Текущая страница: 1 (всего у книги 8 страниц) [доступный отрывок для чтения: 2 страниц]

Джордж Клейсон
Самый богатый человек в Вавилоне

Перевод с английского выполнил С. Э. Борич по изданию:

THE RICHEST MAN IN BABYLON by George S. Clason.

Оформление обложки – М. В. Драко

ДЕНЬГИ НИКОГДА НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ У ТЕХ, КТО ПОНИМАЕТ ПРОСТЫЕ ЗАКОНЫ ИХ ДОБЫВАНИЯ

1. НАЧНИТЕ НАПОЛНЯТЬ СВОЙ КОШЕЛЕК

2. СЛЕДИТЕ ЗА РАСХОДАМИ

3. ЗАСТАВЬТЕ СВОЕ ЗОЛОТО УМНОЖАТЬСЯ

4. ОБЕРЕГАЙТЕ СБЕРЕЖЕНИЯ ОТ ПОТЕРИ

5. ВЛОЖИТЕ СВОИ СБЕРЕЖЕНИЯ В ЖИЛИЩЕ

6. ОБЕСПЕЧЬТЕ СЕБЕ ДОХОД НА БУДУЩЕЕ

7. РАСШИРЬТЕ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ЗАРАБОТКА

Предисловие

Наше процветание как нации зависит от личного финансового благосостояния каждого человека. О том, как этого добиться, и рассказывает данная книга.

Успех – это результат наших собственных усилий и способностей. Достичь его мы сможем тогда, когда будем действительно готовы к успеху. При этом следует помнить, что именно мышлением обусловлены все наши действия и никогда наши поступки не будут мудрее, чем наши мысли.

Эта книга была задумана как лекарство от тощих кошельков. Ее цель состоит в том, чтобы помочь тем, кто решил стать богатым, заглянуть в суть финансовых проблем. Она поможет вам заработать деньги, сохранить их и заставить их делать новые деньги.

Мы перенесемся с вами в древний Вавилон, ту самую колыбель, где зародились основные финансовые принципы, признанные и используемые ныне во всем мире.

Новым читателям книги автор от всей души желает, чтобы ее страницы стали для них таким же стимулом к пополнению своих банковских счетов, к новым финансовым успехам и решению сложных финансовых проблем, как и для тех, кто уже прочел ее и с энтузиазмом сообщал мне о своих успехах.

Одновременно автор пользуется возможностью, чтобы выразить свою признательность тем предпринимателям, которые рекомендовали эту книгу своим друзьям, родственникам и коллегам. Их слова похвалы особенно ценны, поскольку исходят от практиков, которые сами добились значительных успехов в бизнесе, используя те же принципы, о которых говорится в этой книге.

Вавилон стал самым богатым городом древнего мира благодаря своим жителям, которые знали цену деньгам, пользовались надежными и проверенными финансовыми принципами и умели делать деньги из денег. Они научились тому, чего желает каждый из нас: обеспечивать себе стабильный доход на будущее.

Деньги – это средство, которым измеряется земной успех.

Деньги дают возможность наслаждаться лучшими из земных благ.

Деньги никогда не переводятся у тех, кто понимает простые законы, управляющие их добыванием.

Деньги сегодня подчиняются тем же законам, что и шесть тысяч лет назад, когда богатые люди важно прохаживались по улицам Вавилона.

Человек, которому нужно было золото

Бансир, вавилонский мастер по изготовлению колесниц, пребывал в состоянии глубокой озабоченности. Сидя у невысокого заборчика, окружавшего его владения, он грустно смотрел на свой простой домишко и на открытые ворота мастерской, в которой стояла незаконченная колесница.

Его жена то и дело показывалась в проеме дверей. Взгляды, которые она исподтишка бросала на него, ясно давали понять, что мешок из-под мяса почти пуст и что Блансиру давно пора взять в руки молоток и топор, натянуть кожу на обода, отполировать и покрасить колесницу и продать ее богатому заказчику.

Но его плотное мускулистое тело по-прежнему не двигалось с места. Мысли медленно ворочались в голове, переваривая проблему, на которую он никак не мог найти ответа. Его немилосердно жгли лучи высоко стоявшего тропического солнца, столь обычного для долины Евфрата. Мастер не замечал, как капли пота от бровей стекают вниз и теряются в густых волосах, покрывающих его грудь.

За его домом поднимались высокие ступенчатые стены, окружавшие царский дворец. Рядом, пронзая голубое небо, вздымалась выкрашенная в яркие цвета башня храма Ваала. В тени всего этого великолепия и стояло его простое жилище вместе с другими еще более убогими и неухоженными домишками. Весь Вавилон представлял собой смесь величия и запустения, бьющей в глаза роскоши и самой откровенной нищеты и был застроен без всякого плана и системы.

Если бы он потрудился обернуться, то увидел бы множество гремящих колесниц, принадлежащих богатым горожанам, толпы торговцев в сандалиях и босоногих нищих. Даже богачам приходилось то и дело сворачивать в придорожные канавы, чтобы дать дорогу длинным колоннам царских рабов-водоносов с тяжелыми бурдюками, которые несли воду для полива висячих садов.

Бансир был слишком погружен в свои мысли, чтобы прислушиваться к городской суматохе. Лишь неожиданный звон струн лиры заставил его очнуться от размышлений. Он обернулся и увидел знакомое улыбающееся лицо своего лучшего друга музыканта Кобби.

– Да будут боги щедры к тебе, друг мой, – начал Кобби свое цветистое приветствие. – Похоже, они уже сполна вознаградили тебя, раз ты можешь сидеть без работы. Позволь мне тоже порадоваться твоей удаче. Более того, я готов даже разделить ее с тобой. Твой кошелек, видно, полон, иначе бы ты вовсю работал в мастерской. Поэтому, будь добр, извлеки из него всего два несчастных шекеля и дай мне в долг до сегодняшнего вечернего пира у вельмож. Ты не успеешь даже заметить их отсутствия, как они вернутся к тебе.

– Если бы у меня было два шекеля, – мрачно ответил Бансир, – то я бы их не дал никому, даже тебе, потому что это было бы все мое состояние. Никто ведь не отдаст свое состояние целиком даже лучшему другу.

– Что я слышу? – воскликнул Кобби с искренним изумлением. – У тебя нет ни шекеля в кошельке, а ты сидишь, как статуя, под забором? Почему ты не заканчиваешь свою колесницу? Как же ты думаешь удовлетворить мои изысканные аппетиты? Это не похоже на тебя, друг мой. Где же твоя неиссякаемая энергия? Может, это боги навлекли на тебя несчастье?

– Должно быть, это божье испытание, – согласился Бансир. – Все началось с того, что я увидел сон. Совершенно бестолковый сон. Мне снилось, что я богат и на поясе у меня весит красивый кошелек, полный монет. Там было столько шекелей, что я без счету швырял их нищим. Еще там лежали серебряные монеты, за которые я накупил украшений жене и всего, чего мне только хотелось. И были золотые монеты, которые наполняли меня уверенностью в будущем, так что я не боялся тратить серебро. Меня переполняла радость. Ты не узнал бы меня, если бы встретил. И жену ты бы тоже не узнал. У нее на лице не было ни морщинки, и она вся светилась радостью. Она опять стала той улыбчивой девушкой, как в дни нашей свадьбы.

– Хороший сон, ничего не скажешь, – согласился Кобби. – Но почему же от таких приятных мыслей ты застыл, словно истукан, здесь, под забором?

А еще о сыновьях подумай, – продолжал Бансир. – Они ведь идут по нашим стопам. Неужели и они, и их семьи, и их дети, и семьи их детей проживут такую же жизнь, как мы, когда вокруг столько золота? Неужели и им на ужин не видать ничего, кроме козьего молока и овсяной каши?

– Ты со мной об этом никогда не говорил, Бансир, за все годы нашей дружбы. – Кобби был озадачен.

– А я об этом раньше и не думал никогда. С раннего утра и до темноты работал, делал самые лучшие колесницы в округе и надеялся, что боги когда-нибудь наградят меня богатством. Так и не дождался. А теперь понимаю, что никогда и не дождусь. Потому-то и тяжело на сердце. Я хочу быть богатым. Хочу, чтобы у меня были земля и скот, чтобы я носил тонкие одежды, а в кошельке звенели монеты. Я буду работать за это, насколько хватит сил в спине, умения в руках и мозгов в голове, но я хочу, чтобы мои труды не пропали даром. Что же с нами творится, я тебя спрашиваю? Почему мы не можем получить по справедливости все то, что другие покупают за золото?

– Если бы я знал, – ответил Кобби. – Мне ведь тоже не лучше. Все деньги, что я зарабатываю игрой на лире, тут же уходят. Все время приходится изворачиваться, чтобы семья не голодала. А мне так хотелось бы, чтобы у меня была большая лира и чтобы на ней можно было сыграть всю ту музыку, что звучит у меня в голове. На таком инструменте я бы так сыграл, что и царь, наверное, такого никогда не слышал.

– Да, хорошо бы. Ни один человек в Вавилоне не может заставить струны звучать так сладко. Тут не только царь, но и боги бы порадовались. Но как такое может получиться, если мы с тобой оба бедны, как царские рабы? Слышишь колокольчик? Вон они идут.

Он указал на длинную колонну полуголых потных водоносов, тащившихся по узенькой улочке, ведущей от реки. Они шли в колонну по пять человек, согнувшись под тяжелыми бурдюками с водой.

– Погляди-ка на того, кто их ведет. – Кобби указал на человека с колокольчиком, который шагал впереди всех налегке. – Сразу видно: фигура.

