvo, zadovoljstvo, blaženstvo; biljka bosiljka.
  • Rabia (arapski) - 1. snježna kapa. 2. četvrto.
  • Ravia (arapski) - pripovjedač.
  • Razia (arapski) - suglasnik, zadovoljan, odabran.
  • Ramsia (arapski) - prepoznatljiv znak, simbol.
  • Ramil (arap.) - čarobnica.
  • Raufa (arapski) - simpatičan, saosećajan.
  • Rauza (arap.) - cvjetnjak.
  • Regina (lat.) - kraljica.
  • Rimma (drevni hebrejski) - lijepa, voljena od svih.
  • Rukiya (arap.) - 1. magija; 2. vezivanje za sebe.
  • Rumija (arapski) - Vizantijska djevojka.
  • Ruhiya (arapski) - iskren, vjerujući.
  • Ruzija (osoba) - sretna.
  • Raida (arapski) - početnik.
  • Raila (arapski) - stvaranje temelja.
  • Rafija (-/-) - hurma (figurativno: slatka kao datulja).
  • Rahima (-/-) - milostiv, milostiv.
  • Rašida (-/-) - ispravan, zdrav, razborit; hodanje ravnom stazom.
  • Raushania (perzijski) - lagana, svijetla, bistra.

Spisak imena devojaka koja počinju sa "S"

  • Sara (Sarah) (arapski, drugi hebrejski) - plemenita.
  • Sufi (arap.) - uklanjanje od lošeg i grešnog.
  • Samira (arap.) - sagovornica.
  • Saadat - sreća, prosperitet, uspjeh.
  • Samia (arapski) - veličanstven, skup, dragocjen.
  • Safija (arap.) - čista, bistra; iskrena; izabrani.
  • Samita (arapski) - tiho.
  • Saniya (arap.) - drugi.
  • Sarima (arap.) - duhovit.
  • Sariya (arap.) - dragocjeni izvor.
  • Safura (arapski) - zvijezda koja treperi.
  • Sevilla (Sevil) (arap.) - drži stazu (negdje), nalazi se na dugoj stazi.
  • Sumaya je deminutivni oblik riječi "sama" (nebo), odnosno visoko, uzvišeno.
  • Suriya (arapski) je arapski naziv za zvijezdu Sirius.
  • Sabira (arapski) - pacijent.
  • Samina (arapski) - draga, dragocjena, poštovana. Salima (arapski) - zdravo. Salia (arapski) - tješitelj.
  • Samida (arapski) - snažan, uporan.
  • Sadiya (arap.) - žedan.

Ženska imena koja počinju na slovo "T"

  • Tahira - čista, besprijekorna.
  • Tanzila (arapski) - poslata odozgo, darovana od Boga.
  • Tabiba (arap.) - iscjeljenje.
  • Tawhida (arapski) - ujedinjenje, osnivač.
  • Tahmina (arap.) - pretpostavka, nagađanje.
  • Tazkira (arapski) - ima dobro pamćenje.
  • Taiba (arapski) - plemenita, lijepa, zdrava.
  • Struk - zadovoljavajući, prijatan; entuzijastičan, veseo; zatvori.
  • Tanvira (arap.) - osvjetljava sve oko sebe. Tajiya (pers.) - okrunjena, izabrana.
  • Tasfiya (arap.) - skrivanje nedostataka, izravnavanje.

Ime za devojčicu sa slovom "U"

Umida (arapski) - željeno, očekivano.

Ženska imena koja počinju na slovo "F"

  • Fatima je pravo ime.
  • Fazilya (arapski) - lijepa, nenadmašna, humana, talentirana.
  • Faila (arapski) - vrijedan.
  • Faina (grčki) - blistava.
  • Fakia (Fakihe) - 1. vesela, duhovita, duhovita; 2. voće, voće; 3. kompetentan, razuman.
  • Fania (arapski) - obrazovana, težnja ka znanju.
  • Faiza (arap.) - 1. pobjednik; 2. živeti u izobilju.
  • Farida je jedna i jedina.
  • Firuza (pers.) - 1. sretan; 2. svjetlo.
  • Fidaniya (arap.) - odan, nesebičan, nesebičan.
  • Fatiha (arapski) - 1. otvaranje; 2. blessed.
  • Firaya (arapski) - vrlo lijepa.

Ženska imena koja počinju na slovo "X"

  • Hava (arapski) - davanje života, majka.
  • Hatidža na arapskom znači "djete rođeno prije vremena". Ovo ime je postalo popularno zaista zahvaljujući velikoj ženi koja je prva prihvatila islam i bila prva žena Uzvišenog Poslanika sallallahu alejhi ve sellem. Ova žena je plemenita Hatidža (r. a.). Ona (r.a.) je imala zajedničke pretke sa Poslanikom (s.a.s.) iz klana Kusai - sa očeve strane i klana Luai - sa strane majke. Bila je odana supruga koja je uspjela izdržavati svog muža u prvim, najtežim godinama proročke misije. Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, nikada nije zaboravio na nju i njene rođake, uvijek je se sjećajući sa zahvalnošću.
  • Khalida (-/-) - vječna, besmrtna.
  • Khabiba - voljena, bliska, draga.
  • Chania (-/-) - skroman.
  • Khayria (-/-) - blagotvoran, koristan.
  • Halima (-/-) - meka, strpljiva.
  • Khalisa (-/-) - iskrena, odana, istinita.
  • Hasiba (-/-) - poštovana, pripada plemićkoj porodici.
  • Halija (-/-) - bogata, luksuzna.
  • Hamdija (-/-) - hvaljenje, uzdizanje.
  • Hamida (-/-) - za svaku pohvalu.
  • Hanifa (-/-) - direktno, istinito.
  • Hatima (-/-) - veoma velikodušna.
  • Hafiza (-/-) - štiti, štiti.
  • Huria (-/-) - besplatno.

Ženska imena koja počinju na "H"

  • Chulpan (tursko-tatarski) - jutarnja zvijezda.

Imena za muslimanke koja počinju na slovo "Sh"

  • Sharifa (-/-) - poštovan, velikodušan.
  • Shakira (arapski) - zahvalna.
  • Shakura (-/-) - veoma zahvalna.
  • Shamil (-/-) - univerzalan.
  • Shamsia (-/-) - slično suncu.
  • Šafi (-/-) - iscjeljenje.
  • Shahina (pers.) - bijeli lav, albino.
  • Širin (osoba) - slatko, ukusno.
  • Shahriyat - povezan sa mjesecom, gledajući u polumjesec.

na slovo "E"

  • Enzhe (tursko-tatarski) - biser.
  • Elvira (Ilvira) - štiti svakoga, štiti.
  • Elsa (dr.-njemački) - obožavanje Boga.
  • Elmira (Ilmira) - pristojna, savjesna, slavna, poznata.
  • Esther (drevni hebrejski) - zvijezda.

Za pismo « YU"

  • Yulduz (tatarski) - zvijezda.

Muslimanska imena za djevojčice sa slovom "ja"

  • Yasmina (pers.) - slična cvijetu jasmina.
  • Yasina (arapski) - povezana s imenom 36. sure Kur'ana.
  • Yasira (arapski) - lako.
  • Yamina (-/-) - istinito, tačno.

Ljudi sa arapskim (islamskim) imenima na slovenskoj (hrišćanskoj) teritoriji Rusije žive odvojeno. Kada se presele na slovensku teritoriju, znaju se prilagoditi. U svrhu adaptacije, uzimaju ime za sebe od drugog egregora - grčkog ili rimskog. Andrej, Aleksandar, Nikolaj i druga imena poznata slavenskom uhu. Preporučljivo je davati arapska imena samo osobama koje ispovijedaju islam. U suprotnom, osoba će se osjećati neadekvatno sa ovim imenom. Osobe s arapskim imenima karakteriziraju povećana emocionalnost, agresivnost, tajnovitost, lukavost.

Arapska muška imena

Aban- staro arapsko ime

Abbas- ozbiljno

Abdeljaffar- Sluga Sveopraštajućeg

Abdelkarim, Abdelkarim- Veličanstveni sluga

Abdullah- Božji sluga

Abdulaziz, Abdelaziz- Sluga Precious

Abdulazim- sluga Velikog

Abdulalim- sluga Sveznajućeg

Abdulbari- sluga Stvoritelja

Abdulvahid- sluga Jednog

Abudgafar- Sluga Sveopraštajućeg

Abduljalil- Majestic sluga

Abdulkadir, Abdelkader- sluga Svemogućeg

Abdulkarim- sluga Velikodušnog

Abdulkahar- sluga Gospodnji

Abdulmajid- sluga Slavnog

Abdulmalik- Rob Gospodara svjetova

Abdulmutal- sluga Svevišnjeg

Abdulmatin- sluga Jakih

Abdulfarid- Rob neuporedivog

Abdulfatah- sluga Otkrivenja

Abdulhak- sluga Istine, Ustanovitelj

Abdulhadi- sluga Vodiča na pravi način

Abdulhakim- sluga Mudrih

Abdulkhalik- sluga Stvoritelja

Abdulhamid- sluga Dostojnog svake hvale

Abdunaser- sluga Davaoca pomoći, pobeda

Abdurazzak- sluga Darodavca

Abdurrahim- Sluga Svemilosnog

Abdurrashid- sluga Vodiča na pravi put

Abdurrahman- sluga Svemilosnog

Abdusalam- Sluga Mirotvorca

Abdusamad- sluga Vječnog

Abdutavvab- sluga onoga koji prima pokajanje

Adil- fer

Aziz- Skupo

Akbar- najveći

Aladin- visina božanske vere

Ali- visoko (i u čast pravednog halife Alija)

Alim- sveznajući, naučnik

Alisher- Tiger Ali

Alabas, Abas- ozbiljno

Amine- lojalan

Amir- naručivanje (pored ovoga - princ, emir)

Arif- šef

Assad- lav

Afdal- blagosloven, najdostojniji

Ahmad, Ahmed, Ahmet- najslavniji, hvale vrijedan

Ashraf- najplemenitiji

Ayub- progonjeni

Battal- heroj

wali- svetac zaštitnik

Wahid- jedan (jedan Bog)

Gamal- Divno

Ganiy- bogat

Gasan(obrazac iz Hassan) - Predivno

Gafur- opraštam

Ghaffar- sve oprašta

Huseyn(obrazac iz Hussein) - zgodan

Daniyal- Bog mi je sudija

Dowd, Dawood- voljeni

Demir, Damir(obrazac imena Timur, Temir) - gvožđe

Jalil- veličanstveno

Jamalutdin- lepota božanske vere

Jamal- lepota, lepota

Jamil- prelepo, divno

Jauhar, Johar- nakit

Juma- dan molitve, doslovno: petak

Zeid- dodavanje, povećanje

Ziyauddin- sjaj božanske vere

Ziyaulhakk- sjaj istine

Ibrahim- prorok

Ikram- čast, poštovanje

Ilyas- od Ilije (Ilije)

iman- Vjera u Boga)

Insar- pobjednik

Je- Bog će spasiti

Islam- poslušnost (Bogu)

Ismail, Ishmael- Čuo od Boga (praoca Arapa)

Ishaq- smejanje

Kabir- veliki

Kadir, Kader- moćan, svemoćan

Kazim- tihi

Kamaleddin- savršenstvo božanske vere

Kamal, Kamil– savršenstvo

Carib- rođak, rođak

Karim- velikodušan, velikodušan

Qasim- odvajanje, distribucija

Maarif- poznati

Mavlyud- rođen

Majid, Majid- slavno

Maksoud- željeno

Malik- posjedovanje

Mansour- darovan pobjedom, pobjednik (dio pune titule halife)

Mahkam- jaka

Mahmoud- pohvaljen

Mumin- vernik u jednog Boga

Murad- željeno

Musa- dete, sine

Musliman- pokoravanje volji Božijoj

Mustafa- izabran

Mutalib- tužilac

Muhamed, Muhamed, Muhamed, Muhamed- hvaljen od Boga i ljudi

Mukhitdin- vaskrsavajuća vjera

Mukhtar- izabran

Nabis- prorok

Najib- plemenito

Najmuddin- zvijezda Božje vjere

Nazir- upozorenje

Nazim- pošten, nepotkupljiv

Nazif- čisto

Nasreddin- pobeda Božije vere

Nasyr pomoćnik, spasitelj

Nursultan- svetlost sultana

Nurudin, Nureddin- svetlost božanske vere

Omar, Omar- život

Osman, Usman- u čast pravednog halife

Drago mi je- grmljavina

Raza– zadovoljstvo

Rais- šef

Ramazan- pod nazivom 9. mjesec muslimanskog kalendara, kada se posti

Rasul- izaslanik

Rauf- milostiv

Rafik- druže, prijatelju

Rakhat- opuštanje, udobnost

Rahim, Rahim- milostiv, milostiv

Rahman- milostiv, milostiv

Rashad- zdrav, dobar vođa

Rashid razborit (pravično vođen)