– Ну, фигур-το всяких и в колонне хватает, – ответил Бансир. – Такие же люди, как и мы. Вон те, высокие и светлые, – с севера. Те, что пониже и потемнее, – из соседних стран. И все ходят туда-сюда, от реки до садов, день за днем, год за годом. И впереди ничего хорошего не видно. Соломенный тюфяк для ночлега, жесткая крупа на обед. Жалко бедняг.

– Да мне тоже жалко. Но если разобраться, мы-то чем лучше? А ведь свободные люди.

– Это точно, Кобби. Невеселые мысли получаются. Не хочу я жить рабской жизнью год за годом. Все время работа, работа, работа! И ничего взамен.

– А может, стоит узнать, откуда у других берется золото, и делать все так, как они? – предложил Кобби.

– Может, и есть какой секрет. Надо бы поспрашивать, – задумчиво ответил Бансир.

– Я как раз сегодня видел нашего старого друга Аркада. Ехал на золотой колеснице. И должен тебе сказать, он не отвернул голову, как сделали бы многие другие. Наоборот, помахал рукой, так что все зеваки могли видеть, что он улыбается и дружески здоровается с музыкантом Кобби.

– Говорят, он самый богатый человек во всем Вавилоне, – задумчиво произнес Бансир.

– Такой богатый, что даже царь обращается к нему за золотом, когда с казной непорядок.

– Надо же, такое богатство. Боюсь, что если бы я встретил его где-нибудь в темноте, то пощупал бы его кошелек.

– Чушь, – ответил Кобби. – Богатство у человека не в кошельке, который он носит с собой. Даже толстый кошелек быстро худеет, если нет золотого ручейка, который его пополняет. У Аркада есть доход, который никогда не даст кошельку истощиться, как бы щедро он ни швырялся деньгами.

– Доход – это вещь, – согласился Бансир. – Хорошо бы и у меня был какой-нибудь доход, который бы тек себе в мой кошелек, пока я сижу тут под забором или езжу по дальним странам. Аркад должен знать, как обеспечить себе доход. Может, он разъяснит это моей тупой голове?

– Думаю, он преподал эту науку своему сыну Номасиру, – ответил Кобби. – Он ведь поехал в Ниневию и, как говорили на постоялом дворе, стал без помощи отца одним из самых богатых людей в этом городе.

– Кобби, ты подал мне хорошую мысль. – В глазах Бансира снова вспыхнул огонек. – Получить совет у старого друга можно и бесплатно. А ведь Аркад всегда был нам другом. И неважно, что наши кошельки пусты, как прошлогоднее соколиное гнездо. Нас это не остановит. Мне надоело ходить без денег посреди роскоши. Я хочу стать богатым. Давай пойдем к Аркаду и спросим, как нам добыть для себя доход.

– Я кое-что понял, Бансир. До меня дошло, почему мы никогда не могли найти способа разбогатеть. Мы его просто никогда не искали. Ты строил самые лучшие колесницы в Вавилоне. На них и уходили все твои старания. Поэтому ты и не добился богатства. Я старался стать самым лучшим игроком на лире и тоже сижу в нищете. В тех делах, где мы прилагали старание, у нас все получалось. И богам было угодно, чтобы мы продолжали это дело. А теперь мы наконец увидели свет, будто солнце взошло. Нам бы только научиться, а там уж мы найдем, как разбогатеть.

– Пойдем к Аркаду прямо сейчас, – предложил Бансир. – И давай всех старых друзей позовем, которым тоже живется не лучше, чем нам. Пусть и они тоже поучатся.

– Ты всегда был самым умным из моих знакомых, Бансир. Поэтому у тебя и друзей так много. Как ты сказал, так и будет. Пойдем прямо сейчас и всех захватим с собой.

Самый древний секрет самого богатого человека: как разбогатеть

Жил когда-то в древнем Вавилоне очень богатый человек по имени Аркад. Повсюду гремела слава о его богатстве. И еще славился он щедростью. Он был щедр в пожертвованиях, не скупился в расходах на свою семью и на себя самого. И все же каждый год его богатство прибывало быстрее, чем он мог потратить. И пришли к нему друзья юности и сказали:

– Аркад, ты удачливее нас. Ты стал самым богатым человеком во всем Вавилоне, а мы из сил выбиваемся, чтобы выжить. Ты можешь носить самые красивые одеяния и наслаждаться самыми редкими яствами, а мы и наши семьи должны одеваться, во что придется, и довольствоваться той едой, которую удается добыть.

Но ведь мы когда-то были одинаковыми. Мы учились у одних и тех же учителей. Мы играли в одни и те же игры. И ни в учебе, ни в игре ты не превосходил нас. И в последующие годы ты был не более уважаемым горожанином, чем мы.

Ты трудился не больше, чем мы, и работа твоя была не сложнее нашей. Почему же тогда изменчивая удача выбрала тебя, чтобы ты пользовался всеми благами жизни, и не обратила внимания на нас, хотя мы желаем этого не меньше, чем ты?

Но Аркад возразил им такими словами:

– Если за все годы, прошедшие со времен нашей юности, вы заработали себе только на нищенское существование, то лишь потому, что вы либо не знаете законов, которые управляют накоплением богатства, либо не следовали им.

Удача – очень жестокая богиня, которая никогда никому не помогает постоянно. Напротив, она приводит к краху почти любого человека, которого ранее незаслуженно осыпала золотом. Она вводит в ненужные траты расточителей, и они вскоре проматывают все, что получили раньше, и остаются со своими избыточными запросами и нуждами, будучи не в состоянии удовлетворить их. Другие же люди, которым она благоволила, становятся скрягами и припрятывают свое богатство, боясь потратить хоть что-нибудь, так как знают, что у них не будет возможности восполнить утраченное. Кроме того, их вечно одолевают страхи перед грабителями, и жизнь их становится пустой и унылой.

Есть и такие, которым удается сохранить незаслуженно полученное золото, и они до конца дней своих живут в счастье и довольстве. Но таких людей мало, мне приходилось только слышать о них. Вспомните о людях, которые внезапно получили богатое наследство, и подумайте, правду ли я сказал.

Его друзья признали, что ко всем получившим наследство людям из числа тех, кто был им известен, эти слова подходят. Тогда они попросили его объяснить, как ему удалось скопить такие богатства, и Аркад продолжил свою речь – В юности мне приходилось видеть много хороших вещей, которые могли принести счастье и довольство. И понял я, что лишь богатство поможет обрести их. Богатство – большая сила. С его помощью становятся возможными многие вещи. Можно украсить свой дом самой богатой мебелью. Можно отправиться в плавание по дальним морям. Можно наслаждаться яствами из далеких стран. Можно купить у ювелиров самые красивые украшения. Можно построить величественные храмы богам. Можно сделать еще множество других вещей для услады чувств и успокоения души.

Когда я понял все это, то решил, что должен получить свою долю этих жизненных благ. Я не хотел стоять в стороне, наблюдая, как другие радуются жизни. Я не согласен был одеваться в рубища, но хотел выглядеть достойно. Я не хотел довольствоваться судьбой бедняка. Я хотел быть гостем на этом пиру жизни.

Я был, как вы знаете, сыном бедного торговца, обремененного большой семьей, и не имел никакой надежды на наследство. Не будучи наделен, как вы сами говорили, выдающимися дарованиями и умом, я решил, что для того, чтобы получить все, чего я желал, нужны время и знания.

Что касается времени, то у меня, как и у всех других, оно было в изобилии. У вас его тоже было больше чем достаточно, чтобы стать богатыми. Однако вы признаете, что у вас нет другого богатства, кроме семей, которыми вы можете по праву гордиться.

Что же касается знаний, то разве не говорил нам наш мудрый учитель, что знания бывают двоякого рода: одни мы приобретаем в школе и запоминаем, а другие возникают из опыта, который подсказывает нам, где найти то, чего мы еще не знаем.

Потому-то и решил я узнать, как можно скопить богатство, а когда узнаю – сделать это своей задачей. Разве не мудро наслаждаться жизнью, пока мы живы и над нами светит солнце? Ведь горести и печали придут сами, когда нам придется отправиться в мир теней.

Я нашел работу писца в палате записей и каждый день долгие часы корпел над глиняными табличками. Неделя за неделей, месяц за месяцем проходили в труде, но заработков было не видно. Еда, одежда, приношения богам и прочие вещи, о которых я уже и не помню, съедали все заработанное. Но желание разбогатеть не оставляло меня.

Однажды в дом градоначальника пришел ростовщик Альгамиш и заказал мне список с Девятого закона. Он сказал:

– Мне он нужен через два дня, и если работа будет выполнена в срок, я дам тебе две медные монеты.

Я работал усердно, но закон был длинный, и когда Альгамиш пришел во второй раз, работа не была закончена. Он рассердился, и если бы я был его рабом, побил бы меня. Но я, зная, что градоначальник не позволит причинить мне вреда, не испугался и сказал:

– Альгамиш, ты очень богатый человек. Скажи мне, как я могу тоже разбогатеть, и я всю ночь не разогну спины, чтобы на рассвете работа была закончена.

Он улыбнулся и ответил:

– Ты прожженный плут, но я согласен на такую сделку с тобой.

Всю ночь я корпел над глиняными табличками, хотя у меня ломило спину, а от вони горящего фитиля раскалывалась голова и глаза уже почти ничего не видели. Но когда он вернулся на рассвете, все таблички были готовы.

– А теперь, – сказал я, – расскажи, что обещал.

– Ты выполнил свою часть нашего уговора, сын мой, – сказал он мягко, – и я готов выполнить свою. Я расскажу тебе то, что ты хочешь знать, ибо я уже стар, а старые языки любят поболтать. А когда молодые люди приходят к старикам за советом, они получают мудрость, накопленную годами. Но слишком часто молодость полагает, что старости ведома только мудрость прошедших лет, которая для молодых бесполезна. Запомни: солнце, что светит сегодня, – это то же самое солнце, что светило и тогда, когда родился твой отец, и будет светить, когда последний из твоих правнуков уйдет в мир иной.

Мысли молодых, – продолжал он, – подобны яркому свету метеоров, проносящихся по небу, но мудрость стариков – это свет вечных звезд, который настолько неизменен, что мореплаватель может сверять по ним свой курс.

Запомни хорошо мои слова, ибо если ты не усвоишь тех истин, которые я поведаю тебе, то будешь думать, что вся твоя ночная работа была напрасной.

Он пристально поглядел на меня из-под косматых бровей и сказал низким звучным голосом:

– Я отыскал путь к богатству, когда решил что часть всех заработанных мною денег принадлежит мне . Ты тоже сможешь это сделать. – Он продолжал смотреть на меня проницательным взглядом, но больше ничего не говорил.

– И это все? – спросил я.

– Этого хватило, чтобы превратить сердце пастуха в сердце ростовщика, – ответил он.

– Но ведь все, что я зарабатываю, и так принадлежит мне.

– Ничего подобного, – возразил Альгамиш. – Разве ты не платишь портному? А обувщику за сандалии? Разве тебе не приходится отдавать деньги за еду? Ты же не можешь жить в Вавилоне, не неся расходов. Сколько из заработанного ты отдал за последний месяц? А за год? Глупец! Ты платишь кому угодно, кроме себя. Все заработанное тобой уходит другим. Ну, так будь тогда рабом и работай за еду и одежду, которую сочтет нужным дать тебе твой господин. Если бы ты оставлял себе всего одну десятую от заработка, сколько бы ты смог скопить за десять лет?

Мои знания арифметики не подвели меня, и я быстро ответил:

– Столько, сколько я получаю за год.

– Это только часть правильного ответа, – возразил он. – Каждая золотая монета, которую ты скопил, становится твоим рабом и начинает работать на тебя. Каждый медяк, который она принесет тебе, становится сыном твоего раба и тоже работает на тебя. Если ты когда-нибудь станешь богатым, то все твои сбережения будут зарабатывать для тебя деньги и приведут тебя к изобилию, к которому ты так стремишься.

Ты считаешь, что я обманул тебя за твои ночные труды? На самом деле я заплатил тебе в тысячу раз больше, если у тебя хватит ума, чтобы понять те истины, что я открыл перед тобой.

Часть заработанного тобой принадлежит тебе, и ты должен сохранить это. Эта часть должна быть не меньше одной десятой, независимо от того, сколько ты зарабатываешь. Можно и больше, если ты в состоянии позволить себе это. В первую очередь расплатись с собой. Не плати портному и обувщику больше, чем ты можешь себе позволить из оставшегося. И не забудь оставить деньги на еду, милостыню и приношения богам.

Богатство подобно дереву, которое вырастает из крошечного семени. Первая медная монета, которую ты сохранишь, станет этим семенем, из которого вырастет дерево богатства. Чем скорее ты посадишь это семя, тем скорее вырастет дерево. Чем усерднее ты будешь удобрять и поливать его постоянными сбережениями, тем скорее сможешь насладиться отдыхом в его тени.

Сказав так, он забрал свои таблицы и удалился.

Я долго думал над тем, что он сказал мне, и понял, что здесь есть здравый смысл. И я решил попытаться. Всякий раз, получая свой заработок, я откладывал каждую десятую монету и сохранял ее. И, как ни странно, я не стал жить хуже, чем раньше. Я почти не заметил никакой разницы.

Однако часто, по мере того как росли накопления, возникал соблазн потратить их на какую-нибудь вещь, которую предлагали торговцы, прибывшие на верблюдах и кораблях из финикийских земель. Но разум побеждал, и я удерживался от соблазна.

Через двенадцать месяцев после ухода Альгамиш вновь появился и спросил:

– Сын мой, платил ли ты себе не меньше одной десятой от всех своих заработков за последний год?

– Да, учитель, – гордо ответил я.

– Это хорошо, – произнес он, пристально глядя на меня. – И что ты сделал с этими деньгами?

– Я дал их Азмуру, кирпичнику, который поехал за море и сказал, что купит для меня в Тире редкие финикийские камни. Когда он вернется, мы продадим их по высокой цене и поделим выручку.

– Глупец должен набираться разума, – проворчал он. – Зачем же ты поверил, что кирпичник что-то смыслит в драгоценностях? Разве ты пойдешь к кирпичнику, чтобы узнать что-то о звездах? Нет, клянусь своей хламидой, ты пойдешь к астрологу, если у тебя есть хоть капля ума. Твои сбережения пропали, юноша. Ты срубил свое дерево богатства прямо под корень. Но ты можешь посадить другое. Попробуй еще раз. И в следующий раз, если тебе понадобится совет насчет драгоценностей, иди к ювелиру. Если тебе захочется что-нибудь узнать про овец, иди к пастуху. Совет ничего не стоит, но ты должен обращаться к людям только за дельными советами. Тому же, кто прислушивается к словам невежд, придется расплачиваться всеми своими деньгами. – Сказав это, он ушел.

И все вышло так, как он сказал. Финикийцы оказались проходимцами и продали Азмуру бесполезные куски стекла, которые выглядели как драгоценные камни. Но я последовал совету Альгамиша и снова начал копить каждую десятую монету. К тому времени я уже привык к этому, и мне было не трудно.

И спустя двенадцать месяцев Альгамиш снова пришел в комнату писцов и обратился ко мне:

– Чего ты достиг с тех пор, как мы виделись последний раз?

– Я исправно платил себе, – ответил я, – и доверил свои сбережения Аггару, мастеру по изготовлению щитов, чтобы он закупил на них бронзу, и каждые четыре месяца он платит мне мою долю.

– Это хорошо. А что ты делаешь с этой долей?

– Я устроил большой пир с медом, тонким вином и перечными лепешками. А еще я купил себе багряную хламиду. А в следующий раз куплю себе молодого осла и буду ездить на нем.

Альгамиш рассмеялся:

– Ты убил детей своих сбережений. Как же они теперь смогут работать на тебя? И как же у них теперь появятся свои дети, чтобы работать на тебя? Сначала создай себе армию золотых рабов, а потом можешь закатывать себе пиры, ничего не опасаясь. – Сказав это, он снова удалился.

Я не видел его целых два года, а затем он появился снова. Все лицо его было в глубоких морщинах, глаза слезились. Он превратился в настоящего старика.

– Аркад, достиг ли ты богатства, о котором мечтал? – спросил он.

– Это еще не все, чего я хотел, – ответил я, – но у меня уже есть кое-какие сбережения, и они дают мне с каждым днем все больше денег.

– И ты все еще прислушиваешься к советам кирпичника?

– Он дает хорошие советы насчет изготовления кирпича, – ответил я.

– Аркад, ты хорошо выучил свой урок, – продолжал он. – Сначала ты научился жить на деньги, которые меньше твоего заработка. Потом ты научился обращаться за советом только к знающим людям. И наконец, ты заставил свое золото работать на себя.

Ты научился копить деньги, сохранять их и пользоваться ими. Теперь ты готов к большему. Я уже состарился. Мои сыновья думают только о том, как тратить деньги, и не собираются их умножать. Я со страхом думаю о том, что останется после меня. Не поедешь ли ты в Ниппур, чтобы присмотреть там за моей землей? Я дам тебе твою долю и в доходах, и в наследстве.

И я поехал в Ниппур и стал управлять его огромным имением. Я был честолюбив, а зная три закона умножения богатства, я сумел увеличить стоимость его владений. Когда дух Альгамиша отлетел к темным сферам, он оставил мне долю в своем завещании, написанном при свидетелях.

Когда Аркад закончил свой рассказ, один из его друзей сказал:

– Тебе повезло, что Альгамиш сделал тебя своим наследником.

– Мне повезло только в том, что я хотел стать богатым еще до того, как встретился с ним. Разве я не доказывал ему на протяжении четырех лет свою решимость добиться своего? Неужели ты назовешь счастливцем рыбака, который четыре года изучал повадки рыб, так что при любой перемене ветра мог закинуть сеть в нужное место? Удача – надменная богиня. Она не любит тратить время на тех, кто не готов к этому.

– У тебя сильная воля. Ты смог начать все заново, после того как потерял свои первые сбережения.

– Сильная воля? Ерунда. Разве воля может дать человеку сил, чтобы поднять ношу, которая и верблюду не под силу, или тянуть повозку, которую даже волы не могут сдвинуть с места? Сила воли – это всего лишь погонщик, который заставляет меня выполнять поставленную задачу. Если я ставлю перед собой цель, пусть даже пустячную, то я ее достигну. Иначе как же я смогу верить себе в серьезных делах? Если я скажу себе: «В течение ста дней, когда ты будешь проходить по мосту, направляясь в город, ты будешь подбирать камушек с дороги и кидать его в реку», то я так и буду делать. Если на седьмой день я пройду по мосту и забуду бросить камень, то я не скажу себе: «Завтра брошу сразу два, это будет то же самое». Нет, я вернусь назад и брошу камень. А на двадцатый день мне вдруг захочется сказать: «Аркад, это все бесполезно. Зачем тебе швырять камни каждый день? Кинь сразу пригоршню и забудь об этом». Нет, я этого не скажу и не сделаю так. Если я ставлю перед собой задачу, я ее выполняю. Именно поэтому я не намечаю себе трудных и невыполнимых целей.

А затем встал второй друг и сказал:

– Если все, что ты рассказал, правда, и если все это так просто, то почему же люди вокруг так бедны?