Rafik- Ljubazno

Renat- obnovljena, preporođena

Ruslan- lav

Rizvan– zadovoljstvo

Riyaz- livade, bašte

Roshan- svjetlo

Sabir- pacijent

Sadame- onaj koji se protivi

Sadik- iskreno, istinito

Said- sretan

Saidulla moj bože

Sakhr- čvrst kamen

Salavat- molitva

Salim, Selim- zdravo

Salih- pobožan

Salman, Sulejman- mirna, prosperitetna

Sameer- pratilac u večernjem razgovoru

Sled– luksuzno

Safar- po imenu 2. mjeseca muslimanskog kalendara

safir- ambasador

Safiulla- božanska čistoća

Seid, Sayd- Gospodaru, kneže

Seidulla, Saidulla moj bože

Sayyid- gospodaru

Seyfuddin- Mač božanske vere

Seiful- prvi dio složenih arapskih imena, što znači "mač"

Seifulla- Božiji mač

Sulejmane- mirna, prosperitetna

Sultan- vladar

Tagir, Tahir- čisto

Talib– zahtijevaju (ili: student)

Ubaidullah, Beidullah- mali Allahov sluga

Omar, Omar- život

Fayzullah- Božja hrabrost

Farid- neuporedivo

Faisal- Sudijo, kralju

Khabibulla- voljeni od Boga

Hakim- žalfija

Khalil- voljeni od Boga

Halim- krotak

Khalifa– kalif

Hamid- pohvalno

Hamidullah- dostojan božje hvale

Hannah, Johanna- Nazdravlje

Harun- ime prvosveštenika

Hassan- Divno

Hassan- veoma lijepo

Hafiz, Hafez- čuvar

Hikmet– mudrost

Hussein- Divno

Shakur- zahvalan

Shamil- opsežna, sveobuhvatna

Shamsi– sunčano

Shamsuddin- sunce božanske vere

Sharafuddin- uzdizanje vjere, poštovanje vjere

Sharif- plemenita (titula potomaka proroka)

Shihabuddin- zvjezdani tok Božanske vjere

Yunus- golub

Yousef- On (Bog) će umnožiti, dodati

Yazid- povećanje

Yakub- peta

Yaman- loše, loše

Yasin jedno od imena Poslanika

Kratke energetsko-informacione karakteristike nekih naziva

Marat

Marat- ovo ime daje osobi takve jedinstvene kvalitete kao što su nježnost, visoka osjetljivost na sve lijepo, a istovremeno hrabrost, herojstvo, sposobnost žrtvovanja zarad visokog cilja.

Od djetinjstva Marat sanja da bude prvi, najbolji. To može dovesti do kompleksa inferiornosti.

Budući da je Marat osjetljiva osoba, preporučljivo je da izabere kreativna zanimanja. Ovo je glumac, reditelj, umjetnik, pjesnik, plesač, dizajner, modni dizajner itd.

Dosadni posao u preduzeću nije za njega. Takav rad iscrpiće Maratovu dušu. Jer mu stalno trebaju nova osjećanja, novi utisci i situacije u kojima bi se mogao dokazati.

Ako sopstveni biznis, onda posao treba da bude vezan za cveće, uređenje, knjige, odeću.

Zbog činjenice da Marat ima preosjetljivost, ponekad negativne misli i emocije na svoju adresu može percipirati kao magične napade, što zapravo nije bilo. Takve misli o magijskom napadu, kada su emocionalno zagrijane, mogu se pretvoriti u samoprogramiranje, a samim tim i Marat može sam sebe uništiti. Počeće da se bori protiv nepostojećih mađioničara, potrošiće mnogo snage, vremena, novca u borbi protiv vetrenjača.

Stoga Marat treba biti izuzetno oprezan i naučiti pratiti što osjeća – samo negativne misli i emocije nekih ljudi, ili je to zaista magični napad. Uz Maratovu osjetljivost, on je u stanju naučiti dijagnostiku.

Marat je osjetljiv i u žaru trenutka može uvrijediti djevojku, ženu. Ovo ga može učiniti neprijateljem.

Maratova žena je bolje izabrati djevojku svoje nacionalnosti. Trebalo bi da mu postane neka vrsta majke. Odnosno, morate odabrati djevojku koji će moći da ga patronizuje, brine o njemu, razume njegovu kreativnu prirodu i neće tražiti sve više novca od njega.

Nemoguće je reći da će Marat biti vjeran muž. Ako se pojavi povoljan trenutak i lijepa djevojka(žena) će mu biti obješena oko vrata, Marat sigurno neće odoljeti izdaji. Ali u isto vrijeme, Marat će pokušati spasiti svoju porodicu.

Čovek po imenu Marat delikatan cvet, živi po svojim osjećajima i, po pravilu, ne želi da učestvuje u oštroj konkurenciji.

Marat nije karijerista. Bolje mu je da ne zauzima visoku poziciju u velikoj kompaniji, jer će mu biti teško natjerati ljude da rade svoj posao.

Magija i iscjeljenje Maratu je bolje da to ne čini, jer je njegova energija dovoljna samo za kratkotrajno oslobađanje. Jednostavno nema dovoljno snage i strpljenja za dug sistematski rad.

Marat možda ima prijatelje, ali ga malo ko od njegovih prijatelja zaista razumije.

Oleg i Valentina Svetovid

Naša email adresa: [email protected]

Naša nova knjiga "Energija prezimena"

Knjiga "Energija imena"

U vrijeme pisanja i objavljivanja svakog našeg članka, ništa slično nije slobodno dostupno na internetu. Svaki naš informacioni proizvod je naše intelektualno vlasništvo i zaštićen je zakonom Ruske Federacije.

Pažnja!

Na internetu su se pojavile stranice i blogovi koji nisu naše službene stranice, ali koriste naše ime. Budi pazljiv. Prevaranti koriste naše ime, naše adrese e-pošte za svoje mailing liste, informacije iz naših knjiga i naših web stranica. Koristeći naše ime uvlače ljude na razne magijske forume i obmanjuju (daju savjete i preporuke koji mogu naštetiti, ili mame novac za magijske rituale, pravljenje amajlija i podučavanje magije).

Na našim stranicama ne pružamo veze ka magičnim forumima ili stranicama čarobnih iscjelitelja. Ne učestvujemo ni na jednom forumu. Ne dajemo konsultacije telefonom, nemamo vremena za to.

Bilješka! Ne bavimo se lečenjem i magijom, ne pravimo i ne prodajemo talismane i amajlije. Uopšte se ne bavimo magijskim i iscjeliteljskim praksama, nismo nudili i ne nudimo takve usluge.

Jedini pravac našeg rada su dopisne konsultacije u pisanju, obuka kroz ezoterični klub i pisanje knjiga.

Ponekad nam ljudi pišu da su na nekim stranicama vidjeli informacije da smo nekoga navodno prevarili - uzeli su novac za seanse liječenja ili pravljenje amajlija. Zvanično izjavljujemo da je ovo kleveta, a ne istina. U životu nikoga nismo prevarili. Na stranicama naše stranice, u materijalima kluba, uvijek pišemo da morate biti poštena pristojna osoba. Za nas pošteno ime nije prazna fraza.

Ljudi koji pišu klevete o nama vode se najnižim motivima - zavist, pohlepa, crne duše. Došlo je vrijeme kada se klevete dobro plaćaju. Sada su mnogi spremni prodati svoju domovinu za tri kopejke, a još je lakše baviti se klevetanjem pristojnih ljudi. Ljudi koji pišu klevete ne shvataju da ozbiljno pogoršavaju svoju karmu, pogoršavaju svoju sudbinu i sudbinu svojih najmilijih. Besmisleno je sa takvim ljudima pričati o savesti, o veri u Boga. Oni ne vjeruju u Boga, jer se vjernik nikada neće dogovoriti sa svojom savješću, nikada se neće upustiti u prevaru, klevetu i prevaru.

Puno je prevaranta, pseudomađioničara, šarlatana, zavidnika, ljudi bez savjesti i časti, gladnih novca. Policija i druge regulatorne agencije još nisu u stanju da se izbore sa sve većim prilivom ludila „Cheat for profit“.

Zato budite oprezni!

S poštovanjem, Oleg i Valentina Svetovid

Naše službene web stranice su:

Svi roditelji treba da pristupe izboru imena veoma ozbiljno, bez obzira na to koji su ljudi to imena. Ako ćete odabrati neko lijepo, orijentalno ime za svog sina, savjetujemo vam da proučite listu u nastavku.

Prilikom odabira orijentalnih imena za dječake, zapamtite da ime utječe na karakter, pa čak i na sudbinu djeteta. Stoga pažljivo proučite značenje imena. Ako volite nekoliko imena, onda zapišite sva imena na komad papira, zašto svako ime izgovorite naglas. Ako vam se ne sviđa zvučnost imena ili se ne kombinira s prezimenom i patronimom, precrtajte ovo ime. Kao rezultat toga, vaša lista će se smanjiti na jedno ime koje se može koristiti kao ime. U isto vrijeme, pri odabiru orijentalnih imena za dječake, zapamtite da ne bi trebali izazivati ​​ismijavanje drugih. Takođe, nemojte davati detetu istorijska imena anti-heroja, jer će detetu biti teško da živi sa takvim imenom.

Prema istočnjačkim tradicijama, dječacima se daju imena s muškim kvalitetima tako da pozitivno utiču na karakter muškarca u odrasloj dobi. Na primjer, ime Arslan znači lav, snažan, hrabar. U našem jeziku se često koristi ime Ruslan, nastalo od imena Arslan. Najpopularnija orijentalna imena su imena kao što su: Zakhar, Damir, Nazar, Ratmir, Artur, Timur, Amir, Marat.


Spisak orijentalnih imena za dječake i njihova značenja:

na slovo A

  • Abas (Gabbas) - arapskog je porijekla i znači "tmuran, strog".
  • Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz) je arapsko ime, prevedeno kao "rob Moćnog". Uz druga imena nastala dodavanjem čestice "abd" jednom od Allahovih imena, ono je jedno od plemenitih među muslimanima.
  • Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah) - u prijevodu sa arapskog znači "Allahov rob". Prema jednoj od izreka poslanika Muhameda (S.G.V.), to je najbolje ime, jer naglašava da je njegov vlasnik rob Gospodara svjetova.
  • Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr) je arapsko ime, koje u prijevodu znači “rob Moćnog” ili “rob Jednog sa apsolutnom moći”.
  • Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim) je arapsko ime prevedeno kao "rob Velikodušnih" i znači da je njegov nosilac Allahov rob, Posjedujući neograničenu velikodušnost.
  • Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik) je arapsko ime, čije je značenje "rob Gospodara ili Gospodara svih stvari".
  • Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit) je arapsko ime, koje u prijevodu znači „rob hvale vrijednih“, tj. njen nosilac je rob Gospodara svjetova, Dostojan hvale.
  • Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf) je arapsko ime, čije je doslovno značenje "sluga Snishodljivog u odnosu na Njegove kreacije".
  • Abdurrahman (Abdurahman, Gabdrahman, Abdrahman) je arapsko ime, koje u prijevodu znači "sluga Milostivog" i naglašava da je njegov nositelj rob Gospodnji, koji posjeduje neograničenu milost. Prema hadisu jedno od najboljih imena.
  • Abdurrahim (Abdurahim, Abdrakhim, Gabdrakhim) je arapsko ime, što u prijevodu znači “Sluga Milostivog”. dato ime naglašava da je osoba rob Gospodnji, te se stoga smatra jednim od plemenitih imena u islamu.
  • Abdurašid (Abdrašit, Gabdrašit) - arapsko ime, prevedeno kao "rob Vodiča na putu istine".
  • Abdusamad (Abdusamat) je arapsko ime koje ukazuje da je njegov nosilac “rob Samodovoljnih”, odnosno sluga Gospodnji, kome ništa i niko ne treba.
  • Abid (Gabit) - arapsko ime, koje se prevodi kao "obavljanje ibadeta (ibadeta)" ili "obožavanje Allaha".
  • Abrar je tursko ime koje znači "pobožan".
  • Abu je arapsko ime, čiji je prijevod "otac".
  • Abu Bakr (Abubakar) je arapsko ime koje znači "otac čednosti". Nosilac ovog imena bio je najbliži pratilac poslanika Muhammeda (s.g.v.) i prvi pravedni halifa - Abu Bekr al-Siddiq (r.a.).
  • Abutalib (Abu Talib) - arapsko ime, prevedeno kao "otac u potrazi za znanjem" ili "talibov otac". Čuveni nosilac ovog imena bio je Poslanikov stric (S.G.V.), u čijoj je kući mladi Muhamed stekao dobro vaspitanje.
  • Agzam je arapsko ime koje znači "visok".
  • Agil (Agil) - arapsko ime, prevedeno kao "pametan".
  • Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan) je arapsko ime čije je značenje „vlasnik veliki broj znanje".
  • Adam je arapsko ime koje se prevodi kao "čovek". Nosilac ovog imena bio je prvi Allahov namjesnik i prva osoba na Zemlji - Poslanik Adam (AS).
  • Adele (Adil, Gadel, Adelsha, Gadelsha) - arapsko ime, u prijevodu znači "pošteno", "donošenje pravednih odluka"
  • Adgam (Adygam, Adham, Adigam) - tatarsko ime, što znači "smrkav, mračan".
  • Adip (Adib) - arapsko ime, koje se prevodi kao "obrazovan", "pristojan".
  • Adnan - arapsko ime, u prijevodu znači "osnivač", "osnivač".
  • Azamat je arapsko ime, prevedeno kao "ratnik, vitez".
  • Azat je perzijsko ime, čije je značenje "slobodan", "slobodan".
  • Aziz (Azis, Gaziz) - arapsko ime, u prijevodu znači "dragi, moćni". Jedno od Allahovih imena.
  • Azim (Azyim, Gazim) je arapsko ime koje znači "veliki", "posjeduje veličinu". Uvršten u listu imena Svemogućeg.
  • Aiz (Ais) - arapsko ime, koje se prevodi kao "pozivanje Svemogućeg".
  • Aish (Agish) - arapsko ime, što znači "živi".
  • Aibat - arapsko ime, u prijevodu znači "poštovan", "vrijedan", "autoritativan".
  • Aivar je tursko ime, prevedeno kao "mjesec", "kao mjesec".
  • Aidan (Aydun) je tursko ime sa značenjem ili “snaga”, “moć” ili “sjaj s mjeseca”. Također se nalazi među Ircima, u prijevodu sa starog galskog - "vatra".
  • Aidar (Ayder) je tursko ime koje znači "kao mjesec", "osoba sa obilježjima mjeseca".
  • Ainur je tursko-tatarsko ime, koje se prevodi kao "mjesečina", "svjetlost koja izlazi iz mjeseca".
  • Airat je tursko ime mongolskog porijekla, što u prijevodu znači "dragi".
  • Akmal (Akmal) je arapsko ime, čije je značenje "najsavršeniji", "idealan", "bez ikakvih nedostataka".
  • Akram je arapsko ime, što znači "velikodušan", "koji posjeduje velikodušnost".
  • Alan je tursko-tatarsko ime, koje se može prevesti kao "mirisno poput cvijeća na livadi".
  • Ali (Gali) - arapsko ime, znači "uzvišeni". To je jedno od najčešćih imena u islamu, budući da je njegov nosilac bio jedan od najbližih saradnika proroka Muhameda (S.G.V.), ujedno je i njegov rođak i zet - četvrti pravedni halifa Ali ibn Abu Talib.
  • Aliaskar (Galiaskar) je arapsko ime koje se sastoji od dva dijela - Ali i Askar. To se prevodi kao "veliki ratnik".
  • Alim (Galim) - arapsko ime, u prijevodu znači "naučnik", "znajući".
  • Alif (Galif) - arapsko ime koje znači "pomoćnik", "drug". Ovo ime je dobilo i prvorođenče, jer je slovo "Alif" prvo slovo arapskog alfabeta.
  • Almaz (Almas, Elmas) je tursko ime nastalo od naziva dragog kamena.
  • Altan je tursko ime koje se prevodi kao "grimizna zora". Ovo ime su davali djeci s grimiznim obrazima.
  • Altynbek je tursko ime, čije je doslovno značenje "zlatni princ". Ovo ime su dobili predstavnici plemstva.
  • Albert (Albir) je ime starog germanskog porijekla, koje je popularno među turskim narodima. Njegovo značenje je "plemeniti sjaj".
  • Almir (Ilmir, Elmir) je tatarsko ime koje znači "gospodar", "vođa".
  • Alfir (Ilfir) - arapsko ime, prevedeno kao "uzvišeni".
  • Alfred (Alfrid) je ime engleskog porijekla, popularno među turskim narodima. Znači "um, mudrost".
  • Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin) je arapsko ime, čije je značenje "uzvišenost vjere".
  • Aman - arapsko ime, prevedeno kao "snažan", "zdrav". Roditelji su dali ovo ime svojoj djeci, nadajući se da će odrasti jaka i zdrava.
  • Amin (Emin) - arapsko ime koje znači "pošten", "vjeran", "pouzdan".
  • Amir (Emir) je arapsko ime čije je semantičko značenje "glava emirata", "vladar", "vladar", "vođa".
  • Amirkhan (Emirkhan) je tursko ime koje znači "glavni vladar".
  • Ammar (Amar) - arapsko ime, prevedeno kao "prosperitetan".
  • Anas - arapsko ime, u prijevodu znači "radosni", "veseo".
  • Anwar (Anver, Enver) je arapsko ime koje se može prevesti riječju "sjaji" ili izrazom "zrači puno svjetla".
  • Anis je arapsko ime koje znači "prijateljski", "ljubazan".
  • Ansar (Ensar, Insar) - arapsko ime koje znači "saputnik", "pomoćnik", "saputnik". Za vrijeme poslanika Muhammeda a.s., muslimani koji su pomagali muhadžirima iz Meke, koji su se preselili u Medinu, zvali su se ensarima.
  • Arafat je arapsko ime koje je nastalo u čast planine u Meki sa istim imenom. Ova planina je veoma značajna u životu muslimana.
  • Arif (Garif, Garip) je arapsko ime koje znači "posjednik znanja". U sufizmu - "posjednik tajnog znanja."
  • Arslan (Arislan, Aslan) je tursko ime, njegov direktni prijevod je "lav".
  • Arthur je keltsko ime popularno među Tatarima. To se prevodi kao "moćni medvjed".
  • Assad je arapsko ime koje znači "lav".
  • Asadullah je arapsko ime koje u prijevodu znači "Allahov lav".
  • Asaf je arapsko ime, prevedeno kao "sanjan".
  • Asgat (Ashad, Askhat) - arapsko ime, u prijevodu znači "najsrećniji", "najsrećniji".
  • Askar (Asker) je arapsko ime čije je značenje “ratnik”, “ratnik”, borac.
  • Atik (Gatik) je arapsko ime, čije je značenje "slobodan od paklenih muka". Ovo ime je nosio i prvi pravedni halifa Abu Bekr al-Siddiq (r.a.), koji je još za života bio oduševljen viješću o ulasku u Džennet.
  • Ahad (Ahat) je arapsko ime koje znači "jedini", "jedinstveni".
  • Ahmed (Ahmad, Ahmat, Ahmet) - arapsko ime, prevedeno kao "hvaljen", "pohvalan". Jedno od imena proroka Muhameda (S.G.V.)
  • Ahsan (Aksan) - arapsko ime, u prijevodu znači "najbolji".
  • Ayub (Ayyub, Ayup) je arapsko ime sa semantičkim značenjem "pokajnik". Nosilac ovog imena bio je Poslanik Ayyub (AS).
  • Ayaz (Ayas) je tursko ime koje znači "jasan", "bez oblaka".

na slovo B

  • Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin) je arapsko ime koje u prijevodu znači “sjaj vjere”, “svjetlost vjere”.
  • Bagdasar je tursko ime koje znači "svjetlost zraka".
  • Bagir (Bakhir) je tatarsko ime koje znači "blistav", "sjajni".
  • Badr (Batr) - arapsko ime, prevedeno kao "pun mjesec".
  • Bajram (Bayrem) je tursko ime, što u prevodu znači "praznik".
  • Bakir (Bekir) - arapsko ime sa značenjem "učenje", "primanje znanja".
  • Bari (Bariy) - arapsko ime, koje je prevedeno riječju "Stvoritelj". To je jedno od 99 Allahovih imena.
  • Barak (Barak) - arapsko ime koje znači "blagosloven".
  • Basyr (Basir) - arapsko ime, koje se prevodi kao "svevideći", "vidjeti apsolutno sve". Uključeno u listu Allahovih imena.
  • Batyr (Batur) - tursko ime, znači "heroj", "ratnik", "heroj".
  • Bahruz (Bahroz) je perzijsko ime čije je značenje "sretan".
  • Bakhtiyar je perzijsko ime koje znači "sretan prijatelj". Stekao je široku popularnost među turskim narodima.
  • Bašar (Bashshar) je arapsko ime koje se prevodi kao "čovek".
  • Bashir je arapsko ime sa semantičkim značenjem "predviđa radost".
  • Bajazit (Bayazid, Bayazet) je tursko ime, prevedeno kao "otac pretpostavljenog". Ovo ime je bilo veoma popularno u vladajućoj dinastiji Osmanskog carstva.
  • Bek je tursko ime, što znači "princ", "princ", "visoki dostojanstvenik".
  • Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat) je turski naziv koji se može prevesti kao "jaki čelik".
  • Bilal (Bilal, Belal) je arapsko ime, što u prijevodu znači "živ". Nosio ga je jedan od ashaba proroka Muhameda (S.G.V.) i prvi mujezin u historiji islama - Bilal ibn Rafah.
  • Bulat (Bolat) - Turski naziv, znači "čelik".
  • Bulut (Bulyut, Bulut) je tursko ime koje se prevodi kao "oblak".
  • Burak je tursko ime, što u prijevodu znači "briljantan".
  • Burkhan (Burgan) je arapsko ime, čije je značenje "poštenje", "pouzdanost".

na slovo B

  • Vagiz (Vagis) - arapsko ime, koje se prevodi kao "mentor", "učitelj".
  • Wazir - arapsko ime, u prijevodu znači "ministar", "vezir", "plemenit".
  • Vakil (Vakil) - arapsko ime sa značenjem "patron", "vladar". Jedno od imena Svemogućeg.
  • Wali (Wali) je arapsko muško ime, koje se može prevesti kao "čuvar", "povjerenik". Uključeno u listu imena Gospoda u islamu.
  • Valiullah - arapsko ime, znači "blizak Bogu", "blizak Allahu".
  • Walid (Walid) - arapsko ime, u prijevodu znači "dijete", "dijete", "dječak".
  • Waris (Waris) - arapsko ime, doslovno prevedeno kao "nasljednik", "nasljednik".
  • Vasil (Vasil, Vasil) je arapsko ime čije je semantičko značenje „dolazak“.
  • Watan (Uatan) je arapska riječ za domovinu.
  • Wafi (Vafii, Wafa) je arapsko ime koje znači “vjeran riječi”, “pouzdan”, “držati svoju riječ”.
  • Wahit (Wahid, Wahid) - arapsko ime, u prijevodu znači "jedini". Sastoji se od 99 Allahovih imena.
  • Wahhab (Vagap, Wahab) je arapsko ime koje se može prevesti riječju "davac". Jedno od imena Svemogućeg.
  • Vildan - arapsko ime, znači "sluga raja".
  • Volkan je turska riječ za "vulkan".
  • Vusal je perzijsko ime koje se prevodi kao "sastanak", "sastanak".

na slovo G

  • Gabbas (Abbas, Gappas) - arapsko ime, u prijevodu znači "tmuran", "ozbiljan".
  • Gabdullah (Abdullah) - arapsko ime, koje se prevodi kao "Allahov rob". Prema jednom od hadisa poslanika Muhammeda (S.G.V.), to je najbolje moguće ime.
  • Gabid (Gabit) - arapsko ime koje znači "obožavalac".
  • Gadel (Gadil) - pogledajte značenje imena Adele.
  • Gadži (Hadži, Hodži) - arapsko ime, znači "obavljanje hodočašća".
  • Gazi (Gezi) je arapsko ime koje se prevodi kao "osvajač".
  • Gaziz (Aziz) - arapsko ime, što u prevodu znači "moćan", "dragi". Jedno od Allahovih imena.
  • Gaisa (Isa) - hebrejsko i arapsko ime. Analog imena Isus, čiji je nosilac bio jedan od proroka Svevišnjeg.
  • Gali - vidi značenje imena Ali.
  • Galiaskar (Galiasker) - arapsko ime, koje se sastoji od dva korijena: "Gali" (veliki) + "Askar" (ratnik).
  • Galib (Galip) je arapsko ime, njegov semantički prijevod je "pobjednik", "pobjednik".
  • Galim - vidi značenje imena Alim.
  • Gamal (Amal, Hamil) - arapsko ime, koje u prijevodu znači "radni", "vrijedni".
  • Gamzat (Gamza) - ime nastalo od arapskog imena Hamza i znači "okretno".
  • Gani (Ganiy) - arapsko ime, prevedeno kao "bogat", "posjednik neizmjernog bogatstva". Predstavlja jedno od Allahovih imena.
  • Garay (Girey) je tursko-tatarsko ime koje dolazi od vladajuće tatarske dinastije Girey. U prijevodu to znači "moćan", "snažan".
  • Garif (Arif) je arapsko ime, čiji je prijevod "posjednik znanja", "znanje".
  • Garifulla (Arifulla) - arapsko ime, može se prevesti kao "znati o Allahu".
  • Gasan (Ghassan) - ime izvedeno od imena Hasan i znači "dobar".
  • Ghafur je arapsko ime koje se prevodi kao "oprosti". Ovo je jedno od imena Svemogućeg.
  • Gayaz (Gayaz, Gayas) je arapsko ime koje ima nekoliko sličnih značenja: “pomoćnik”, “drug”, “spasavanje”.
  • Gayar (Gayar) - arapsko ime koje znači "hrabar", "hrabar", "hrabar".
  • Homer (Gumer) - arapsko ime, prevedeno kao "ljudski život".
  • Gumar je ime izvedeno od Omara. To je bilo ime drugog pravednog halife Omera ibn Hattaba (r.a.).
  • Gurban (Gorban) - pogledajte značenje imena Kurban.
  • Husein (Husain) - ime izvedeno od Husein, znači "lijep", "dobar".
  • Gusman (Gosman) je varijanta imena Usman. Njegov nosilac bio je treći pravedni halifa Usman ibn Affan.