– Богатство прирастает, если люди прикладывают к нему труд, – ответил Аркад. – Если богач строит себе новый дворец, неужели все золото, которое он вкладывает в стройку, пропадает? Нет. Свою долю получают и кирпичник, и каменщик, и художник. Каждый, кто трудится на стройке, имеет свою долю. А разве когда дворец достроен, он не стоит больше, чем те деньги, которые вложены в него? И разве земля, на которой он возведен, и земля, прилегающая к этому месту, не растет из-за этого в цене? Богатство растет магическими путями, и никому эти пути не ведомы.

Ведь финикийцы построили свои большие города на бесплодных землях за счет богатства, привезенного их торговыми кораблями из-за моря.

– А что же ты посоветуешь нам, чтобы мы тоже могли разбогатеть? – спросил третий друг. – Годы проходят, мы стареем, нам уже некогда ждать.

– Воспользуйтесь мудростью Альгамиша и скажите себе: «Часть всех заработанных мною денег принадлежит мне». А потом откладывайте из всех своих заработков долю, которая покажется вам разумной, и сохраняйте ее. Пусть это будет не меньше одной десятой. Рассчитайте для этого все необходимые расходы. Но первым делом откладывайте свою долю. Вскоре вы поймете, насколько это приятное чувство – иметь деньги, которыми можете распоряжаться только вы. Чем больше денег, тем приятнее это чувство. Жизнь покажется вам намного радостнее. Вам захочется зарабатывать еще больше, ведь тогда возрастает и ваша доля.

Потом вы должны сделать так, чтобы ваши деньги работали на вас. Сделайте их своими рабами. Пусть они плодят детей, а те дети – своих детей, и все они будут трудиться на ваше благо.

Обеспечьте себе будущее. Взгляните на стариков и задумайтесь, что придет день, когда и вы окажетесь среди них. Поэтому вкладывайте деньги с большой осторожностью, чтобы они не пропали. Отдавать деньги в рост – все равно что поддаваться на соблазнительное пение сирен, которые имеют только одну цель – заманить излишне доверчивого мореплавателя на гибельные скалы.

Позаботьтесь и о том, чтобы ваши семьи ни в чем не нуждались, когда боги призовут вас к себе. Для этого надо регулярно откладывать небольшие суммы.

Деньги - мерило общественного успеха.

Введение

"Самый богатый человек в Вавилоне" Джорджа Клейсона книга позволяет окунуться в атмосферу Древнего Вавилона, познакомит с удивительными историями людей далёкого времени. В каждой главе описана новая история, притча, помогающая лучше понять правила обогащения, привлечения финансов, приумножение богатства. Автор помогает понять принципы денежной грамоты на примерах из жизни простых людей, живших в Вавилоне. Каждая притча несёт мудрость, опыт жизни, а правила, несмотря на простоту - очень эффективны и работают уже столетиями.

Очень верно выражает идею наследия жизни, знаний высказывание одного из героев. Главная мысль: солнце всходит на небе одно и то же, что и тысячи лет, оно было в момент рождения отца, оно же будет светить новым поколениям. Отношения между людьми изменились лишь частично, благодаря прогрессу, но остались, как и раньше: помощь, взаимоуважение, дружба, стремление к успеху, честному обогащению, приумножению капитала, а также - обман, нечестные сделки.

Книгу "Самый богатый человек в Вавилоне" читать легко и приятно. Позволяет обрести полезные и ценные знания:

• как начать создавать сбережения;
• как сохранить, сберечь капитал;
• как правильно вести бюджет доходов и расходов;
• как использовать грамотно денежные средства, инвестировать;
• как снизить долговое бремя, научиться жить свободно;
• избегать подозрительных финансовых сделок;
• научиться использовать подарки судьбы, замечать новые шансы;
• сделать труд своим другом, полюбить работу;
• научиться распределять время, нагрузку, достигать высоких целей.

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" кратко даёт все необходимые знания в сжатой форме. Начнём путешествие в Вавилон вместе с героями произведения.

Историческая информация о великом городе

История Вавилона уходит в глубь веков, прошло около восьми тысяч лет, но помять о нём живёт. Вавилон был процветающим городом, он поражал своей красотой, богатством, финансовыми и инженерными достижениями. Этот город был самым развитым на тот момент времени, удивляет его наследие: письменность, мудрость далёких времён.

На сегодняшний день на месте города найдены остатки строений, а также большое количество глиняных дощечек с информацией, дающей знания о прекрасном городе, жителях, обычаях, нравах. Всего найдено около ста тысяч дощечек. Удивительно, в те далёкие времена уже был бухгалтерский учёт, записывали законы, жили инженеры, археологи и финансисты.

Древняя библиотека является примером первой письменности. А записи и притчи помогли представить уклад жизни, особенности давнего времени. Оказалось, что многие истории повторяются и в наши времена, а притчи Вавилона остаются актуальными.

Располагался город в Азии, к востоку от Суэцкого канала, севернее Персидского залива на территории современного Ирака. Рядом находилась река Евфрат, но климат там был очень засушливый, дожди бывали редко. Все достижения города - результат совместного труда жителей. Как же удалось жителям выращивать огромные урожаи, выйти на высокий уровень развития?

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" содержит историческую информацию. В Вавилоне впервые были созданы ирригационные системы, тянувшиеся от реки Евфрат к городу. Настоящие мастера построили дамбы и разработали каналы, что обеспечило жизнь городу, позволило пересушенной почве стать райским садом. Геродот, путешественник и историк, оставил в записях информацию о чудесных садах Вавилона, огромные поля ячменя, пшеницы. Нарисовал и план города для будущих поколений.

Все жители города работали на его процветание: обрабатывали землю для выращивания прекрасных урожаев, строили дома, укрепления. А ещё была воздвигнута огромная стена, защищавшая город. Его высота была на уровне пятнадцатиэтажного дома, а ширина, позволяла проехать на колеснице. Для тех времён - это чудо света! Ведь не было техники, а только человеческий труд и упорство.

Именно так учат герои книги: невозможно сразу построить стену, но можно добавлять по камню каждый день. В Вавилоне были прекрасные руководители - цари, которые помогали людям развиваться, создавать своё богатство, понимая, что величие города связано с успехами отдельного человека. Они оберегали край, развивали город и не стремились к войнам, а лишь защищались при возникновении угрозы захвата.

Городское хозяйство было организовано подобно современному: существовало производство и искусство. Жители города славились умениями в торговле, знаниями финансовой грамоты. Различие: у зажиточных граждан были рабы, однако они могли взять в супруги свободную женщину, тогда их дети тоже были свободны. А некоторые рабы даже становились партнёрами по бизнесу вместе с хозяевами, получали процент от финансовой прибыли.

Человек, который мечтал о богатстве

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" повествует и о сложностях жизни в великом городе. В далёкие времена процветания Вавилона также наблюдалось расслоение общества: были богатые и бедные люди, а шикарные дома располагались рядом с бедными хибарками. В скромном убогом жилище проживал Бензир - мастер на все руки, создатель чудесных колесниц. Сегодня он пребывал в грустном настроении - работа не спорилась, мысли летели в своём направлении, заставляя понять причины и следствия бедности жизни.

Он пытался понять, отчего, несмотря на упорный труд и хорошую работу, постоянно живёт без запасов средств, чувствуя нищету, еле сводит концы с концами, стремясь обеспечить семью. Ему казалось, что, несмотря на видимую свободу, он не лучше рабов, которые носят воду для поливки садов, строят стены.

Временами он зарабатывал неплохо, однако так и не смог приобрести лучше жилище, финансы уходят постоянно в песок. Особенно больно было понимать, что живёшь в самом богатом городе и не можешь наслаждаться богатством.

Ближайщий друг Бензира - музыкант Кобби, был в похожей ситуации - часто приходил, чтобы занять деньги. Сегодня они совместно размышляли о несправедливости и бедности, пришли к выводу: так не должно продолжаться, иначе дети также будут страдать в будущем, не смогут наслаждаться дарами жизни.

Бензир и Кобби вспомнили, что их друг Аркад смог преуспеть, создать капитал и источники дохода, но как? Может, стоит узнать, получить совет? Он стал уважаемым, знатным горожанином, а его сын - одним из самых богатых в Вавилоне. Интересно, что вместе выросли, играли в игры и не замечали у него особых талантов, но, видимо, знал какой-то секрет, ведь даже царь питает к нему уважение, обращается за помощью.

Самый богатый человек в Вавилоне

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" продолжается встречей друзей и ценной информацией о создании богатства. Друг Аркад отличался огромным богатством, при этом помогал другим людям, жил в удовольствие, но расходы были ниже денежных поступлений.

Он с удовольствием рассказал свою историю жизни, поделился информацией. Аркад полагал: бедная жизнь результат отсутствия знаний о законах благосостояния или невыполнение правил. Жизнь не любит тех, кто бросает деньги на ветер или не умеет правильно распорядиться полученным наследством или неожиданным доходом.

Для роста благосостояния нужно стремиться к росту богатства, уметь сохранять и приумножать финансы. А золотой капитал даёт невероятные возможности: путешествия, красивое жилище, хорошее питание, возможность заниматься любимыми делами, помогать окружающим.

Аркад поведал друзьям историю жизни и накопления богатства. Он вырос в бедной семье, его отец занимался торговлей, жизнь не предвещала лёгких путей. Аркад не чувствовал особых талантов, но хотел разбогатеть, жить лучше, чем в детские годы. У него не было стартового капитала и нужно было начинать с нуля. А значит, больше всего нужна будет полезная информация, время для освоения знаний.

У него были: цель, стремление, которые помогали в жизни.
Изначально он был писарем, зарабатывал копейки, которых едва хватало на жизнь, но однажды появилась возможность сделать заказ побольше, получить хороший гонорар. Аркад отлично справился с заданием, а вместе с золотом получил ценные знания.

Ростовщик поделился своими секретами богатства:

1. Всегда нужно сохранять десять процентов от дохода. Мы платим всем: за жильё, пищу, одежду, - а про себя часто забываем. Сохранённые монеты - это рыбы, работающие на своего хозяина, помогающие создать капитал. При этом накопления должны приумножаться, работать, принося новые доходы.
2. Слушай советы, работай только со знающими людьми.
   А у Аркада уже был неудачный опыт жизни: дал взаймы деньги на покупку драгоценных камней. Финикий - заёмщик, не был сведущ в драгоценностях и купил подделки, потеряв вложенные монеты. Не смог вернуть долг. В результате Аркад потерял имеющиеся накопления.
3. Не ешь детей, рождённых сбережениями, создавай капитал.
   Доходы от дополнительных вложений должны работать на приумножение средств, сохраняться. Не стоит сразу бездумно тратить на пиры и одежду. Для будущих расходов нужно создать отряд из золотых монет, а потом - полк, только большое войско даст свободу, возможность покупать желаемое, ездить в далёкие страны.Книга Джорджа Клейсон "Самый богатый человек в Вавилоне" учит, как правильно обращаться с финансами. Поступая согласно советам ростовщика, Аркад смог собрать капитал побольше, преуспел в накоплениях и хороших сделках. Когда они встретились через несколько лет, ростовщик порадовался достижениям молодого человека, даже предложил работу управляющего своим имуществом. В благодарность за работу обещал отдать часть поместья. Аркад справлялся успешно с управлением, в благодарность получил долю имущества ростовщика.

Используя и дальше разумно свои ресурсы, Аркад стал невероятно богатым, прославился в Вавилоне. Отчасти в истории Аркада есть элемент везения: получил возможность приумножить богатство, благодаря имуществу ростовщика. Но есть и закономерность - жгучее желание преуспеть было давно, он правильно выполнял советы ростовщика, чем заслужил доверие управлять имуществом.

Кто-то подумает, что у него была огромная сила воли. Однако её можно воспитать, развить, если научиться ставить цели, идти к их достижению. Важно помнить о приоритетах, не сорить деньгами, не имея сбережений, иначе можно и в долговую яму попасть...

Друзья внимательно выслушали советы Аркада и ушли с чётким намерением их выполнять, создавать свой капитал. Многие из них действительно в будущем преуспели, а Аркад и дальше помогал советами, поддержкой.

4. Семь правил обогащения

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" Джорджа Клейсона содержит и правила обогащения. После завершения великого строительства многие работники остались без заработка и накоплений, в городе возник финансовый кризис. Царь Вавилона попросил Аркадия помочь людям, научить финансовой грамоте, как правильно использовать денежные средства. Тогда состоялся первый семинар, где Аркад рассказал о секретных правилах, дающих обогащение.

Правило №1 - Наполняйте кошелёк.

Именно это помогло Аркаду изменить отношение к финансам и в будущем стать обеспеченным человеком, самым богатым в Вавилоне. Любые знания, умения и работа дают доход, а создание накоплений поможет его приумножить, создав отдельный ручей с золотом.

В результате дивиденды, проценты могут в будущем превысить заработки от основной работы, обеспечить счастливую и обеспеченную жизнь. Бережливость поможет создать капитал, если из десяти полученных монет тратить лишь девять.

Правило №2 - Контролируйте расходы

Среди людей, желавших получить знания, были жители с разным уровнем дохода, но объединяло одно: они были бедны. Постоянно нуждались в деньгах, не хватало имеющихся средств. А потребности, как известно, растут по мере роста доходов. Что же делать, как остановить порочный круг?
Записать основные потребности, расходы на месяц, подсчитать сумму, если больше получаемых доходов, то сократить и выбрать наиболее важные статьи расходов. Остальные можно записать позже, если появится возможность их реализовать. При этом десятая часть прибыли всегда идёт в сбережение, экономиться.

Правило №3 - Умножай богатство

Следующий шаг - заставить золото работать. Хорошо, когда появилась привычка откладывать денежные средства, они греют душу, но пока лишь мёртвый груз. Когда они начнут приносить прибыль, появится дополнительный источник доходов. Аркад советовал давать деньги надёжным ростовщикам или людям взаймы. В наше время - банки или фонды.

Аркад получил большую прибыль на ссудах, сейчас подобные операции называются кредитованием. Он всегда выбирал надёжных партнёров, проверенных людей с большим опытом в торговле. Его капитал рос вместе с их доходностью.

Автор книги "Самый богатый человек в Вавилоне" Джордж Клейсон объясняет преимущество инвестиций и процентного дохода - существует независимо от хозяина, который может путешествовать, отдыхать пока деньги работают.

Правило №4 - Береги богатство

В деле роста капитала нужна осторожность. Часто на путь к богатству ждут соблазны, сомнительные проекты. Желание заработать большую сумму быстро, часто ведёт к потерям сбережений. Как быть? Всё проверять, доверять лишь надёжным людям, организациям. У Аркада был негативный опыт: первые сбережения утратил, заняв ненадежному каменщику. Предостерегал и других людей от опрометчивых действий.

Если сомнительную сделку предлагают родственники или друзья, лучше всё проверить, убедиться в надёжности проекта и инвестиций. Полезно навести справки, узнать репутацию будущего заёмщика. Для сбережения и роста капитала стоит искать надёжные сделки, не подвергаться риску.

Правило №5 - Приобрести собственное жилище

Часто жители Вавилона не имели собственного жилья, а снимали небольшие убогие дома, платили ежемесячно ренту. Сложно жить в чужом доме, не чувствуя уверенности в завтрашнем дне. Аркад посоветовал взять ссуду на приобретение собственного жилья, а сбережения будут гарантией возврата средств. Сумма платежом ростовщику будет та же, что и рента, но сможете стать владельцами собственного жилья.

После выплаты стоимости дома расходы сократятся, ведь не нужно будет платить аренду, а налоги минимальные. Сможете наслаждаться жизнью, поливать свой сад, растить детей.
Правило №6 - Обеспечение будущей жизни

Важный момент: обеспечение старости, будущего своих детей. Инвестиции должны помогать и в период утраты работоспособности. Аркад предлагал вкладывать финансы в землю, недвижимость - для сбережения. Сейчас существуют пенсионные программы и обязательное страхование во многих странах, позволяющее накапливать сбережения. Альтернатива: доверить финансы ростовщикам, сейчас - банкам.

Главное - выбирать надёжного партнёра.

Появилось много и программ страхования, которые позволяют уберечься от расходов на медицину или сберечь имущество. Аркад задумывался об этих вопросах, но в те времена ещё не было таких возможностей.

Правило №7 - Совершенствуйтесь в умении зарабатывать

Для постоянного роста доходов важно получать новые знания и навыки. Одного желания разбогатеть мало, нужно действовать, искать способы приумножения богатства и новых заработков. При этом не стоит распыляться: сначала станьте профессионалом в своём деле, что позволит зарабатывать больше.

Рост квалификации мастера оказывает большое влияние на уровень заработка.
Позже можно осваивать новые направления или смежные сферы деятельности. В любом ремесле опыт, умения - бесценны. Со временем научитесь правильно использовать сбережения, создать дополнительный источник доходов.

В дополнение Аркад озвучил ещё несколько ценных принципов:

• всегда выполняйте обязательства, возвращайте долги;
• проявляйте внимание к собственной семье;
• помните, что завещание поможет Вашим наследникам, будьте справедливы;
• помогайте ближним по возможности, в пределах разумного.Аркад завершил выступление мыслью, что "золота в Вавилоне хватит всем". Он был прав: вокруг много возможностей, часто не замечаем их, проходим мимо. Стоит поставить цель, сконцентрировать внимание на создании капитала, не позволять доходам уходить в песок.

  Встреча с её величеством Удачей

  Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" заставляет задуматься над вопросом везения. Красавица-фортуна привлекала, манила во все времена, хотелось получить большой выигрыш, наследство или выиграть на скачках. Аркад призывал избегать авантюрных способов получения дохода - игра в карты на деньги или различные ставки. Утверждая, что в подобных случаях люди чаще теряют, а зарабатывают лишь хозяева казино и игорных домов.

Аркад считал: удача благородна, помогает лишь в честных проектах. Если человек постоянно трудится, вкладывает душу в свою работу, ему обязательно выпадет шанс увеличить доходность, главное - заметить его, не упустить. Каждый из участников рассказал о своей встрече с фортуной и шансах жизни.

Среди собравшихся был и пожилой человек, который жалел об упущенной возможности. Будучи молодым, вёл легкомысленный разгульный образ жизни, часто тратил деньги впустую. Однажды ему предложили поучаствовать в проекте по покупке земли под поля, которые можно было снабдить водой при помощи водяных мельниц и продать. Он долго сомневался - в итоге отказался, а остальные участники в будущем разбогатели, использовав свой шанс.

Ещё один житель Вавилона - Храма - поделился историей из жизни. Однажды упустил выгодную сделку по продаже овец из-за промедления. Когда уставший возвращался домой, ворота города уже были заперты, вдруг подошёл мужчина и предложил купить у него стадо овец, так как жена болела, и срочно были нужны деньги.

Цена была очень выгодная, но Храм заупрямился - сложно посчитать овец. В итоге упустил удачу - утром пришли новые торговцы, купили овец по более низкой цене, намеченная сделка не состоялась. Сейчас торговец жалеет, что не пошёл навстречу пожеланиям владельца овец. А ведь он готов был договориться при наличии задатка, а не всей суммы.