Počevši od slova D

  • Davlet (Davletsha, Devlet) - arapsko ime, u prijevodu znači "država", "imperija", "moć".
  • Davud (Davyd, Davut) - pogledajte značenje imena Daud.
  • Dalil (Dalil) - arapsko ime, prevedeno kao "vodič", "pokazivanje puta", "vodič".
  • Damil (Damil) je perzijsko ime, čije je doslovno značenje "zamka". Ovo ime su davali dječacima u nadi da će dijete dugo poživjeti i da je za njegovu smrt pripremljena zamka.
  • Damir (Demir) - tursko ime, koje u prijevodu znači "gvožđe", "čelik". Ovo ime su djeca dobila u nadi da će odrasti jaka i jaka. Neki tumače i ovo ime kao skraćenu verziju fraze "Daj svjetskoj revoluciji!"
  • Danil (Danil) je arapsko ime sa značenjem "božji dar", "Bogu bliska osoba".
  • Danis (danski) je perzijsko ime koje se prevodi kao "znanje". Roditelji su ga dali u nadi da će njihovo dijete u budućnosti postati veoma pametna i obrazovana osoba.
  • Daniyar (Diniyar) je perzijsko ime koje znači "pametan", "znajući", "obrazovan".
  • Darije je perzijsko muško ime, što se prevodi kao "more". Poznati perzijski car Darije, koji je izgubio rat od Aleksandra Velikog, bio je vlasnik ovog imena.
  • Daud (Davud, Davyd, Daut) je arapsko ime čije je značenje „posjedovati“, „voljeni“. Tako se zvao jedan od Allahovih poslanika - Poslanik Daud (David, a.s.), otac poslanika Sulejmana (Solomun, a.s.).
  • Dayan (Dian) - arapsko ime, u prijevodu znači "vraćanje svojih stvorenja prema njihovim pustinjama", "najviši sudija". Ovo ime je jedno od 99 Allahovih imena.
  • Demir - pogledajte značenje imena Damir.
  • Demirel (Demirel) - tursko ime, prevedeno kao "gvozdena ruka".
  • Jabbar (Jabbar) je arapsko ime koje znači "potčiniti se svojoj volji". Jedno od imena Svemogućeg.
  • Džabir (Džabir) - arapsko ime, prevedeno kao "utjeha".
  • Džebrail (Džebrail, Džibril) je arapsko ime koje znači "Božja moć". Vlasnik ovog imena je anđeo Jabrail (Gabriel), koji se smatra najvišim anđelom. Melek Džebrail je bio posrednik između Gospodara svjetova i Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, u trenucima kada su poslane Allahove objave.
  • Džavad (Jawat, Javid) je arapsko ime koje znači "osoba široke duše", "koji posjeduje velikodušnost".
  • Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar) je arapsko ime koje se prevodi kao "izvor", "ključ", "izvor", "tok".
  • Jalil (Jalil, Zalil) - arapsko ime sa prijevodom značenja "autoritativan", "poštovan", "poštovan".
  • Dželal (Džalal, Zalal) - arapsko ime, prevedeno kao "veličina", "prevlast", "prevlast".
  • Džamal (Jamal, Jemal, Jamal) je arapsko ime koje nosi značenje "savršenstvo", "idealan".
  • Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin) je arapsko ime koje znači "savršenstvo religije".
  • Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat) - arapsko-tursko ime, prevedeno kao "jaka duša".
  • Džamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zamil) je arapsko ime koje znači "lijep", "lijep".
  • Jannur (Zinnur) je tursko ime koje se prevodi kao "sjajna duša".
  • Jaudat - vidi značenje imena Zhaudat.
  • Džihangir (Jigangir) je perzijsko ime, što znači “osvajač”, “osvajač svijeta”, “gospodar svijeta”. Tako se zvao najmlađi sin sultana Sulejmana Kanunija.
  • Dilovar (Dilavar, Dilyaver) je perzijsko ime, prevedeno kao "hrabar", "neustrašiv", "hrabar".
  • Dinar je arapski naziv koji se prevodi kao "zlatnik", u ovom slučaju - "dragocjeni". Dinar služi kao zvanična valuta brojnih arapskih država, kao što su Alžir, Bahrein, Irak, Kuvajt itd.
  • Dinislam je arapski naziv nastao kombinacijom dvije riječi: "Din" ("religija") i "Islam" ("islam", "pokornost Bogu").
  • Dinmukhamed (Dinmukhammed) je arapsko ime, koje u prijevodu znači "religija proroka Muhameda (S.G.V.)".

Počevši od slova Z

  • Dželil (Džalil) - vidi značenje imena Dželil.
  • Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat) je arapsko ime koje u prijevodu znači “vrhunski”, “velikodušan”.

Počevši od slova Z

  • Zabir - arapsko ime, prevedeno kao "čvrsto", "jako", "jako".
  • Zagid (Zagit) je arapsko ime koje znači "pobožan", "sveti".
  • Zagir je arapsko ime koje znači "sjaji", "sjajni", "sjajni".
  • Zayd (Zeid) je arapsko ime, čiji je semantički prijevod "dar", "dar".
  • Zeydullah (Zeydullah) - arapsko ime, prevedeno kao "Allahov dar", "dar Svemogućeg".
  • Zainulla (Zeynullah) - arapsko ime, što znači "ukras Svemogućeg".
  • Zakarija (Zakarija, Zakarija) je hebrejsko ime koje nosi značenje "uvek se sećam Boga". Jedan od Gospodnjih namesnika na Zemlji imao je ovo ime - prorok Zakaria (AS), koji je bio otac proroka Yahye (Jovana, AS) i ujak Maryam, majke proroka Ise (Isusa Hrista, AS).
  • Zaki (Zakiy) je arapsko ime koje znači "mudar", "sposoban", "nadaren".
  • Zakir je arapsko ime, koje je prevedeno u značenju "veličanje Svemogućeg", "slavljenje Allaha".
  • Zalim je arapsko ime koje znači "okrutan", "despot", "tiranin".
  • Zamir - arapsko ime, prevedeno kao "savjestan", "pošten".
  • Zarif (Zarip) je arapsko ime koje znači "privlačan", "prefinjen".
  • Zahid (Zahit) - arapsko ime, koje se prevodi kao "skroman", "asketski".
  • Zelimkhan (Zalimkhan) - pogledajte značenje imena Selimkhan.
  • Zinnat je arapsko ime, što znači „ukras“, „lijep“, „veličanstven“.
  • Zinnatulla (Zinatulla) je arapsko ime, čije je značenje "ukras Svemogućeg".
  • Zinnur je arapsko ime, čija je semantička interpretacija "blistav", "sjajno", "svjetleće".
  • Ziyad (Ziat) - arapski naziv koji znači "rast", "množenje", "povećavanje".
  • Ziyaddin (Ziyatdin) je arapsko ime sa semantičkim značenjem "množenje religije", "širenje religije".
  • Zubair (Zubayr) je arapsko ime koje znači "snažan".
  • Zulfat (Zolfat) - arapsko ime, koje je prevedeno pridjevom "kovrdžava". Obično se tako nazivaju dečaci koji su rođeni sa kovrdžavom kosom.
  • Zufar (Zofar) - arapsko ime, koje u prijevodu znači "osvajanje", "pobjeda".

Na slovu I

  • Ibad (Ibat, Gibat) je arapsko ime koje se prevodi kao "rob". U ovom slučaju, podrazumijeva se da je nosilac ovog imena rob Uzvišenog Gospodina.
  • Ibrahim (Ibrahim) - hebrejsko-arapsko ime, znači "otac naroda". Tako se zvao jedan od najvećih Allahovih poslanika - Poslanik Ibrahim (AS), također poznat pod biblijskim imenom Abraham. Treba napomenuti da je Poslanik Ibrahim (AS) bio praotac jevrejskog i arapskog naroda, zbog čega je nazvan "ocem naroda".
  • Idris je arapsko ime, u prijevodu znači "vrijedan", "prosvijetljen". Jedan od prvih proroka u istoriji čovečanstva, prorok Idris (AS), nosio je ovo ime.
  • Ishmael - vidi značenje imena Ismail
  • Ikram je arapsko ime koje u prijevodu znači “poštovanje”, “poštovanje”, “autoritet”.
  • Ilgam (Ilham, Ilgam) je arapsko ime koje znači "nadahnut", "nadahnut".
  • Ilgiz (Ilgis, Ilgiz) - perzijsko ime, prevedeno kao "lutajući", "putnik".
  • Ilgizar (Ilgizar) je perzijsko ime čije je značenje "osoba koja putuje".
  • Ildan (Ildan) je tatarsko-perzijsko ime, u prijevodu znači "veličanje svoje zemlje".
  • Ildar (Ildar, Eldar) - ovo tatarsko-perzijsko ime sadrži značenje "gospodar svoje zemlje", "osoba koja ima domovinu".
  • Ildus (Ildus) - tatarsko-perzijsko ime, što znači "voliti svoju zemlju".
  • Ilnaz (Ilnaz, Ilnas) je tatarsko-perzijsko ime sa značenjem "milovati svoju zemlju".
  • Ilnar (Ilnar, Elnar) je tatarsko-perzijsko ime, koje se prevodi kao "plamen naroda", "vatra države".
  • Ilnur (Ilnur, Elnur) je tatarsko-perzijsko ime koje znači "sjaj naroda".
  • Ilsaf (Ilsaf) je tatarsko-perzijsko ime sa semantičkim značenjem "čistoća naroda".
  • Ilsiyar (Ilsiyar) - tatarsko-perzijsko ime, znači "voli svoj narod", "voli svoju zemlju".
  • Ilsur (Ilsur) - tatarsko-perzijsko ime, koje se prevodi kao "heroj svoje zemlje", "heroj svog naroda".
  • Ilfar (Ilfar) je tatarsko-perzijsko ime, koje u prijevodu znači "svjetionik svog naroda".
  • Ilfat (Ilfat) je tatarsko-perzijsko ime koje znači "prijatelj svoje zemlje", "prijatelj svog naroda".
  • Ilshat (Ilshat) je tatarsko-perzijsko ime koje znači "radost za svoju zemlju", "radost za svoj narod".
  • Iljas je jevrejsko-arapsko ime, koje u prevodu znači "Božja sila". Posjedovao ga je jedan od poslanika Svemogućeg Ilije (Ilija, a.s.).
  • Ilyus je tatarsko ime, što znači "rasti, moja zemlja", "prosperite, moj narod".
  • Imam - arapsko ime, prevedeno kao "stoji ispred". U islamu se imamima nazivaju vjernici koji su primati za vrijeme klanjanja skupne molitve. U šiizmu, imam je vrhovni vladar, poglavar duhovne i svjetovne vlasti.
  • Imamali (Imamgali, Emomali) je arapsko ime nastalo kombinacijom dvije riječi: "Imam" (duhovni vođa, primat) i imena Ali. Ovo ime je veoma popularno među šiitskim muslimanima, koji imaju rođaka i zeta poslanika Muhameda (S.G.V.) - Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) se smatra najcjenjenijim osobom nakon Poslanika (S.G.V.).
  • Iman je arapsko ime koje se prevodi kao "vjera", "iman". Dječaku su dali ime u nadi da će u budućnosti postati iskreni vjernik.
  • Imanali (Imangali) je arapsko ime koje znači "vjera Alija".
  • Imran (Emran, Gimran) je arapsko ime koje se prevodi kao "život". Spominje se u Kur'anu: posebno, treća sura se zove "Porodica Imran".
  • Inal je tursko ime koje sadrži značenje “osoba plemenitog porijekla”, “potomak vladara”.
  • Ingam (Inham) - arapsko ime, koje se prevodi kao "darivanje", "darivanje".
  • Insaf je arapsko ime koje znači "skroman", "obrazovan", "pravedan".
  • Intizar (Intisar) - arapsko ime koje znači "dugo očekivano dijete". Shodno tome, nazvani su dugo očekivanom djecom.
  • Irek (Irek) je tatarsko ime, koje u prijevodu znači "slobodan", "slobodan", "nezavisan".
  • Irfan (Girfan, Khirfan) je perzijsko ime koje se prevodi kao "prosvijetljen", "obrazovan".
  • Irkhan (Erkhan, Girkhan) je perzijsko ime koje znači "hrabri kan".
  • Irshat je arapsko ime, čije je semantičko tumačenje „poučavanje na pravom putu“.
  • Isa - vidi značenje imena Gais.
  • Iskander (Iskandar) je starogrčko ime koje znači "pobjednik". Ovim imenom (Iskander Zulkarnay) se u muslimanskom svijetu zvao veliki komandant Aleksandar Veliki.
  • Islam (islam) je arapski naziv koji potiče od naziva vjere islama. Sama riječ "islam" prevodi se kao "pokornost Allahu".
  • Ismail (Ishmael, Ismagil, Ismail) je arapsko ime koje znači "Bog sve čuje". Jedan od Božijih namjesnika imao je ovo ime - Poslanik Ismail (AS), najstariji sin praoca naroda proroka Ibrahima (AS). Vjeruje se da je od poslanika Ismaila (a.s.) otišao arapski narod i da je poslanik Muhammed (a.s.) bio njegov potomak.
  • Ismat (Ismet) - arapsko ime, prevedeno kao "zaštita", "podrška".
  • Israfil (Israfil) je arapsko ime, čiji je prijevod "ratnik", "borac". Ovo je ime jednog od najvećih Allahovih meleka - meleka Israfila (AS), čija je glavna funkcija da najavi dolazak Sudnjeg dana.
  • Ishak (Isak) - jevrejsko-arapsko ime, prevedeno kao "radosni", "radosni". Nosio ga je jedan od poslanika Svemogućeg - Poslanik Ishak (AS), sin praoca naroda Poslanika Ibrahima (AS). Vjeruje se da je jevrejski narod došao od poslanika Ishaka (a.s.) i da su svi kasniji poslanici, sa izuzetkom Muhammeda (a.s.), bili njegovi potomci.
  • Ikhlas (Ihlyas) - arapsko ime, koje se prevodi kao "iskren", "pošten". Jedna od sura Časnog Kur'ana se zove "Ikhlas".
  • Ihsan (Ehsan) - arapsko ime koje znači "ljubazan", "milostiv", "pomaganje".