Почему часто ошибаемся в таких ситуациях? Возможно, боимся, что не заслужили такой удачи или не верим в возможный успех, но она улыбается решительным людям, способным на риск. В некоторых случаях нужно доверять интуиции, невозможно всё просчитать до мелочей.

Пять законов богатства

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" учит законам богатства. В далёкие времена в Вавилоне существовала система преемственности, дети в обеспеченных семьях жили, не утруждаясь. Они ждали наследства и счастливой обеспеченной жизни. Однако Аркад решил поступить иначе: он хотел быть уверенным, что сын сможет управлять состоянием, понимает законы богатства. Когда мальчик стал совершеннолетним, Аркад вручил ему мешок золота и отправил в странствия с целью увеличить прибыль, принести больше полученного.

В помощь Аркад дал табличку с мудрыми законами, которые помогут в жизни. Намаз - сын Аркада, вернулся через десять лет и принёс три мешка золота, получил очень ценный опыт жизни. Он рассказал, что сначала золото ускользало от него.

Сложно было его удержать, изначально потерял всё богатство, стал нищим, но постепенно вернул и приумножил полученное, а помогли законы богатства:

1. Золото идёт к хозяину, если умеет сберегать десятую часть - Намаз пошёл на работу надсмотрщиком, постоянно экономил, откладывая монеты.
2. Золото работает, если научиться использовать его с мудростью - Намаз нашёл компаньонов, совместно покупали металл для изготовления ворот, позже - продали, получив большую выгоду. Он нашёл надёжных партнёров, которые всё просчитывали, обдумывали каждый шаг.
3. Золото нужно охранять - в финансовых вопросах нужна осторожность, первые деньги Намаз потерял на скачках, так как был очень доверчив.
4. Золото будет работать в сфере близкой, понятной человеку - не стоит делать необдуманные поступки, вкладывать деньги, не обладая знаниями. Аркад испытал этот закон на собственном опыте, когда ссудил деньги неопытному каменщику, теперь сына учил осторожности.
   5. Золото не любит авантюры, которые манят невероятной прибылью - осторожность поможет сохранить капитал. Хорошо, когда рядом есть опытные люди, которые посоветуют надёжные вложения. Стоит всегда вникать в суть вопроса: получать отзывы, рекомендации, просчитывать всё наперёд.

Намаз прекрасно усвоил все уроки отца, лишь пожалел, что не изучил сразу все законы, а только после потери мешка с золотом. Однако именно они помогли создать капитал заново. Если объединить целеустремлённость, энергичность и знания - результат всегда будет впечатляющим.

Ростовщик из Вавилона

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" помогает понять правила вложения денежных средств. Узнаём историю жизни мастера Родана, который занимался изготовлением оружия, копий. Однажды ему невероятно повезло: за прекрасную работу сам царь наградил его пятидесятью монетами. Он был невероятно счастлив. Для мастера - это было целое состояние, он и представить себе не мог такой удачи.

Только одна мысль не давала покоя: как правильно распорядиться имуществом?
Родан вспомнил про знакомого ростовщика по имени Матон и отправился за советом, ведь у ростовщика большой опыт работы с деньгами, он должен знать, как лучше поступить. Родан рассказал, что сестра просит занять деньги мужу для развития торговли, однако он не имеет в этой сфере совершенно опыта.

Стоит ли доверять 50 золотых на этот проект?

Ростовщик послушал и рассказал в ответ одну известную притчу:

Жили по соседству бык и осёл. Однажды бык пришёл и жалуется ослу, как ему тяжело живётся - нужно пахать землю от зари до зари при палящем солнце, устал от такой участи. Осёл, что обычно гулял, щипал травку во дворе да иногда возил хозяина, пожалел быка и посоветовал притвориться больным.

Утром хозяин пришёл забирать быка, а тот лежит и ревёт, показывая свою слабость, не может встать на ноги. Тогда решил хозяин запрячь осла, пришлось ему целый день тягать плуг, такова была плата за помощь. Конечно, осёл был злой, а вечером посоветовал быку: "Не притворяйся больше, а то отправишься на бойню".

Мораль басни: никогда не бери на себя чужую ношу.

Ростовщик сказал, что пятьдесят золотых - это пятьдесят лет жизни, нельзя их отдавать необдуманно, сестра вряд ли примет такую жертву. Лучше найти для них более надёжное вложение. Ростовщик рассказал истории людей, показывая сундук с залоговым имуществом. Часто не справляются с обязательствами, а залог переходит ростовщику.

Каждая вещь - история жизни, сильных амбиций. Люди часто подходят необдуманно к вопросам торговли, занимаются незнакомыми делами, участвуют в авантюрах. Сейчас ростовщик уже чувствует, кому можно доверять золото, а Родану посоветовал быть осторожнее, подстраховываться в случае займа.

Ростовщик полагал: осторожность всегда лучше потери и разочарования.

Стены Вавилона

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" рассказывает о мощи, величии города. Развитие и процветание Вавилона связано с надёжной защитой - его стены были несокрушимыми. Их высота уходила в самое небо, а ширина позволяла ехать на колеснице с шестью лошадями. Однажды враги хотели захватить город, осада шла несколько недель. Много защитников погибло, люди волновались, не захватят ли город?

Но защитники были уверены: город надёжно защищён, ни один враг не войдёт в него. Воины поддерживали жителей, вселяя уверенность в грядущем дне. Действительно, город устоял, враги из

Ассирии отступили, штурм длился больше четырёх недель. Крепкие укрепления, высокая стена обеспечили наилучшую защиту городу, развитие на многие века.

Финансы также нуждаются в защите, чтобы не быть потерянными. Сейчас предлагаются разные способы страхования, безопасного инвестирования. Можно найти удобный и надёжный вариант.

Торговец верблюдами из Вавилона

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" поможет решить вопрос, как погасить долги, стать свободным человеком на примере притчи о торговце верблюдами:

Таркад шёл по улице очень голодный, ему удалось найти лишь несколько ягод, желудок его был пустым, как и кошелёк. Вот он подошёл к харчевне в надежде занять денег у кого-то на еду. Но не повезло: встретил Дабазира, самого большого кредитора, он никак не мог отдать ему долги. Дабазир потирал руки, ожидая, что получит свои монеты, но у Таркада за душой не было ни гроша.

Купец предлагает зайти в харчевню, где рассказывает историю своей жизни. При этом себе заказывает баранину, а Таркаду даёт лишь стакан воды, чтобы проучить. Собрались ещё слушатели, и Дабазир поведал свой рассказ:

В молодые годы жил очень опрометчиво и тратил больше заработанного, финансы получал, работая с отцом над изготовлением седёл для конной езды. Однако денег не хватало на все удовольствия. Потом заметил, что товары дают в долг, в результате - накопилось много долгов. Начался сложный период - преследования кредиторов, любимая жена ушла к родителям, а сам Дабазир ушёл в скитания.

Он попал в банду к грабителям, занялся недостойным ремеслом, полагая, что сможет разбогатеть. Но удача отвернулась - при втором налёте попали в плен, а несколько человек погибли. Дабазира продали в рабство. Так он потерял свободу, стал погонщиком верблюдов. Но жена хозяина отнеслась с уважением к нему и говорила: "Нужно решить, у тебя душа раба или свободного человека", сам накликал несчастья.

Она была права - сбежал из города, испугавшись кредиторов, больших долгов. Однажды она помогла ему устроить побег, дала два верблюда и провизию. Он шёл несколько дней по пустыне, потерял силы, готов был отчаяться, когда закончились все запасы еды и питья, но тогда он бы остался "рабом". Дабазир решил: у меня свободная душа, дойду до Вавилона, найду способ расплатиться по долгам. Собрался с духом, повёл дальше верблюдов по пустыне, через время дошёл до воды и пищи. А вернувшись в город, встретился с каждым кредитором, пообещал отдавать по частям долги. Дабазир устроился на работу к торговцу верблюдами, помог знакомый ростовщик и опыт жизни.

Его настойчивость вызывала уважение, он упорно трудился, смог расплатиться по долгам, вернуть жену и жить достойно. После рассказа Таркад осознал свою неправоту, решил стать свободным духом, преодолеть все сложности. Дабазир заказал и ему порцию еды, ведь Таркад - сын его друга.

Решительность да настойчивость - лучшие помощники в жизни! Можно найти выход даже из самой сложной ситуации.

Глиняные дощечки из Вавилона

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" написана с использованием реальных событий. Так, история Дабазира не просто легенда, она взята из глиняных дощечек, найденных в Месопотамии при археологических раскопках в 1943 году. Он подробно описал свои скитания, план возврата долгов и будущей жизни.

Первая табличка - Дабазир пишет, что вернулся из Сирийского рабства, полон решимости стать уважаемым человеком в своём городе Вавилоне. Он собирался найти работу, а по совету друга ростовщика, он планировал распределять средства таким образом: десять процентов откладывать в сбережения, а семьдесят - расходовать на супругу и семью.

Вторая табличка - содержала перечень кредиторов, суммы долга, а также чёткое намерение вернуть всё до копейки. На эти цели отводилось две десятых дохода, он мог спокойно выделять из бюджета нужную сумму, распределять поровну между кредиторами.

Третья табличка - Дабазир пишет, что провёл переговоры с кредиторами, рассказал о намерении вернуть долги. Кто-то поддержал, другие негодовали, желая первыми получить выплату, однако пришлось принять его план.

Четвёртая табличка - Дабазир рассказал, что выполняет свой план, уже частично погасил долги, а на сбережения смог купить верблюдов и расширить хозяйство.