Za slovo K

  • Kabir (Kabir) - arapsko ime, koje se prevodi kao "veliki", "ogroman". Uvršten u listu imena Svemogućeg.
  • Kawi (Kaviy) je arapsko ime, čije je značenje "moćan", "snažan". To je jedno od Allahovih imena.
  • Kadi (Kadiy) - pogledajte značenje imena Kazi.
  • Kadim je arapsko ime koje u prijevodu znači "drevni", "stari".
  • Kadir (Kedir) - arapsko ime, što se prevodi kao "posjedovanje moći". To je jedno od imena Gospodara svjetova u islamu.
  • Kazbek (Kazibek) je arapsko-tursko ime nastalo dodavanjem dva imena: Kazi (sudija) i Bek (gospodar, princ).
  • Kazi (Kazy) je arapsko ime, čiji je prijevod "sudija". Po pravilu, sudije koje se bave šerijatskim poslovima nazivaju se kazi.
  • Kazim je arapsko ime koje se prevodi kao "suzdržan", "strpljiv", "drži ljutnju u sebi".
  • Kamal (Kamal, Kemal) je arapsko ime čije se značenje izražava riječima "savršenstvo", "idealno", "zrelost".
  • Kamil (Kamil) - arapsko ime, koje u prijevodu znači "savršen", "idealan".
  • Kamran je perzijsko ime koje znači "snažan", "moćan", "moćan".
  • Karam - arapsko ime, prevedeno kao "velikodušnost", "velikodušnost".
  • Kari (Kariy) je arapsko ime, koje u prijevodu znači “čitalac koji poznaje Kuran”, “hafiz Kurana”.
  • Carib (Karip) - arapsko ime koje znači "blizak", "približan".
  • Karim (Karym) - arapsko ime, koje se prevodi kao "velikodušan", "osoba široke duše".
  • Karimulla (Karymulla) - arapsko ime, znači "velikodušnost Svemogućeg", "plemenitost Allaha".
  • Kasym (Kasim, Kasim) je arapsko ime, prevedeno kao “raspodjela”, “dijeljenje”, “distribucija”.
  • Kausar (Kavsar, Kyausar) je arapsko ime koje se prevodi kao "obilje". Kausar je naziv potoka u Raju.
  • Kafi (Kafii) je arapsko ime, čije je značenje "brz", "sposoban".
  • Kajum (Kayyum) je arapsko ime koje znači "održavanje života", "vječno". To je jedno od 99 imena Svemogućeg.
  • Kemal - vidi značenje imena Kamal.
  • Kiram je arapsko ime koje se prevodi kao "iskren", "čista srca".
  • Qiyam (Qiyam) - arapsko ime, u prijevodu znači "uskrsnuo", "uskrsnuo".
  • Kudrat (Kodrat) - arapsko ime, prevedeno kao "snaga", "moć".
  • Kurban (Korban) - arapsko ime, koje se prevodi kao "žrtva", "žrtvovanje". U ovom slučaju se misli na žrtvu Allahu.
  • Kurbanali (Korbanali) - ime sastavljeno dodavanjem dva arapska imena: Kurban ("žrtva") i Ali.
  • Kutdus (Kuddus, Kotdus) je arapsko ime, čije značenje može biti predstavljeno epitetom "bez ikakvih nedostataka". Jedno od imena Gospodara svjetova među muslimanima.
  • Qiyam - vidi značenje imena Qiyam.

na slovo L

  • Latif (Latif, Latip, Latif) - arapsko ime, u prijevodu znači "razumijevanje", "liječenje s razumijevanjem". To je jedno od imena Svemogućeg.
  • lenar (linar) - Rusko ime, nastala od fraze "Lenjinova armija". Slična imena postala su popularna u sovjetskim godinama.
  • Lenur (Linur) je rusko ime koje predstavlja skraćenicu od fraze "Lenjin je uspostavio revoluciju". Pojavio se u sovjetsko vrijeme.
  • Lukman (Lokman) je arapsko ime koje u prijevodu znači “brižan”, “brižan”. To je bilo ime jednog od pravednika spomenutih u Kur'anu.
  • Lut (Lot) je hebrejsko ime, čiji je vlasnik bio prorok Lut (AS), poslat ljudima iz plemena Sadum, poznatog i kao Sodoma i Gomora.
  • Lyaziz (Laziz) - arapsko ime, u prijevodu znači "ukusno", "slatko".

Na slovo M

  • Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut) je arapsko ime koje se doslovno prevodi kao "rođendan". U pravilu, ova riječ se odnosi na rođendan proroka Muhameda (S.G.V.).
  • Magdi (Magdiy, Mahdi) je arapsko ime koje znači "hodanje putem koji je ukazao Svemogući".
  • Magomed (Mohamed) - vidi značenje imena Muhamed.
  • Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit) je arapsko ime koje se prevodi kao "proslavljeni". Uključeno u imena Stvoritelja.
  • Maksud (Maksut) - arapsko ime, koje u prijevodu znači "težnja", "cilj", "namjera".
  • Malik (Myalik) je arapsko ime koje znači "gospodar", "vladar". To je jedno od imena Svemogućeg.
  • Mansour (Mansor) - arapsko ime, u prijevodu znači "pobjednik", "slavi pobjedu".
  • Marat je francusko ime koje je nakon toga postalo uobičajeno među Tatarima oktobarska revolucija. Ovo ime je nosio jedan od vođa Francuske revolucije - Jean Paul Marat.
  • Mardan je perzijsko ime koje se prevodi kao "heroj", "heroj", "heroj".
  • Marlene je rusko ime nastalo dodavanjem prezimena Marks i Lenjin.
  • Mars je latinsko ime. U starorimskoj mitologiji Mars je bog rata.
  • Marseille (Marsil) je francusko ime koje je postalo široko rasprostranjeno među Tatarima nakon revolucije 1917. u čast jednog od vođa radničkog pokreta u Francuskoj, Marcela Cachina.
  • Masgud (Masgut, Maskhut) je arapsko ime, što u prijevodu znači "sretan".
  • Mahdi - vidi značenje imena Magdi
  • Mahmud (Mahmut) je arapsko ime čije je značenje izraženo riječima “hvaljen”, “hvale dostojan”. To je jedno od imena proroka Muhameda (S.G.V.).
  • Mehmed (Mehmet) - Tursko ime, analogno imenu Mahmud. Ovo ime je veoma popularno u modernoj Turskoj.
  • Mihran je perzijsko ime koje znači "milostiv", "srdačan".
  • Midhat (Mithat, Midhad) - arapsko ime, prevedeno kao "veličanje", "hvala".
  • Minle (Minne, Mini, Min) je riječ koja znači "sa madežom". Često se nalazi kao dio složenih tatarskih imena. Ranije su deca koja su rođena sa mladežom dobijala ime sa česticom "Minle", jer je postojalo verovanje da je prisustvo mladeža sreća. Dešavalo se i da se madež otkrio nakon što je dijete dobilo ime, on bi bio promijenjen u ime sa ovom česticom ili jednostavno dodan već postojećem. Na primjer: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).
  • Mirza (Murza, Mirze) je perzijsko ime koje znači "najviši dostojanstvenik", "gospodar", "predstavnik plemstva".
  • Muaz (Mugaz) - arapsko ime, što u prijevodu znači "zaštićen".
  • Muammar (Muammar, Mughammar) - arapsko ime, u prijevodu znači "osoba koja je predodređena za dug život".
  • Mubarak (Mobarak, Mubaraksha) - arapsko ime, prevedeno kao "sveto".
  • Mubin je arapsko ime, čiji je semantički prijevod "sposoban razlikovati istinu od laži".
  • Mugalim (Mualim, Mugallim) - arapsko ime, koje u prijevodu znači "učitelj", "mentor".
  • Mudaris je arapsko ime koje znači "osoba koja drži lekcije", "učitelj".
  • Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar) je arapsko ime, u prijevodu znači "ratnik koji pobjeđuje".
  • Muqaddas (Moqaddas) - arapsko ime, prevedeno kao "čist", "pobožan".
  • Mula je arapsko ime koje znači "propovjednik", "obrazovan u pitanjima vjere". Često se nalazi u složenim imenima i na početku i na kraju imena.
  • Mullanur je arapsko ime nastalo dodavanjem riječi "mullah" (propovjednik) i "nur" (svjetlo).
  • Munir - arapsko ime, u prijevodu znači "zračenje svjetlosti", "sjaj".
  • Murad (Murat) - arapsko ime, što se prevodi kao "željeni". Vrlo je popularan u turskim državama i regijama.
  • Murza - vidi značenje imena Mirza.
  • Murtaza - arapsko ime, u prijevodu znači "odabrani", "voljeni".
  • Musa je arapsko ime, čije značenje izražava riječ "dijete". Također, ovo ime se tumači kao "izvučeno iz mora". Jedan od najvećih Allahovih poslanika i poslanika zvao se Musa (AS), poznat i kao Mojsije, koji je izveo narod Izraela iz Egipta i spasio ih od faraonskog ugnjetavanja.
  • Muslim je arapsko ime koje u prijevodu znači “sljedbenik islama”, “musliman”.
  • Mustafa (Mostafa) - arapsko ime, prevedeno kao "odabrani", "najbolji". Ovo je jedno od imena proroka Muhameda (S.G.V.).
  • Muhamed (Muhammed, Muhamet, Muhammet) je arapsko ime čije je značenje "hvaljen". Vlasnik ovog imena bio je najbolji od ljudi koji su ikada naseljavali planetu - Poslanik Muhammed (s.g.v.). Danas je to jedno od najpopularnijih imena na svijetu.
  • Muharram (Muharlyam, Muharryam) je arapsko ime koje se prevodi kao "zabranjeno". Muharem je naziv prvog mjeseca muslimanskog lunarnog kalendara.
  • Mukhlis (Mokhlis) je arapsko ime, čije je semantičko značenje "pravi, iskreni prijatelj".
  • Muhsin - arapsko ime, prevedeno kao "osoba koja pomaže drugima".
  • Mukhtar (Mokhtar) je arapsko ime koje znači "odabrani", "izabrani".

Počevši slovom H

  • Nabi (Nabi) - arapsko ime koje znači "prorok". Nabijima se u islamu nazivaju svi Allahovi poslanici, uključujući i poslanika Muhameda (s.g.v.).
  • Nowruz (Nauruz) je perzijsko ime koje se prevodi kao "prvi dan u godini". Navruz je praznik proljetne ravnodnevice, koji se slavi u brojnim muslimanskim državama.
  • Nagim (Nahim) - arapsko ime koje znači "sreća", "blagostanje".
  • Najib (Nadžib, Najip, Najip) - pogledajte značenje imena Nazip.
  • Nadir (Nadyr) - arapsko ime, što znači "rijedak", "neuporediv", "jedinstven".
  • Nazar je ime arapskog porijekla, čije je značenje "dalekovid", "gledati daleko naprijed".
  • Nazim (Nazim, Naziym) - arapsko ime, prevedeno kao "gradnja", "građevina".
  • Nazip (Nazib) je arapsko ime koje znači "osoba plemenitog porijekla", "dragocjena".
  • Nazir (Nazir) - arapsko ime, koje se prevodi kao "obavještavanje", "upozorenje", "posmatranje".
  • Nazif (Nazif) - arapsko ime sa značenjem "čist", "bezgrešan".
  • Nail (Nail) - arapsko ime, u prijevodu znači "poklon", "poklon", "osoba dostojna poklona".
  • Nariman je perzijsko ime, koje u prijevodu znači “snažan duhom”, “osoba snažne volje”.
  • Nasreddin (Nasrutdin) - arapsko ime, znači "pomagač vjere", "pomoćnik vjere".
  • Nasrullah (Nasrallah) - arapsko ime, prevedeno kao "Allahova pomoć".
  • Nasyr (Nasser) - arapsko ime koje znači "pomoćnik", "drug".
  • Nafig (Nafik) - arapsko ime, u prijevodu znači "korist", "korist", "dobit".
  • Nafis (Nefis) je arapsko ime, čije se značenje može izraziti riječima "graciozan", "lijep".
  • Nizami je arapsko ime koje se prevodi kao "disciplinovan", "obrazovan".
  • Nihat je arapsko ime, čiji je semantički prijevod "posljednje dijete". Ovo ime je dobio dječak, koji je, kako su roditelji planirali, trebao biti posljednji.
  • Niyaz (Niyas) - arapsko ime, prevedeno kao "potreba", "potreba", "želja".
  • Nur je arapsko ime koje znači "svjetlost", "sjaj".
  • Nurgali (Nurali) je arapsko složeno ime od riječi "svjetlo" i imena Ali.
  • Nurjan (Nurzhan) - perzijsko ime, koje doslovno znači "blistava duša".
  • Nurislam je arapsko ime, koje će u prijevodu zvučati kao "sjaj islama".
  • Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad) je arapsko ime koje znači "svjetlost koja izbija od Muhameda".
  • Nursultan (Nursoltan) - arapsko ime, koje se prevodi kao "sjajni vladar", "sjajni sultan".
  • Nurulla - arapsko ime, u prijevodu znači "svjetlost Allaha", "sjaj Svemogućeg".
  • Nuh je hebrejsko-arapsko ime. Njegov nosilac bio je Poslanik Nuh (AS), također poznat kao Noah.

na slovo O

  • Olan (Alan) - keltsko ime, koje se prevodi kao "harmonija", "saglasnost".
  • Omer (Omar) je turski analog imena Umar (vidi značenje ovog imena).
  • Oraz (Uraz) je tursko ime koje znači "sretan", "bogat".
  • Orkhan je tursko ime, čiji je prijevod značenja "zapovjednik", "zapovjednik".
  • Osman (Gosman) je turski analog imena Usman (vidi njegovo značenje). Vlasnik ovog imena bio je osnivač velikog Osmanskog carstva - Osman I.

na slovo P

  • Parviz (Parvaz, Perviz) je perzijsko ime, koje u prijevodu sa farsi zvuči kao "polijetanje", "uspon".
  • Paša je perzijsko-tursko ime, što je skraćena verzija imena Padišah, što znači "suveren". U Osmanskom carstvu samo su sultanu najbliži službenici nosili titulu "paša".

Počevši slovom R

  • Ravil (Ravil) - arapsko ime, u prijevodu znači "proljetno sunce". Takođe, ovo ime se tumači kao "lutajući", "putnik".
  • Ragib - vidi značenje imena Rakip.
  • Rajab (Rejep, Razyap) je arapsko ime koje su davali dječacima koji su rođeni u sedmom mjesecu muslimanskog lunarnog kalendara - mjesecu redžebu.
  • Radik je ime grčkog porijekla koje je među Tatarima steklo popularnost u prošlom vijeku. Prevodi se kao "sunčana svjetlost".
  • Radif - arapsko ime, u prijevodu znači "satelit", "nalazi se u blizini". To se takođe tumači kao "ide iza svih". Ovo ime su davali dječaci koji su planirani kao posljednje dijete u porodici.
  • Razzak (Razak) je arapsko ime koje znači "davanje blagoslova". To je jedno od 99 Allahovih imena.
  • Razil (Razil) - arapsko ime, koje se prevodi kao "izabrani", "suglasnik".
  • Željeznica (željeznica) je arapsko ime, čije je značenje “osnivač”, “osnivač”.
  • Rais (Reis) - arapsko ime sa značenjem "predsjedavajući", "glava", "vođa".
  • Raif je arapsko ime, prevedeno kao “sažaljenje prema drugima”, “milostiv”, “saosjećajan”.
  • Rayhan (Reyhan) - arapsko ime, koje u prijevodu znači "blaženstvo", "zadovoljstvo".
  • Rakib (Rakip) je arapsko ime koje znači "čuvar", "čuvar", "čuvar".
  • Ramazan (Ramazan, Ramzan, Rabadan) je popularno arapsko ime koje se obično daje dječacima rođenim tokom muslimanskog svetog mjeseca Ramazana.
  • Ramzil (Ramzi, Remzi) je arapsko ime koje znači "imati znak", "simbol".
  • Ramis (Ramiz) - arapsko ime, u prijevodu znači "znak koji simbolizira nešto dobro".
  • Ramil (Ramil) - arapsko ime, prevedeno kao "divan", "čarolija".
  • Rasil (Razil) je arapsko ime koje znači "predstavnik".
  • Rasim (Rasym, Resim) je arapsko ime čije je značenje “stvarati slike”, “umjetnik”.
  • Rasit (Razit) - perzijsko ime, u prevodu znači "dostigla zrelost", "odrastao".
  • Rasul (Rasul) - arapsko ime, koje se prevodi kao "glasnik", "poslan". Poslanici u islamu su poslanici kojima je Sveto pismo objavljeno. Poslanik Muhammed (a.s.) je također Allahov Poslanik, pošto mu je objavljen plemeniti Kur'an.
  • Rauf je arapsko ime koje znači "popustljiv", "dobrodušan". Jedno od Allahovih imena.
  • Raushan (Ravshan, Rushan) je perzijsko ime, čije je značenje "blistav", "sjaji".
  • Rafael (Rafael) - hebrejsko ime, što se prevodi kao "izliječen od Boga". U Svetom pismu Jevreja - Taurate (Tora) spominje se anđeo Rafael.
  • Rafik je arapsko ime koje znači "prijatelj", "drug", "prijatelj".
  • Rafis - arapsko ime, u prijevodu znači "izvanredan", "slavan".
  • Rafkat (Rafkat, Rafhat) je arapsko ime koje znači "veličanstvo".
  • Rahim - arapsko ime, u prijevodu znači "milostivi". Uključeno u listu od 99 imena Uzvišenog Kreatora.
  • Rahman je arapsko ime koje se prevodi kao "milostivi". To je jedno od najčešće korištenih imena Svemogućeg.
  • Rahmatullah je arapsko ime koje znači "milost Svemogućeg".
  • Rashad (Rashat, Rushad) je arapsko ime, čije se značenje može prenijeti riječima "istina", "pravi put".
  • Rašid (Rašit) - arapsko ime, u prijevodu znači "kretati se pravim putem". Koristi se među imenima Gospodara svjetova u islamu.
  • Rayyan (Rayan) - arapsko ime, prevedeno kao "sveobuhvatno razvijen".
  • Renat (Rinat) - ime popularno kod Tatara i sastavljeno dodavanjem riječi: "revolucija", "nauka" i "rad". Pojavio se u tatarskim porodicama nakon revolucije 1917.
  • Ref (Reef) - naziv formiran od prvih slova izraza "revolucionarni front". Tako su neki Tatari počeli zvati svoju djecu u postrevolucionarnom periodu.
  • Refnur (Rifnur) je ime nastalo dodavanjem prvih slova fraze "revolucionarni front" i arapske riječi "nur" (svjetlost). Ime se pojavilo među Tatarima u sovjetskim godinama.
  • Riza (Reza) - arapsko ime, koje se prevodi kao "suglasan", "zadovoljan", "zadovoljan".
  • Rizvan (Rezvan) je arapsko ime koje znači "duhovna radost". Ovo je ime anđela koji čuva vrata raja.
  • Rim je ime sastavljeno dodavanjem prvih slova izraza "revolucija i mir". Pojavio se među Tatarima nakon Oktobarske revolucije.
  • Rifat (Refat, Rifgat) je arapsko ime koje nosi značenje "penjanja gore".
  • Rifkat (Refkat) je arapsko ime koje znači "blagosloven".
  • Rishat (Rishad) - arapsko ime, čije je značenje "kretati se pravo".
  • Robert je englesko ime, koje ima značenje "velika slava". Tatari su se pojavili sredinom prošlog veka.
  • Rudolf (Rudolf) je njemačko ime koje znači "slavni vuk". U tatarskim porodicama ovo se ime počelo pojavljivati ​​nakon revolucije.
  • Ruzal (Ruzal) je perzijsko ime, koje se često prevodi kao "sretan".
  • Ruslan je slavensko ime popularno kod Tatara. Došlo je od turskog imena Arslan (Lav).
  • Rustam (Rustem) je perzijsko ime koje znači "veliki čovjek". U drevnoj perzijskoj kreativnosti - heroj, heroj.
  • Rufat je ime izmijenjeno iz arapskog Rifat. To znači "zauzeti visoku poziciju".
  • Rushan - pogledajte značenje imena Raushan.