Пятая табличка - свершилось, все долги погашены. Мудрый план Дабазира сработал, он вернул себе уважение, почёт. Теперь он не раб, а настоящий хозяин своей судьбы.

Время идёт, а проблемы остаются. Сейчас тоже есть долги, кредиты и отношения с займами. Конечно, лучше их минимизировать, правильно распределять финансы, рассчитывать возможности. Выплата по долгам не должна превышать двадцати процентов от доходов, невозможно отдавать половину, тогда не будет хватать на жизнь. А ещё полезно делать собственные накопления, что позволит уверенно смотреть в будущее, развивать бизнес или заниматься инвестициями.

План Дабазира помогает и в наше время избавиться от долгов, профессор археологии проверил на собственном опыте.

Счастливчик из Вавилона

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" даёт ответ, как сохранять состояние счастья, радости жизни даже в сложных ситуациях. Самый простой рецепт - любить свою работу, подружиться с ней. Именно так поступил Шару Нада. Изначально он был рабом, и мог бы сетовать на жизнь и совсем опустить руки, но у него была сила духа, внутреннее стремление к хорошему труду, достижениям.

Хозяин заметил его, сделал своим напарником по бизнесу. Шару Нада изучил ремесло пекаря и с радостью продавал выпечку, прибыль делил с хозяином. А позже у него появился шанс выкупить свою свободу и не быть рабом, однако он продолжал трудиться, ведь труд наполняет жизнь смыслом, облагораживает человека.

У него было много друзей, интересная и насыщенная жизнь, а работа - это тоже радость, если выполнять её с энтузиазмом, увлечением. Разница лишь в том, что свободный человек сам выбирает, чем заниматься, какой труд ему ближе.

Выводы:

Книга "Самый богатый человек в Вавилоне" позволяет иначе посмотреть на мир и возможности. Не случайно это самая любимая книга Роберта Кийосаки. Разве можно быть бедным, когда золото есть для всех, нужно лишь трудиться, умело им распоряжаться.

А помогут преуспеть законы процветания и обогащения:

• при любом заработке чувствуется нехватка средств, нужно сначала научиться экономно их использовать и сохранять одну десятую часть;
• деньги становятся рабами, когда сохраняются и приносят дивиденды, дополнительную прибыль;
• сбережениям необходима защита, стоит быть осторожными, доверять только опытным людям;
• не спешите тратить первые доходы, пусть "золотые солдаты" станут крепкой армией, способной обеспечить безбедное существование;
• определяйте доходы и затраты, составляйте семейный бюджет;
• избегайте авантюр, мошенников, обещающих мгновенную и большую прибыль;
• помните про старость, подготовьтесь к пенсии, чтобы сбережений и доходов от них хватало на спокойную жизнь в преклонном возрасте. Заботьтесь о детях, составляя завещание;
• помните о своих близких, пусть оставшаяся часть денег расходуется на семью, основные надобности, берегите любимых людей. Не меньше семидесяти процентов при наличии долгов;
• лучше собственное жильё, чем рента. При отсутствии полной суммы поможет ссуда, а гарантия - сбережения. Оплата будет на уровне аренды, а жильё - своё;
• жить в долг - участь раба, гасите их регулярно, не накапливая и не создавая новые. Пусть две десятых идёт на эти цели;
• удача улыбается тем, кто честно трудится, даёт им новые шансы. Главное - не упустить, заметить, отреагировать;
• хорошо помогать близким и родственникам, но не стоит рисковать сбережениями, а тем более, брать займы для других людей. Осторожность - лучше разрыва отношений в будущем, больших разочарований;
• постоянно развивайтесь и совершенствуйтесь в профессионализме. Работа - настоящий друг, помогает реализоваться, получать достойный доход. Опытность, профессионализм в сочетании с энтузиазмом помогут преуспеть в жизни. А умение радоваться жизни, работе - сделают счастливым!

«Предлагаемые в этой книге рецепты спасения от тощего кошелька могут стать основой для поним­ния финансовых законов».

Джордж Самюэль Клейсон, автор книги, утверждает, что со времён Вавилона, богатейшего города мира, законы финансового роста не изменились. Его книга является сборником притч, которые призваны показать человеку, как стать богатым и не растерять своё богатство.

Человек, который мечтал о богатстве

Главные герои, Бензир и Кобби, обсуждают друг с другом свою бедность. Им едва хватает на скудное пропитание и одежду, хотя Бензир хороший ремесленник, а Кобби неплохой музыкант.

Раньше они просто занимались своим делом и только мечтали о богатстве, но не стремились к нему. Жили в режиме заработать-потратить. Но теперь они решили разбогатеть.

Они пришли к выводу, что не важно, какой толщины у тебя кошелёк, по-настоящему богатый человек должен обладать золотой жилой, то есть постоянным источником дохода. И чтобы найти свою золотую жилу, Бензир и Кобби пошли за советом к Аркаду, самому богатому человеку в Вавилоне.

Самый богатый человек в Вавилоне

Когда они пришли к Аркаду, то спросили у него, как он разбогател, ведь у них были одни и те же учителя, такие же небогатые родители и абсолютно равное положение. Аркад ответил, что они не знают законов богатства или просто не хотят им следовать. И начал рассказывать свою историю.

Аркад был обычным писарем, денег ему хватало только на еду и какую-то одежду, хотя он упорно трудился. Он понимал, что для богатства нужны знания и , но если второе у всех в избытке, то никаких особых знаний у Аркада не было.

Всё изменила встреча с ростовщиком Алгамишем, который поделился с ним секретом богатства. Он сказал Аркаду: «Я открыл дорогу к богатству, когда решил, что часть всего мною заработанного я должен оставить себе . И ты запомни это».

После этого Аркад стал откладывать десятую часть своего дохода. Он не почувствовал лишения. Лишь иногда у него было желание купить какую-то красивую вещь, но Аркад перебарывал себя.

Спустя время Алгамиш встретил Аркада и спросил, как тот распоряжается своими деньгами. Оказалось, что Аркад отдал свои сбережения каменщику на покупку драгоценностей, чтобы затем перепродать их и заработать. Алгамиш разгневался. Неудивительно, что несведущего в драгоценностях каменщика обманули, подсунув стекляшки, а Аркад остался без своих сбережений.

Он учёл эту ошибку. Во время следующей встречи с Алгамишем он гордо заявил, что его дела пошли лучше. Но учитель Аркада опять остался недоволен. Как только юноша получал доход, он сразу же его спускал на развлечения. Аркад учёл и эту ошибку.

Семь правил обогащения

Вавилон был очень богатым городом, но со временем почти все деньги оказались в руках небольшого количества людей, а основная масса бедствовала и не всегда могла купить себе даже еду. Чтобы решить эту проблему, царь призвал Аркада и попросил его научить жителей Вавилона зарабатывать. Аркад согласился.

Правило первое: начните пополнять кошелёк

Первое, что нужно для богатства – начальный капитал. Аркад предлагал своим ученикам откладывать часть своего дохода.

Правило второе: контролируйте свои расходы

Как можно откладывать деньги, если их на жизнь едва хватает?

Аркад объяснил своим ученикам, что их расходы будут расти пропорционально доходам до тех пор, пока они не начнут отличать насущные потребности от роскоши и излишка.

Правило третье: приумножайте богатство

Следующее, что вы должны сделать, это пустить деньги в оборот.

«Каждая монета должна работать и приносить постоянный доход, который неиссякаемым ручей­ком вливался бы в ваш кошелек».

Аркад давал деньги в долг под проценты, вы можете найти свой способ приумножить сбережения. вы можете почитать про инвестирование.

Правило четвёртое: берегите своё богатство от потерь

Основной принцип любого капиталовложения – безопасность. Советуйтесь с теми, кто разбирается в этом, и вкладывайте деньги с умом, избегайте риска остаться у разбитого корыта.

Правило пятое: превратите своё жилище в прибыльное предприятие

Аркад предлагает своим ученикам купить собственное жильё.

Правило шестое: обеспечьте доход на будущее

Из конкретных советов Аркад предлагает покупать дома и земли или давать деньги в долг.

Правило седьмое: совершенствуйте умение зарабатывать

Учитесь вкладывать свои средства более эффективно, и живите так, чтобы ваша семья гордилась вами.

Встреча с её величеством Удачей

В Храме Знаний Аркад с другими мужчинами обсуждает, что такое удача. Они делятся своими историями, и все присутствующие делают из них выводы. Вот некоторые:

• Не нужно откладывать принятие решения. Если что-то нужно сделать, сделайте это сегодня.
• Платить нужно немедленно, если вы уверены, что сделка выгодная.
• Удача соблаговолит людям дела, тем, кто умеет использовать свой шанс и не упускает его.

Пять законов богатства

Если бы вам предложили мешочек золота или дощечку, с выгравированной мудростью, что бы вы выбрали? Большинство взяли бы золото. И зря. Золото уйдёт, а знания будут приносить доход постоянно. Аркад сформировал свои пять законов богатства.

1. Золото тянется к тому, кто откладывает десятую часть своего заработка, обеспечивая будущее себе и своей семье.
2. Золото работает в полную силу на мудрого хозяина, который выгодно вкладывает его в дело.
3. Золото нуждается в защите, а потому предпочитает осторожность и советы мудрых людей.
4. Золото не любит, когда его заставляют работать в той области, где человек не сведущ.
5. Золото ускользает от тех, кто вкладывает его в авантюрные или непродуманные проекты, вопло­щая романтические грезы о богатстве.

Маленькая осторожность лучше большого разочарования.

Ну и в завершение: «Если есть решимость, всегда достигнешь цели».