na slovo C

  • Saad (Sagad) - arapsko ime, što u prijevodu znači "sreća". Tako se zvao jedan od najbližih drugova Poslanika Muhammeda (s.g.v.) - Saad ibn Abu Waqqas (r.a.).
  • Sabah je arapsko ime koje znači "jutro", "zora".
  • Sabir je arapsko ime koje se prevodi kao "strpljiv", "posjeduje strpljenje".
  • Sabirjan (Sabirzhan, Sabirzyan) je arapsko-perzijsko ime koje znači "strpljiva duša".
  • Sabit je arapsko ime koje znači "pošten", "gospodar svoje riječi".
  • Sabur je arapsko ime koje se može prevesti epitetom "posjeduje neograničeno strpljenje". To je jedno od 99 imena Svemogućeg.
  • Sagadat (Saadat) je arapsko ime, čije je značenje "prosperitet", "blaženstvo".
  • Sagit (Sagid) - arapsko ime, u prijevodu znači "srećan", "prosperitetan".
  • Sadyk (Sadiq) - arapsko ime, nosi značenje "iskrenog prijatelja".
  • Said (Sait, Saet) - arapsko ime, koje se prevodi kao "predstavnik plemstva", "gospodar", "poštovan". Said je titula koja se dodjeljuje vođama šiitskih zajednica.
  • Saidash je tatarsko ime nastalo dodavanjem tatarskog sufiksa "-ash" imenu Said.
  • Saidulla (Saydula, Seydulla) je arapsko ime, što znači "plemeniti sluga Svemogućeg".
  • Saif (Safe) - arapsko ime, prevedeno kao "mač", "oštrica".
  • Sayfetdin (Sayfutdin, Sayfuddin, Seyfetdin) je arapsko ime koje u prijevodu znači "mač religije".
  • Sayfulla (Saifullah, Seifulla) je arapsko ime, čije je doslovno tumačenje "mač Svemogućeg".
  • Saikhan (Seykhan, Saigan) je mongolsko ime koje znači "lijepi vladar", "dobar kan".
  • Salavat je arapsko ime koje nosi značenje "pohvale", "blagoslov".
  • Salamat je arapsko ime kojim su roditelji poželjeli da njihovo dijete postane "osoba dobrog zdravlja".
  • Salah (Salah) - arapsko ime, u prijevodu znači "pobožnost", "dobro djelo", "vrlina".
  • Salahuddin (Salakhetdin, Salakhutdin, Saladdin) je arapsko ime, čiji je doslovni prevod „dobro religije“. On se također tumači kao "vladar religije" ili "vjerski vođa". Čuveni vlasnik ovog imena bio je jedan od najvećih komandanata i vladara u svjetskoj istoriji - Yusuf ibn Ayyub Salah ad-Din (Saladdin).
  • Salim - vidi značenje imena Selim.
  • Salih je arapsko ime koje znači "čestit", "pošten". Ovo ime je nosio jedan od Allahovih poslanika - Salih (AS).
  • Salman (Salman) - arapsko ime, koje se prevodi kao "zdrav", "bez bolesti".
  • Salam (Salam) je arapsko ime koje znači "mir", "spokoj", "harmonija".
  • Samat (Samad) - arapsko ime, u prijevodu znači "samodovoljan". To je jedno od imena Stvoritelja u islamu.
  • Samigulla (Samiulla) - arapsko ime, koje se prevodi kao "slušanje Gospodara svjetova".
  • Samir je arapsko ime, prevedeno kao "sagovornik".
  • Sardar (Serdar, Serder) je perzijsko ime koje znači "zapovjednik", "glavni komandant".
  • Sarmat je arapsko ime čije se značenje može izraziti pridevima "vječan", "beskonačan", "besmrtan".
  • Sattar (Satdar) je arapsko ime koje se prevodi kao "oprosti".
  • Saud je arapsko ime koje znači "srećan". Saud je vladajuća dinastija u Saudijskoj Arabiji.
  • Safa je arapsko ime, čiji prijevod najpreciznije izražava riječ "iskren".
  • Safar (Sefer) - arapsko ime, u prijevodu znači "putovanje". Naziv drugog mjeseca po muslimanskom lunarnom kalendaru, u vezi s kojim su dječaci rođeni u ovom mjesecu nazvani ovim imenom.
  • Sahib (Sahip) je arapsko ime, čije je značenje “vlasnik”, “vlasnik”.
  • Selim (Salim, Zelim) - arapsko ime, prevedeno kao "biti dobrog zdravlja". Ovo ime je popularno među turskim narodima.
  • Selimkhan (Salimkhan, Zelimkhan) je arapsko-tursko ime, što u prijevodu znači "zvučni vladar".
  • Sibgat (Sibgat, Sibhat) - arapsko ime, obdaren značenjem "lijep izgled".
  • Sirin je arapsko ime koje se prevodi kao "jorgovan". Jedan od najvećih muslimanskih učenjaka zvao se Ibn Sirin - bavio se tumačenjem snova.
  • Sitdiq (Siddiq) je arapsko ime koje znači "predan", "vjeran". Siddiq je jedan od nadimaka najbližeg pratioca Poslanika Muhammeda (a.s.) i prvog pravednog halife Ebu Bekra as-Siddiqa (a.s.), koji je bio beskrajno odan Allahovom Poslaniku (a.s.).
  • Sulejman je jevrejsko-arapsko ime, u prijevodu znači "živjeti u blagostanju". Vlasnici ovog imena bili su jedan od najvećih Allahovih poslanika - Sulejman (AS), poznat i kao kralj Solomon, i veliki sultan Osmanskog carstva Sulejman Veličanstveni.
  • Sultan (Soltan, Zoltan) je arapsko ime koje se prevodi kao "vladar", "monarh", "suveren". Sultan je titula vladara u nekim muslimanskim državama.
  • Sufi (Sufi) - arapsko ime, u prijevodu znači "sufi", "plemeniti", "sveti".

na slovo T

  • Tabriz (Tabris, Tabriz) je arapsko ime koje znači "naslijeđe", "veličina".
  • Tagi (Takav) je arapsko ime, čije se značenje može prenijeti riječima "pobožan", "bogobojazan".
  • Tagir (Takhir) - arapsko ime, prevedeno kao "bezgrešan", "sveti".
  • Tadžuddin (Tadžutdin, Tazetdin) - arapsko ime, koje u prevodu znači "kruna religije", "verski vođa".
  • Taip (Taib, Tayyip) je arapsko ime sa semantičkim značenjem "prijatan", "dobronamjeran".
  • Tahir (Tayir) - arapsko ime, koje se prevodi kao "letenje", "lebljenje u zraku".
  • Taimuraz (Teimuraz) je tursko ime, prevedeno kao "gvožđe".
  • Talgat je arapsko ime, što znači “izgled”, “izgled”, “privlačnost”.
  • Talib (Talip, Taleb) je arapsko ime, čije je značenje “učenik”, “primanje znanja”.
  • Tamerlan (Timerlane, Temerlane) je tursko ime koje se doslovno prevodi kao "hroma noga". Najpoznatiji nosilac ovog imena bio je jedan od najvećih komandanata u istoriji čovečanstva - Timur ibn Taragai (koji je ušao u istoriju kao Tamerlan), koji je kasnije postao osnivač dinastije Timurid. Poznato je da je tokom jedne od borbi zadobio povrede noge, nakon čega je ostao hrom.
  • Tanzil (Tanzil) - arapsko ime, u prijevodu znači "slanje dolje". U islamu, Tanzil je jedno od naziva Časnog Kur'ana.
  • Tarkhan je mongolsko-tursko ime koje znači "kovač", "zanatlija", "zanatlija".
  • Tahir - pogledajte značenje imena Tagir.
  • Tajmer (Demir) - tursko ime, koje se prevodi kao "gvožđe", "čelik". Djetetu su dali ime s nadom da će biti zdravo i snažno kao čelik.
  • Timerkhan je tursko ime koje u prijevodu znači “gvozdeni vladar”, “vladanje gvozdenom rukom”.
  • Timur je tursko ime koje znači "gvožđe", "čelik". Ovo ime su dečaci davali u nadi da će biti jaki i jaki kao gvožđe.
  • Tokhtamysh (Tuktamysh) je tursko ime, što u prijevodu znači "zaustaviti". Ovo ime su davali dječaci u onim porodicama u kojima je bio visok mortalitet ili natalitet novorođenčadi.
  • Tukay je tursko-mongolsko ime nastalo dodavanjem tatarskog afiksa "-ai" na riječ "tuk" ("pun"), što znači "biti pun". Također postoji mišljenje da je ime Tukay skraćeni oblik riječi "tugankay" ("bliski rođak"). Ovo ime je popularizirao veliki tatarski pjesnik Gabdulla Tukay.
  • Tufan (Tofan) - arapsko ime, u prijevodu znači "poplava", "poplava". Pojavio se među Tatarima u postrevolucionarnom periodu.

Za slovo U

  • Ubaydullah (Ubeydullah) je arapsko ime, čiji je doslovni prijevod „Allahov rob“. Djeluje kao analog imena Abdullah.
  • Uzbek (ozbek) je tursko ime koje se prevodi kao "duša gospodara".
  • Ulan (Olan) - tursko ime, prevedeno kao "jahački ratnik", "jahač", "konjanik".
  • Ulfat je arapsko ime koje znači "bliska veza".
  • Umar (Gumar, Omar, Omer) je arapsko ime koje se može prevesti kao "živi". Dobili su ime djeca, nadajući se da će dugo poživjeti. To je bilo ime jednog od najbližih drugova poslanika Muhammeda (S.G.V.) i drugog pravednog halife Omara ibn Khattaba.
  • Uraz (Uras, Oraz) je tursko-tatarsko ime nastalo od riječi "uraz" - obavezni post u mjesecu ramazanu.
  • Umid (Umit, Umut) - arapsko ime, u prijevodu znači "nada", "čekanje".
  • Ural je tursko-tatarsko ime nastalo od imena istoimene regije.
  • Urman (Orman) - Turski naziv, u prijevodu znači "šuma", "šuma".
  • Urmanche je tursko-tatarsko ime, prevedeno kao "drvosječa", "osoba koja seče šumu".
  • Usman (Gusman, Osman) - arapsko ime koje znači "herojstvo", "hrabrost". Vlasnik ovog imena bio je jedan od najbližih drugova Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, i treći pravedni halifa Usman ibn Affan.

Počevši od slova F

  • Faiz (Fais, Faiz, Feiz) je arapsko ime, koje u prijevodu znači “svrsishodan”, “pobjednik”.
  • Faik (Fayk) - arapsko ime koje znači "superiorni", "superiorni".
  • Fail (Fagil, Fail) je arapsko ime koje ima značenje "dati dobar znak".
  • Fajzrahman (Faizrahman) je arapsko ime, u prijevodu znači "velikodušnost Milostivog", odnosno Allahova velikodušnost, koji ima neograničenu milost.
  • Faizi (Feyzi) - arapsko ime, prevedeno kao "velikodušan", "velikodušan".
  • Faizullah (Feyzullah) - arapsko ime, prevedeno kao "velikodušnost Svemogućeg".
  • Faisal (Faisal) - arapsko ime, što znači "donošenje odluka".
  • Fan je arapsko ime koje znači "nauka", "znanje".
  • Fanzil (Fanzil) je arapsko ime koje se prevodi kao "posjednik znanja", "naučnik".
  • Fanil (Fanil) je arapsko ime koje znači "obrazovan".
  • Fanis je perzijsko ime, čiji se prijevod može izraziti riječima "svjetionik", "svjetiljka".
  • Fannur (Fanur) je arapsko ime, čiji je doslovni prijevod "sjaj nauke".
  • Fanuz (Fanus) - arapsko ime, prevedeno kao "fenjer", "lampa", "svijeća".
  • Farid (Farit, Fyarit, Ferid) - arapsko ime, u prijevodu znači "neuporediv", "nenadmašan", "neuporediv".
  • Farrah je arapsko ime koje znači "vesela", "srećna".
  • Farukh (Faruk) - arapsko ime, koje se tumači kao "sposobno razlikovati dobro od lošeg". Drugi pravedni halifa Omer ibn Hattab imao je ovaj nadimak.
  • Farhad (Farhat, Ferhat) je perzijsko ime koje znači "nepobjediv".
  • Fatih (Fatih, Fateh) je arapsko ime, njegovo doslovno značenje je „otvaranje“. Također, ovo ime se tumači kao "osvajač", "zapovjednik". Konkretno, nadimak Fatih je dobio veliki osmanski sultan Mehmet II, koji je zauzeo Konstantinopolj, koji je kasnije postao glavni grad Osmanskog carstva, preimenovan u Istanbul.
  • Fatah je arapsko ime koje znači "otkrivač tajni". Uvršten u listu imena Uzvišenog Allaha.
  • Fakhretdin (Fakhrutdin, Fakhruddin, Fakhrudin) je arapsko ime koje se prevodi kao "ponos religije".
  • Fakhri je arapsko ime, čije je značenje "poznat", "slavan", "popularan".
  • Feliks je latinsko ime koje znači "sretan", "sretan". Pojavio se u tatarskim porodicama nakon revolucije.
  • Ferdinand (Ferdinant) - njemačko ime, u prijevodu znači "hrabar, hrabar ratnik". Među Tatarima je postao široko rasprostranjen u prvoj polovini prošlog stoljeća.
  • Fidan je arapsko ime, sa značenjem "osoba sposobna da se žrtvuje".
  • Fikrat (Fikryat) - arapsko ime, koje se prevodi kao "ideja", "pogled", "izgled".
  • Firgat (Firhat) - arapsko ime, u prijevodu znači "rastanak", "razdvajanje".
  • Firdaus (Firdavs, Firdus) je arapsko-perzijsko ime koje se davalo djeci u čast Rajskih vrtova.
  • Fuad (Foat, Faat, Fuat) - arapsko ime, prevedeno kao "duša", "srce".

Počevši od slova X

  • Khabib je arapsko ime koje znači "voljeni", "dragi".
  • Habibullah je arapsko ime, čiji je doslovni prijevod “Allahov miljenik”, “Božiji miljenik”. Davano je dečacima u nadi da će celog života biti pod zaštitom Gospoda.
  • Khabir je arapsko ime čije je značenje izraženo riječima "znati", "obavještavati", "donositi vijesti".
  • Hadži (Haji) - arapsko ime, koje se prevodi kao "obavljanje hodočašća", "obavljanje hadža".
  • Hadi (Hadiy) - arapsko ime, u prijevodu znači "vodič na putu istine". To je jedno od imena Stvoritelja.
  • Khazan je perzijsko ime koje znači "jesenje dijete". Tako se zovu dečaci rođeni u jesen.
  • Hazar je perzijsko ime, prevedeno kao "hiljadu". Ovo ime je dijete dobilo u nadi da će mu biti dug život. Takođe, ovo ime ima i drugo tumačenje - "voditi staložen život".
  • Hazret je arapsko ime koje znači "poštovan", "poštovan". Naziv "hazreti" u muslimanskom svijetu se također koristi kada se govori o vjerskim ličnostima.
  • Haidar je arapsko ime koje se prevodi kao "lav". Dajući takvo ime svom djetetu, roditelji su se nadali da će odrasti snažno i voljno, poput samog kralja zvijeri.
  • Khairulla je arapsko ime koje znači "dobro Svemogućeg", "vrlina koju je dao Gospodin".
  • Khakan je tursko ime, što u prijevodu znači "vrhovni vladar".
  • Hakim je arapsko ime koje nosi značenje "mudar", "posedovanje znanja".
  • Khalid (Khalit) - arapsko ime, koje sadrži značenje "vječnog", "besmrtnog". Nosilac ovog imena bio je jedan od najvećih ratnika u historiji islama - Halid ibn Velid.
  • Khaliq - arapsko ime, prevedeno kao "kreator", "oživljavanje". Može se naći na listi od 99 imena Svemogućeg.
  • Khalil (Khalil) - arapsko ime, u prijevodu znači "blizak prijatelj", "pravedan".
  • Halim je arapsko ime, njegov doslovni prijevod je "suzdržan". To je jedno od imena Gospodara svjetova među muslimanima.
  • Hamad (Hamat) - arapsko ime, što se prevodi kao "vrijedan hvale".
  • Hamza (Hamzat, Gamzat) - arapsko ime, što znači "gori". Tako se zvao jedan od najvećih ratnika iz vremena proroka Muhameda sallallahu alejhi ve sellem, koji je nazvan nadimkom "Allahov lav".
  • Hamid (Hamit) je arapsko ime, čije se značenje može izraziti riječima "pohvalno", "vrijedno apsolutne hvale". To je jedno od Allahovih imena.
  • Hamidullah je arapsko ime koje se prevodi kao "vrijedan hvale Svemogućeg".
  • Khamis je arapsko ime koje znači "peti". Ovo ime je dobilo dijete koje je rođeno petog dana u sedmici.
  • Kan je tursko ime koje znači "vladar", "vladar", "vođa".
  • Hanif je arapsko ime, koje u prijevodu znači "ljubitelj istine".
  • Haris je arapsko ime, čije je semantičko značenje "zaštitnik", "čuvar".
  • Harun - arapsko ime, prevedeno kao "samovoljni". Posjedovao ga je jedan od Allahovih poslanika - Harun (Aaron, a.s.), brat poslanika Musaa (Museja, a.s.).
  • Hasan (Gasan) - arapsko ime, što znači "dobar", "lijep". Često se ovo ime daje jednom od dječaka ako se rode blizanci, budući da je vlasnik ovog imena bio jedan od dva unuka proroka Muhammeda (s.g.v.) - Hasan ibn Ali, posebno poštovan od strane šiitskih muslimana.
  • Khasbulat (Khazbulat) je arapsko-turski naziv koji nosi značenje "čelik najvišeg kvaliteta".
  • Khattab je arapsko ime, što znači "onaj koji sječe šumu", "drvosječa".
  • Hafiz (Hafez) - arapsko ime, što se prevodi kao "čuvar". Ovo je jedno od imena Milostivog i Milostivog. Također, hafiz je osoba koja zna napamet Časni Kur'an.
  • Hašim je arapsko ime koje znači "ukupljač poreza". Hašim je također ime plemena koje potiče od Hašima ibn Abd Manafa, pradjeda proroka Muhammeda a.s. Danas su kraljevske dinastije Jordana i Maroka hašemitske.
  • Hikmat (Hikmet) je arapsko ime koje ima semantičko značenje - "mudrost", "znanje", "filozofija".
  • Hisam je arapsko ime koje se prevodi kao "sablja", "mač".
  • Khoja (Khuja, Khuzya) je perzijsko ime, prevedeno kao "vlasnik", "vlasnik", "vlasnik". Takođe se naziva i "mentor".
  • Khosrov (Khusrav) je perzijsko ime koje znači "slavan", "slavan". Ime vladara Perzijskog carstva.
  • Hurmat (Hormat) - arapsko ime koje znači "poštovanje", "autoritet".
  • Husein (Hussein, Hussein) - arapsko ime, koje se prevodi kao "dobar", "lijep". Ovo ime se često daje jednom od dječaka ako se rode blizanci ili blizanci, budući da se jedan od dva unuka poslanika Muhammeda (a.s.) zvao Hussein ibn Ali (drugi se zvao Hasan). Oboje su posebno poštovani kod muslimana šiita.

na slovo H

  • Chingiz (Chengiz) - mongolsko ime, u prijevodu znači "moćan", "posjeduje snagu".

Počevši slovom Š

  • Šaban (Shaaban, Shahban, Shahban) je arapsko ime koje potiče od naziva osmog mjeseca muslimanskog lunarnog kalendara. Dodijeljen je djeci rođenoj u ovom mjesecu.
  • Shavkat (Shaukat, Shavkyat) je arapsko ime koje se prevodi kao "vodstvo", "vodstvo".
  • Shakir je arapsko ime koje znači "zahvalan", "zadovoljan svojim položajem".
  • Shamil (Shamil) - arapsko ime, u prijevodu znači "univerzalni", "sveobuhvatan". Ovo ime je veoma popularno na Kavkazu, jer je njegov vlasnik bio vladar kojeg su poštovali kavkaski narodi - imam Šamil.
  • Shams (Shamsi) - arapsko ime, koje se prevodi kao "sunce".
  • Shamsutdin (Shamsuddin, Shamsetdin) je arapsko ime, njegovo doslovno značenje je "sunce religije".
  • Sharap (Sharaf, Sharafi) je arapsko ime čije se značenje može izraziti riječima "predstavnik plemstva", "osoba plemenitog porijekla", "poštovan".
  • Sharafuddin (Sharafuddin, Sharafetdin) je arapsko ime koje znači "čast religije".
  • Sharip (Sharif) - arapsko ime, koje se prevodi kao "vrijedan poštovanja", "slavan".
  • Šafi (Šafig) - arapsko ime, nosi značenje "zastupnika", "zaštitnika".
  • Šah je perzijsko ime, prevedeno kao "vladar", "kralj", "monarh", "glava", "suveren". Titula vladara Perzije (Iran) prije Islamske revolucije 1979.
  • Shahzade (Shehzade) - perzijsko ime, doslovno prevedeno kao "sin vladara", "prijestolonasljednik". U Osmanskom carstvu - titula kojom su imenovani svi potomci vladara, ne samo sinovi, već i unuci.
  • Šahid (Shagit, Shagid) - arapsko ime koje znači "svjedok", "svjedok". Uvršten je na listu od 99 imena Gospodnjih. Šehidi koji su umrli za Allaha se također nazivaju šehidima.
  • Šahin je perzijsko ime koje se prevodi kao "bijeli soko".
  • Šejh (šejh, šeik) - arapsko ime, u prevodu znači "šejh", "starešina", "vođa". U arapskom svijetu, šeik je titula koju nose istaknuti teolozi.
  • Shigabutdin (Shigabuddin, Shigabetdin) je arapsko ime, njegovo doslovno tumačenje je "zvijezda religije".
  • Šuhrat je arapsko ime koje znači "popularnost", "slava".

Počevši od slova E

  • Edward (Edward) je englesko ime koje znači "čuvar bogatstva". Ovo ime je popularizovano među Tatarima sredinom 20. veka.
  • Elbrus je perzijsko ime nastalo od imena planine Elbrus, koja se nalazi na Kavkazu.
  • Elvir (Ilvir) - špansko ime, u prijevodu znači "zaštitni".
  • Eldar (Eldar) - vidi značenje imena Ildar.
  • Elmar je ime nastalo dodavanjem skraćenica od imena teoretičara komunizma Engelsa, Lenjina i Marksa. Pojavio se među Tatarima u sovjetsko vrijeme.
  • Elmir (Ilmir) - vidi značenje imena Almir.
  • Elfir (Ilfir) - pogledajte značenje imena Alfir.
  • Emil je latinsko ime, u prijevodu znači "vrijedan", "revan".
  • Emir - arapsko ime, koje sadrži značenja "glava emirata", "vladar", "vladar", "vođa".
  • Enver - pogledajte značenje imena Anvar.
  • Engel (Ingil) je njemačko ime nastalo od prezimena njemačkog filozofa Friedricha Engelsa. Stekao je popularnost među Tatarima tokom sovjetske ere.
  • Erik je ime skandinavskog porijekla, što znači "sliči na gospodara". Ovo ime pojavilo se u porodicama ruskih muslimana u postrevolucionarnom periodu.

Počevši na slovo Yu

  • Yuldash je tursko-tatarsko ime koje nosi značenje "satelit", "saputnik".
  • Junus (Yunus) je hebrejsko-arapsko ime, prevedeno kao "golub". Ovo ime je bilo ime jednog od poslanika Gospodara svjetova - Junusa (Jonah, mir neka je s njim).
  • Jusuf (Yusup, Yosyf, Yusuf, Yusef) - hebrejsko-arapsko ime, prevedeno kao "posjeduje ljepotu". Ovo ime je dobio jedan od Allahovih poslanika - Jusuf (AS), poznat i kao Josif (Osip) i koji se odlikovao posebnom vanjskom ljepotom.

Počevši od slova I

  • Yavar (Yaver) je perzijsko ime, čije je značenje "pomoćnik", "drug".
  • Jakub (Yakub, Yakup) je hebrejsko-arapsko ime koje znači "slijeđenje". Vlasnik ovog imena bio je poslanik Jakub (Jakub, a.s.), otac poslanika Jusufa (a.s.).
  • Yangir - vidi značenje imena Jihangir.
  • Yasin (Yasin) je arapsko ime u čast imena trideset šeste sure Časnog Kur'ana, koja se ponekad naziva "srcem Knjige".
  • Yasir (Yasir) - arapsko ime, u prijevodu znači "mali", "mali".
  • Yahya (Yahya, Yahya) je jevrejsko-arapsko ime, čije se značenje može izraziti epitetom "nadahnjujuće". Ovako muslimani nazivaju proroka Yahya (AS), poznatog u Bibliji kao Jovan Krstitelj.

Uključuje beletristiku i publicistiku, nastalu od pojave starogrčke književnosti (8. vek pne) do 330. godine nove ere. e. Na listi se ne nalaze: djela sačuvana u fragmentima (manja od knjige) i parafraze... Wikipedia

Datum Incident 17. april 1936. 2 Arapa ubijena su u kolibi blizu Petah Tikve. 17. avgusta 1936. U napadu na voz u Jafi ubijena 1 Jermenka i ranjeno 5 Arapa 18. avgusta 1936. 2 Arapa ubijena u Petah Tikvi marta ... Wikipedia

Ne postoji jedinstvena lista ofšor zona; i Međunarodni monetarni fond (MMF) i centralne banke raznih zemalja sveta rade na kontroli ofšor zona. U Rusiji, spisak država i teritorija koje daju preferencijalne ... ... Wikipedia

Najveće operacije ASALA 1970-ih-1990-ih: Operacija regiona datuma 20. januara 1975. Liban, Bejrut Bombardovanje sjedišta Svjetskog vijeća crkava. Motiv: pružena pomoć libanskim Jermenima u emigraciji u treće zemlje 7 ... ... Wikipedia

Ova lista pruža informacije o diplomatskim misijama stranih država u Moskvi. U glavnom gradu Ruske Federacije nalaze se ambasade 147 međunarodno priznatih država, kao i diplomatska predstavništva u dijelu ... ... Wikipedia

Spisak nesreća i gubitaka aviona An 12 svih modifikacija. Prema nezvaničnim domaćim i stranim podacima, od 9. avgusta 2011. godine u katastrofama i teškim nesrećama izgubljeno je 193 aviona tipa An 12. Datum Broj repa Mesto ... ... Wikipedia

Spisak mernih jedinica sume novca, jednako određenom dijelu baze novčana jedinica(valuta). U pravilu se radi o kovanicama, rjeđe novčanicama ili jedinicama za brojanje koje nemaju fizički oblik, koje se koriste za male proračune i nazivaju se ... ... Wikipedia

Sadržaj 1 Azija 2 Afrika 3 Evropa 4 Sjever ... Wikipedia

Lista rezolucija na koje su SAD stavile veto u posljednjih 15 godina- Sledeće je referentne informacije. Sastavljači Povelje Ujedinjenih nacija smatrali su da pet zemalja Kina, Francuska, Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika (SSSR) (koji je 1991. naslijedio Ruska Federacija),… … Enciklopedija njuzmejkera

Knjige

  • , G. M. Gerasimov. Ova knjiga nudi čitaocu Novi izgled za teorijsku istoriju. Nažalost, zvanično gledište o istoriji nije u stanju dati zadovoljavajuće odgovore na desetine naj...
  • Novi pogled na teorijsku istoriju. Od mita do stvarne istorije, G. M. Gerasimov Ova knjiga nudi čitaocu novi pogled na teorijsku istoriju. Nažalost, zvanično gledište o istoriji nije u stanju dati zadovoljavajuće odgovore na desetine naj...
  • Islamska država. The Terror Army (teroristička organizacija zabranjena u Rusiji), Michael Weiss, Hasan Hassan. Nakon što je Islamska država u junu 2014. godine zauzela irački grad Mosul i najavila stvaranje svjetskog kalifata, političari, politikolozi i novinari iz različitih zemalja pitali su...