Книга «Самый богатый человек в Вавилоне» поможет каждому спать спокойно, не думая о завтрашнем дне. В Вавилон, одной из первых цивилизаций на земле, были изобретены письменность, календарь, деньги, ему современность обязана умение превращать свой труд в деньги и приумножать их. Джоржу Клейсону удалось точно сформулировать вавилонскую концепцию успеха

Книга утверждает, что материальный успех служит показателем любого другого вида успеха, профессионального, личного, политического. Только финансово обеспеченный человек может назвать себя по-настоящему свободным и в полной мере пользоваться своими достижения в других областях жизни. Основу обеспеченности и достатка определяет умение распоряжаться заработанными деньгами, приумножать их, а не расточать.

Рост денег

Книга написана очень чистым и ясным языком, он чем-то похож на притчи, с помощью которых жрецы обучали своих учеников мудрости. При этом хорошо поработали и переводчики. Для иллюстрации законов благополучия приводятся ясные и очевидные примеры, понятные каждому на собственном опыте. Книга «Самый богатый человек в Вавилоне» соответствует принятой в англо-американском мире концепции протестантской этике, в которой богатство считается наградой за правильное поведение. Это, вероятно, и обуславливает то, что она популярна не только среди бизнесменов, но и среди политиков, ученых, писателей, ее советам они обязаны возможность преумножить свой успех.

Автор вывел несколько основных законов отношения к деньгам. Их надо выучить наизусть, поэтому стоит скачать бесплатно аудио книгу «Самый богатый человек в Вавилоне» и возвращаться к ней регулярно, находя в ней новые верные советы и законы.

Первым законом стал закон накопления

Заработанные средства необходимо откладывать. Закон десятины, когда каждые 10% от каждой полученной суммы, должны быть сохранены, а не растрачены, должен стать аксиомой. Эти деньги нельзя тратить даже на самые неотложные нужды, они должны расходоваться только на получение дохода, на инвестирование. В книге это сформулировано так: «Часть моих денег принадлежит мне». Это значит, что они не должны стать добычей других людей, а должны стать основой для роста собственного богатства. В первую очередь за свой труд следует платить себе, закладывая основу для будущего процветания.

Вторым важнейшим из основных законов достижения финансового благополучия является закон роста денег

Деньги должны приносить детей (имеется введу другие деньги) в виде таких же маленьких монеток-солдатиков, которые будут вновь приносить доход, а не только тратиться на прихоти. Настоящим богатством являются не накопления, а доход от них. При этом нельзя отказываться от потребления, при простом накапливании денег жизнь становится пустой и унылой. Деньги должны тратиться и на насущные нужды, и на удовольствия, иначе пропадает желание их зарабатывать. Доход должен расти быстрее, чем человек успевает потратить.

Для этого инвестировать необходимо с умом, доверять свои средства можно не каждому. В книге приводится пример, тяжелым трудом заработанные деньги были отданы кирпичнику, для вложения их в драгоценности. И закономерно потеряны. Только на третий год герою книги удалось найти верное направление инвестирования. И вместе с ним он получил стабильный доход.

Третьим законом стал закон получения грамотных консультаций

Просить совета по управлению деньгами можно только у тех, кто уже смог заработать свое состояние. Книга «Самый богатый человек в Вавилоне» дает такой совет. И не один.

При этом книга рекомендует не только инвестировать, но и совершенствовать умение зарабатывать. Главное на этом пути – настойчивость. Вавилонский финансовый консультант начал с того, что развил в себе желание быть богатым. Выработка и постижение этих законов заняло у него четыре года, а потом даже цари спрашивали у него совета, как сберечь свое золото.

Сохранение сбереженного также должно стать аксиомой. Сейчас деньгам грозят не пожары, а финансовые крахи, поэтому страхование рисков должно стать главным правилом успешного человека.

Почему стоит прочитать эту книгу?

Хороший друг дает совет бесплатно. Именно совет друга главного героя книги, мастера колесниц, стал основой для книги. Джордж Клейтон его устами дает несколько мудрых советов, получить которые можно без денег. Скачать бесплатно книгу «Самый богатый человек в Вавилоне» можно в течение нескольких секунд, прочтение ее не займет и часа, а заключенная в ней мудрость поможет изменить жизнь.

Начать воплощать рекомендации этой книги можно прямо сейчас. Использовать опыт древнего мира в современном иногда бывает наиболее правильным решением, поскольку все основы нашей системы зарабатывания и накопления, все финансовые законы придуманы тогда и там. Поэтому начинаем и выигрываем. Откладываем деньги по книге «Самый богатый человек в Вавилоне», инвестируем их с умом и даем советы тем, кто пока не успел прочитать этот учебник жизни.

Начни свой путь к деньгам

Скачайте электронную книгу «Самый богатый человек в Вавилоне» в.pdf формате по ссылке:

Если нет времени на чтение, можно скачать аудио книгу «Самый богатый человек в Вавилоне » и слушать ее в машине или даже на утренней пробежке. Расширить свои знания в сфере грамотного инвестирования поможет ссылка на одну из книг: . Прочитать их вместе с книгой Клейсона будет полезно для отработки навыков разумного вложения средств.

Автор считает, что процветание нации зависит от доходов каждого гражданина. А каждый гражданин хочет и жить в богатом государстве, и быть уверенным в будущем своих детей. Прочитать книгу и начать применять ее законы означает обеспечить достойное существование своей семье. Путь вавилонского ремесленника хорошо показал, что разумное применение простых правил инвестирования помогает быстро пройти путь от бедности к богатству. Умение сохранять и вкладывать должно стать доступным каждому.

САМЫЙ БОГАТЫЙ ЧЕЛОВЕК В ВАВИЛОНЕ

Деньги - мерило общественного успеха.

Деньги дают возможность вкусить высшие радости, которые дает жизнь.

Деньги любят тех, кто понимает простые законы, их накопления.

Сегодня деньги подчиняются тем же законам, что правили миром капитала еще в Древнем Вавилоне шесть тысяч лет тому назад.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Процветание нации зависит от финансового благополучия каждого гражданина.

Эта книга как раз и исследует аспекты персонального успеха каждого из нас. Успех есть достижение цели собственным трудом и умением. Ключ к успеху - в правильной подготовке к осуществлению задуманного. В поступках мудрости не больше, чем в мыслях. А мысль не может быть мудрее понимания.

Предлагаемые в этой книге рецепты спасения от тощего кошелька могут стать основой для понимания финансовых законов. Собственно, в этом и состоит цель: предложить тем, кто стремится к успеху, проникнуть в тайну денег, с тем чтобы накопить капитал, сохранить его и заставить работать на прибыль.

Последующие страницы книги перенесут нас в Древний Вавилон - колыбель базовых финансовых законов, которые остаются актуальными и по сей день.

Пользуясь случаем, автор выражает благодарность бизнесменам, которые щедро делились почерпнутыми в этой книге знаниями со своими друзьями, родными, коллегами. Признание, полученное со стороны делового мира, особенно ценно, поскольку именно представителям бизнеса пришлось на практике испытать действенность тех инструментов и законов, о которых идет речь в книге.

Вавилон стал самым процветающим городом древнего мира, потому что его жители сумели побороть бедность. Они знали цену деньгам. И твердо придерживались основных финансовых законов, позволявших им не только добывать деньги, но и сберегать их и заставлять работать. Жители Вавилона добились главного, о чем все мы мечтаем… они обеспечили себе безбедное будущее.

Джордж С. Клейсон

ЧЕЛОВЕК, KOTOPЫЙ МЕЧТАЛ О БОГАТСТВЕ

Бензир, строитель колесниц из Вавилона, пребывал в самом мрачном расположении духа. Устроившись на низкой изгороди, окружавшей его владения, он печально взирал на свой убогий домишко и открытую мастерскую, где стояла почти достроенная колесница.

Из распахнутой двери дома время от времени выглядывала его жена. Взгляды, которые она украдкой бросала в сторону мужа, напоминали ему о том, что в доме почти не осталось еды и ему пора бы взяться за работу и достроить наконец колесницу - вбить последние гвозди, отполировать и покрасить, натянуть кожу на ободья колес и доставить товар богатому заказчику.

Но его толстое, нагруженное мышцами тело и не думало шевелиться. Мысли лениво вращались вокруг единственного вопроса, на который Бензир никак не мог найти ответа. Горячее тропическое солнце, столь привычное для долины Евфрата, нещадно жгло его своими лучами. Бусинки пота, скапливаясь в надбровьях, незаметно сбегали вниз по лицу, чтобы затеряться в мохнатых зарослях на его груди.

По ту сторону его дома вздымались высокие насыпные стены, окружавшие царский дворец. Голубое небо рассекала расписная башня Храма Бэл. Тень от этого грандиозного сооружения накрывала собой и бедное жилище Бензира, и множество других домиков - гораздо более добротных и ухоженных. Таким был Вавилон - смесь великолепия и убожества, слепящего богатства и жестокой нищеты, - все сбилось в кучу безо всякого плана и системы под сенью могучих стен города.

Если бы только он потрудился обернуться, он бы увидел, как за его спиной тянутся, тесня друг друга, богатые колесницы, заставляя сбиваться к обочине и торговцев в сандалиях, и босых нищих-попрошаек. Даже богатые были вынуждены трястись в колесницах по сточным канавам, освобождая дорогу для длинной очереди рабов-водоносов, которая медленно двигалась «по царскому делу», - каждый раб нес тяжелый мешок из козьей шкуры, наполненный водой, для поливки висячих садов.

Бензир был слишком поглощен собственной проблемой, чтобы слышать или обращать внимание на шумную суету делового города. Лишь неожиданно раздавшийся звук струны знакомой лиры вывел его из задумчивости. Он обернулся и увидел перед собой одухотворенное улыбающееся лицо своего лучшего друга Кобби, музыканта.